跟蝴蝶有關的詩句

2023年12月13日發(作者：學期英語)

-

跟蝴蝶有關的詩句

1、莊生曉夢迷蝴蝶，望帝春心托杜鵑。——唐·李商隱《錦瑟》

譯文：莊周其實知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。望帝那美好的心靈和作為可以感動杜鵑。

2、穿花蛺蝶深深見，點水蜻蜓款款飛。——唐·杜甫《曲江二首》

譯文：但見蝴蝶在花叢深處穿梭往來，蜻蜓在水面款款而飛，時不時點一下水。

3、兒童急走追黃蝶，飛入菜花無處尋。——南宋·楊萬里《宿新市徐公店》

譯文：小孩子飛快地奔跑著追趕黃色的蝴蝶，可是蝴蝶突然飛入菜花叢中，再也找不到了。

4、蟬蛻塵埃外，蝶夢水云鄉。——南宋·張孝祥《水調歌頭·泛湘江》

譯文：志趣高潔閑遠，像秋蟬蛻殼于濁泥，在塵埃之外浮翔，又如莊周曉夢化蝶，翩然于水淡云閑之鄉。

5、留連戲蝶時時舞，自在嬌鶯恰恰啼。——唐·杜甫《江畔獨步尋花》 譯文：眷戀芬芳花間彩蝶時時在飛舞，自由自在嬌軟黃鶯恰恰歡聲啼。

6、八月蝴蝶來，雙飛西園草。——唐·李白《長干行·其一》

譯文：八月里，黃色的蝴蝶飛舞，雙雙飛到西園草地上。

7、羨君花下酒，蝴蝶夢中飛。——唐·錢起《題崔逸人山亭》

譯文：真羨慕你能在花叢中喝酒呵，仿佛美麗的蝴蝶在美夢中翩翩飛舞。

8、花東家蝴蝶西家飛，白騎少年今日歸。——唐·李賀《蝴蝶飛》

譯文：年輕的丈夫長期出門在外，就像蝴蝶一樣到處飄飛。正在今日這個時候，他騎著白馬回到自己家里。

9、無力薔薇帶雨低，多情蝴蝶趁花飛。——宋·李氏《浣溪沙》

譯文：薔薇花因為雨水的打落而低頭，蝴蝶也好似多情一般跟著花飛。

10、花飛蝴蝶亂，桑嫩野蠶生。——南宋·辛棄疾《臨江仙·即席和韓南澗韻》 譯文：風吹著紅花亂飛，蝴蝶狂舞，初生的野蠶，吃著桑樹的嫩葉。

-