解鎖桂林出游攻略,一生必去一次的龍脊梯田
龍脊梯田之所以名聞遐邇,在于它那恢宏磅礴的氣勢(shì)。山區(qū)有梯田不足為奇,但像龍脊梯田如此大規(guī)模集中的實(shí)屬罕見。初次前往龍脊的朋友可能會(huì)遇到龍脊梯田到底有幾塊梯田?怎么前往?可以怎么玩?等等問題。接下來就跟我一起看看怎么玩轉(zhuǎn)龍脊梯田吧。
龍脊梯田的最佳觀賞時(shí)間一年之中有兩個(gè)時(shí)間段,一個(gè)是四五月份龍脊梯田灌水,呈現(xiàn)的鏡面梯田景觀;一個(gè)是金秋十月,特別是國(guó)慶小長(zhǎng)假期間,稻谷成熟,金燦燦的一片好不壯觀。因?yàn)檫@兩個(gè)時(shí)間段有一定的時(shí)效性,所以大家一定要看好時(shí)間出行哦!
圖:秋天的龍脊梯田。
龍脊梯田在龍勝各族自治縣,距桂林市80公里。始建于元朝,完工于清初,距今已有650多年 歷史 。有" 世界梯田之冠 "的美稱,最為經(jīng)典的是平安壯寨梯田和金坑紅瑤梯田。其中黃洛瑤寨的長(zhǎng)發(fā)村曾獲得" 吉尼斯群體長(zhǎng)發(fā)之最 ",號(hào)稱天下第一長(zhǎng)發(fā)村。
圖:龍脊梯田。
從桂林前往龍脊梯田,距離大約80km
1、專線: 搭乘龍脊專線直達(dá)金坑,全程150分鐘左右!桂林站香江飯店出發(fā):50元/人;桂林北站出發(fā):65元/人。
2、 汽車 : 桂林市區(qū)可前往琴潭車站轉(zhuǎn)車, 桂林-龍勝高速出口下車,轉(zhuǎn)大寨金坑梯田,車費(fèi)大約55元/人。大寨金坑梯田的車都是沒有座位,進(jìn)山的路崎嶇不平,司機(jī)經(jīng)常急殺車,所以不建議選擇轉(zhuǎn)車。
3、包車:帶老人和小孩的家庭更建議包車。 龍脊梯田不在桂林市區(qū),且地形崎嶇,往返車程4小時(shí),對(duì)于初到桂林的人來說,不建議自駕,因?yàn)榍巴埣沟穆范囹暄驯P旋,公路上下坡較多,不熟悉路況的自駕安全系數(shù)不高。同時(shí),龍脊的景區(qū)比較分散,自駕比較折騰。總的來說更推薦大家包車或者參加一日游。
圖:愛游包車。
Tips:
陽朔前往龍脊也有兩種交通方式,直達(dá)和包車。相比之下,從桂林出發(fā)前往龍脊,大概用時(shí)約3小時(shí),若從陽朔前往龍脊,用時(shí)約5小時(shí),所以是選擇從桂林前往龍脊更加方便。注意:7座以上的車都不能進(jìn)入龍脊梯田景區(qū)。
龍脊梯田是一個(gè)大景區(qū)的統(tǒng)稱,由多個(gè)梯田組成,分為金坑紅瑤梯田,平安壯寨梯田,古壯寨梯田,小寨紅瑤梯田。
平安壯寨梯田: 開發(fā)較早,較為知名,游客較多,居住村民以壯族為主。
金坑紅瑤梯田: 以大寨瑤族梯田為主,比平安開發(fā)晚,居住村民以瑤族為主。
龍脊古壯寨梯田: 人煙稀少,交通相比沒那么便利,居住村民以壯族為主。
小寨紅瑤梯田: 新開發(fā)的梯田,比較小眾,居住村民以瑤族為主。
圖:龍脊梯田。
就梯田本身而言,平安梯田與金坑梯田是屬于景觀好、交通又便捷的兩大梯田。 所以下面將重點(diǎn)介紹這兩個(gè)梯田:平安梯田開發(fā)最早,名氣也較大,村寨內(nèi)各方面設(shè)施也比較齊備成熟,從桂林來往的班車的下車點(diǎn)離其也最近,因此是多數(shù)初次游及一日游的選擇。而金坑梯田開發(fā)相對(duì)較晚,交通稍不太方便,但景觀更壯觀大氣,游客也比較少,住宿條件也有不少改善,近年也獲得了眾多自助游和攝影愛好者的青睞。
圖:金坑梯田、平安梯田、古壯寨梯田、小寨紅瑤梯田。
平安梯田——較為出名的梯田。 平安梯田共有大小各異的梯田15862塊,最大的梯田只有0.62畝,最小的梯田只能插3株禾苗,有"青蛙一跳三塊田"和"一床蓑衣蓋過田"之說。現(xiàn)在平安梯田所在的平安寨以及古壯寨中沿街會(huì)有售賣 旅游 工藝品,土特產(chǎn)和食肆,上山的路線也已用石梯鋪就。這一片主要是壯族人民的活動(dòng)區(qū)域,所以這里也是壯族文化的載體。
看點(diǎn) :平安梯田內(nèi)有 九龍五虎 和 七星伴月 兩個(gè)獨(dú)特的景觀,最高處是九龍五虎。
圖:平安梯田七星伴月。
金坑梯田——人煙稀少的攝影勝地新貴。 金坑梯田在大寨村,因出產(chǎn)金子得名,這里四面環(huán)山,酷似天然天坑。因開發(fā)時(shí)間較晚,商業(yè)氣息不怎么濃厚,民風(fēng)也很淳樸,梯田風(fēng)光更壯麗,規(guī)模更大,面積也更廣,屬于保護(hù)得比較好并且比較原始的梯田景色。這片梯田已經(jīng)建好了索道,方便游人上山下山。金坑梯田位于大寨和田頭寨境內(nèi),是紅瑤族文化的搖籃。
金坑大寨紅瑤梯田有三個(gè)觀景點(diǎn),分別為 西山韶樂、大界千層天梯和金佛頂。
圖:金坑梯田金佛頂。
Tips:
金坑-平安:除了特別暈車的朋友,一般比較推薦大家乘車前往。因?yàn)椴叫新肪€相當(dāng)復(fù)雜,耗時(shí)較久,帶老人和小孩的家庭盡量避免步行。乘車前往:在大寨停車場(chǎng)乘坐(大寨-龍脊)公交車10元經(jīng)30分鐘到二龍橋下車,換車(龍勝-平安)公交車10元經(jīng)20分鐘到達(dá)平安停車場(chǎng),步行上梯田。
【一日游】
如果只去一天,那么推薦只去一個(gè)梯田游玩就夠了,上下山游覽一遍,下山后順便在附近的紅瑤人家吃一頓午餐。
從景觀和交通方便考慮,個(gè)人更推薦前往金坑梯田。
從游覽方式方面考慮,建議上山乘坐纜車,下山步行。
【兩日游】
如果第一日住宿在龍脊梯田,那么第二天就可以早點(diǎn)返程。
因?yàn)槭莾商斓男谐蹋敲匆欢ú灰e(cuò)過在龍脊梯田看日落了,當(dāng)然有精力的話還可以在第二天早起看日出~
DAY1:桂林市區(qū)-金坑梯田-金佛頂-西山韶樂-千層天梯-平安梯田
DAY2:平安梯田七星伴月-九龍五虎-桂林市區(qū)
一日游玩法:纜車-金佛頂-紅瑤人家-瀑布 。上午從桂林出發(fā)前往龍脊,到達(dá)金坑大寨可以先感受梯田下的山腳風(fēng)光,然后乘坐買纜車360°無死角俯瞰千層梯田的景觀到達(dá)金佛頂拍照游玩后再步行下山,去山腳的"紅瑤人家"體驗(yàn)親手制作竹筒飯,嘗阿婆打的油茶,最后返程回桂林市區(qū)前往龍脊馬海村岔路口瀑布~
圖:龍脊一日游活動(dòng)。
Tips:
金坑索道Tips:金坑梯田觀光索道為單線循環(huán)四人吊廂式索道,索道上山花的時(shí)間大約是20分鐘,60元單程,110元往返,運(yùn)營(yíng)時(shí)間:9:00-17:00。若是步行上山,到達(dá)金佛頂,時(shí)間大約需要1.5小時(shí)。
當(dāng)然,如果時(shí)間充足、預(yù)算充裕,又追求高品質(zhì)的旅行的朋友,更建議漓江陽朔龍脊搭配著玩,3日游或者4日游都是不錯(cuò)的選擇。
很多人去龍脊梯田,就是為了拍下龍脊梯田壯觀旖旎的風(fēng)光。在這里將重點(diǎn)推薦金坑梯田與平安梯田的5個(gè)最佳攝影點(diǎn)。分別是千層梯田、西山韶樂、金佛頂、七星伴月、九龍五虎。
金坑梯田最佳攝影點(diǎn):
1.千層梯田(離寨子最近,視野開闊,梯田集中,可觀日落)
2.西山韶樂(最高點(diǎn),看日出,最有意境)
3.金佛頂(看日落,梯田全景,最壯觀,最遠(yuǎn)),可以看到"雄鷹展翅"和"金線吊葫蘆"及日落的景觀,也是拍照的最佳地點(diǎn)。
圖:金佛頂。
平安梯田最佳攝影點(diǎn):
1.七星伴月的梯田:7個(gè)小山包,7個(gè)小山包分別疊立在器塊田的中央,遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去像7顆閃爍的星星,守護(hù)著龍脊那塊彎彎的月亮田。
2.九龍五虎:"九龍"指龍脊主脈在這里分出來的九條小山梁,"五虎"指這里五個(gè)略微凸起的小山頭,小而有特點(diǎn)。從九龍五虎走到七星伴月約花40分鐘,七星伴月的線條比九龍五虎更鮮明、圓潤(rùn)。
圖:九龍五虎
龍脊梯田最佳拍攝時(shí)節(jié): 灌水時(shí)期、蔥綠時(shí)期、金色收割季、雪天披白時(shí)。
5月下旬至6月中旬,這半個(gè)月左右的時(shí)間是攝影的最佳時(shí)機(jī);7月中旬(小暑至大暑)是金坑梯田第2次拍攝的好時(shí)機(jī);中秋節(jié)前后5天是第3次好的拍攝時(shí)機(jī);冬天雪景也是拍攝梯田的好時(shí)機(jī)。
圖:蔥綠時(shí)期的龍脊梯田。
龍脊梯田攝影TIPS:
1、灌水時(shí)節(jié)是龍脊雨水較多的季節(jié),相機(jī)器材要做好防雨防潮準(zhǔn)備。
2、梯田云霧景觀的拍攝。云霧往往是在大雨剛停時(shí)效果最好,大起大落的氣候變化最容易拍攝有氣氛的片子。早晨也會(huì)有薄霧,需早起,去觀景臺(tái)占好攝影位置。
3、偏光鏡的使用,偏光鏡在散射光和有云霧的情況下拍梯田,可提高景物反差。
4、在膠卷的選用上,以反差強(qiáng)、清晰度高的片子為首選。
圖:春天灌水時(shí)節(jié)的龍脊梯田。
在龍脊一般會(huì)選擇住在金坑梯田或者平安梯田。 但平安梯田的整體物價(jià)會(huì)比金坑梯田高,而且住這邊不方便晚上看日落或第二天的看日出。所以更推薦大家住在金坑,接下來將給大家介紹的是金坑梯田的住宿情況。
金坑的住宿:金坑梯田按大致地勢(shì)區(qū)分,不同地勢(shì)都有住宿的寨子或旅館。以下剖析一下各處住宿的利弊。
1、 大寨: 位于景區(qū)山腳,旅館多,相比山上,這里的吃住價(jià)位都較低。
2、 田頭寨: 位于景區(qū)半山腰,有相對(duì)較多的旅館,爬上去大約花20分鐘。居高臨下,視野開闊,早晨看日出非常方便。
3、金佛頂: 位于金坑梯田頂部,大四面皆景,毛界走石板路上30分鐘即到,是唯一可坐索道到達(dá)的景點(diǎn)。
4、西山韶樂附近: 龍脊梯田最高的旅館位于此景區(qū)附近,全景樓往下依次為觀景樓,萬景樓和大寨旅館,美景樓,金美閣,田頭寨旅館集中區(qū)。
圖:龍脊梯田。
總的來說,更建議大家訂 梯田頂部(全景樓等)或者中部(田頭寨等)的住宿 ,風(fēng)光非常好。雖然需要自己帶著行李走上去,但也可找?guī)讉€(gè)當(dāng)?shù)氐膶iT背行李的瑤族阿姨背行李,住田頭寨的可跟別人拼車乘坐當(dāng)?shù)厝诉\(yùn)營(yíng)的面包車就可以了。房?jī)r(jià)費(fèi)用參考100-400元/間,黃金周會(huì)漲價(jià)至300-800元/間。
圖:龍脊梯田。
Tips:
1、龍脊住宿一般都是木質(zhì)吊腳樓,一樓為餐廳、廚房,二三樓住宿。因?yàn)槟举|(zhì)樓房隔音效果較差,選擇房間時(shí)盡可能選高處、靠邊的房間。
2、休息時(shí)間說話、走路、看電視盡可能小聲,以免影響他人休息。抽煙的朋友更要注意注意防火。
龍脊四寶:
1.龍脊辣椒:顏色鮮艷、肉厚籽多、辣味濃郁的特點(diǎn),獨(dú)具香味,十分誘人。
2.龍脊水酒:龍脊壯鄉(xiāng)釀的酒,稱為"龍脊水酒"。九月重陽,氣候溫和,是釀造龍脊水酒的最好時(shí)機(jī)。故"龍脊水酒"又名"重陽酒"。
3.龍脊云霧茶:茶園海拔高度在八百米以上,四季分明,雨量充沛,有機(jī)含量高,日照短,溫度大,晴日早晚遍野茶,陰雨連天滿山云的無任何污染獨(dú)特的生長(zhǎng)環(huán)境,是形成高山云霧茶的理想之地。
4.龍脊香糯:就是龍脊水酒的釀造主材,只有在龍脊才能吃得到,絕無二處。
圖:龍脊辣椒。
手工刺繡、蠟染、銀器:
田頭寨有瑤族的手工刺繡、蠟染和銀器,基本家家都有賣,做工不錯(cuò)。手工刺繡有頭巾、手機(jī)套、背包、掛幅等,刺繡中工藝較高的是十字繡;蠟染有頭套、披肩、臺(tái)布等;銀器主要是手飾,賣東西的一般是婦女,這里價(jià)格相比其他景點(diǎn)要便宜。 建議大家講價(jià)出對(duì)方開價(jià)的一半,再與對(duì)方討價(jià)還價(jià)。
圖:龍脊刺繡。
結(jié)語
世外桃源——龍脊梯田
龍脊梯田旅游攻略,有什么好玩的地方?
龍脊梯田位于廣西桂林市龍勝各族自治縣東南部和平鄉(xiāng)境內(nèi),距縣城22公里。從廣義說叫做龍勝梯田,從狹義上稱為龍脊梯田。龍脊梯田有“世界梯田之冠”的美稱,最為經(jīng)典的是平安壯寨梯田和金坑紅瑤梯田。
龍脊梯田始建于元朝,完工于清初,距今已有650多年歷史。龍脊開山造田的祖先們當(dāng)初肯定不會(huì)想到,他們用血汗和生命開出來的梯田,如今成了彌足珍貴的世界遺產(chǎn)。景區(qū)面積共66平方公里,梯田分布在海拔300-1100米之間,坡度大多在26-35度之間,最大坡度達(dá)50度。在這浩瀚如海的梯田世界里,最大的一塊田不過一畝,大多數(shù)是只能種一二行水稻的碎田塊,因此有“一床蓑衣蓋過田”的說法。
龍脊梯田之所以名聞遐邇,就在于它那恢宏磅礴的氣勢(shì)。南國(guó)屬丘陵地帶,山區(qū)有梯田不足為奇,但像龍脊梯田如此大規(guī)模集中的實(shí)屬罕見。其規(guī)模磅礴壯觀,氣勢(shì)恢弘,如鏈似帶,從山腳盤繞到山頂,小山如螺,大山似塔,層層疊疊,高低錯(cuò)落。那抽象的曲線,更勝梵高筆下的星空,如行云流水般,瀟灑柔暢,嫵媚動(dòng)人。
龍勝各族自治縣:是隸屬桂林市的一個(gè)少數(shù)民族山區(qū)縣,生活著苗族、瑤族、侗族和壯族,這里有令人向往的自然風(fēng)光和純樸民風(fēng)。
平安壯寨梯田:開發(fā)較早,較為知名,游客較多,居住村民以壯族為主。
金坑紅瑤梯田:以大寨瑤族梯田為主,比平安開發(fā)晚,居住村民以瑤族為主。
更多全面及時(shí)信息,點(diǎn)擊查看
龍脊梯田怎么玩?有什么好玩的可以推薦一下么?
導(dǎo)語:日出而作,日落而息的鄉(xiāng)間生活,在以往是人們平淡無奇的生活狀態(tài),而如今,在高樓大廈燈紅酒綠之間,想要尋求這么一種原始而悠然自得的生活節(jié)奏,是十分困難的。廣西桂林龍脊梯田,走在這廣闊的田野間,仿佛又給人一種回到過去,體驗(yàn)農(nóng)家緩慢而又悠然自得的生活節(jié)奏。
地理位置:龍脊梯田是指在龍脊山上開發(fā)而來的梯田,廣義上叫做龍勝梯田,狹義被叫做龍脊梯田。位于廣西省龍勝各族自治縣龍脊鎮(zhèn)平安村龍脊山,距離縣城22公里,離桂林市80公里。龍脊梯田景點(diǎn)分為兩個(gè)片區(qū),一號(hào)觀景點(diǎn)較遠(yuǎn),2號(hào)觀景點(diǎn)較近。最著名的景點(diǎn)當(dāng)屬龍脊梯田當(dāng)中的“七星伴月”之勝景。
游玩路線:首先要做好心理準(zhǔn)備,因?yàn)樘萏镏谰埃M在山頂,雖然修有上山索道,但是價(jià)格較為昂貴,對(duì)于大部分出行游客,為了一賞美景,與大自然親密接觸,最好的方式是,選擇一身運(yùn)動(dòng)裝備,輕裝出行,步行上山,這樣的過程雖然有些累,但是沿途隨著海拔的升高,風(fēng)景會(huì)越來越美麗,而且沒一個(gè)腳步停留,都可與梯田親密的合影留念,這才不負(fù)這一趟旅行啊。
至于梯田的景點(diǎn)游覽,可參考一下路線:金坑三號(hào)景點(diǎn),在這個(gè)景點(diǎn)看日落可謂是絕佳之地,落日余暉與梯田交相輝映,這景色拍個(gè)背影照,真是美出新天際。平安寨九龍五虎觀景臺(tái),在這里可以一覽整個(gè)雄壯的梯田圣境,以及少數(shù)民族部落,可謂是體驗(yàn)相見生活的絕佳之地。龍脊峽漂流,在這里可以體驗(yàn)一下漂流的驚險(xiǎn)刺激,然后在美食村吃午餐。然后在金坑2號(hào)觀景臺(tái)住宿以及早起看日出,體驗(yàn)農(nóng)民們?nèi)粘龆魅章涠⒌膼芤馍睢T谶@里的生活節(jié)奏不用像城市那么快,只需要悠然自得就行,慢慢的體驗(yàn)滿滿的感受!我們可以吃當(dāng)?shù)氐拿朗常‘?dāng)?shù)靥厣拿袼蓿w驗(yàn)當(dāng)?shù)氐母栉璞硌荩谶@里一切都顯得那么平淡無奇,但又十分珍貴!
交通路線:怕麻煩的朋友可以在桂林站轉(zhuǎn)車前往龍脊梯田和平大寨,票價(jià)50左右,時(shí)間3小時(shí)。
不怕麻煩的朋友可以選擇從火車站坐公交到琴潭客運(yùn)站,然后坐來往龍勝梯田的車,也能夠到達(dá)。因?yàn)檫@邊天氣多變,大家出行記得帶上雨天裝備以防萬一!
遇見,在龍脊梯田,跌落人間的美景
隆盛梯田一天當(dāng)中什么時(shí)間看最美
龍脊梯田最佳旅游時(shí)節(jié)
導(dǎo)語:龍脊梯田,在廣西龍勝各族自治縣龍脊鎮(zhèn)平安村龍脊山,距縣城22公里。距桂林市80公里,處東經(jīng)109°32'-100°14'北緯25°35'-26°17'之間。從廣義說叫做龍勝梯田,從狹義上稱為龍脊梯田。龍脊梯田什么時(shí)候去最好?讓我們一起來看看龍脊梯田四季都有哪些景色吧。
最佳旅游時(shí)節(jié):四季皆宜。
龍脊梯田的景色隨季節(jié)的更替而變幻無窮。
開春之際,灌滿水的層層梯田映襯天光,如根根銀帶相疊;
夏日,綠油油的禾苗隨風(fēng)翻卷出道道綠波;
金秋時(shí)節(jié),漫山鋪金,層層梯田若級(jí)級(jí)金階,梯田環(huán)繞的山峰又似座座金塔,春季和秋季都適合攝影;
隆冬,銀裝素裹,把梯田和山寨都嵌入冰雕玉砌的童話世界。
龍脊梯田的景色隨季節(jié)的更替而變幻無窮,梯田沿山盤繞,可謂“小山如螺,大山成塔”
龍脊梯田規(guī)模氣勢(shì)磅礴,比起精致的巴厘島德格拉朗梯田壯麗許多
灌滿水的層層梯田映襯天光,如根根銀帶相疊
龍脊梯田風(fēng)景名勝區(qū)是一個(gè)以梯田稻作農(nóng)耕文化為主體,集自然景觀與少數(shù)民族人文景觀相結(jié)合的風(fēng)景名勝區(qū)。經(jīng)過十多年的旅游開發(fā),目前已形成三大觀景區(qū):平安壯族梯田觀景區(qū);金坑紅瑤梯田觀景區(qū);龍脊古壯寨梯田文化觀景區(qū)。各觀景區(qū)也各有特色:平安壯族梯田觀景區(qū)是最早開發(fā)的.一個(gè)觀景區(qū),是“七星伴月”觀景點(diǎn)的所在地,梯田秀美線條流暢;金坑紅瑤梯田觀景區(qū)群山環(huán)繞,酷似一個(gè)天然的天坑,梯田大氣磅礴,是紅瑤聚集的村落,在2007年被評(píng)為“中國(guó)經(jīng)典村落景觀”;龍脊古壯寨梯田文化觀景區(qū),村寨的吊腳木樓依山而建,遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去整個(gè)村寨剛好座落在龍腰之上,四周的梯田似一圈圈的年輪環(huán)抱著村寨。這里是廣西北壯的發(fā)源地,也是廣西 “石刻文化”的代表。這里一切都是那么的原始古樸,村寨里上百年的老房子目前還保存有七座,最早的一座距今已有150多年的歷史。龍脊古壯寨在2011年被國(guó)家文物局列入全國(guó)生態(tài)(社區(qū))博物館示范點(diǎn)。 目前有一座百年老屋與博物館展覽廳已對(duì)外免費(fèi)開放。景區(qū)除了以上三大觀景區(qū)外還有眾多的民俗風(fēng)情旅游村寨:有被評(píng)為“中國(guó)景觀村落”的金竹壯寨、和“天下第一長(zhǎng)發(fā)村”的黃洛瑤寨,還有小寨村、中祿村不久也將陸續(xù)開寨。
在這里和諧寧?kù)o的梯田風(fēng)光、與世不爭(zhēng)的人居生態(tài)環(huán)境,吸引著更多的中外游人前來休閑渡假。人們遠(yuǎn)離了喧囂的都市,吃在農(nóng)家,住在農(nóng)家,釋放了壓力、親近了自然,真正融入到“田園牧歌”般的生活當(dāng)中,成為了中外游客來到桂林的首選目的地。
以上就是龍脊梯田什么時(shí)候去最好的介紹,相信你已經(jīng)有所了解了,希望對(duì)你有所幫助。
本文發(fā)布于:2023-02-28 19:36:00,感謝您對(duì)本站的認(rèn)可!
本文鏈接:http://www.newhan.cn/zhishi/a/167762388266155.html
版權(quán)聲明:本站內(nèi)容均來自互聯(lián)網(wǎng),僅供演示用,請(qǐng)勿用于商業(yè)和其他非法用途。如果侵犯了您的權(quán)益請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們將在24小時(shí)內(nèi)刪除。
本文word下載地址:龍勝梯田攻略(龍勝梯田旅游攻略).doc
本文 PDF 下載地址:龍勝梯田攻略(龍勝梯田旅游攻略).pdf
| 留言與評(píng)論(共有 0 條評(píng)論) |