打擾一下英文

出國旅游常用英語（中英對照）

出國旅游常用英語一覽表，出國旅游必備英語。

一問候、感謝、交際、詢問英語

二搭乘飛機、轉乘飛機等機場英語

三入境入關檢查對話英語

四兌換外幣和咨詢英語

五乘坐交通工具常用英語

六酒店常用用語

七餐館點餐用餐英語

八購物時常用英語

九緊急情況下常用英語

一出國旅游常用英語之問候、感謝、交際、詢問

Goodmorning早晨好！

Idon＇tknow我不知道

Hello你好！

Ican＇tspeakEnglish我不懂英文

Goodevening晚上好！

Yes,Plea請

Goodbye再見！

Excume勞駕

Seeyoulater再見！

Iamsorry對不起

Goodnight晚安!

Couldyoudomeafavor?能夠幫我忙嗎？

Takecare保重！

Pleasayitagain請再說一次

Howareyou?你好嗎？

Anyway總之

ou謝謝你，我很好！

Ofcour當然

Haveanicetrip祝你旅途平安！

Bytheway順便提一下

mynameis-----我叫-------if如果，假設

MayIhaveyouname?請問你貴姓？

Besides另外，況且

Nicetoeyou很高興認識你。

Actually實際上

Thankyouverymuch謝謝！

MayIsmokehere?能在這里吸煙嗎？

Thankyouforyourhelp謝謝你的幫助。

MayIuthisphone?能夠使用電話嗎？

Youarewelcome不用謝。

MayIsithere?能夠坐在這里嗎？

That＇sright你說的對

MayIasksomething?我想問點事情

Yes,Ithinkso我也這樣認。

Isthereapolicestationhere?附近有警察局嗎？

Whereisthetoilet廁所在哪里？

Whattimeisitnow?現在幾點了？

Whereareyoufrom?你是從哪里來的？

Iamtired我很累

WhomshouldIaskto?我應該問誰？

Assoonaspossible近快---

Whatisthisfor?這是做什么的？

Pleahelpme請幫助我

Itisimportant這非常重要

Ifeelsick我感覺不舒服

I＇minahurry我時間很急

I＇mlost我迷路了

二出國旅游常用英語之搭乘飛機用語

Whereismyat?我的座位在哪里？

Seatnumber座位號碼

WhereshouldIputthis?手提行李放在哪里？

Airlineticket飛機票

Couldyouchangemyat,plea?請換一換我的座位

boardingpass登機牌

MayIhavetea/coffee/juice/water?請給我來杯茶emergency

exit緊急出口

Beer,plea請給我來杯啤酒

lifejacket救生衣

Willthisflightgetthereontime?航班正點到達嗎？

Thisform?這張表格？

Aisle(window)at靠走廊（窗戶）位

take-off起飛

Couldyoutellmehowtofillin請告訴我如何填寫

Landing著陸

航班中轉用語

Howlongwillwestophere?我們在這里停留多久？

Arethereanyduty-freeshopsinthewaitingroom?在侯機室

有免稅店嗎？

I＇mintransittoMelbourne我是換機去墨爾本

HowcanIgettotheconnectingflightcounterofChina

airline?我如何找到中國航空公司辦理轉機柜臺？

WhereisboardinggateforChinaairlineCA173?國航CA173

登機口在哪里？

WherecanIcheckin?在哪里辦理登機手續？

Whatisthegatenumber?在幾號登機口登機？

機場取行李用語

WherecanIgetmybaggage?我去哪里取行李？

Hereismyclaimtag這是我的托運行李卡

Couldyoupleacheckiturgently?請抓緊時間找我的行李

Howmanypiecesofbaggagehaveyoulost?你丟失了幾件行

李？

Canyoutellmethefeaturesofyourbaggage?請描繪你所丟

失的行李的外表特徵

Itisalargeleathersuitcawithmynametag是一件大的皮

箱，掛有我名字的標簽

Wemayhavelostsomebaggagesowe＇dliketomakea

lostbaggagereport.我想填寫一份丟失行李登記單

HowsoonwillIfindout?需要多長時間可以找到我的行李

Pleadeliverthebaggagetomyhotelassoonasyou＇ve

locatedit找到行李后，請盡快送到我的酒店。

三出國旅游常用英語之入境檢查對話

問：MayIeyourpassport,plea?請出示你的護照

答：hereismypassport.這是我的護照

問：What＇sthepurpoofyourvisit?你到澳洲的目的？

答：Sighteing(business,study)觀光（商務，留學）

問：HowlongwillyoubestayinginAustralia?你計劃在澳洲

逗留多久？

答：10days10天

問：whereareyoustaying?你住在哪里？

答：I＇llstayatHyatthotel?我住在凱悅酒店

問：DoyouhaveareturntickettoTaiwan?你有回臺灣的返程

機票嗎？

答：Yes,hereitis.有，在這里

問：Howmuchmoneydoyouhavewithyou?你隨身帶了多

少錢？

答：rs2000美元

問：Haveanicestay祝你在澳洲旅行愉快！

答：Thankyou.謝謝！

I＇＇tunderstandEnglish對不起，我不懂英文。

DoesanyoneherespeakChine?有懂中文的工作人員嗎？

入關常用詞

Immigration入境檢查

duty-freeitems免稅品

Passportcontrol護照檢查

Quarantine檢疫

Outgoingpasngercard入境登記卡

Residents本國居民

Ongoingpasngercard出境登記卡

Non-residents外國居民

Customsdeclarationcard海關申報單

Visa簽證

Currencydeclaration現金申報單

Destination目的地

Agiftformyfriend送給朋友的禮物

Valid(invalid)有效（無效）

Chinemedicine中藥

Cash現金

Prohibitedarticles違禁品

Yellowcard健康卡

入關檢查用語

Yourpassportanddeclarationcard,plea請出示你的護照和

海關申報單

Doyouhaveanythingtodeclare?你攜帶的東西有必須申報的

嗎？

＇t沒有

Pleaopenthisbag請打開這件行李

Whatarethe?這是什?東西？

Theareformypersonalu這是我的個人用品

ThisisasouvenirthatI＇mtakingtoChina這是我帶會中國的

紀念品

Doyouhaveanyliquororcigarettes?你帶有任何酒類或香煙嗎？

Thecamerasareformypersonalu這架照相機是我自用的

You｀llhavetopaydutyonthis這件物品你必須交納關稅

四出國旅游常用英語之兌換外幣和咨詢用語

WherecanIchangemoney?我在哪里可以兌換外幣？

CanyouchangethisintoAustralianDollars?請將這些外幣兌

換成澳元？

Whatistheexchangerate?兌換率是多少？

Doyouaccepttraveler＇schecks?你這里接受旅行支票嗎？

I＇dliketocashthistraveler＇scheck請將這些旅行支票換成

現金

I＇dlikesomesmallchange?請將大鈔換成零錢

MayIhaveastatementofaccounts?請給我兌換發票

Exchangeofforeigncurrency外幣兌換

游客問訊用語

Whereisthetouristinformationcentre?請問旅游問訊處在哪

里？

Isthereanairportbustothecity?這里有從機場去市中心的巴

士嗎？

Whereisthebusstop(taxistand)?巴士車站在哪里？

Howmuchdoesitcosttothecitycentrebytaxi?乘計程車到

市中心需要多少錢？

HowcanIgettoHiltonhotel?去希爾頓酒店怎么走？

MayIhaveacitymap?請給我一張市區地圖？

CanIrerveahotelhere?我可以在這里預訂酒店嗎？

Howmuchisit?多少錢？

Keepthechange,plea不用找錢了

Takemetothisaddress,plea請拉我去這個地址

Howlongdoesittaketogotothecitycentre?到市中心需要

多長時間？

Stophere,plea請停下來。

Whattimedoesitleave?幾點發車？

WherecanIgetaticket?在哪里賣票？

Couldyoutellmewhenwegetthere?請問幾點能夠到達那里。

五出國旅游常用英語之交通工具用語

Whereistherailwaystation?火車站在哪？

Melbournecentralstation,plea.墨爾本中心火車站

Howmuchisit?多少錢？

IsthereabusthatgoestoMelbournecentralstation?有去墨

爾本中心火車站的巴士嗎？

WhatstationdoesthetrainforMelbourneleavefrom?去墨

爾本的火車是從那一站離開的

Whereistheticketoffice?賣票的地方在哪？

AtickettoMelbourne,plea.一張去墨爾本的票

Onewayoraroundtripticket?單程還是環程票

Secondclassoneway,plea二等單程

Arethererervedatsonthetrain?火車上設有座位預留嗎？

Idon’tthinkit’snecessary,asthetrainwon’tbecrowded.

我想沒有必要，因為火車不是很擠

CanIstopoverontheway?我可以中途下車嗎？

CanIhaveacond-classtickettoMelbourne,plea?一張

2等票去墨爾本

Arethereanydiscountticketsforme?我買票有折扣嗎？

MayIeatimetable?我可以看看時間表嗎？

Doesthistrainruneveryday?這天天通火車嗎？

I’meistherea

train?我想明天去墨爾本，幾點的火車？

Isthereatrainthatgoesanyfaster?有更快的車嗎？

Fromwhichstationdoesthetrainleave?火車從哪站出發？

AtwhichwindowcanImakearervation?在哪個窗口我可以

做預訂

I’dliketorerveaatonthistrain我想要訂個座位

I’dliketorerveasleepertoMelbourne我想訂張去墨爾本

的臥鋪

I’dliketheupper(thelower)berth.我想要個上層（下層）的

Areanyrervedatsavailable?可以預訂座位嗎？

I’dliketochangemyrervation我想改變我的預訂

DoIneedarervation?我需要預訂嗎？

Smoking(non-smoking)car,plea吸煙（非吸煙）車廂

Howlongistheticketvalid?車票多長時間有效？

Whattimedoesthefirst(last/next)traintoMelbourneleave?

什么時候第一輛（最后一輛/下一輛）車從墨爾本出發

Isitadirecttrain?有直達車嗎？

IsthereaconnectiontoMelbourne?有去墨爾本的聯運嗎？

DoIhavetochangetrain?我還需要換車嗎？

Willthetrainleaveonschedule?火車準時出發嗎？

WhattimedoesthetrainarriveinMelbourne?火車幾點到墨

爾本

Arethereanyexpresstrain?有特快列車嗎？

Wheredoesthetraingoto?這輛車是去哪的？

Doesthetrainsplitup?列車會分離嗎？

Isthereadining(sleeping)caronthetrain?這有餐車（臥鋪）

車廂嗎？

DoesthistrainstopatMelbourne?火車在墨爾本停嗎？

IsthereadirecttraintoMelbourne?有直達去墨爾本的火車嗎？

WheredoIchangetrains?我在哪換車？

HowlongdoesittaketogettoMelbourne?多長時間能到墨爾

本？

Whatplatformdoesthetrainleavefrom?火車從哪個站臺出發

IsthistherightplatformforthetraintoMelbourne?這個是

去墨爾本的站臺嗎？

HowlongdoesittaketogotoMelbourne?去墨爾本需要多長

時間？

DoIhavetochangetrainstogotoMelbourne?去墨爾本我需

要換車嗎？

Canyouhelpmewiththebags?你能幫我看一下包嗎？

DoesthetraintoMelbourneshopatthisstation?去墨爾本的

火車在這站停嗎？

Howmanymoreminuteswillittakeforthetraintoarrive?

還有多長時間火車能到？

IsthisthetraintoMelbourne?這是去墨爾本的火車嗎？

tby？打擾一下，我能過去嗎？

Isthisattaken?這座有人嗎？

MayIsithere?我可以座這嗎？

Ithinkthisismyat我想這是我的座位。

MayIsmoke?我可以吸煙嗎？

DoIneedarervationforthediningcar?我需要訂餐廳的座

位嗎？

CouldIrerveatableat7o’clock?我可以在7點訂桌嗎？

CanIstopoverwiththisticket?我可以中途下車嗎？

ThiscardoestoMelbourne,doesn’tit?這是去墨爾本的車，

對嗎？

DoesthiscargotoMelbourne?這車去墨爾本嗎？

MayIopenthewindow?我可以打開窗戶嗎？

Whatisthenextstop?下一站是什么？

Howlongdoesthistrainstopthere?車在這停多長時間？

CouldyouletmeknowbeforewegettoMelbourne?到墨爾

本之前可以告訴我一下嗎？

WhattimedowegettoMelbourne?我們什么時間到墨爾本？

Whatstationisthis?這站是哪里？

Whereisthesleepingcar?臥鋪在哪里？

Whereismyberth?我的床鋪在哪里？

Couldyoumakeupmyberth?可以整理一下我的床鋪嗎？

Couldyoumakemeupat7o’clocktomorrowmorning?明

早7點能叫我起床嗎？

ouldIdo?我丟了我的票，我該怎么辦？

CanIcancelthisticket?我能取消這張票嗎？

I’dliketochangethistickettothefirstclass.我想換成頭等票

Imisdmystation.我找不到火車站拉

Imisdmytrain.我找不到火車拉

Ileftsomethingonthetrain.我忘了些東西在火車上

Pleavalidatemypass請確認我的通行證

I’dliketostartusingthispassfor45daysfromthedayafter

tomorrow.我開始用這張通行證在45天之間

CanIgetonthistrainwiththisticket?我可以用這張票上車嗎？

WhereisABCoffice?ABC辦公室在哪？

DoIneedarervation?我需要預訂嗎？

IhaveanApass我有A票

Couldyouissuethesupplementcoupons你們發行增刊的優待

券嗎？

WhereisthebusdepotfortheABCbus?ABC線路的巴士站

在哪里？

Whereistheticketoffice?賣票的地方在哪里？

ToMelbourne,plea到墨爾本，謝謝

CanIgetaticketonthebus?我能上車買票嗎？

WhattimedoesthebusforMelbourneleave?墨爾本出發的巴

士是幾點？

HowlongdoesittaketogettoMelbourne?去墨爾本多長時

間？

DoIhavetotransfer?我還得換車嗎？

WherecanIcheckmybaggage?在哪里可以檢查我的行李

CouldIkeepthisbaggage?我能帶者這些行李嗎？

WhichgatedoesthebusforMelbourneleavefrom從墨爾本

出發的車在幾號門？

WhichbusgoestoMelbourne?哪輛車去墨爾本

Whattimedoesnextbusleave?下一輛車什么時候出發？

Isthisattaken?這個座有人嗎？

MayIsitnexttoyou?我可以做你旁邊嗎？

WhereshouldIputmybaggage?我的行李應該放在哪里？

Whattimedoesthisbusleave?巴士什么時候離開？

Whereistherestroom?洗手間在哪里？

Howlongdoesthebusstophere?巴士在這挺多久？

I’llgetoffhere我在這里下車

I’lltakethenextbus.我要坐下輛車

MayIhaveabusroutemap?可以給我張巴士線路圖嗎？

MayIethetimetable?我可以看一下時刻表嗎？

IsthereabustoMelbourne?有去墨爾本的巴士嗎？

WhereshouldItransfer?我應該在哪轉站？

WherecanIbuyaticket?我在哪能買著票？

Howlongdoesittaketogetthereonfoot?步行去那里需要多

長時間？

Whichbusgoestotheairport?哪輛車去飛機場？

DoesthisbusgotoMelbourne?這是去墨爾本的巴士嗎？

HowmuchisittoMelbourne?去墨爾本多少錢？

Transferticket,plea換車票

HowmanystopstoMelbourne?去墨爾本要停多少站？

I’dliketogetoffatMelbourne我在墨爾本站下車

Couldyoutellmewhentogetoff?能告訴我什么時候下車嗎？

HowcanIgetthebustostop?我怎么能讓巴士停下來？

I’llgetoffatthecathedral.在教堂前我要下車

I’llgetoffhere我在這下車

MayIhaveasubwaymap?我可以看一下地鐵線路圖嗎？

WhichlineshouldIchangetrainstogotoMelbourne?去墨

爾本我應該換哪條線？

WhichexitshouldItakeforMelbournecentralstation?我從

哪個出口走在墨爾本中心火車站？

IsthenextstationMelbournecentralstation?下一站是墨爾本

中心火車站嗎？

Whereisthetaxistand?哪有出租車站臺？

Couldyoucallataxiforme?你能為我叫輛出租車嗎？

WherecanIcatchataxi?我在哪能趕上出租車？

Whereto?去哪里？

Howmuchdoesitcosttozoo?去動物園多少錢？

CouldyoutakemetoMelbourneandbringmeback?你能帶

我去墨爾本在接我回來嗎？

Couldyouturnontheheating(air-conditioning)?你可以把暖

風（空調）打開嗎？

Couldyouhelpmecarrymybaggage?你能幫我搬行李嗎？

Tothisplace,plea去這里

I’minahurry我有急事

Couldyougivemeabrieftourofthecity,plea?你能帶我去

市中心大概轉一下嗎？

Wouldyouwaitforme?可以等我嗎？

Couldyoudrivemoreslowly可以開的慢點嗎？

Pleaturntotheright(left)請右（左）轉

Shophere,plea停這里

Howmuchisit?多少錢？

Thefareisdifferentfromthemeter.收費和儀表盤上的不一樣

Thankyou。Keepthechange.謝謝，不用找拉。

Whatkindofexcursioncruisarethereontheriver在這條

河上有什么樣的游覽船？

Howmanycruisarethereeachday?這里一天有多少游覽船？

WherecanIboardtheship?我在哪里上船？

Howlongdoesittaketothereandcomeback?來回需要多長

時間？

Whattimedoesthenextshipleave?下一班船什么時候出發？

Isthereamoonlightcruitonight?有夜間的游覽船嗎？

Doesthefareincludemeal?費用包括吃的嗎？

Whattimedoweboard?我們什么時候上船？

Whattimedoestheshipleave?這艘船什么時候出發？

Whereismycabin?我的船室在哪？

Howlongdoesittaketosouthbank?去南岸需要多長時間？

Atwhichportdowestop?我們在哪個碼頭停靠？

CanIrerveadeckchair?我可以預訂一張甲板上的椅子嗎？

FromwhattimecanIhavebreakfast?什么時候可以吃早餐？

Howlongdowestophere?我們在這里停靠多久？

I’dliketodosomesighteingwhiletheshipisinport當船

靠港的時候，我想看看周圍的景色

I’masick,mayIhavesomemedicine?能給我些藥嗎，我暈

船

Couldyoucalladoctor,plea?能幫我找個醫生嗎？

I’dliketorentacar,plea我想要租一輛汽車。

WherecanIrentacar?在哪里我可以租到車？

Ihavearervation.我做了預訂。

Thisismyvoucher.這是我的憑證。

Whatkindofcarsdoyouhave?你們有什么樣的車？

I’dlikeanautomatic(acompact/asports)car我想要輛自動

檔（輕便/運動）車

MayIetheratelist?我可以看下費用單嗎？

I’dliketoethecarbeforeIrentit.我想在租之前看下車

I’dliketorentthistypeofcarfor3days.我想租這種車3天

Doyouhaveanyspecialrates?你們有特價嗎？

Whatistherateperday(week)?每天（周）怎么收費？

Howmuchdoesitcostfor3days?3天的費用是多少？

Isthemileagefree?公里數是免費的嗎？

Doesitincludegas?包括汽油嗎？

egaswhenyoureturnthecar.不。還車的時候請加

滿油

Doesthepriceincludeinsurance?保險在這費用中嗎？

CanIdriveacarwithmyChinedrivinglicen?我可以用中

國的駕照開車嗎？

Doyouwantinsurance?你想要保險嗎？

I’dlikefullinsurance.我想要全額保險

Thisismyinternationaldrivingpermit.這是我的國際駕照。

Pleawritedownyourhomeaddress請寫下你的家庭住址

Whereareyoustaying?你在哪里暫住？

PleandthecartoBostonHoteltomorrowmorning明天

早上請把車送到波士頓酒店。

WhendoIhavetoreturnthecar?什么時候我還車？

CanIdropitoffatmydestination?我能把車放在我的目的地嗎？

CanIdropitoffinMelbourne?我能把車放在墨爾本嗎？

Howmuchdoyouchargefordroppingoffthecar?你們取車

需要收費多少？

DoIhavetopayadeposit?我需要支付押金嗎？

Pleatellmesomeplacestocallincaoftrouble.請告訴我

一旦發生緊急情況我應該給誰打電話

MayIhavearoadmap?能給我張道路地圖嗎？

Isthereagasstationaroundhere?這附近有加油站嗎？

Fillitup,plea請加滿油

Tendollarsofgas,plea10圓錢

HowcanIuthisgasolinepump?如何使用這個油泵啊？

Couldyoucheckthebattery(brakefluid)?你能檢查一下電池

（剎車油）？

Theclutchisn’tworkingright離合器片沒有正常工作

Thecarmakesastrangenoi.車發出奇怪的聲音

Ihaveaflattire.我有一個癟胎

Mycarhasbrokendown.我的車拋錨拉

CouldyoushowmeonthemapwhereIam?能告訴我在地圖

上的什么位置嗎？

Whereisthenearestmotelaroundhere?這里最近的旅店在哪？

WherecanIpark?我可以停在這嗎？

Pleacallthepolice.請叫警察

Pleacallanambulance.請叫救護車

Whereisthenearesttelephone?最近的電話在哪？

六出國旅游常用英語之酒店用語

CanIrerveahotelroomhere?我能預訂一個房間嗎？

I’dliketorerveahotelroomfortonight.我想今天晚上預訂

一個房間。

Doyouhaveahotelguide?你有酒店指南嗎？

Canyourecommendahotelwhichisnottooexpensive?你

能推薦一個經濟點的酒店嗎？

Isthereahotelwhichcostsunder50dollarsanight？這有一

個低于每晚50圓的酒店嗎？

Couldyourecommendahotelinthecitycentre?你能推薦一

個在市中心的酒點嗎？

I’dliketostayatahotelnearthestation.我想住在火車站附

近的酒店。

I’dlikearoomwithbath我想要一間有浴室的房間。

Howmuchistheroomcharge?這間房間收費多少？

Howmuchisasingleroomwithabath?帶浴室的單人間收費

多少？

I’dlikearoomwithashower.我想要一個可以沖涼的房間。

I’dlikeatwinroom我想要一個雙人間

I’lltakethatroom我想要那間房

I’dliketostayfor2nights.我要住兩晚

Howmuchisitpernight?每晚多少錢？

Doesitincludetaxandrvicecharge?這包括稅和服務費嗎？

Isbreakfastincluded?包括早餐嗎？

Doyouneedadeposit?需要押金嗎？

Isthereadiscountforstayingveraldays?多住幾天有折扣嗎？

Canyourecommendanotherhotel?你能推薦另一間酒店嗎？

Doyouknowanycheaperhotels?你知道有便宜點的酒店嗎？

Whereisthehotel?這個酒店在哪里？

HowcanIgetthere?我怎么到那里？

Howlongdoesittakeonfoot?步行需要多長時間？

Isthereayouthhotelhere?這有青年旅社嗎？

CanIhaveayouthhotellist?能給我一張青年旅社的清單嗎？

I’llarrivelate,butpleakeepmyrervation.我會晚到，但

請保留我的預訂。

Checkin,plea登記

ImadearervationinTokyo我在東京做了預訂

MynameisABC我是ABC

Hereismyconfirmationslip.這是我的確認信

I’dlikeaquietroom.我想要一個安靜的房間

I’dlikearoomontheupperlevel.我想住在上層的房間

I’dlikearoomwithaniceview(abalcony)我想要一個有陽臺

的房間

IsthereaTVt?這個有電視嗎？

Ishotwateravailableanytime?全天提供熱水嗎？

MayIetheroom?我可以看看房間嗎？

Doyouhaveanybigger(better/cheaper)?你有間更大的（更好

的，更便宜的）嗎？

Couldyougivemealargerroom?你能給我間大房嗎？

I’lltakethisroom.我想要這間房

Wouldyoufillinthisregistrationform?你能填一下這個注冊表

嗎？

I’llstaythreenights我要住3個晚上

Doyouacceptcreditcard(traveler’scheck)?你們接受信用卡

（旅行支票）嗎？

CanIgetaroomfortonight?我想要今天晚上的房間

Doyouhaveasharedbath(shower)?你們有公用浴室嗎？

MayIhavethekey,plea?能給我鑰匙嗎？

Wouldyouhavemybaggagentup?你們收到我的行李了嗎？

Canyoukeepmyvaluables?你能幫我保管貴重物品嗎？

Whereisdiningroom?餐廳在哪里？

Istherealsoacafeteria?這里有自助餐廳嗎？

Whattimedoesthediningroomopen?餐廳幾點開門？

WhattimecanIhavebreakfast?早餐幾點開放？

CanIhavebreakfastinmyroom?我可以在房間吃早餐嗎？

Isthereabeautysalon(barbershop)這里有美容院（理發店

嗎）？

DoessomeoneherespeakChine?這里有人說中文嗎？

Couldyoukeepthisbaggageuntil4o’clock?4點之前你能保

管我的行李嗎？

MayIhavemybaggageback?我可以取走我的行李嗎？

CanIhaveacardwiththehoteladdress?能給我一張有酒店地

址的名片嗎？

CanIgetaticketforthesighteingbushere?能給我張觀光

巴士的票嗎？

Whereisthenearestsubwaystation?最近的地鐵站在哪里？

Howlongdoesittaketogototheairportbytaxi?從這里乘

出租車到飛機場需要多長時間？

Canyoufindmeababy-sitter?能給我個嬰兒座椅嗎？

Couldyoumakerervationsforarestaurant(tour/musical)

forme?你能幫我預訂個餐館（觀光/音樂會）？

CabIuatypewriter?我可以用打字機嗎？

Doyouhavefacsimile(photocopier)?你有傳真（復印機）嗎？

Whattimedoyouclothefrontdoor?你們幾點關前門？

I’llbebacklatetonight我今晚會晚回來

Arethereanyletters(massages)forme?這有給我的信（口信）

嗎？

Pleandthisletterbyair(a)mail.請空運（水運）這個郵

件

I’dliketondthisparceltoChina.我想將這個包裹寄回中國

Couldyoupackitforme?你能幫我做下包裝嗎？

CanIhaveaboxforpacking?能給我個盒子作包裝嗎？

re?你在這能寫上FORD先生嗎？

Hemustbesomewhereinthehotel他一定是在酒店的某個地

方

Justaminute,plea.請等一下

Comein進來

Pleabringmeapotofcoffee.請給我一壺咖啡

Thisisroom316.I’dlikeablanket,plea這是316房，請給

我一張毛毯。

I’dlikeawake-upcall,plea.請給我一個起床提醒

Whattime?幾點？

7o’clocktomorrowmorning明早7點

Yourroomnumber,plea你的房間號碼

Doyouhaveroomrvice?你有房間服務嗎？

I’dlikeapotofboiledwater我想要壺開水

Pleabringmesomeicecubesandwater請給我一些冰塊和

水

Hoelongdoesittake?需要多長時間？

Assoonaspossible,plea.越快越好

I’dlikeshampoo(hairconditioner/adrier/abathtowel/a

match)我想要洗發液（護發素/吹風機/浴巾/火材）

I’dliketoorderbreakfastfortomorrow我想訂明早的早餐

Whatwouldyouliketohaveforbreakfast?你早餐想要點什么？

I’dlikeorangejuice,twoeggs,overeasy,withhamand

Frenchfries,andCoffee,plea我想要橙汁，兩個雞蛋，兩面煎，

和火腿，法國菜和咖啡

Aboutwhattimeshallwebringit?大約幾點我給你送去？

Mybreakfaststillhasn’bringitrightaway

我的早餐還沒有到。請立刻送來

’samenu,sir早上好，這是菜單，先生

I’dlikesomerolls,scrambledeggs,hashedpotatoesand

tea,plea.我想要一些卷，攪過的雞蛋，土豆泥和茶

Wouldyoulikesomebaconorhamwithyoureggs?你想要一

些煎肉或火腿加在雞蛋上嗎？

Bacon,plea.煎肉，謝謝

Wouldyoulikesomelemonsliceswithyourtea?你想要些檸

檬塊在茶中嗎？

eam,plea.不，加奶油，謝謝

Wouldyoulikeyourtea,now?你現在就要你的茶嗎？

Yes,plea.是的

七出國旅游常用英語之餐館用語

Couldyourecommendanicerestaurantnearhere?你能推薦

附近的一個好點的餐館嗎？

I’dlikearestaurantnottooexpensive我想找一個不是很貴的

餐館

I’dlikeaquietrestaurant.我想要一個安靜的餐館

I’dlikearestaurantwithacheerfulatmosphere我想要一個

有著愉快氣氛的餐館

Couldyourecommendthatkindofrestaurant?你能推薦幾個

餐館嗎？

Whereismainareaforrestaurants?餐館主要集中在什么地方？

IsthereaChinerestaurantaroundhere?這附近有中國餐館

嗎？

Arethereanyinexpensiverestaurantsnearhere?這附近有高

檔餐館嗎？

Doyouknowofanyrestaurantopennow?你知道有現在開門

的餐館嗎？

I’dliketohavesomelocalfood.我想吃些當地食品

WhereisthenearestItalianrestaurant?哪有最近的意大利餐館

DoIneedarervation?我需要預訂嗎？

Couldyoumakearervationforme?你能幫我預訂一下嗎？

I’dliketorerveatableforthree我想訂3人的桌子

Weareagroupofsix我們6個人一組

We’dliketohaveatabletighter我們想并桌

We’llcomeateighto’clock我們8點到

Whattimecanwererveatable?什么時候我們可以訂桌？

Howlateisitopen?開門最晚到幾點？

HowcanIgetthere?我怎么到那里

ABCrestaurant.你好，這里是ABC餐館

I’dliketorerveatablefortwoatventonight.我想在7

點訂個2人桌

somanygueststhivening.很抱歉，今

晚客人太多拉

Howlongisthewait?需要等多長時間？

Wecanwaittilllatehours我們可以等的晚些

Nineo’clockshouldbeok9點可以

Couldwehaveatableonthegarden?我們可以要張在園子里

的桌子嗎？

It’me,plea沒問題，姓名？

Whatdoyouhavefortoday’sspecial?你們今天有特價嗎？

Doyouhaveadresscode?你有衣服編號嗎？

ShouldIdressacoatandtie?我需要系領帶嗎？

Shouldtheladieswearformaldress?女士需要穿正式服裝嗎

Nojeans,plea請不要穿牛仔褲

I’msorry,butIwanttocancelmyrervation.對不起，我要

取消預訂

Doyouhaveatableforthree?你有3人的桌子嗎？

Canwehaveatableinthecorner?我們可以要張角落的桌子嗎？

I’dlikeatablebythewindow我想要張靠窗的桌子

Pleawaittobeated請等候如座

aveatablefortwo?晚上好，有兩人的

桌子嗎？

Sure,thisway,plea當然，這邊請

ouwaitforawhile?我們坐滿

拉，請等一下

Iguesswecanofferatablein30minutes.我想30分鐘后會有

空位

’llwait好，我們等會

MayIhaveamenu,plea?我可以看看菜單嗎？

DoyouhaveamenuinChine?你有中文菜單嗎？

Wouldyoulikesomethingtodrinkbeforedinner?飯前想喝些

什么嗎？

Whatkindofdrinksdoyouhaveforaperitif?想喝什么樣的開

胃酒？

Doyouhavesomelocalbeer?你有當地啤酒嗎？

MayIhaveanotherone?能給我另一個嗎？

MayIethewinelist?我可以看看酒單嗎？

MayIorderaglassofwine?可以給我一杯葡萄酒嗎？

Whatkindofwinedoyouhave?你想要什么樣的葡萄酒

I’dliketohavesomelocalwine.我想要當地的葡萄酒

I’dliketohaveFrenchredwine我想要法國紅酒

Couldyourecommendsomegoodwine?你能給我推薦些葡萄

酒嗎？

MayIorder,plea?我可以訂了嗎？

Canwehaveparatechecks?我們可以分開付帳嗎？

Whatisthespecialtyofthehou?有什么特別料理嗎？

Doyouhavetoday’sspecial?有今天的特價嗎

I’dliketohavesomethingspecial.我想要一些特別的

Doyouhavelocaldishes?你有當地菜嗎？

Whatdoyourecommend?你有什么推薦？

Doyouhaveanythingreadyquickly?有沒有快點的菜

CanIhavethesamedishasthat?我可以要和那個一樣的菜嗎？

I’llhaveit就是它了

I’llhavewhateveryourecommend.就要你推薦的

I’dlikeappetizersandmeat(fish)dish.我要開胃菜和肉（魚）

類

I’dliketohavedinnerforlessthan30dollarsincluding

drinks.我想要30圓以下包括酒水的

CanIhaveitrightaway?我可以現在就要嗎？

Whatisthis?這是什么？

Whatkindofdishisthis?這是什么菜？

I’dlikethis這個不錯

I’monadiet我正在減肥

Ihavetoavoidfoodcontainingfat(salt/sugar)我不要有脂肪

（鹽/糖）的食物

Doyouhavevegetariandishes?你有素菜嗎？

Canyoumakeitmild?能做的清淡嗎？

Howdoyoulikeyoursteak?你想怎么吃牛扒

Welldone(medium/rare),plea全熟（中等/生）的

Couldyoutellhowyoutoeatthis?你吃的怎么樣？

Couldyoupassmethesalt(pepper)?你能把鹽（胡椒）給我嗎？

I’dlikeaglassofwater,plea我想來杯水

MayIhaveabottleofmineralwater?給我一杯礦泉水

Uncarbonatedmineralwater,plea.不含碳酸的礦泉水

MayIhavesomemorebread,plea?能再給我些面包嗎？

Idroppedmyknife(fork)我的刀（叉）掉了

Iverythingallright?一切還好？

Thisisverygood非常好

I’dlikeadesrt,plea一份甜點

Whatdoyouhaveforadesrt?什么樣的甜點？

I’dlikesomethinglight,justsomecheeorcake,plea我

想要些清淡的，奶酪或蛋糕都行

MayIhavesomechee?來些奶酪

Whatkindofcheeisthis?這是什么奶酪？

MayIhavejustalittleofit?我就要一點點

CanIhavesomefruitinsteadofthedesrt?我可以要些水果

代替甜點

Whatkindoffooddoyouhave?你有什么樣的食物？

Iscoffeeincludedinthismeal?咖啡包括在菜里嗎？

MayIsmoke?我可以吸煙嗎？

八出國旅游常用英語之觀光用語

Whereisthetouristinformationoffice?在哪里有旅游信息中心？

Doyouhaveasighteingbrochureforthistown?在這個鎮

上有觀光手冊嗎？

Doyouhaveafreecitymap?你有免費的城市地圖嗎？

I’dlikeabusroutemap我想要張巴士線路圖

Couldyoutellmesomeinterestingplacesinthistown?能告

訴我一些好玩的地方嗎？

I’minterestedinarchitecture.我對建筑學感興趣

Whereisthebestplacetomeetyoungpeople?遇見青年人最

好的地方在哪？

I’dliketoeTChurch.我想看看T教堂。

I’dliketogotoWorldTradeCenter.我要去世貿中心

I’sthedowntownarea?我想

去購物。市區在哪？

Whereistheplacetoenjoyaniceview?在哪能看到美好風光？

Isitfarfromhere?那離這里遠嗎？

CanIwalkdownthere?我能走著去那嗎？

Howlongdoesittaketogetthereonfoot?步行到那里需要多

長時間？

CanIgotherebybus?我能乘巴士去那嗎？

CouldyourecommendsomeplaceswhereIcouldgoand

comebackinaday?能推薦一個一天往返的的地方嗎？

I’hdoesit

cost?我想乘馬車。多少錢？

Arethereanysighteingboats?這有觀光船嗎？

Isthereatwo-hoursighteingcrui?有兩小時的觀光船嗎？

CanImakearervationhere?我可以預訂嗎？

CanIbuyatickethere?我能在這買票嗎？

Howfarisitfromhere?那離這里多遠？

HowcanIgettothecathedral?我怎么去大教堂？

Youshouldtakethenumber5bus你應該坐5路車去

WherecanIgetthebus?我在哪乘車？

Whereistherestroom?洗手見在哪？

Couldyoushowmethewayonthismap?你能在地圖上給我指

路嗎？

Couldyouwriteitdownhere?能寫在這嗎？

Doyouhavethechangingoftheguardtoday?你們今天警衛

換崗嗎？

Whattime?幾點拉？

Isthemuumofartopentoday?今天藝術館開門嗎？

Howmuchistheentrancefee?門票多少錢？

Isthereagiftshop?那有禮品店嗎？

Isthebotanicgardenopentoday?今天植物園開門嗎？

Howlatethedepartmentstoresareopen?商店最晚開到幾點？

AretheyopenonSundays?他們周日開門嗎？

Whattimedoesitopenandclo?這什么時候開門和結束？

I’dliketotakeasighteingtour.我想感受觀光旅行

Isthereasighteingbustour?這有觀光巴士旅行嗎？

Whatkindoftoursdoyouhave?你想要什么樣的行程？

CanIhaveatourbrochure?能給我一個觀光冊子嗎？

Doyouhaveafull-daytour?你有一個整天的觀光嗎？

Isthereamorningtour?有早上的觀光嗎？

Doyouhaveanighttour?有晚上的觀光嗎？

Couldyoutellmewherewe’llvisitonthistour?能告訴我我

們將參觀哪些地方嗎？

Isthereatourthatvisitsthestatueofliberty?有去自由女神像

的觀光嗎？

Couldyourecommendsomepopulartours?能推薦一些適合

我的行程嗎？

DoyoustopattheAustraliastockexchange?能停在澳大利亞

證券交易市場嗎？

’lleitfromthebus.不。我們在車上看

Howlongdoesittaketocompletethetour?多長時間完成行

程？

Areanymealsincluded?包含食物嗎？

Whattimedoyouleave?你什么時間離開？

Whattimewillyoucomeback?你什么時候回來？

Wheredoyouleave?你要上哪里？

Whereandwhattimewillyoucomeback?你什么時間，在哪

回來？

CouldyoupickmeupatBostonhotel?你能在波士頓酒店接我

嗎？

Dowehavefreetimeatcentralpark?在中心公園有自由活動的

時間嗎？

CouldyoudropmeoffatBostonhotel?能在波士頓酒店停一下

嗎？

DowehaveaChine-speakingguide?我們有中文導游嗎？

IsthereatourwithaChine-speakingguide?這有帶中文導

游的行程嗎？

I’dliketohireaChine-speakingguide.我想雇一個中文導

游

I’onlyEnglish-speakingguides.對不起，我

們只有英文導游

I’dliketogotosighteingbytaxi.我想乘出租車觀光

Howmuchisitforaday?一天多少錢？

Doyouhaveanyothertours?你有其他行程嗎？

Whatisthat?那是什么？

Howhighisit?它有多高？

Wholivedhere?誰住在這？

Whatisthenameofthatriver?這條河叫什么名字？

Howlongdowestophere?我們在這停多久？

DoIhaveenoughtimetotakepictures?我們有時間照相嗎？

DoIhavetimetoeat?我們有吃東西的時間

CanIgototherestroom?我能去洗手間嗎？

BywhattimeshouldIbebacktothebus?什么時候我應該回到

車上？

Howlongdoesittaketogetthere?多長時間能到那？

reattime.謝謝，我感覺很好

outellmethewaytothepostoffice?打擾

一下。能告訴我去郵局怎么走？

Whereisthebank?銀行在哪？

HowcanIgettothisaddress?我怎么到這個地址？

Wheredoesthisstreetleadto?這條街通向哪里？

IgettotheUnionChurch?打擾一下。我

怎么去聯盟教堂？

Gostraightandturntotheleftatthecondtrafficlight.直

走第二個紅綠燈左轉

I’dliketogotoWashingtonSquare.我要去華盛頓廣場

CanIwalkdownthere?我能步行到那嗎？

Youshouldtakeabus你應該乘車

Whichbus?什么線路？

Howmanybusstopsuntilthere?去那多少站？

八出國旅游常用英語之購物用語

Whereistheshoppingareainthistown?購物區在城鎮的什么

地方？

Whereisthebiggestshoppingcenter?哪有最大的購物中心？

Isthereadepartmentstorearoundhere?附近哪有百貨商店？

Isitfarfromhere?離這遠嗎？

Couldyoutellmehowtogetthere?能告訴我怎么到那嗎？

Whereisthenearestsupermarketfromhere?最近的超市在哪？

WherecanIbuyarolloffilm?在哪能買到膠卷？

I’ourecommenda

goodshop?我要買一件皮衣。能介紹個好的商店嗎？

Arethereanyunusualthingsproducedinthistown?這個鎮有

什么特產嗎？

WherecanIbuyit?我在哪里能買到

Isthereaduty-freeshop?這有免稅店嗎？

Whattimedostoresopen?什么時候商店開始營業？

I’dliketobuykitchenware我想買廚房用具

Whichshophasthebestrangeofgoods?哪個商店有最好的商

品

Couldyourecommendaboutiquewhichispopularamong

youngpeople?你能推薦我一些年輕人喜歡的流行店嗎？

WherecanIbuycloth?在哪能買到布料

Whatdoyoullonthecondfloor?你們在2樓賣什么？

helpme?打擾一下。能幫我一下嗎？

I’anIfindit?我想買件泳衣。

在哪能找到？

Doyouhavesomethingspecialinthisarea?在這有什么特別的

嗎？

I’mlookingforsomethingformymother.我在為我媽媽找一

些東西

Hello,mayIhelpyou?你好，我能幫你嗎？

I’ou.就是看看，謝謝

Doyouhavesweaters?你有毛線衫嗎？

Couldyoushowmesomesmallsweaters,plea?能給我看看

一些小號的毛線衫嗎？

I’dliketoethis我想看看這個

Couldyoushowmesomethinginmysize?能找個我這么大號

的嗎？

CanIpickitup?我能拿下來嗎？

Doyouhaveonelikethis?你有像這個一樣的嗎？

I’dliketheoneinthewindow我想要個櫥窗里的

Couldyoushowmeanotherone?能給我看看另一件嗎？

Whatkindofcolorsdoyouhave?你們有什么顏色的？

I’mlookingforashirtfora10yearsoldboy我在給10歲的

小孩找襯衫

Doyouhaveanythingsmaller?你有一些小號的嗎？

Doyouhaveanyotherstyle?你有其他風格的嗎？

Doyouhavearedone?有紅色的嗎？

I’dlikesomethingcasual.我喜歡隨意的風格

ThisisnotwhatI’mlookingfor這不是我要找的

Thisistoobig這個太大拉

Doyouhaveabiggerone?你有更大的嗎？

Thisistooflashy(plain)這個太浮華拉（樸實）

Idon’tlikethiscolor(design)我不喜歡這個顏色（設計）

Doyouhavethesamethinginanyothercolors?你有其他顏

色的這個東西嗎？

I’dlikesomethingincotton我喜歡棉制的

Whatwouldyourecommend?你有什么建議？

CanItrythison?我可以試穿嗎？

Whereisthefittingroom?換衣間在哪？

Thisisjustmysize.這就是我的號

Itdoesn’tfit這個不適合

Thisistooshort(long/tight/loo)太短拉（長/緊/松）

MayIputitonagain?我能在穿一下嗎？

Itfeelstighthere我感覺這緊

WhatsizeshirtshouldIhave?我應該穿什么號的？

Couldyoumeasureme?能給我量一下嗎？

Doyouhaveadressinwhite?你有白顏色的嗎？

HowdoIlook?我看起來怎么樣？

Whatisthismadeof?什么做的？

Couldyoushowmethisring?能看一下這個戒指嗎？

Whatkindofstoneisthis?這是什么石頭？

Thisisverybeautiful非常漂亮

It’stooexpensiveforme太貴拉

Doyouhaveanythingelaround80dollars?你有大約80圓

的東西嗎？

I’msorry.I’llcomelater.對不起，我就來

Couldyoushowmethisbag?我能看一下這個包嗎？

Doyouhaveanotherdesign?你有別的款式嗎？

Doyouhaveonealittlesmaller?你有小一點的嗎？

Doyouhavesomethingwithkeys?你有帶鑰匙的嗎？

CanIgetalittlediscount?我能得到些折扣嗎？

Canyouorderitforme?你能為我定購嗎

Howlongdoesittake?需要多長時間？

I’lltakethis我要這個

I’dlikethreesameasthis.我要3個這樣的

Thisisaprent這是個贈品

Canyouwrapitasagift?你能把它作為禮物包裝嗎？

Canyouwraptheparately?你能分別包裝嗎？

Anythingel?還有其他的嗎？

’sall不，夠拉

CanIhaveapaperbag?能給我個紙帶嗎？

I’lltakethis我要帶著這個

Howmuchitalltogether?一共多少錢？

Doesitincludetax?含稅了嗎？

Couldyougivemealittlediscount?能打些折嗎？

CanIbuyittax-free?我能買它免稅嗎？

Doyouaccepttraveler’schecks?你們接受旅行支票嗎？

Doyouacceptthiscreditcard?你們收這種信用卡嗎？

Whatkindofcreditcardsdoyouaccept?你們接受什么樣的信

用卡？

Isthereamoneyexchangecounter?這有兩替所嗎？

CanIpayinChineYuanandUSdollarsmixed?我能付人民

幣和美圓嗎？

Isthereamistakeinthisbill?是不是帳單有錯誤

Couldyoucheckitagain?你能再檢查一下嗎？

Yougavemethewrongchange.你找錯錢拉

CanIhaveareceipt,plea能給我個收條嗎？

Idon’thavemychangebackyet.還沒有找我錢呢

Ialreadypaid我已經付錢了

Couldyoutellmehowtomakeittax-free?能告訴我怎么使他

免稅

MayIhavetheformfortaxrefund?能給我張退稅表嗎？

WherecanIgetaformfortaxrefund?我在哪能得到退稅表

CouldyoudeliverittoBostonhotel?你能把它送到波士頓酒店

嗎？

I’dliketohaveittoday我今天想要

WhatshouldIdotondthistoJapan?把這個送回日本我需要

做些什么？

CouldyoundittomyaddressinChina?你能送回在中國的

這個地址嗎？

Byair(a)mail,plea空（水）運

HowlongdoesittaketoreachChinebyairmail?空運多久

能到中國

CanItakeaninsurance?能帶上保險嗎？

Howmuchdoesitcostbyairmail?空運多少錢？

DoIhavetodeclare?我要申報嗎？

WillIhaveanydifficultieswithcustoms?我過海關有什么困難

嗎？

Ithinkthisisbrokenhere我想是這壞拉

Itdoesn’tworkatall根本不好用

Couldyoufixitorgivemearefund?你能修好他或是退款給我

Ifoundastainhere這有個污點

Couldyouexchangethis,plea?能換這個嗎？

Couldyouchangeitforanewone?能換個新的嗎？

I’dliketoreturnthis我想退掉它

CanIhavearefund?能退給我錢嗎？

Couldyoualterthis,plea?能改變這個嗎？

Thewaistneedstakingin(lettingout)by3centimeters腰需

要收（放）3公分

Couldyoumakeitlonger(shorter)?能做長（短）點嗎？

Doesittakealongtime?用很長時間嗎？

Canyoumakeitalittleearlier?能早點做嗎？

Iputmoneyinthisvendingmachine,butacokedidn’t

comeout.我放錢進自動售貨機拉，可是沒有可樂出來

九出國旅游常用英語之緊急情況用語

Ilostmycreditcard我丟了我的信用卡

Mypurwasstolen.我的錢包被偷拉

Ileftmybaginthetaxi我把錢包忘在出租車上拉

MypendantwasstolenwhileIwasawayfrommyroom.當我

離開的時候發現我的首飾不見拉

Mywalletwastakenbyapickpocket.我的錢包叫扒手偷拉

Didyoueabaghere?你看見這有個包了嗎？

WhomshouldIinform?我應該告訴誰？

Whereisthelost-and-found?失物招領處在哪？

Whereisthepolicestation?警察局在哪？

IleftmybagherebutitwasgonewhenIcameback.我把包

放在這拉，但是我回來就不見拉

Couldyouhelpmetofindit?你能幫我找一下嗎？

Whatkindofbag?什么樣的包？

Ablackbag黑色的包

Ithasanametag有名字標簽

What’sinit?什么東西在里面？

Myextraclothandacitymap我的多余的衣物和市區地圖

We’llcallyouifwefindit如果我們找到了會給你打電話

Couldyoufilloutthisform?能把表填一下嗎？

Pleawritedownyourcontactaddresshere請寫下聯系地址

Howlongwillyoustayhere你在這多久拉？

Whencanyouletmeknowtheresult?什么時候我能知道結果？

WhereshouldIcometogetit?我上哪去得到他

I’velostmypassport.我的護照丟拉

WhereisChineEmbassy?中國大使館在哪？

CouldyoucallforaChinespeakingstaff?能找個中文員工給

我嗎？

I’velostmytraveler’schecks.我的旅行支票丟拉

CanIhavethemreissued?能重新發行一下嗎？

Hereisthepurchaagreement.這是購買協定

Hereismyrecordofthechecks這是我的支票記錄

Howlongdoesittaketohavethemreissued?重新發行需要多

久

MayIhaveacertificateoftheaccident,plea?可以給我這次

事故的證明書嗎？

Couldyoumakeoutacertificateofthetheft?能給我這起偷盜

事件的證明嗎？

I’velostmypurwithmycreditcard.我丟了錢包和信用卡

Couldyoupleacancelmycardnumber?可以把我的卡號取

消嗎？

Emergency!緊急情況

Help!救命

Comewithme!和我在一起

Openup!打開

Stopit!停

Getoutofhere!從這出去

Callthepolice!叫警察

Arobber!強盜

Anaccidenthashappened.發生了一起交通事故

It’sonroute91在91號線路

CouldyoucalltheRcompany你能打電話給R公司嗎？

Couldyoutakemetoahospital?能帶我去醫院嗎？

Pleahurry請快點

Iwashitbyacar我被車撞拉

Idon’trememberwhathappened我不記得發生什么拉

Pleagivemefirstaid.請給我急救

MybloodtypeisA我是A型血

Ihaveapainhere我這疼

Ifeeldizzy我暈

Ifellsick我惡心

Isprainedmyankle我扭了腳踝

Whatiswrongwithme?我怎么拉

Howlongdoesittaketogetwell?多長時間能好

Ifeelmuchbetter.我感覺好多拉

Idon’tfeelbetter我感覺不好

CanIcontinuemytrip?我能繼續我的旅行嗎？

vesomemedicine?我胃痛，我

想吃些藥

Pleacalladoctor請叫醫生

Isthereahospitalnearhere?這附近有醫院嗎？

Couldyoutakemetoahospital,plea?能帶我去醫院嗎？

IsthereadoctorwhospeaksChine?有會說中文的醫生嗎？

CanImakeanappointment?我能做預約嗎

Ihaveafever我發燒

Ifeelchilly我很冷

Ifeellanguid我全身無力

Ihaveapoorappetite我沒有胃口

Ihaveadiarrhea.我痢疾

Icaughtacold我感冒了

Ihaveasorethroat.我嗓子疼

Ihavedifficultybreathing我呼吸困難

Ifeelnauous.我惡心

I’vebeenvomiting.我不停的吐

Igotothetoiletevery10minutes.我每十分鐘去遍廁所

Ican’tsleepwell我睡眠不好

Myfriendisriouslyinjured我朋友傷的很重

Heisbleedingheavily他大量流血

Heisunconscious.他神志不清

Ihaveallergies.我得了敏感癥

HowlongdoIhavetostayinbed?我得呆在床上多久？

Howlongdoesittaketogetwell?多長時間才能好轉

DoIhavetostayinthehospital?我還得呆在醫院嗎？

CanIcontinuemytrip?我能繼續我的旅行嗎？

WhatshouldIeat?我應該吃些什么？

Idon’tfeelbetter我感覺不好

Ifeelalittlebetter我感覺好點拉

CanIhaveamedicalcertificate?我能要個醫院證明嗎？

MayIhaveyoursignatureonthisform?你可以在這表上簽名

嗎？

Don’tmove別動

Wheredoesithurt?傷在哪拉？

Whatkindofpainisit？是什么樣的疼痛？

It’sadull(sharp/throbbing/constant)pain.是遲鈍（急劇/抽

動/固定）的疼

Howlonghaveyoubeenfeelingasyoudonow?這樣做多久

有感覺

Haveyouhadthisforthefirsttime?是第一次嗎？

I’llcheckyourbloodpressure(temperature).我要量一下血壓

（體溫）

Rollupyoursleeve,plea卷起你的袖子

Inhaledeeply深呼吸

Cough,plea咳嗽

Wheredoesithurt?傷在哪拉？

Takeofftheclothingtothewaist把衣服脫到腰處

Plealiedownthere請躺下

Openyourmouth張開嘴

Whatkindoftreatmentareyoureceiving?你正在接受什么樣

的治療

Whatmedicineareyouusing?你用什么藥物

Whatisyourregulardo?你的常規劑量？

Isitaninjectionororal?是注射還是口服

I’llexamineyourblood(stool/urine)我要檢查你的血液（大便

/尿樣）

IwantyoutohaveanX-raytaken.我想你該接受X光檢查

You’vegotindigestion你消化不良

It’sinfected被感染拉

I’llgiveyouaninjection我要給你注射

Youneedtostayinbedfor2days.你要在床上呆2天

We’llhavetoapplyabandage我們要一個繃帶

Youneedtoeaspecialist.你要看專家

Youshouldgotothehospitalforageneralcheckup.你要去醫

院做常規檢查

Youneedtohaveanoperation你要做手術

Youshouldbehospitalizedimmediately你要立刻就醫

Pleastopsmokinganddrinking請不要再吸煙引酒

Plearefrainfromtakinganystimulants.請避免接受任何刺激

Iwantyoutocomebackintwodays我要你兩天后回來

You’dbetterreturnhometoChina你最好會中國

Canyougivemeaprescription?你能給我開藥方嗎？

Takethisprescriptiontoapharmacyandbuymedicine拿著

這個藥方去藥房買藥

HowmanytimesadayshouldItakeit?我一天要吃幾次

Takeitthreetimesadaybeforemeals每天3次飯前服用

Take2teaspoonsofthismedicine每次兩茶勺

Takeonepillwithaglassofwater用水服用一片

Doyouhaveanythingforacold

(headache/stomachache/toothache)?你感冒（頭疼/胃疼/牙疼）？

Wehaveaspirin我們有阿司匹林

HowshouldItakethis?怎么吃啊？

Youshouldtakeitthreetimesaday,aftermeals.你要每天3

次，飯后服用

Pleafillthisprescription請開藥方

Idon’thaveaprescription我沒有藥方

I’’tllanythingwithoutaprescription.對

不起，沒有藥方我們不賣任何東西。

以上就是出國旅游常用英語，也是出國旅游必備英語，希望對你

出國旅游有幫助。