生孩子英語短語

2024年3月30日發(作者：自律的名言)

生孩子英語短語

生孩子是每個女人人生中的一件大事，也是一件讓人興奮又緊張

的事情。無論是在家中生產還是在醫院生產，英語短語在這一過程中

也是非常有用的。在本文中，我們將介紹一些生孩子時常用的英語短

語，幫助準媽媽們更好地應對生產過程中的各種情況。

1. Contraction：宮縮

Contraction是指子宮收縮的過程，也是生產過程中最重要的部

分。當你感到宮縮時，可以用這個詞來描述你的感受。

例句：I am having contractions every five minutes.

2. Labor：分娩

Labor是指生產過程中的分娩階段，包括開指、推產、生產等過

程。在醫院中，醫生會詢問你是否已經進入分娩階段。

例句：I am in labor and I need to go to the hospital.

3. Dilate：開指

Dilate是指子宮口逐漸擴張的過程，這是生產過程中的第一步。

在醫院中，醫生會檢查你的子宮口是否已經開指。

例句：I am dilated to six centimeters.

4. Epidural：硬膜外麻醉

Epidural是一種常用的麻醉方式，可以減輕分娩時的疼痛。在

醫院中，醫生會詢問你是否需要硬膜外麻醉。

例句：I want to have an epidural to help with the pain.

5. Push：推產

- 1 -

Push是指分娩過程中需要用力推動胎兒的過程。在醫院中，醫

生會告訴你何時需要開始推產。

例句：I need to push now.

6. Crowning：嬰兒頭出現

Crowning是指嬰兒頭部開始露出子宮口的過程。這是生產過程

中的一個關鍵時刻，也是嬰兒即將出生的信號。

例句：The baby's head is crowning.

7. Delivery：分娩

Delivery是指嬰兒出生的過程，也是生產過程中最后一個階段。

在醫院中，醫生會告訴你何時開始分娩。

例句：I am ready to deliver the baby.

8. Midwife：助產士

Midwife是指專門負責輔助分娩的醫護人員，可以提供生產過程

中的支持和幫助。

例句：I want to have a midwife to help me during labor.

9. Obstetrician：產科醫生

Obstetrician是指專門負責處理孕婦和新生兒相關問題的醫生，

是生產過程中必不可少的醫護人員。

例句：I need to e an obstetrician for my prenatal

check-up.

10. C-ction：剖腹產

C-ction是指通過手術方式分娩的過程，通常用于高風險孕婦

- 2 -

或嬰兒的情況下。在醫院中，醫生會告訴你是否需要進行剖腹產。

例句：I need to have a C-ction becau of the baby's

position.

總之，生孩子是一件非常緊張的事情，但是有了這些英語短語，

準媽媽們可以更好地應對生產過程中的各種情況，同時也可以更好地

與醫護人員交流。希望這些短語能夠幫助準媽媽們順利度過生產過程，

迎接新生命的到來。

- 3 -