為什么中秋節要用festival，國慶節用day？

國慶節英語為National Day，讀音：美[?n??n?l de?]。

國慶節為由一個國家制定的用來紀念國家本身的法定假日。

它們通常是這個國家的獨立、憲法的簽署、元首誕辰或其他有重大紀念意義的周年紀念日；也有些是這個國家守護神的圣人節。

雖然絕大部分國家都有類似的紀念日，但是由于復雜的政治關系，部分國家的這一節日不能夠稱為國慶日，比如美國只有獨立日，沒有國慶日，但是兩者意義相同。

擴展資料新中國成立初期（1950-1959年），每年的國慶都要舉行大型老差慶典活動，同時舉行閱兵。

1960年9月，中共中央、國侍早皮務院本著勤儉建睜咐國的方針，決定改革國慶制度。

此后，自1960年至1970年，每年的國慶均在天安門前舉行盛大的集會和群眾游行活動，但未舉行閱兵。

1971年至1983年，每年的10月1日，北京都以大型的游園聯歡活動等其他形式慶祝國慶，未進行群眾游行。

1984年，國慶35周年，舉行了盛大的國慶閱兵和群眾慶祝游行。

在此后的十幾年間，均采用其他形式慶祝國慶，未再舉行國慶閱兵式和群眾慶祝游行。

1999年10月1日，國慶50周年，舉行了盛大國慶閱兵和群眾慶祝游行。

這是中華人民共和國在20世紀舉行的最后一次盛大國慶慶典。

來源：百度百科-中華人民共和國國慶節來源：百度百科-國慶節

僑伊666

為什么中秋節要用festival，國慶節用day？一般說來,中國的傳統節日的表達中常用Festival，其它有特征的日子用day.因此中秋節middle autumn festival，國慶節national day.