求電影《我愿意》片尾曲I DO 歌詞
迪士尼電影《瘋狂動(dòng)物城》經(jīng)典臺(tái)詞
導(dǎo)語：迪士尼電影《瘋狂動(dòng)物城》講述了在一個(gè)所有動(dòng)物和平共處的動(dòng)物城市，兔子朱迪通過自己努力奮斗完成自己兒時(shí)的夢想，成為動(dòng)物警察的故事。下面是我收集整理的經(jīng)典臺(tái)詞，希望大家喜歡。
動(dòng)畫電影《瘋狂動(dòng)物城》經(jīng)典臺(tái)詞：
我知道，你永遠(yuǎn)都不會(huì)原諒我。
我不怪你，換做我，我也不會(huì)原諒我自己。
我又蠢又不可靠，還固執(zhí)得不得了。
但是，不能因?yàn)槲业腻e(cuò)，讓肉食動(dòng)物遭受這一切。
當(dāng)我們解決了這個(gè)案子，你可以繼續(xù)討厭我，
沒關(guān)系，因?yàn)槲沂莻€(gè)糟糕的朋友，我傷害了你。
到時(shí)候，你大可以大搖大擺地離開，確信自己至始至終都是對的。
我真的只是一只蠢兔子。
I know you'll never forgive me. And I don't blame you. I wouldn't forgive me either. I was ignorant and irresponsible and small-minded. But predators shouldn't suffer becau of my mistakes.
And after we're done, you can hate me, and that'll be fine, becau I was a horrible friend, and I hurt you. And you can walk away knowing you were right all along. I really am just a dumb bunny.
I really am just a dumb bunny. I really am just a dumb bunny.
我是只蠢萌滴兔紙
I really am just a dumb bunny.
好了，到我這來。你們兔子，就是愛哭。
All right, get in here. You bunnies, so emotional.
踏進(jìn)動(dòng)物城，誰都懷揣著夢想，成為理想中的自己，但卻一場空。
你只能是你，狐貍還是狡猾，兔子依舊呆蠢。
Everyone comes to Zootopia, thinking they could be anything they want. But you can't. You can only be what you are. Sly fox. Dumb bunny. And that is not wet cement.
(You are a dumb bunny.)
生活總會(huì)有點(diǎn)不順意，我們都會(huì)犯錯(cuò)。天性如何并不重要，重要的是你開始改變。
Life's a little bit messy. We all make mistakes. No matter what type of animal you are, change starts with you.
Nick:我知道你愛我!
Judy:我知道嗎?我的確知道。
Nick: I know you love me
Judy: I do?Yes I do!
拓展閱讀：
電影結(jié)束時(shí)已是深夜。影院中的觀眾都不愿離開，坐在椅子上聽著片尾曲“Try Everything”，隨著超強(qiáng)的節(jié)奏搖頭晃腦。我沉浸在相同的氣氛中，不斷回味著電影帶來的震撼。這部電影有近年來成功動(dòng)畫的因素：《冰川時(shí)代》的搞笑，《馴龍高手》的成長，《超能陸戰(zhàn)隊(duì)》的治愈。但《瘋狂動(dòng)物城》又如此不同。它在逗著孩子們大笑的同時(shí)，卻讓成年人沉思。短短兩個(gè)小時(shí)內(nèi)，電影不但用完整的世界觀影射現(xiàn)實(shí)，還借著連續(xù)反轉(zhuǎn)的劇情挑戰(zhàn)觀眾的倫理觀，從而徹底顛覆了好萊塢動(dòng)畫“傻白甜”的傳統(tǒng)套路。
單單靠那些好笑的動(dòng)物，《瘋狂動(dòng)物城》肯定能在票房上大有斬獲。但我更好奇的是，電影的內(nèi)涵會(huì)給引發(fā)怎樣的辯論，以及這部電影會(huì)否成為當(dāng)代文化的一個(gè)經(jīng)典。在我看來，這部電影至少存在三重遞進(jìn)的內(nèi)涵，值得在觀影中留意。
1. 動(dòng)物托邦
坦白來說，《瘋狂動(dòng)物城》的譯名不算所有好萊塢電影中最差的。畢竟，還有《黃金三鏢客》、《刺激1995》、《美食總動(dòng)員》等譯名界的奇葩墊底。但“瘋狂動(dòng)物園”抹殺了英文名“Zootopia”中重要的隱含信息。在英文名中，“zoo”是動(dòng)物園的意思，“topia”是希臘文中“地方”的詞根。這個(gè)希臘詞根經(jīng)常出現(xiàn)在一個(gè)英文詞中：utopia，即“烏托邦”。因此，電影更準(zhǔn)確的譯名應(yīng)該是“動(dòng)物托邦”。
動(dòng)物托邦
動(dòng)物托邦
作為“理想社會(huì)”的代名詞，“烏托邦”源于十六世紀(jì)英國學(xué)者托馬斯·摩爾的同名著作。在那本書中，摩爾虛構(gòu)了一個(gè)擁有完美社會(huì)體制的小島，不但廢除私有制，而且實(shí)現(xiàn)了人人平等。在理想制度的保護(hù)下，小島上的居民充分享受自由。現(xiàn)實(shí)社會(huì)中的貧困與罪惡也不存在于這個(gè)小島。正當(dāng)英國民眾對政壇紅人摩爾充滿希望時(shí)，他卻被好友亨利八世處決。
摩爾去世后，他的理想社會(huì)理念留存了下來。一批社會(huì)實(shí)踐者決定建立自己的烏托邦。英國商人羅伯特·歐文在美國建立了一個(gè)實(shí)驗(yàn)性公社。然而，這個(gè)廢除了私有制的公社在兩年后失敗。如果考察公社的經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)，它的失敗并不奇怪。兩年的時(shí)間里，公社并沒有什么實(shí)質(zhì)性的產(chǎn)出，主要依靠歐文自己的財(cái)產(chǎn)。這筆財(cái)富是歐文在英國的棉紡工廠賺來的。可以說，這個(gè)公社的經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)正是烏托邦理念所反對的東西：工廠中的雇傭制、棉花地里的奴隸制、國際貿(mào)易中的殖民主義。公社的失敗在一開始就不可避免。
20世紀(jì)，“烏托邦”理想作為對資本的反擊，再次復(fù)活。蘇聯(lián)在國家層面上進(jìn)行了一次更為宏大的社會(huì)實(shí)驗(yàn)，用計(jì)劃經(jīng)濟(jì)全面取代市場經(jīng)濟(jì)。但也是在蘇聯(lián)的巔峰年代，反烏托邦理念抬頭。喬治·奧威爾創(chuàng)作的《動(dòng)物農(nóng)場》中，同樣用動(dòng)物來寓言政治。領(lǐng)導(dǎo)革命的豬們掌握了權(quán)力。于是，原本朝著平等目標(biāo)進(jìn)發(fā)的動(dòng)物農(nóng)場衍生出新的等級(jí)。正如《動(dòng)物農(nóng)場》的預(yù)言，蘇聯(lián)的行政漸漸官僚化，經(jīng)濟(jì)也一步步僵化。蘇聯(lián)最終解體。
《瘋狂動(dòng)物園》中的“動(dòng)物托邦”也是一個(gè)理想化的城市。所有動(dòng)物不分種族的生活在一起，每個(gè)動(dòng)物都能成為它想成為的樣子。但隨著劇情的進(jìn)行，觀眾會(huì)發(fā)現(xiàn)“動(dòng)物托邦”只是概念上的理想，遠(yuǎn)非現(xiàn)實(shí)。“動(dòng)物托邦”究竟是鼓勵(lì)性的“烏托邦”，還是諷刺性的“反烏托邦”，這是從電影名字開始就已經(jīng)在探索的第一重內(nèi)涵。
2. 成人愛童話
《瘋狂的動(dòng)物園》并沒有停留在“烏托邦”這樣的抽象概念上。電影從一開始，就刻意影射現(xiàn)實(shí)。在最典型的一個(gè)橋段中，兔子急著到交通局查車牌號(hào)，交通局的辦事人員卻都是些行動(dòng)遲緩的樹懶。小朋友們看到銀幕上的憨厚樹懶開心得哈哈大笑，但成人觀眾臉上全是苦笑：生活中拖沓的行政流程，大概比樹懶還要差勁。電影中的'物種沖突，也對應(yīng)美國當(dāng)下的種族沖突。動(dòng)物城中處處有物種偏見：兔子不適合做警察，狐貍都是騙子，食草動(dòng)物軟弱，食肉動(dòng)物殘暴…… 同樣，美國也存在嚴(yán)重的種族偏見，總統(tǒng)候選人的川普就毫不掩飾自己的種族主義態(tài)度。可以說，《瘋狂的動(dòng)物園》是一則關(guān)于現(xiàn)實(shí)的寓言。
寓言號(hào)稱“成人的童話”，往往用比喻來描述社會(huì)和人性。中國古典名著《西游記》表面上是一個(gè)神怪故事，但內(nèi)在同樣是一個(gè)寓言。猴王獨(dú)立而能干，敢于大鬧天宮，推翻天庭秩序，經(jīng)常被后世看做造反精神的一個(gè)體現(xiàn)。豬八戒不但懶惰怯懦，且貪于女色，象征人性的弱點(diǎn)。寓言的間接比喻就像是留給讀者的一個(gè)小謎題，任由讀者自行發(fā)揮。就諷刺現(xiàn)實(shí)的目的來說，寓言更能網(wǎng)羅聽眾，其笑瞇瞇的諷刺效果反而好于直接抨擊。
但作為一則寓言，《瘋狂動(dòng)物城》最想反對的，是寓言中常見的臉譜化解讀，比如獅子代表統(tǒng)治者、狐貍意味著狡猾。隨著劇情的發(fā)展，動(dòng)物的真實(shí)性格總是背離對應(yīng)的傳統(tǒng)臉譜。本應(yīng)膽小的兔子卻勇敢熱血，本應(yīng)狡猾的狐貍卻善良真誠。體形渺小的動(dòng)物成了黑幫老大，體形碩大的動(dòng)物卻是小馬仔。片中的大反派更是出人意表。用寓言來解讀現(xiàn)實(shí)，用反臉譜來反對種族主義，是電影的第二重深意。
3. 文化改變世界
在電影的最后，重歸和平的動(dòng)物城舉行了一場演唱會(huì)。超級(jí)巨星羚羊在臺(tái)上唱了一首“嘗試一切”(Try Everything)。這首歌正符合畫外音在說明的電影主題：每種動(dòng)物都有缺陷，但這不應(yīng)是物種間的鴻溝。想要跨越物種差異，唯一的辦法是努力嘗試，不放棄交流。伴隨著音樂，不同動(dòng)物在舞臺(tái)下攜手起舞。迪斯尼電影標(biāo)志性的歡樂嘉年華氣氛終于在這場一夜狂歡中回歸。導(dǎo)演選擇了文化性的歌手來作為消弭裂痕的最終手段，看似牽強(qiáng)，實(shí)則已有先例。
1960年代，由于種族沖突、女權(quán)運(yùn)動(dòng)和越戰(zhàn)等問題，美國社會(huì)陷入分裂。正當(dāng)大眾對前途感到迷茫時(shí)，披頭士樂隊(duì)的主唱約翰·列儂更是以和平主義代言人的身份，直接介入美國的主流文化。他的《給和平一個(gè)機(jī)會(huì)》被看做是反戰(zhàn)的圣歌。超過十萬的學(xué)生聚集在華盛頓，高聲齊唱：
All we are saying is give peace a chance
(我們說給和平一個(gè)機(jī)會(huì))
這次反戰(zhàn)運(yùn)動(dòng)讓尼克松政府壓力巨大，最終促成了美國從越南戰(zhàn)場的撤軍。列儂的歌無疑是民間運(yùn)動(dòng)的產(chǎn)物，但它又反過來進(jìn)一步促進(jìn)了反戰(zhàn)運(yùn)動(dòng)，成為軟文化改變硬世界的一個(gè)案例。列儂的文化力量是借著現(xiàn)代的傳媒手段獲得的。《瘋狂動(dòng)物城》中的羚羊，是動(dòng)畫世界的列儂，代表了動(dòng)物們跨越物種偏見的希望。
同樣，迪士尼在美國大選年推出一部寓言色彩濃烈的《瘋狂動(dòng)物城》，用意并不簡單。現(xiàn)在的美國正如六十年代，面臨著嚴(yán)重的分裂危機(jī)。恐怖襲擊異化了阿拉伯裔族群，經(jīng)濟(jì)衰退導(dǎo)致外來移民飽受攻訐。川普在大選中的囂張，更讓少數(shù)族裔感到惶恐。在這樣的環(huán)境下，抱著“種族融合”理念的《瘋狂動(dòng)物園》走上銀屏，就像污濁中的一股清風(fēng)。至于《瘋狂動(dòng)物城》能否成為一個(gè)改變世界的文化圖騰，是我期待在未來解讀的第三重內(nèi)涵。
美國勵(lì)志電影《風(fēng)雨哈佛路》
美國勵(lì)志電影《風(fēng)雨哈佛路》
劇情介紹
父母吸毒、8歲開始乞討、15歲母親死于艾滋病、父親進(jìn)入收容所、17歲開始用2年的時(shí)光學(xué)完高中4年課程，獲得1996年紐約時(shí)報(bào)一等獎(jiǎng)學(xué)金，進(jìn)入哈佛學(xué)習(xí)。這是一個(gè)真實(shí)、努力女孩的人生經(jīng)歷，一段自強(qiáng)不息昂揚(yáng)奮斗 的生命歷程。在這部勵(lì)志向上的美國影片《風(fēng)雨哈佛路》中，托拉·伯奇演繹了一個(gè)女孩子克服種種不利條件、努力奮進(jìn)的故事，細(xì)膩地刻畫了人物情感。影片傳遞給人們的除了心靈的震撼，還有深深的感動(dòng)。
莉斯，一位生長在紐約的女孩。經(jīng)歷人生的艱辛和辛酸，憑借自己的努力，最終走進(jìn)了世界最高學(xué)府--哈佛的殿堂。她的事跡足以讓每個(gè)人動(dòng)容。
擁有金色頭發(fā)的女孩，童年在貧窮和饑餓中度過。莉斯生長在一個(gè)不幸的家庭，母親吸毒染上了艾滋病而精神崩潰，父親酗酒最后進(jìn)入了收容所，外公又不肯收留她，她只好流浪街頭。
不久，母親去世了。
母親因艾滋病死去那一天，只有棺木，連簡單的葬禮儀式都沒有。只想渴求父母親情，這人世間最基本的愿望也成了奢望;棺木就要被下葬;她跳上了棺木，靜靜躺在上邊，和她的母親做最后的告別。她靜靜地在心里對母親訴說，回憶人生最幸福的那一次點(diǎn)滴的幸福時(shí)光。母親已經(jīng)離她而去，世間最愛她的人已經(jīng)離她而去。一個(gè)普通的弱小的女孩、不奢求其他，只渴望親情圍繞的弱小女孩，當(dāng)她最后的一絲希望都破滅的時(shí)候，留給她的，除了傷心，只有傷心。
如果沉淪下去，她將會(huì)和母親的結(jié)局一樣悲慘;她決心告別，她要開始全新的生活。
她，用真誠最終爭取到參加進(jìn)入中學(xué)的考試機(jī)會(huì)。父親作為她的上學(xué)的擔(dān)保人，從收容所出來。辦理完擔(dān)保手續(xù)出來的時(shí)候，父親對她說，好孩子，堅(jiān)持學(xué)習(xí)，我不能成功了，但是你行的。望著父親遠(yuǎn)去離開的背景，這個(gè)弱小的女孩堅(jiān)定了信心，從容地走進(jìn)了學(xué)校的大門。
她以非凡的毅力開始了刻苦的學(xué)習(xí)。17歲到19歲，兩年的時(shí)光，她學(xué)習(xí)掌握了高中四年的課程，每門學(xué)科的成績都在A以上。作為獎(jiǎng)勵(lì)，她以全學(xué)校第一的成績和其他9名同學(xué)獲得了免費(fèi)到波士頓的哈佛大學(xué)參觀的機(jī)會(huì)。
一個(gè)濃郁的秋季中，金黃色鋪滿整個(gè)季節(jié)。在寫滿輝煌的樹下，一個(gè)女孩站在哈佛學(xué)府的門前，仰望。面對大學(xué)的殿堂，她決心實(shí)現(xiàn)她的又一個(gè)愿望--她要成為這所大學(xué)學(xué)府中的一員，她要證明給自己和世人看，人生其實(shí)可以改變。
人生其實(shí)真的可以改變，只要你努力，只要你付出。
1996年，上帝會(huì)讓一個(gè)付出努力和艱辛的女孩收獲喜悅;她的經(jīng)歷、她的真誠、她的論文深深打動(dòng)每一位評(píng)委。12000美金的紐約時(shí)報(bào)一等獎(jiǎng)學(xué)金，讓她獲得了進(jìn)入哈佛的通行證--她成功了。夢寐以求的哈佛大學(xué)向她敞開了雙臂。憑借著對信念的執(zhí)著追求和對改變生活困境的`強(qiáng)烈愿望，她實(shí)現(xiàn)了自己的諾言。
同樣一個(gè)金色的季節(jié)，作為哈佛大學(xué)--世界最高的學(xué)府的一員，她安靜坐在了校園的教室中。也許只有她自己明白，她實(shí)現(xiàn)了自己的諾言，一個(gè)貧窮苦難的女孩用她的執(zhí)著信念和頑強(qiáng)的毅力改變了她自己，改變了她的人生。
經(jīng)典臺(tái)詞
1.人會(huì)死，花會(huì)謝，看似有價(jià)值的東西實(shí)際上毫無意義。最終留下的是一個(gè)影像，模糊的影像，供我們回憶。 [5]
2.她活在我心中，可我無處立足，在這世上我孤獨(dú)無助。一個(gè)十六歲的人只有八年級(jí)的水平，你會(huì)順著一個(gè)下降的螺旋到一個(gè)更糟的地方。你斷了每一條路，拒絕了每次機(jī)會(huì)，你令所有曾經(jīng)信任你的人都失望了。
3.就在那一刻，我明白了，我得作出選擇。我可以為自己尋找各種借口對生活低頭，也可以迫使自己創(chuàng)造更好的生活。
4.為什么不能是我這種人，他們有什么特別之處，是因?yàn)樗麄兊某錾?我盡力拼搏，不讓自己淪落到社會(huì)底層，如果、如果我更加努力呢?我現(xiàn)在離那層膜很近，觸手可及。
5.我一直都愛著我的媽媽，無論何時(shí)何地，我一直都愛著她，盡管有的時(shí)候連她自己都忘記了，但是我一直都愛著她，自始至終，對自始至終。她活在我心中，可我無處立足，我孤獨(dú)無助。
6.我愛你，媽媽。” --利茲
“我愛你，爸爸，你是我遇到的最有趣的人。”“爸爸，我要上學(xué)，我必須要去。” --利茲
7.“修10門課，用2年讀完，這不太可能，你會(huì)把自己累死的。”
“不，這才是活著。” --利茲
8.“利茲，像我們這樣的人，是不可能成功的，更不可能進(jìn)哈佛。”
“我會(huì)的。” --利茲
9.我很聰明,我可以改變我現(xiàn)在的生活，改變我的一生。我需要的只是這個(gè)機(jī)會(huì)。
10.就算你是世界上最差勁的媽媽,就算在世人的眼里你是人見人怕的癮君子,媽媽,我依然那么地愛你。如果可能,我愿意放棄我所有的一切,來換取我家庭的完整。世界是虛無的，我們活在彼此的心中。她住在我心里，可是我卻沒有容身之地!
11.每天起床，我看見的世界上的每個(gè)人，都好像都披著一層膜，無法穿透。這種感覺很奇怪，有點(diǎn)悲哀，可是沒有辦法改變。這些人的動(dòng)作舉止，為什么這么不一樣?是不是因?yàn)椋麄儊淼氖澜缇褪沁@么不一樣?若是這樣，那我要更努力、更努力，把我自己推到那個(gè)世界去。
12.有媽媽的地方就是家。
13."不,這才叫活著。"
14."要是我更加努力呢?""那需要努力,但并非不可能,"( 那個(gè)老師講給麗茲聽的)
15."如果我不顧一切發(fā)揮每一點(diǎn)潛能去做會(huì)怎樣?""我必須做到,我別無選擇。"
16."放下負(fù)擔(dān),讓它過去,這樣才能繼續(xù)前進(jìn)。"
17."我知道外面有一個(gè)更好更豐富的生活,而我想在那樣的世界里生活。"
18.請不要閉眼,機(jī)會(huì)就在下一秒出現(xiàn)。
19.沒有人可以和生活討價(jià)還價(jià)，所以只要活著，就一定要努力。
20.世界在轉(zhuǎn)動(dòng)，你只是一粒塵埃，沒有你地球照樣在轉(zhuǎn)。現(xiàn)實(shí)是不會(huì)按照你的意志去改變的，因?yàn)閯e人的意志會(huì)比你的更強(qiáng)些。生活的殘酷會(huì)讓人不知所措，于是有人終日沉浸在彷徨迷茫之中，不愿睜大雙眼去看清形勢，不愿去想是哪些細(xì)小的因素累積在一起造成了這種局面。
21.我覺得我自己很幸運(yùn)，因?yàn)閷ξ襾碚f從來就沒有任何安全感，于是我只能被迫向前走，我必須這樣做。世上沒有回頭路，當(dāng)我意識(shí)到這點(diǎn)我就想，那么好吧，我要盡我的所能努力奮斗，看看究竟會(huì)怎樣。
22.我為什么要覺得可憐，這就是我的生活。我甚至要感謝它，它讓我在任何情況下都必須往前走。我沒有退路，我只能不停地努力向前走。我為什么不能做到?”
23.我愛我的媽媽，自始至終，自始至終，盡管她吸毒盡管她沒有照顧女兒，而一直是我在照顧她，好像她變成了我的孩子。
24.有時(shí)我覺得世界外有一層外殼，我們所有人都在它的里面，你能看到外面，卻不能出去。
英文臺(tái)詞
1. I’d give it back, all of it, if I could have my family back.
2. I was 15 when I went out in the world. What’s a home anyway? A roof? A bed? A place where when you go there, they have to take you? If so, then I was 15 when I became homeless.
3.But I still didn’t know how to be in school. I still didn’t know how to be normal.
4.I knew at that moment I had to make a choice. I could submit to everything that was happening and live a life of excus... or I could push mylf. I could push mylf and make my life good.
5.Sometimes I feel like there's a skin on the world,and tho of us who were born under it,can e through it.We just can't get to throught it.
6.I’m smart. I know I can succeed. I just need a chance. A chance to climb out of this place I’ve born in. Everyone I know are angry and tired. They’re trying to survive. But I know that there is a world out there that is better, that’s better developed. And I want to live in it.
7.
Liz Murray: I love you, dad.
Peter: That’s a waste of energy.
8.
Liz Murray: My mother was dying. My father was gone. But I had to believe that their road would ri up to meet me.
9.
Chris: I don’t want to go to school. I don’t belong there and neither do you.
Liz Murray: Yes, I do.
Chris: You think they let people like us in to Harvard?
10.
Lisa: I loved going to school so much. You never went to school. Why would they gave you a scholarship?
Liz Murray: Becau I’m homeless and I’m doing really well on school.
Lisa: You’re not homeless, Liz. You could stay here.
Liz Murray: No, I couldn’t.
11.
Jean Murray: Lisa said you stopped going to school.
Liz Murray: I am going to go back.
Jean Murray: When?
Liz Murray: When you get better.
;本文發(fā)布于:2023-02-28 20:34:00，感謝您對本站的認(rèn)可！
本文鏈接：http://www.newhan.cn/zhishi/a/167768521886576.html
版權(quán)聲明：本站內(nèi)容均來自互聯(lián)網(wǎng)，僅供演示用，請勿用于商業(yè)和其他非法用途。如果侵犯了您的權(quán)益請與我們聯(lián)系，我們將在24小時(shí)內(nèi)刪除。
本文word下載地址：yes i do 電影(I DO 電影).doc
本文 PDF 下載地址：yes i do 電影(I DO 電影).pdf
| 留言與評(píng)論（共有 0 條評(píng)論） |
