風餐露宿是什么意思(風餐露宿是什么意思?)

風餐露宿是什么意思?

風餐露宿的意思是：風里吃飯，露天睡覺，形容野外生活或行旅的艱苦。

一、拼音

風餐露宿[ fēng cān lù sù ]

二、出處

宋·蘇軾《將至筠先寄遲適遠三猶子》詩：“露宿風餐六百里，明朝飲馬南江水。”

釋義：

日夜兼程奔波了六百里路，明天就能夠到達高安縣。

三、例句

1、地質隊員跋山涉水，風餐露宿，為祖國尋找礦藏。

2、他常要長途跋涉地遠征，吃定量配給的軍糧，要風餐露宿，還要面對戰爭和死亡的威脅。

擴展資料

近義詞：

一、草行露宿[ cǎo xíng lù sù ]

釋義：走在野草里，睡在露天下。形容走遠路的人艱苦和匆忙的情形。

出處：唐·房玄齡《晉書·謝玄傳》：“聞風聲鶴唳，皆以為王師已至，草行露宿，重以饑凍，死者十七八。”

翻譯：聽到風聲像鶴一樣鳴叫，都認為追兵（晉軍）已經到了，日夜野外露天休息，又餓又冷，死的人有十之八九。

二、櫛風沐雨[ zhì fēng mù yǔ ]

釋義：櫛：梳頭發；沐：洗頭發。風梳發，雨洗頭。形容人經常在外面不顧風雨地辛苦奔波。

出處：先秦·莊子《莊子·天下》：“沐甚雨，櫛疾風。”

翻譯：大雨沖刷，疾風梳頭。

風餐露宿的意思是什么？

風餐露宿

［成語解釋］風里吃飯，露天睡覺。形容旅途或野外工作的辛苦。

［典故出處］清·劉鶚《老殘游記》第一回：無非風餐露宿，不久便到了登州。

譯文：無非是風里吃飯，露天睡覺，不用多久就到登州了。

［近義詞］櫛風沐雨、草行露宿、餐風飲露

［常用程度］常用

［感情色彩］褒義詞

［語法用法］作謂語、定語、狀語；形容旅途艱辛

［成語結構］聯合式

［產生年代］古代

擴展資料：

近義詞：櫛風沐雨

［成語解釋］櫛：梳頭發；沐：洗頭發。風梳發，雨洗頭。形容人經常在外面不顧風雨地辛苦奔波。

［典故出處］清·羅貫中《三國演義》第六十一回：櫛風沐雨三十余年。

譯文：在外面不顧風雨地辛苦奔波三十多年。

［近義詞］餐風露宿

［常用程度］一般

［感情色彩］褒義詞

［語法用法］作謂語、狀語；含褒義

［成語結構］聯合式

［產生年代］古代

風餐露宿的意思是什么

　　風餐露宿的意思：

　　形容旅途或野外工作的辛苦。餐：吃飯;露：露天;宿：住宿;過夜。在野外的風雨中吃飯;在露天的環境中睡覺。亦作“餐風露宿”。風餐露宿，在大風里吃飯，露天睡覺

　　英文解釋

　　brave the wind and dew;stand exposure, deprivation and hunger;go through the rigors [hardships] of living in the wilderness [open];expod to cold and wet on a journey ;

　　【解釋】：風里吃飯，露天睡覺。形容旅途或野外工作的辛苦。

　　【出自】：宋·蘇軾《將至筠先寄遲適遠三猶子》詩：“露宿風餐六百里，明朝飲馬南江水。”

　　【示例】：無非～，不久便到了登州。

　　◎清·劉鶚《老殘游記》第一回

　　【語法】：聯合式;作謂語、定語、狀語;形容旅途艱辛

　　出處

　　宋·陸游《宿野人家》：“老來世路渾諳盡;露宿風餐未覺非。”

　　宋·范成大《元日》：“饑飯困眠全體懶;風餐露宿半生癡。”

　　元·楊景賢《西游記》第五本第二十折：“師父力多般，餐風露宿忙投竄。”

　　茨威格的《偉大的悲劇》中“歷盡千辛萬苦，無盡的痛苦煩惱，風餐露宿——這一切究竟為了什么?還不是為了這些夢想，可現在這些夢想全完了。”——斯科特在他的日記中這樣寫道。

　　近義詞：櫛風沐雨、草行露宿、餐風飲露、風塵仆仆、餐風沐雨、仆仆風塵、抗塵走俗

風餐露宿

　　反義詞：錦衣玉食

　　中英例句

　　那么你準備好風餐露宿了?

　　So, you ready to sleep under the stars?

　　又要走了又要風餐露宿一周?

　　Off again? Another week in the wilderness?

風餐露宿是什么意思？

我在百度詞條里看到的，希望對你有幫助
【解釋】：風里吃飯，露天睡覺。形容旅途或野外工作的辛苦。
【出自】：宋·蘇軾《將至筠先寄遲適遠三猶子》詩：“露宿風餐六百里，明朝飲馬南江水。”
【示例】：無非～，不久便到了登州。 ◎清·劉鶚《老殘游記》第一回
【近義詞】：櫛風沐雨、草行露宿、餐風飲露
【語法】：聯合式；作謂語、定語、狀語；形容旅途艱辛