縱我不往子寧不嗣音是什么意思

2024年3月28日發(作者：網球裝)

縱我不往子寧不嗣音是什么意思

你去不去隨便，反正不能給你。

縱我不往子寧不嗣音——孔子《論語·顏淵》【譯文】孔子曾經

問過一個年輕人，說：“如果我到別國去，但是卻沒有跟那里的君主

商量就離開了，這樣可以嗎?”那年輕人回答說：“假如有一天你真的

離開了魯國，那么不管怎樣，我都會為你守住你留下的財產的!即使

全世界的人都放棄了你，那又有什么關系呢?我是不會離開你而不繼

承遺產的啊!因此，盡管是沒有人請我做官，我也還要保持著樂觀的

態度來生活呀!現在如果您把身后事交托給我，我當然也就應該像我

所說的那樣保護好您的子孫、照顧好您的后代啦。”】大約十幾年前，

因參加比賽獲得獎金，班上同學中的部分女孩邀我晚間聚餐，席間，

幾位姑娘圍繞著我，向我介紹她們自己的家境狀況和將來出嫁時的計

劃安排。我感覺很奇怪，從未想到這些姑娘平日連買一件衣服都沒舍

得花錢，更何談存款購房供子讀書，今兒怎地竟變得如此慷慨？我婉

言謝絕了她們，其實我只是對一種常見的生活心理缺乏適當的了解罷

了。【點評】信賴者互相結合成為朋友。兩個人之間必須有一種紐帶

聯系，無論雙方走多遠，都不至于中斷，那就是共同擁有的美德、相

通的情意、互助的愿望。“朋”這種動物非常需要它，否則就失去了

社會價值。

詩人說：“有朋自遠方來，不亦樂乎？”俗話說：“四海之內皆兄

弟。”一個具備高尚品格的人，遇到朋友來訪總是喜悅而高興的。不

知道誰說過：“相識滿天下，知心有幾人？”我們渴望交到志趣相投

- 1 -

的朋友，在與他們的交流溝通中增進彼此的認識和了解；當我們有困

難或迷惑時，希望得到朋友的熱情幫助，在相處的歡聲笑語中，讓緊

張和壓力煙消云散。古往今來，人們用“親如手足”“情同骨肉”等

形容朋友間深厚的感情，“人生得一知己足矣”已成千古佳句。良友

不僅能給予慰藉，引導思考，甚至可以教給技藝。朋友間應坦誠、信

任、互諒、互勉。人類最強烈的情感莫過于愛，但它不像愛情那般炙

熱，又不似友誼那般穩固長久。

- 2 -