愛莫能助的意思(愛莫能助的意思解釋一下)

愛莫能助意思是什么意思？

意思：雖然心中關切同情，卻沒有力量幫助。

讀音：[ ài mò néng zhù ]

出自：《詩經·大雅·烝民》：“我儀圖之，維仲山甫舉之，愛莫助之。”

譯文：我細揣摩又核計，能舉起唯有仲山甫，別人愛他難相助。

示例：收到各處的回信，只是寫些“愛莫能助”之類的抱歉話。

語法：緊縮式；作謂語、定語；中性，表示力量不足而無法相助

筆畫

反義詞：舍己救人

解釋：舍己：犧牲自己。不惜犧牲自己去救別人。

出處：老舍《老張的哲學》：舍己救人也要湊好了機會，不然，你把肉割下來給別人吃，人們還說許說你的肉中含有傳染病的細菌。

語法：連動式；作謂語、定語；含褒義

例句：李警官舍己救人的事跡感動了很多人，記者們蜂擁而至，要求采訪他。

愛莫能助是什么意思

愛莫能助，意思是形容心里非常愿意幫助，但限于力量或條件的限制卻沒有辦法做到。拼音是ài mò néng zhù。引證于現代葉圣陶《得失》：收到各處的回信，只是寫些“愛莫能助”之類的抱歉話。

相關近義詞有無能為力、力不從心、鞭長莫及。反義詞有鼎力相助、舍己救人、相濡以沫。

擴展資料：

近反義詞解析：

一、無能為力

【解釋】：不能施展力量。指使不上勁或沒有能力去做好某件事情、解決某個問題。

【出自】：現代沈石溪《斑羚飛渡》：“鐮刀頭羊神態莊重地沿著懸崖巡視了一圈，抬頭仰望雨后湛藍的蒼穹，翡哀地咩了數聲，表示自己也無能為力。”

【語法】：連動式；作謂語、賓語、定語；用于推辭

二、鼎力相助

【拼音】[ dǐng lì xiāng zhù ]

【解釋】鼎力：大力。大力相助。

【出處】現代徐貴祥《歷史的天空》第15章：“對于石云彪一類人物，理應鼎力相助。”

參考資料來源：百度百科-愛莫能助

愛莫能助是什么意思

愛莫能助該成語的意思是指雖然心中關切同情，卻沒有力量幫助。在句子中一般作謂語、定語。也作“愛莫之助”。

成語出處：

《詩經大雅烝民》：“人亦有言，德輔如毛，民鮮克舉之。我儀圖之，維仲山甫舉之，愛莫助之。”其中的“愛莫助之”便是“愛莫能助”的最早出處。

近義：無能為力、力不從心、鞭長莫及、無可奈何、心有余而力不足。

反義：鼎力相助、舍己救人、相濡以沫。

成語寓意：

仲山甫要去平息叛亂，尹吉甫深知此事不容易，但自己并沒有能力去幫助，只能以長詩送之。因此，我們在遇到困難的時候，我們應該學會自己想辦法渡過難關，許多時候別人心有余而力不足，根本無法給予適當的幫助。

愛莫能助的解釋 愛莫能助是什么意思

1、愛莫能助，漢語成語。拼音是ài mò néng zhù，意思是雖然心中關切同情，卻沒有力量幫助。出自《詩經·大雅·烝民》。

2、【近義詞】無能為力、力不從心、鞭長莫及。

3、【反義詞】鼎力相助、舍己救人、相濡以沫。

4、成語用法：緊縮式；作謂語、定語；中性，表示力量不足而無法相助。

5、示例：葉圣陶《得失》：收到各處的回信，只是寫些“愛莫能助”之類的抱歉話。

愛莫能助是什么意思

詳細內容 01

愛莫能助是一個成語，拼音是：ài mò néng zhù，意思是：雖然心中關切同情，卻沒有力量幫助。

02

愛莫能助最早出自于《詩經•大雅•烝民》，在該文中，有這樣一句話：”人亦有言，德輔如毛，民鮮克舉之。我儀圖之，維仲山甫舉之，愛莫助之。” 其中的“愛莫助之”就是“愛莫能助”的最早出處。

03

愛莫能助的近義詞是：無能為力、力不從心、鞭長莫及。愛莫能助的反義詞是：鼎力相助、舍己救人、相濡以沫、有求必應。

04

在語法中，愛莫能助通常被用作謂語、定語。