下午茶 英文(下午茶英文怎么說(shuō))

“下午茶”用英語(yǔ)怎么說(shuō)

分析如下：

下午茶

afternoon tea[英] [ˌɑ:ftəˈnu:n ti:][美] [ˌæftɚˈnun ti]

【例句】

1、Visiting gardens andafternoon teaare the perfect complement for one another.

逛花園和喝下午茶是對(duì)彼此最好的補(bǔ)充.

2、Would you like to enjoy a relaxingafternoon tea?

喜歡用茶包享用一個(gè)下午茶的時(shí)光嗎 ?

3、Plea look under plate glass at the menu forafternoon tea.

請(qǐng)看玻璃下面的茶點(diǎn)單.

4、At tea-time, Victoria sang duets with her Consort, Prince Albert.

喝下午茶的時(shí)候，維多利亞與其夫君艾伯特親王表演了二重唱。

5、I'm doing the sandwiches for tea.

我在做下午茶吃的三明治。

6、 took her to tea at the Ritz.

我?guī)ダ锎娘埖瓿韵挛绮枇恕?/p>

拓展資料

1、下午茶是餐飲方式之一，用餐時(shí)間介乎午餐和晚餐之間，可以追溯到英國(guó)17世紀(jì)時(shí)期，綿延至今，漸變成現(xiàn)代人休閑習(xí)慣。由于下午茶并不是每天的正餐，所以不是每天都會(huì)有下午茶。

2、近代的下午茶發(fā)展自英國(guó)維多利亞時(shí)代的英式下午茶(afternoon tea)，一邊吃著西式糕點(diǎn)一邊喝茶。其在中國(guó)逐漸流行，隨著各地餐飲文化的融合，悄然在世界各地發(fā)展起來(lái)。

3、喝下午茶的最正統(tǒng)時(shí)間是下午四點(diǎn)鐘(就是一般俗稱的Low Tea)

4、在維多利亞時(shí)代，男士是著燕尾服，女士則著長(zhǎng)袍。每年在白金漢宮的正式下午茶會(huì)，男性來(lái)賓則仍著燕尾服，戴高帽及手持雨傘；女性則穿白天洋裝，且一定要戴帽子。

5、通常是由女主人著正式服裝親自為客人服務(wù)。非不得以才請(qǐng)女傭協(xié)助以表示對(duì)來(lái)賓的尊重。

一般來(lái)講，下午茶的專用茶 中國(guó)的祁門紅茶、印度大吉嶺紅茶、斯里蘭卡紅茶、火藥綠茶、傳統(tǒng)口味純味茶，若是喝奶茶，則是先加牛奶再加茶。在早期，他們的下午茶都以來(lái)自中國(guó)的祁門紅茶為主，因?yàn)橹袊?guó)運(yùn)輸茶品至歐洲路途遙遠(yuǎn)，價(jià)格昂貴，后來(lái)慢慢地在印度及斯里蘭卡種植紅茶，并開始由印度及斯里蘭卡輸入紅茶。但作為遙遠(yuǎn)東方的中國(guó)紅茶，依然是他們的最愛。

6、正統(tǒng)的英式下午茶的點(diǎn)心是用三層點(diǎn)心瓷盤裝盛，第一層放三明治、第二層放傳統(tǒng)英式點(diǎn)心Scone、第三層則放蛋糕及水果塔；由下往上開回吃。至于Scone的吃法是先涂果醬、再涂奶油，吃完一口、再涂下一口。

這是一種紳士淑女風(fēng)范的禮儀，最重要是當(dāng)時(shí)因茶幾乎仰賴中國(guó)的輸入，英國(guó)人對(duì)茶品有著無(wú)與倫比的熱愛與尊重，因此在喝下午茶過(guò)程難免流露出嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度。甚至，為了預(yù)防茶葉被偷，還有一種上了鎖的茶柜，每當(dāng)下午茶時(shí)間到了，才委由女傭取鑰匙開柜取茶。

7、日式禮儀：下班后的時(shí)間和假日，你都是怎樣替自己安排節(jié)目，讓壓抑許久的神經(jīng)可以舒緩些呢？是慢跑、游泳、網(wǎng)球、有氧舞蹈、高爾夫等，或是相約幾個(gè)好友小聚喝茶、聊天。

8、深圳有很多日式餐廳經(jīng)營(yíng)日式下午茶。日式下午茶，并不是和臺(tái)灣的烏龍茶、泡沫紅茶的喝法一樣。日本的下午茶文化是仿制歐洲的禮儀，再加上日本多禮文化下的合成。歐洲人喝下午茶通常是較休閑的，而日本人喝下午茶卻是端莊、優(yōu)雅，所以在喝法與意境上會(huì)有些的不同。

9、較高級(jí)的銀座、涉谷、青山咖啡館里，進(jìn)出的客人都會(huì)有一定的水準(zhǔn)，在穿著上需要整齊、清潔，也不能太高聲暢談。通常進(jìn)入這些地方時(shí)，會(huì)被四周優(yōu)雅、高級(jí)的氣氛帶動(dòng)下，自然而然的在坐的姿勢(shì)上，會(huì)使自己挺起腰、豎起背，展現(xiàn)出自己優(yōu)雅的氣質(zhì)來(lái)。每一家日式餐廳里，都會(huì)有特別為客戶精心調(diào)配的咖啡、紅茶或其他飲品，所以在挑選飲品時(shí)，不妨可以請(qǐng)教服務(wù)人員，推薦其店內(nèi)的特色或是代表飲品。

（資料來(lái)源：百度百科：下午茶）

下午茶英文

下午茶英語(yǔ)：afternoontea。

重點(diǎn)詞匯：tea。

一、讀音：英［tiː］美［tiː］。

二、意思是：n．茶；茶葉；茶樹；茶點(diǎn)。

三、例句：

1、Anicecupofteawillsootheyournerves．

一杯好茶可以使你的心緒平靜下來(lái)。

四、詞匯搭配：

draw tea 泡茶；drink tea 喝茶

export tea 出口茶葉；gather tea 采茶

含義

high tea和afternoon tea的區(qū)別：high tea：是盛行于普通大眾的更像是正餐的茶點(diǎn)，一般在六點(diǎn)進(jìn)制行。在過(guò)去，一般只有下層人民會(huì)在工作之間為了補(bǔ)充體力而享用 high tea，并且坐在較高的餐桌和椅子上，方便快吃快走。afternoon tea：下午茶，午后的茶點(diǎn)(一般指下午4時(shí)至5時(shí)之間的茶點(diǎn))。

下午茶英文是什么？

Low tea / High tea。

下午茶主要分為low tea和high tea兩種， 悠閑的貴族或上層社會(huì)一般食用low tea，low tea一般指午飯后、離午飯時(shí)間不遠(yuǎn)的下午茶，茶點(diǎn)一般是三明治、小煎餅；而勞工階層多食用high tea。high tea一般指晚飯前的茶點(diǎn) ，多以肉食為主。

tea雙語(yǔ)例句：

1、I like tea while she likes coffee.

我喜歡喝茶，而她喜歡喝咖啡。

2、When should I have the tea insured?

我什么時(shí)候?qū)⑦@批茶葉投保？

3、So, what is the name of its tea come from?

那么，什么是它的茶葉的名字從何而來(lái)？

“下午茶”英文怎么說(shuō)

在一定語(yǔ)境中，直接用 tea 就能表示午后茶點(diǎn)，等于 afternoon meal，如 I'm doing the sandwiches for tea (我在做下午茶吃的三明治)。
也可以用 afternoon tea、cream tea 或 high tea 表示下午不同時(shí)段不同規(guī)格的茶點(diǎn)。

「下午茶」用英語(yǔ)怎么說(shuō)？

在英式下午茶里，常有 high tea（高茶）low tea（低茶）之說(shuō)，令人困惑；甚至還有人會(huì)誤把英式下午茶（afternoon tea）叫做 high tea。但其實(shí)，low tea 才是傳統(tǒng)下午茶之意。下午茶一般由三明治、絲康餅、果醬、奶油、甜點(diǎn)，還有茶組成，由于下午茶時(shí)客人會(huì)坐在低矮的沙發(fā)上，茶點(diǎn)也擺在較低的茶幾上而得名，如果再增加一杯香檳，則稱為 Royal tea（皇家茶）。至于 high tea，則是盛行于普通大眾的更像是正餐的茶點(diǎn)，一般在六點(diǎn)進(jìn)行。在過(guò)去，一般只有下層人民會(huì)在工作之間為了補(bǔ)充體力而享用 high tea，并且坐在較高的餐桌和椅子上，方便快吃快走。那么如何像英國(guó)人一樣喝 low tea 呢？