張燈結(jié)彩的意思(懸燈結(jié)彩的意思解釋)

張燈結(jié)彩是什么意思

張燈結(jié)彩是一個(gè)漢語(yǔ)成語(yǔ)，拼音是zhāng dēng jié cǎi，意思是形容節(jié)日或有喜慶的事的繁華景象。

基本詞義

張燈結(jié)彩

[zhāng dēng jié cǎi]

基本解釋

掛上燈籠，系上彩綢。形容節(jié)日或有喜慶事情的景象。

詳細(xì)解釋

1.【解釋】：掛上燈籠，系上彩綢。形容節(jié)日或有喜慶事情的景象。

2.【出自】：明·羅貫中《三國(guó)演義》第六十九回：“告諭城內(nèi)居民，盡張燈結(jié)彩，慶賞佳節(jié)。”

3.【示例】：國(guó)慶節(jié)期間，廣場(chǎng)上～，好不熱鬧。

4.【語(yǔ)法】：聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、狀語(yǔ)；含褒義

成語(yǔ)造句

1、街道上，到處都張燈結(jié)彩，各式各樣的電子花燈，簡(jiǎn)直叫人目不暇接，隨著一陣陣鑼鼓喧聲，兩條蛟龍，在人群中間交叉飛舞。

2、今年的元旦節(jié)就要到了，街上張燈結(jié)彩，到處洋溢著喜慶、祥和的節(jié)日氣氛。

3、春節(jié)就要到了，家家戶戶張燈結(jié)彩，非常熱鬧。

4、除夕夜，家家張燈結(jié)彩，人人心花怒放。

5、過(guò)年了，公園里張燈結(jié)彩，一片喜氣洋洋。

張燈結(jié)彩的意思

意思是掛上燈籠，系上彩綢；形容節(jié)日或有喜慶事情的景象。

讀音：zhāng dēng jié cǎi。

出處：明·羅貫中《三國(guó)演義》第六十九回：“告諭城內(nèi)居民，盡張燈結(jié)彩，慶賞佳節(jié)。”

譯文：通知城內(nèi)的居民，都掛上燈籠，系上彩綢，慶祝佳節(jié)。

語(yǔ)法：聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、狀語(yǔ)；含褒義。

示例：在這張燈結(jié)彩的節(jié)日里，我不禁想起遠(yuǎn)在天涯海角的朋友們。

近義詞

懸燈結(jié)彩

讀音：xuán dēng jié cǎi。

釋義：懸：掛；彩：彩球，彩帶。掛著燈籠，系著彩球，多形容喜慶、歡樂(lè)的場(chǎng)面。

用法：作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)；用于節(jié)日、喜慶等。

引證：現(xiàn)代·高云覽《小城春秋》三三章：“他覺(jué)得家鄉(xiāng)父老，沒(méi)有搭牌樓，懸燈結(jié)彩歡迎他一番，是大大不應(yīng)該的。”

張燈結(jié)彩的意思是什么

張燈結(jié)彩，漢語(yǔ)成語(yǔ)，意思是掛上燈籠，系上彩綢；形容節(jié)日或有喜慶事情的景象。

張燈結(jié)彩的意思

出處：明·羅貫中《三國(guó)演義》第六十九回：“告諭城內(nèi)居民；盡張燈結(jié)彩；慶賞佳節(jié)。”

例句：元旦到了，教室里～，十分熱鬧。

用法：聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、狀語(yǔ)；含褒義

例句：國(guó)慶節(jié)期間，廣場(chǎng)上～，好不熱鬧。

近義詞：懸燈結(jié)彩 燈火輝煌 熱熱鬧鬧 反義詞：披麻戴孝

張燈結(jié)彩英文翻譯

decorated with lanterns and festoons

Filled with colour and light

to be decorated with lanterns and colored banners (idiom）

張燈結(jié)彩是什么意思？

“張燈結(jié)彩”的意思是：掛上燈籠，系上彩綢；形容節(jié)日或有喜慶事情的景象。

1、讀音：zhāng dēng jié cǎi

2、出處：出自明代小說(shuō)家羅貫中的《三國(guó)演義》第六十九回：“告諭城內(nèi)居民，盡張燈結(jié)彩，慶賞佳節(jié)。”

翻譯：曉示城內(nèi)的百姓，盡情地掛上燈籠，系上彩綢，慶祝賞玩佳節(jié)。

3、例句：正月十五，繁華的街道張燈結(jié)彩，燈光閃爍，人頭攢動(dòng)，車輛川流不息，人民欣賞著各式各樣的燈籠。

4、用法：聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、狀語(yǔ)；含褒義。

5、反義詞：披麻戴孝

擴(kuò)展資料：

“張燈結(jié)彩”的反義詞介紹：披麻戴孝

1、讀音：pī má dài xiào

2、表達(dá)意思：意思指長(zhǎng)輩去世，子孫身披麻布服，頭上戴白，表示哀悼。

3、出處：出自元代無(wú)名氏《冤家債主》第二折：“你也想著一家兒披麻戴孝為何由，故來(lái)這靈堂里尋斗毆。”

4、例句：只見一花信年華的女子披麻戴孝的跪在路中間,顫顫巍巍地哭泣著乞求好心人買走她,好給她老父親下葬。

5、用法：作謂語(yǔ)、狀語(yǔ)；指哀悼。

張燈結(jié)彩是什么意思？

意思是掛上燈籠，系上彩綢；形容節(jié)日或有喜慶事情的景象。

讀音：zhāng dēng jié cǎi

出處：明·羅貫中《三國(guó)演義》第六十九zhidao回：“告諭城內(nèi)居民，盡張燈結(jié)彩，慶賞佳節(jié)。”

譯文：通知城內(nèi)的居民，都掛上燈籠，系上彩綢，慶祝佳節(jié)。

語(yǔ)法：聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、狀語(yǔ)；含褒義。

示例：在這張燈結(jié)彩的節(jié)日里，我不禁想起遠(yuǎn)在天涯海角的朋友們。

擴(kuò)展資料

近義詞

1、火樹銀花

拼音： huǒ shù yí專n huā

釋義：大多用來(lái)形容張燈結(jié)彩或大放焰火的燦爛夜景。

出處：唐·蘇味道《正月十五夜》詩(shī)：“火樹銀花合，星橋鐵鎖開。”

譯文：正月十五之夜，到處燈火燦爛。城門打開鐵鎖，紅光輝映石橋。

2、懸燈結(jié)彩

讀音：xuán dēng jié cǎi

釋義：懸：掛；彩：彩球，彩帶。掛著燈籠，系著彩球，多形容喜慶、歡樂(lè)的場(chǎng)面。

用法：作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)；用于節(jié)日、喜慶等。

引證：現(xiàn)代·高云覽《小城春秋》三三章：“他覺(jué)得家鄉(xiāng)父老，沒(méi)有搭牌樓，懸燈結(jié)彩歡迎他一番，是大屬大不應(yīng)該的。”

誰(shuí)知道張燈結(jié)彩的意思？

張燈結(jié)彩 [zhāng dēng jié cǎi]

基本釋義

掛上燈籠，系上彩綢。形容節(jié)日或有喜慶事情的景象。

褒義

出 處

明·羅貫中《三國(guó)演義》：“告諭城內(nèi)居民;盡張燈結(jié)彩;慶賞佳節(jié)。”

例 句

1. 元旦到了，教室里～，十分熱鬧。

近反義詞

近義詞 熱熱鬧鬧 懸燈結(jié)彩

反義詞 披麻戴孝

釋義

張燈結(jié)彩，漢語(yǔ)成語(yǔ)。拼音：zhāng dēng jié cǎi釋義： 張，陳設(shè)、鋪排;結(jié)，結(jié)扎，系。彩：彩綢。意思是掛上燈籠，系上彩綢。形容節(jié)日或有喜慶的.事的繁華景象。語(yǔ)出： 元末明初·羅貫中《三國(guó)演義》第六十九回：“告諭城內(nèi)居民，盡張燈結(jié)彩，慶賞佳節(jié)。”

英文翻譯

to be decorated with lanterns and colored banners (idiom)

【解釋】：掛上燈籠，系上彩綢。形容節(jié)日或有喜慶事情的景象。

【出自】：明·羅貫中《三國(guó)演義》第六十九回：“告諭城內(nèi)居民，盡張燈結(jié)彩，慶賞佳節(jié)。”

【示例】：國(guó)慶節(jié)期間，廣場(chǎng)上～，好不熱鬧。

【語(yǔ)法】：聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、狀語(yǔ)；含褒義