白發(fā)如新 傾蓋如故 那個典故誰知道?
典故出自漢·鄒陽《獄中上梁王書》語曰:“有白頭如新,傾蓋如故。”何則?知與不知也。
原文節(jié)選:
諺曰:“有白頭如新,傾蓋如故。”何則?知與不知也。故樊於期逃秦之燕,借荊軻首以奉丹事;王奢去齊之魏,臨城自剄以卻齊而存魏。夫王奢、樊於期非新于齊、秦而故于燕、魏也,所以去二國、死兩君者,行合于志,慕義無窮也。
是以蘇秦不信于天下,為燕尾生;白圭戰(zhàn)亡六城,為魏取中山。何則?誠有以相知也。蘇秦相燕,人惡之燕王,燕王按劍而怒,食以駃騠;白圭顯于中山,人惡之于魏文侯,文侯賜以夜光之璧。何則?兩主二臣,剖心析肝相信,豈移于浮辭哉!
譯文:
俗話說:“有相處到老還是陌生的,也有停車交談一見如故的。”為什么?關(guān)鍵在于理解和不理解啊。所以樊於期從秦國逃到燕國,用自己的頭交給荊軻來幫助太子丹的事業(yè);王奢離開齊國投奔魏國,親上城樓自殺來退齊軍以保存魏國。
王奢、樊於期并非對齊、秦陌生而對燕、魏有久遠的關(guān)系,他們離開前兩個國家,為后兩個國君效死,是因為行為與志向相合,他們無限地仰慕義氣。因此蘇秦不被天下各國信任,卻為燕國守信而亡;白圭為中山國作戰(zhàn)連失六城,到了魏國卻能為魏攻取中山國。
為什么?確實是因為有了君臣間的相知啊。蘇秦做燕相時,有人向燕王說他壞話,燕王按著劍把發(fā)怒,用貴重的馬肉給蘇秦吃。白圭攻取中山國后很顯貴,有人向魏文侯說他壞話,魏文侯賜給白圭夜光璧。為什么?兩個君主兩個臣子,互相敞開心扉、肝膽相照,豈能被不實之辭所改變呢!
擴展資料:
它的近義詞:
一見如故【yī jiàn rú gù】
釋義:初次見面就像老朋友一樣,形容初次相見就情投意合。
典故:隋朝末年,羽騎尉房玄齡看不慣隋王朝的所作所為,毅然拋棄官職去投奔舉義旗的秦王李世民。李世民對房玄齡早有耳聞,兩人一見如故,都有相見恨晚之感。房玄齡跟隨李世民走南闖北,九死一生,為李世民收羅有用的人才,唐朝建立后成為尚書令。
反義詞:
形同陌路【xíngtóngmòl(fā)ù】
釋義;原來很熟悉的朋友或是刻骨銘心的愛的人,再次在街上碰見,卻像是陌生的路人一樣。
【出處】:《秋思》(汪興仁):“秋雁南飛有時歸,落花飄零終入土。 卻嘆世事比人情,形同陌路因何故。”
參考資料來源:百度百科-獄中上梁王書
白發(fā)如新,傾蓋如故 怎么解釋?
白頭如新成語故事
【成語】:
白頭如新
【拼音】:
[bái tóu rú xīn]
【解釋】:
白頭:頭發(fā)白了;新:新交。指交朋友彼此不能了解,時間雖久,仍跟剛認識一樣。
【出處】:
語曰:白頭如新,傾蓋如故,何則? 漢·鄒陽《獄中上書自明》
【舉例造句】:
而八年之間,語言不接,吉兇不相問吊,反有白頭如新之嫌。宋·陳亮《與應仲書》
【成語故事】:
西漢時期,鄒陽受人誣陷被梁孝王關(guān)入死囚牢,他在獄中給梁孝王寫信表明忠心。他列舉了荊軻、卞和、李斯等事例,說“有白頭如新,傾蓋如故”,雙方不了解,即使交往一輩子,到老了還是像剛認識一樣。梁孝王深受感動并釋放了他。
這個成語來源于《史記.魯仲連鄒陽列傳》,諺曰:“有白頭如新,傾蓋如故。”
西漢時期,鄒陽有一次因為受人誣陷,被梁孝王關(guān)進監(jiān)牢,準備處死。鄒陽十分激憤,他在獄中給梁孝王寫了一封信,信中列舉事實說明:“待人真誠就不會被人懷疑,純粹是一句空話。”
他寫道:“荊軻冒死為燕太子丹去行刺秦始皇,可是太子丹還一度懷疑他膽小畏懼,不敢立即出發(fā)。卞和將寶玉獻給楚王,可是楚王硬說他犯了欺君之罪,下令砍掉他的腳。李斯盡力輔助秦始皇執(zhí)政,使秦國富強,結(jié)果被秦二世處死。所以諺語說:‘有白頭如新,傾蓋如故。’雙方互不了解,即使交往一輩子,頭發(fā)都白了,也還是像剛認識時一樣;真正相互了解,即使是初交,也會像老朋友一樣。”
梁孝王讀了鄒陽的信后,很受感動,立即把他釋放,并做為貴賓接待。
白頭如新成語故事2鄒陽,西漢初時齊人,最初在吳王劉濞手下任職,以文辭著稱。吳王謀反,鄒陽諫而不聽,于是改投梁孝王劉武門下。
鄒陽為人有智謀才略,慷慨不茍合,因此遭到羊勝、公孫詭等人的妒嫉。他們在梁孝王面前說鄒陽的壞話。梁孝王聽信讒言,生氣地把鄒陽交給掌管法律的官員審訊定罪,準備將鄒陽殺掉。鄒陽十分激憤,擔心死后承擔“莫須有”的罪名,就從牢獄里寫信給梁孝王,信中列舉事實說明:“待人真誠就不會被人懷疑,純粹是一句空話。”
信中寫道:“從前荊軻仰慕燕丹的高義前去行刺秦王,盡管天空出現(xiàn)白虹貫日的征兆,可是燕太子丹仍然擔心荊軻害怕不能成行;衛(wèi)先生替秦王謀劃長平之事,也出現(xiàn)了金星遮掩昴星的預兆,而秦昭王仍然疑慮重重。他們的精誠所至感天動地顯示出征兆,卻不被燕丹、昭王兩主理解,這難道不是可悲的嗎!如今我竭盡忠誠,盡其計議,希望大王采納。您周圍的人不了解情況,終于把我交給官吏審訊,被世人誤解,即使讓荊軻、衛(wèi)先生復活,而燕丹、秦昭王也不會醒悟。希望大王仔細地審察這種情況。”
“卞和將寶玉獻給楚王,可是楚王硬說他犯了欺軍之罪,下令砍掉他的腳;李斯盡力輔助秦始皇執(zhí)政,使秦國富強,結(jié)果被秦二世處死。因此箕子裝瘋,接輿避世,他們都怕遭到這種災禍啊。希望大王仔細地審察卞和、李斯的誠意,不要犯楚王、胡亥偏聽偏信的錯誤,不要讓我被箕子、接輿恥笑。我聽說比干被剖心,伍子胥的尸體被裝進皮袋子沉入江里,當初我并不相信,現(xiàn)在我才了解了真情。希望大王仔細地審察,略微給我一點憐憫吧!
“俗話說:‘有白頭如新,傾蓋如故。’雙方互不了解,即使交往一輩子,頭發(fā)都白了,也還是像剛認識一樣;真正相互了解,即使是初交,也會像老朋友一樣。這是為什么呢?相知還是不相知,不在相處時間長短啊。所以,從前樊於期從秦國逃往燕國,把首級借給荊軻用來奉行燕丹的使命;王奢離開齊國前往魏國,在城上自刎用來退去齊軍保全魏國。王奢、樊於期不是因為齊、秦是新交,燕、魏是老相識,他們離開齊國和秦國,為燕、魏二君去死,是行為和志向相合而對正義無限仰慕的原因啊。所以蘇秦不被天下人信任卻對燕國像尾生一樣的信實;白圭戰(zhàn)敗丟掉六國城池,卻為魏國奪取了中山。這是為什么呢?實在是遇到知遇的原因啊。”
“我聽說莊重嚴整上朝的人,不會貪圖利祿而玷污道義;追求名譽的人,不會放縱私欲敗壞自己的品行,因此,縣名叫作“勝母”而曾子就不進去;城邑的名字叫“朝歌”而墨子就回車離去。如今,讓抱負遠大的人,為威重的權(quán)勢所震懾,為高位大勢所壓抑,有意用邪惡的面目、骯臟的'品行來侍奉阿諛獻媚的小人而求得親近于大王左右,那么有志之士就會老死在巖穴之中了,怎么肯竭盡忠誠信義追隨大王呢!”
這封信進獻給梁孝王。梁孝王讀了鄒陽的信后,很受感動,于是立即派人從牢獄中把鄒陽放出來。鄒陽出獄后,更加敢于直諫,梁孝王對鄒陽的諫言總是聽從。后來,鄒陽成了梁孝王的上等賓客。
——《史記·魯仲連鄒陽列傳》
【白頭如新的意思】形容交情不深。
【活學活用】我跟他認識有幾年了,但除了見面寒暄幾句,就沒有別的。因此至今還是白頭如新的。
【妙語點撥】太史公說:“鄒陽的言詞即使不夠謙遜,可是他連綴相類的事物,進行比較,確實有感人之處,也可以說是坦率耿直不屈不撓了。”鄒陽憑借斐然的文采以及爭取自救的積極態(tài)度,最終自救成功,還成為梁孝王的貴賓。這啟示我們,自助者,天乃助也。天無絕人之路。當遭遇絕境或險境時,不能心灰意冷,輕言放棄或消極地坐以待斃。正確的做法是:開動大腦,積極尋求解脫之法。再有,“白發(fā)如新,傾蓋如故”說明友誼的深淺,并不在于時間的長短,而在于了解與不了解。
【成語接龍】白頭如新→新陳代謝→謝天謝地→地老天荒→荒誕不經(jīng)→經(jīng)年累月
白頭如新成語故事3【拼音】bái tóu rú xīn
【成語故事】西漢時期,鄒陽受人誣陷被梁孝王關(guān)入死囚牢,他在獄中給梁孝王寫信表明忠心。他列舉了荊軻、卞和、李斯等事例,說“有白頭如新,傾蓋如故”,雙方不了解,即使交往一輩子,到老了還是像剛認識一樣。梁孝王深受感動并釋放了他。
【典故】語曰:白頭如新,傾蓋如故,何則?
漢·鄒陽《獄中上書自明》諺曰:‘有白頭如新,傾蓋如故。’何則?知與不知也。
《史記·魯仲連鄒陽列傳》
【釋義】白頭:頭發(fā)白了;新:新交。指交朋友彼此不能了解,時間雖久,仍跟剛認識一樣。
【用法】作謂語、定語;形容人相識已久但不相知
【近義詞】白頭而新
【成語舉例】而八年之間,語言不接,吉兇不相問吊,反有白頭如新之嫌。
宋·陳亮《與應仲書》
白頭如新成語故事4【注音】bái tóu rú xīn
【典故】語曰:白頭如新,傾蓋如故,何則? 漢·鄒陽《獄中上書自明》諺曰:‘有白頭如新,傾蓋如故。’何則?知與不知也。 《史記·魯仲連鄒陽列傳》
【釋義】白頭:頭發(fā)白了;新:新交。指交朋友彼此不能了解,時間雖久,仍跟剛認識一樣。
【用法】作謂語、定語;形容人相識已久但不相知
【結(jié)構(gòu)】緊縮式
【近義詞】白頭而新
【押韻詞】通古博今、彩衣娛親、敝帚千金、弊帚千金、冬日之溫、璞玉渾金、學貫古今、以忍為閽、貧病交侵、藹然可親、......
【年代】古代
【成語故事】西漢時期,鄒陽受人誣陷被梁孝王關(guān)入死囚牢,他在獄中給梁孝王寫信表明忠心。他列舉了荊軻、卞和、李斯等事例,說有白頭如新,傾蓋如故,雙方不了解,即使交往一輩子,到老了還是像剛認識一樣。梁孝王深受感動并釋放了他
【成語舉例】而八年之間,語言不接,吉兇不相問吊,反有白頭如新之嫌。 宋·陳亮《與應仲書》
女朋友發(fā)表,白頭如新,傾蓋如故。是什么意思?
白發(fā)如新:意思是雖是白頭之交卻并不知己,形容交情不深。傾蓋如故:偶然結(jié)識的新朋友卻像友誼深厚的舊交一樣。指相識雖久,仍跟剛認識一樣,有的剛認識,卻像老友一樣。比喻因互不信任,互不了解,即是相處到老也猶如初見。而傾蓋如故卻是雖初見而親切,猶如舊友一般。
有些人,認識很多年,還像新認識一樣。
有些人,初見就已經(jīng)像老朋友一樣。一見鐘情,一見傾心。
相知與否,不在于相處時間的長短。與其白頭如新,真不如傾蓋如故。
有些人,你即使與他相處一生,他也無法了解你內(nèi)心深處的想法;但有些人,你們即使只是初相遇,他也已經(jīng)可以看出你心底最深處的渴望。
朋友是人一生中最寶貴的財富之一,要善于從茫茫人海中找到那個知你心的朋友,也要將那些永遠無法溝通的人從朋友行列中驅(qū)逐出去。
遇到一個懂你的人不容易。你所說所做他都明白,他都理解,他都無限寬容。
然而,這或許是一種理想狀態(tài),這樣的人少之又少,如果遇到,一定要珍惜。
"白首如新
“傾蓋如故白首如新”指有的人相處到老還是陌生的,有的人停車交談便一見如故。比喻感情的厚薄不以時間長短來衡量。
傾蓋:停下車子,指初次相逢。白發(fā)如新:意思是雖是白頭之交卻并不知己,形容交情不深。傾蓋如故:偶然結(jié)識的新朋友卻像友誼深厚的舊交一樣。指相識雖久,仍跟剛認識一樣,有的剛認識,卻像老友一樣。比喻感情的厚薄是不以時間長短來衡量的。
成語出處:《史記·魯仲連鄒陽列傳》,里面的鄒陽的《獄中上梁王書》里的一句話——語曰:“有白頭如新,傾蓋如故。”
例句
1、茫茫人海,相識多不容易啊,白頭如新,傾蓋如故,既然相遇了,那就是緣分,就不要輕言放棄!要知道,十年修得同船渡,百年修得共枕眠啊!
2、白首如新,傾蓋如故。若是本就無緣,時間再長也沒什么意義,我倒是已經(jīng)看開了,一切就全憑天意吧!
3、白首如新,傾蓋如故,從內(nèi)心來說梁山還是比較相信眼前的這個十五六歲的中學生,直覺告訴他這個人肯定不簡單,至少還是值得相信的。
本文發(fā)布于:2023-02-28 20:17:00,感謝您對本站的認可!
本文鏈接:http://www.newhan.cn/zhishi/a/167766809280757.html
版權(quán)聲明:本站內(nèi)容均來自互聯(lián)網(wǎng),僅供演示用,請勿用于商業(yè)和其他非法用途。如果侵犯了您的權(quán)益請與我們聯(lián)系,我們將在24小時內(nèi)刪除。
本文word下載地址:白發(fā)如新(白發(fā)如新是什么意思).doc
本文 PDF 下載地址:白發(fā)如新(白發(fā)如新是什么意思).pdf
| 留言與評論(共有 0 條評論) |