
傣族傳統口功治療的功能分析
作者:段忠玉 陳普
來源:《中國民族民間醫藥·下半月》2016年第06期
【摘 要】 傣族傳統口功治療,是傣族民間傳統療法之一。筆者主要對傣族傳統口功治療的功能進行分析,認為其具有疾病治療的實用功能、社會調和功能以及文化傳承功能。
【關鍵詞】 傣族;口功療法;功能分析
【中圖分類號】R29 【文獻標志碼】 A 【文章編號】1007-8517(2016)12-0006-02
傣族傳統口功治療,傣語稱為“抱甘”,“抱”意為“吹”,“甘”指“語言”。傣族口功有很多種,本文所討論的口功指傣族民間摩雅(醫生)治療疾病時,口中念念有詞,然后對治療所用的水、草藥或對患者、患處用口“吹”氣,治療疾病的方法。這種療法常用于醫治骨折、牙病、風濕病、皮膚病、眼病、精神分裂癥及婦科病等。口功治療的存在是因為它具有滿足當地村民文化和醫療需求的功能。具體包括治療疾病的實用功能、社會調和功能和文化傳承功能等。
1 疾病治療的實用功能
1.1 口功治療是其他醫療方式的重要補充 美國著名的醫學人類學家喬治·福斯特指出:“醫療體系應包括所有促進健康的信仰、活動、科學知識和該群體成員對這個體系所貢獻的技能”[1]。醫療體系包括了一個群體所能夠利用的全部醫療資源。對于西雙版納傣族村寨村民,他們有三種醫療資源可選擇,即傳統醫療、現代醫療、民間醫療等。席煥久在《醫學人類學》一書中指出,民間醫療是指“土著的、非現代西方的,當地人在與疾病抗爭中總結出來的、具有鮮明地域特征和民族特征的醫療觀念和行為,包括對疾病的認知、分類、命名、病因解釋、治療、預防等內容。[2]”在治療實踐中,傳統民間口功治療與其他醫療方式之間并非相互排斥,而是相互依存和包容,是其他醫療方式的重要補充。表現為:①相比較現代醫療方法,傳統口功治療具有簡單易行、療效好、痛苦少、經濟實惠等優點和特點,對于骨折患者,不需要開刀動手術,不用石膏,只需口功吹氣、按摩、草藥進行治療,沒有危險性,滿足了患者的心理和就醫的需求。所以在現代醫學的范圍內,針對一些地方性疾病,傳統口功治療技藝不僅沒有消失,反而與現代醫學技術相融合,具有頑強生命力。②傳統口功治療具有包容性和創新性。它不斷吸收現代醫學的很多優點,例如借助現代醫學的X光等先進方法增加治療的準確性和安全性,口功摩雅接受西醫生到診所給患
者打消炎針和骨肽針水,彌補了民間傳統醫療的不足和現代醫學的缺陷,通過傳統和現代的有機結合,使民間傳統口功治療的實際功能和效果發揮到最好,以其獨特的形式傳承和發揚。③在一些邊遠傣族村寨,經濟文化相對落后,醫療條件差,強烈的求生愿望使得病人求助于民間口功治療,口功摩雅充當著不可或缺的角色。