親愛的馬奇太太：您好！
您是一位偉大的母親，您教育出了一個個自強的姑娘，她們善解人意、通情達理。她們有著各自的夢想，并且為自己的夢想拼搏著，最終有了屬于各自的一方天地。
大姐梅格，生得是那么美麗，但她也是那么懶怠。曾幾何時，她的手是那么白、那么光滑嬌嫩。可是，當經過了那么多的風雨洗禮后，那雙手已經變得粗糙，暗無光澤，但是大家卻更加喜愛她、信賴她了。因為梅格那雙手上的水泡、傷痕，是她勤勞的見證。勤勞，是比任何外在的東西還要珍稀、寶貴的“金子”。
再談談親愛的、男孩子式的喬。她因沖動、魯莽、任性，度過了艱難的歲月。而后來她的面容瘦削而蒼白。那是因為她忙著照顧生病的貝思，所以才那樣憔悴、疲乏。那時，她學會了細心。當勞里向她示愛的時候，她并不是一意孤行，盲目答應，而是冷靜地分析。雖然成長的過程有些艱辛，有些漫長，但她努力地堅持了下來，挺了過去，最后迎來了自己喜歡的、想要的生活！
貝思呢？她是個害羞的小姑娘，她有著很好的天賦，彈得一手很好的鋼琴。她的生命雖然短暫，卻非常有意義。她有愛心、有理智、有擔當。用微笑面對突如其來的死亡。是坦然讓她活得那么快樂。
對了，家中那個小淑女一一艾米，也值得提起。她以前愛炫耀、自私、多愁善感。現在呢？她把好吃的讓給姐姐們和爸爸、媽媽；不再顯擺、不再虛榮，不再斤斤計較；她大方得體，才華橫溢。很難想象幾年前她還是個任性、蠻不講理的小丫頭。
馬奇太太，您教育出了這樣優秀的孩子，她們沒被生活的磨難所打倒，努力把握著自己生活的小船，奮勇前進！您是偉大的，感謝有您！因為有您，我明白了生活的真諦，我也會像您的女兒們一樣，把握好生活的航向，駛向美好的彼岸。