我喜歡你用韓語怎么表示？

韓文：????中文諧音：撒浪嘿喲

用戶3460887625339981

我喜歡你用韓語怎么表示？????！我愛你，書面語：哪恁 糖心恁 擦浪哈米大 口語： 擦浪咳呦我愛你（對等階）：???/???? [sa rang hi] 我愛您（尊敬階）：????? [sa rang ham ni ta] 我愛您（微敬階）：???? [sa rang hi io] 我喜歡你(對等階）:?(??) ?(??) ??? [nan ner jo a hi] 后面的注音僅供參考。

因為寫不了IPA的部分音素，只能這樣了。

上面的韓國語中說的是"??? ???" 直譯是“（對）你（感覺）很好” 活譯是“喜歡你”

huangfu525658

韓語“我愛你”音譯“撒浪嘿”寫法就是：（???）??? （發(fā)音sa lang hei）是最一般地說法，你這么說就行????（發(fā)音sa lang hei yo）是尊敬的說法???? （發(fā)音sa lang han da）是很有男子氣的說法，也有小坯子的感覺，不過一般是表示有男子氣。

你可以這樣說漢語音譯：“沙”“郎”“嗨”/愛你（普通說）“沙”“郎”“嗨”“腰”/愛你（鄭重說）“當”“新”“爾”“沙”“郎”“嗨”“腰”！/我愛你（鄭重說）念哪個都行！說時一定要柔和，而不是生硬額耐擬薩浪黑喲用中文~~比較好聽????.撒郎嘿喲。

1、如果是中國朝鮮族（非延邊一帶），直接說“????”(sa rang han da)就可以了。

2、中國朝鮮族（延邊）和韓國就需要注意了，男女不一樣的。

男的說耐扒圓“????”（sa rang han da）或???(sa rang hae).女的則說“????”（sa rang hae yo）.這是因為朝鮮族內(nèi)部男女其實是不平等的而使用不同的尊敬階。

不過現(xiàn)在的延邊同胞也沒那么講究了。

3、如果要表達“敬愛”的意思，比如“中國，我愛你。

”就得是“????, ?????.”(zung kuk i yeo, sa rang ham ni da.)這里的sa rang ham ni da就是“我愛你”的意思。

韓語“我愛你”的三種說法-附音標-????. （省略了“我”和“你”，即省略了主語和賓語）[sa rang hea yo]?????. （省略了“我”和“你”，即省略了主語和賓語。

比上面的尊敬的語氣更強）[sa rang ham ni da]? ? ???昌塌. （主謂賓都全了，但不是敬語）[nan nerl sa rang hae]有???sa lang hei、????sa lang hei yo和?????sa lang ha mi da ?????是最高敬語，比如說你很仰慕一個哥哥，當你想跟他告白的時候就可以用到這樣的最高敬語。

不過年輕人跟年輕人在一起說話的時候很少用最高敬語。

????也是敬語，但是尊敬的程度比?????梢低一些。

適用于各種狀況。

年輕人跟年輕人在一起說話的時候很少用最高敬語，所以通常用以-?為結(jié)尾的敬語。

有很多戀人平時可能用平語，但是偶爾也喜歡用敬語調(diào)情。

還有看見自己的偶像了此州，也可以這樣說，字母比?????少，說起來方便，還有尊敬的意思。

???是平語，比如說你跟你的男朋友平時說話已經(jīng)不用敬語了，那么這個時候也不用敬語，直接說???就行了。