英語4

Goodevening,lfofthecrew,letme

neisbound

takethirteenand

ahalfhourstoreachourdestinationonJuly19,at1:ime.

MayIdrawyourattentiontotheSafetyFlightleafletwhichyou’llfindinthepocketatthebackof

theatinfrontofyou?’llalsofindanAirChinamagazinewhich

ofyounotfamiliarwiththistypeofaircraft,letmeinformyou

heuofmobilephones

allowedonboardofouraircraftWehaveaduty-freebaronboardandcigarettes,spirits,beerand

rvethreemealsduringtheentireflight,

lunch,ofyouwhoarevegetarian,pleacontactamemberofthe

aveanyquestionspleadonothesitatetoaskamemberofthe

ounowpleamakesurethatyouratbelts

arecurelyfastenedinpreparationfortake-oft’?MayIwishyouapleasantflight!Thankyou

女士們，先生們，晚上好.這是機長。我代表全體員工，讓我熱烈歡迎你們所有人都選擇了

飛中國航空集團公司。我們的飛機飛往在美國東海岸的紐約。我們是一個直接的飛行。它將

采取十三，到達我們的目的地是在七月十九日的一個半小時，在當地時間下午1:30。

我可以提醒你注意的安全飛行手冊，你會發現在口袋里在你前面的座位的后面？我們要求你

讀它。你也將找到一個中國航空集團公司雜志，你可能會感興趣。對于那些你不熟悉這種類

型的飛機，讓我告訴你，嚴格禁止在任何時間在飛機上吸煙。也不允許我們手機上飛機我們

船上有香煙，免稅欄用烈酒，啤酒和礦泉水將出售在飛行。我們將為整個飛行三餐，午餐，

晚餐和早餐。對于那些素食者，請與機組成員事先。如果你有任何問題，請毫不猶豫地向機

組成員。我們的飛機馬上要起飛了。你現在，請確保您的安全帶都牢固地固定在需要經常的

準備？祝您旅途愉快！謝謝

HereisyourweekendguidetowhatisgoingonattheUniversityofColorado.

oradoBuffaloeswillplaytheOklahomaSooner

FridaynightatOklahoma,andtheywillreturnhometofacetheNebraskaCornhuskersSaturday

faloesareexpectedtowinbothgamesandfans.

Ticketsareavailablefromtheticketofficeatthesportsarena.

TherearealsoafewticketsavailablefortheSaturdaynightconcertbyWalterMurphyandtheBig

theticketsaretendollars,althoughaveryfewlive-dollaratsarestillon

rveats,calltheStudentUnionat666-5771,orstopbytheboxoffice.

Theuniversitymuumwillbeopenfrom10:5:

additiontothefamousrockandmineralcollectionandtheexhibitsofearlypeople,therewillbea

ionisfree.

oatSpringsisreportinggood

conditionswithsixinchesofnewsnowinthelasttwenty-fourhours;Aspenisreportinggood

conditionswitheightinchesofnewsnow;andVailisreportingverygoodconditionswithnine

inchesofnewsnow.

ouforlistening

這是你的周末是怎么回事，在科羅拉多大學。

這是一個好周末籃球。科羅拉多州的水牛在奧克拉荷馬打奧克拉荷馬的搶先者隊星期五晚

上，他們將回到內布拉斯加州內布拉斯加州居民星期六晚上在科羅拉多大學的法院的臉。水

牛有望贏得比賽和球迷。車票可從售票在體育場上。

也有幾張票可由沃爾特墨菲和大蘋果帶星期六晚上的音樂會。大多數的門票是十美元，雖然

很少住美元的席位仍有售。預定座位，在666-5771叫學生會，或停止售票處。

大學博物館將從早上十點開放。直到星期六和星期日的下午五點。除了著名的巖石和礦物收

集和早期人類的展品，將有一個特殊的表現出美國印第安陶器和砂畫。免費入場。

現在報告的滑雪場雪條件。斯廷博特斯普林斯報告良好的條件與六英寸的新雪，在過去的二

十四小時；楊報告良好的條件與八英寸的新雪；和威爾報道了非常好的條件與九英寸的新雪。

這是周末。謝謝你的傾聽

M:Canyouthinkofapersonyouadmire?

W:ApersonIadmire?,IthinkthepersonIadmiremostisSteven

Hawking.

M:Isn?thetheprofessoratCambridgewithmotorneuronedia?

W:That??doutthat

he?tthetimeonlyabout20.

M:dhedothen?

W:Well,tartedapplyinghimlftohisstudies.

Heknewthatheriskeddyingyoung,buthebecamealeadingcosmologist.

M:WherehaveIheardofhim?Iknownothingaboutcosmology.

W:Iremembereingit

onyourbookshelves.

M:Oh,right.“ABriefHistoryofTime”,isthatit?

W:Yes,itwasarealbestller,mostlytopeoplewhoputitontheirbookshelves

anddidn?treadit.

M:ishenow?

W:He?sinhissixties;IthinkHe?ssucceededinlivingfarlongerthananyone

expectedhimto.

M:Butwhatkindoflifecanyouhavewithadialikethat?

W:He?arriedtwiceandhasthree

heneedstouacomputerforalmost

everythingnow,youknow,eating,speaking,writing

M:?sverysad,isn?tit?

W:Well,,despitehisdisability,heis

recognizedasoneofthegreatestmindsofourtime.

男：你能想到你欣賞的人嗎？

W：我最敬佩的一個人？HMN。是的，我想我最崇拜的人是史提芬霍金。

男：他是不是在劍橋運動神經元病教授？

女：這是正確的。他花了他的大部分生活戰斗的疾病。他發現他時，他是一個學生。他當時

只有20。

M：善。他怎么辦？

女：嗯，他停止浪費時間。他開始將自己的研究。他知道，他冒著死亡的年輕，但他成為一

個領先的宇宙學家。

男：我在哪里聽過他嗎？我不知道關于宇宙學。

女：他為普通人寫了一本書。事實上，我記得你書架上看到它。

男：哦，好。《時間簡史》，是嗎？

女：是的，這是一個真正的暢銷書，大部分的人放在書架上，沒有讀過它。

M：是的。他今年多大了？

女：他在六十年代；我認為他是成功的生活比任何人都期待他更多。

男：但什么樣的生活，你有病嗎？

女：他設法使一個相當正常的生活。他結過兩次婚，有三個孩子和孫子現在。我想他需要使

用電腦的幾乎所有的現在，你知道，吃飯，說話，寫作

男：嗯。這是非常可悲的，不是嗎？

女：嗯，在某種程度上。他認為自己很幸運。你看，盡管他的殘疾，他是我們這個時代最偉

大的頭腦。

W:Couldyoutellusalittlebitaboutyourlf?

M:Sure.

W:Firstofall,wherewereyouborn?

M:IwasborninLondon,butI?mlivinginMadridnow.

W:Oh,really?Howlonghaveyoubeenthere?

M:fromLondonwithmytwodaughtersaboutsixmonths

ago.

W:Areyouhappythere?

M:Yeah,,mymother'sSpanish.

W:Andwhatdoyoudoinyourfreetime?

M:mesIfeellikewantingtobuyeverybookina

bookstore.I??mafastreader.

W:Doyoueverfeeltheneedtotakeabreaksoyoucanrechargeyour

batteries?

M:?wayhelps.

W:You?veobviouslytraveledalot,?syourfavoriteplaceintheworld?

M:That?sadifficultquestionbecauI?vebeentosomanyamazingplaces,

ldrenloveittheretoo.

W:Allofusareconcernedwithwhatkindofworldourkidsaregoingtolivein.

Howdoyougiveyourchildrenamblanceofanormallife?

M:Bylivinganormallife.

W:Butasasuperstar,youliveatalevelthat?sdifferentfrommostpeople.

M:?veallgottofigureouthowtoraiourkidstobe

happy,responsiblepeople.

W:doyouwanttodoinyourlife?

M:Oh,there?lotofpersonalresponsibility

becauofhowmuchI?unteerworkforChildren?s

okforwardtocreating

opportunitiesforyoungpeople.

女：你能告訴我們一些關于你自己嗎？

男：當然。

W：首先，你在哪里出世？

男：我出世在倫敦，但我住在馬德里，現在。

女：噢，真的嗎？你在那兒多久了？

男：不長。我離開倫敦，我的兩個女兒六個月前。

女：你高興嗎？嗎？

M：是的，很開心。我們熱愛戶外生活。另外，我的母親是西班牙人。

女：你做什么在你的空閑時間？

男：我喜歡閱讀。有時候我想去書店買一本書。我喜歡的書。我快速閱讀。

女：你是否覺得自己需要休息，所以你可以充電的電池嗎？

M：所有的時間。總是有那么多的學習。去幫助。

女：很明顯你經常旅行，太。在這個世界上你最喜歡的地方是什么？

男：這個問題很難回答，因為我去了很多地方，但我認為夏威夷是我最喜歡的。孩子們很喜

歡那里。

女：我們關心的是什么樣的世界，我們的孩子將生活在。你如何給你的孩子一個表面上的正

常生活？

M：通過正常的生活。

W：但作為一個超級明星，你生活在一個水平，不同于大多數人。

男：一個學位。可以.但我們都知道如何提升我們的孩子是快樂的，負責任的人。

W：最后一個問題。你還想做什么？

男：哦，我有好多事情要做。我覺得很多的個人責任，因為我是多么的幸福。我為兒童基金

會做義工。我為他們做了很多的籌款活動。我期待著為年輕人創造機會。

Oneofthekeystosuccessfuladvertisingistocatchtheinterestofreaders.

Inyourbusylife,thereislittletimetoreadeverypageinfrontofyou,soyou

wareofthis,advertirsgotogreatlengths

uldknowwhen

advertirsaretryingtocatchyourinterestsothatyoukeepinmindthatthey

areattemptingtoinfluenceyou.

Advertirsalwayshaveanintendedaudiencetargetedfortheirmessages—

men,women,orchildrenofspecificages,fromvariouthnicgroups,andwith

portantthatyouknowtowhomanadvertimentis

designedtoappealsothatyoucandecidewhetherornotyoushouldspend

yourtimegivingriousconsiderationtowhatithastosay.

Obviouslythewholepointofagivenadvertimentistogetyoutopurchaa

product,takeacertainaction,ctive

advertimentisveryspecificaboutthebenefittoreadersasaresultoftheir

buying,doing,

extremelyimportantthatyourecognizethebenefitstresdbyan

advertimentsothatyoucanmakeasounddecisionastowhetherornotto

followitsadvice.

成功的廣告的關鍵是抓住讀者的興趣。

在忙碌的生活中，很少有時間看在你面前的每一頁，所以你必須非常有選擇性的。意識到這

點，廣告商要竭盡全力喚起他們的所說，你的好奇心。你應該知道當廣告商試圖抓住你的興

趣，你記住，他們試圖影響你。

廣告商總是有一個讀者有針對性的信息-男人，婦女和兒童，特定的時代，來自不同民族，

具有一定的利益。最重要的是你知道的其中一個廣告的目的是吸引，你可以決定你是否應該

花時間認真考慮它所說的。

很明顯的一個給定的廣告重點是讓你購買一個產品，采取一定的行動，或想以某種方式。一

個有效的廣告是非常具體的有利于讀者由于他們的購買，做什么，或思考什么是由廣告敦促。

這是非常重要的，你認識到利益的廣告，你可以就是否遵循它的建議做出合理的決策力。

Joyce:Dad!

Father:Yes?What?sthematter,Joyce?

Joyce:I?mwonderingifIshouldbuyapairoftennisshoes.I?mgoingtojointhe

tennisclubinschool.

Father:Whynot?It?sgoodthatyoufinallyplaysports.

Joyce:ButI?dliketohaveAdidas.

Father:Adidas?It?eforprofessionalathletes.

Joyce:ButalltheguysintheschooltennisteamarewearingAdidas,boysaswell

asgirls.

Father:ButnoneofushaverhadAdidasandweudtoplayquiteOK.

Joyce:adittoyou?

Father:Goahead.

Joyce:“Overfifty-fiveyearsago,Adidasgavebirthtoanewideainsportsshoes.

fact,Adidashashelpedthemtover400worldrecordsintrackandfieldalone.”

Father:Nonntheplayershavetogothroughalotofhardtrainingand

ybecomfortable,but

Joyce:You?reright,oesontosay,“You?ere

borntoHELPYOUDOITBETTER.”

Father:egoodforrunning,butyoudon?trun.

Joyce:Listen,ays,“...Maybethat?swhymoreandmorefootball,

soccer,basketballandtennis...“e?“TENNISplayersareturningtoAdidas.

Theyknowthat,whatevertheirgame,theycanrelyonAdidasworkmanshipand

qualityineveryproductwemake.”

Father:OK,OK,muchisapairofyour

shoes?

Joyce:Youdon?thavetoworryaboutthat,Dad.I?vesavedsomemoneysincelast

anttohearyouropinion.

Father:That?sgood.

喬伊斯：爸爸！

父親：是嗎？怎么了，喬伊斯？

喬伊斯：我不知道我是否應該買一雙運動鞋。我要加入網球俱樂部在學校。

父親：為什么不呢？這是你最后玩的好。

喬伊斯：但我想有阿迪達斯。

父親：阿迪達斯？太貴了。他們是職業運動員。

喬伊斯：但在學校乒乓球隊的所有球員都穿阿迪達斯，以及女孩的男孩。

爸爸：但是我們都沒有阿迪達斯和我們一起玩的很好。

喬伊斯：這里是阿迪達斯廣告。我能讀給你聽嗎？

父親：去吧。

喬伊斯：“在五十五年前，阿迪達斯誕生了一個新的想法在運動鞋。誰穿我們的鞋子，人們

一直以來的運行和勝利。事實上，阿迪達斯幫助他們創造了400項世界紀錄僅在田徑場上。”

父親：胡說，玩家必須通過大量的訓練和實踐。我沒有鞋子。他們可能很舒服，但

喬伊斯：你是對的，爸爸。廣告還說，“你出世的運行。我們出世來幫助你做的更好。”

父親：11mm。它可以很好的運行，但你不要跑。

喬伊斯：聽著，爸爸。廣告上說，”…也許這就是為什么越來越多的足球，足球，籃球和網

球……“看見了嗎？“網球運動員都轉向阿迪達斯。他們知道，無論他們的游戲，他們可以依

靠我們做出的每一個產品阿迪達斯的做工和質量。”

父親：好吧，好吧，親愛的。我知道阿迪達斯是好的。但有多少雙鞋子？

喬伊斯：你不必擔心，爸爸。我已經存了一些錢，因為去年的圣誕節。我只是想聽聽你的意

見。

父親：那很好。

enteringahouinsomeAsiancountriesitisnecessarytotakeoffone?s

shoes.

InEuropeancountrieventhoughshoessometimesbecomeverymuddy,this

esa

ayhou,aguestalwaysleaves

and,aguestalwaysfinishesadrinkoreatsuphisfoodto

showthathehanjoyedit.

Herearesomeexamplesofthethingsthatawell-manneredpersondoesor

doesnotdonomatterwhetherheisanorientalorawesterner.

d,hetriestohelp

iswaiting

forabus,us,

hegiveshisattoanoldperson,oradisabledpersonoraladywhois

lkingtopeople,henevertellsheavypeopletheyarefat,but

saysthattheyarelosingweightforheknowveryoneisweightconscious

raskspeople,womeninParticular,theirage.

invitedtoadinnerpartyatven,heis

suretobetherebyven,knowinghowpeoplerespecttimeandexpect

everyonetobe“ontime”.Ifhesmokes,heneverlightshiscigarettebefore

gettingthepermissionfrompeoplearoundthem.

Hesays“Plea”whenmakingarequestand“Thankyou”whenhereceives

dsupwhenspeakingtoaladyoranolderperson,andhe

doesnotsitdownuntiltheotherpersonisated.

不同國家的人有禮貌的標準不同。進入一家在亞洲一些國家需要脫鞋之前。

在歐洲國家，即使有時鞋子沾滿泥巴，不這樣做。在一個中國家庭的客人沒有喝完飲料。他

留下一點表明他已經夠了。在馬來，一個客人總是留下一些食物。在英國，客人喝完飲料或

吃他的食物表示他喜歡它。

這里有一些，很有禮貌的人是否他是否是一個東方的還是西方人不重要的事情的例子。

在遇到困難的人從來不笑。相反，他試圖幫助他們。他總是那樣無論人或動物。當他在等公

共汽車，他將永遠不讓隊伍的前面。在公共汽車上，他把座位讓給老人，或殘疾人或女士站。

與人交談的時候，他從不告訴人們他們是沉重的脂肪，但是說他們是因為他知道每個人都是

減肥減肥，想瘦。他從來不問的人，特別是女性，她們的年齡。

每個人都要年輕。如果他被邀請去參加一個宴會七點，他肯定被七，了解人們如何尊重時間

和每一個人都是“時間”。如果他吸煙，他不光他的香煙之前，從周圍的人的許可。

他說“請”請求時，“謝謝你”，當他收到的東西。他站起來對女士或老年人說話的時候，他不

坐下來，直到對方坐下。

TheteaceremonyinJapan,orChanoyu,isaspecialformofentertainmentfor

ditionstartedinthe15thcenturyandhaxisted

forabout600years,andithasveryspecialandstrictrulesthatmustbe

followed.

Therearemanydifferentkindsofteaceremonies,fromtheinformaltothe

Chanoyuceremonieshaveonethingincommon,thatis,

guestsareinvitedtoenjoyamomentofpeaceandcalm.

TraditionallyaChanoyuceremonytakesplaceinatearoomwhichisusually

ststakeofftheirstreetshoesandputonspecialbamboo

opforamomentatarock

waterbasin,eyenterthetearoom

throughasmalllowdoor.

misnotfurnishedat

oriscoveredwithakindofbamboomatswhicharecalled?Tanami”

Thereareflowersandsometraditionaldecorationsliketeatofancienttimes,

landscapepainting,nationalcostumes,stssitinthetraditional

way,alceremonies,smallcakesarealso

master,amanorawoman,followsacertainprocedurein

makingtheteaandthenrvesittotheguestsinturn,startingfromthemost

shouldsipbitbybitandatthesametimeappreciatethedesignsofthebowl

metotimethehostandtheguestswouldbowtoeach

eguestsfinallyleavethetearoom,putontheirshoesandleave

thehou,theyfeelhappyandpeaceful.

在日本的茶儀式，或是一個特殊的茶道，杰出的客人的娛樂形式。在15世紀開始的傳統，

是約600年和已經存在的，與它有非常特殊和嚴格的規則，必須跟著。

有許多不同種類的茶儀式，從非正式到正式退出。但有一件事茶道儀式都是在普通的時候，

客人是，享受和平與平靜的時刻。

在傳統的茶道儀式發生在茶室，是通常不甚大。在起飛和他們的客人穿上特種竹街鞋鞋。然

后，他們交叉的美麗的花園。如果他們站在巖水流域的時刻，在他們洗他們的手。然后他們

進入茶室的小低通門。

《Insideofthe茶室是簡單而美好。這房間沒有家具.地板是用一種竹席覆蓋，在這個被稱

作“有花狀和一些傳統的裝飾茶具古時代的風俗畫、風景、國家等，客人們坐在傳統的方式，

在他們的膝蓋在地板上。在正式的儀式，也是wed小蛋糕。茶主人，男人或女人，遵循

一定的程序，然后把它制作茶的客人開始轉變，從最杰出的。是的，客人不應該在一杯茶去。

他們應該通過SIP的比特位和在同一時間，欣賞設計的碗和碟。不時，客人將主機和弓狀彼

此。最后，當客人離開茶室，放在他們的鞋子和離開家，他們的快樂和寧靜的感覺。

ekherlectureradvidhertochange

thatacareerinlawwasunsuitablefor

women.

Nancy:,itwasa

resome

esn?twanttoteachme,heshouldchange

righttostudylaw.

Andrew:Nancy,you?rewastingyourtimestudyinglaw.?Whenyouaremarried

andhavechildrenyou?,womencan?tdecide

anythingproperlybecauthey?uldstudycooking

andwinginordertobecomeagoodwifeandmother.

Paul:AsIeit,anintelligentwomancansucceedinanycareerifshehas

cyhastodecidefirst

?simpossibletohaveasuccessful

?swhyallthe

professionsaredominatedbymen.

Betty:Well,Ican?tunderstandwhyNancywantstostudylaw,oranyother

elf,wolovely

littleboysandIhaveagoodhusbandwhoworkshardtopayforeverythingwe

n?tdohisworkandhecertainlycouldn??reboth

?sliberationshouldstopinterfering.

Chris:UntilIfindajobthatpaysmemoremoneythanmywife?sgettingnow,I

nmightlaughatme,butI?mquitehappy

ouritleavesmesomuchfreetimefor

ythathouworkisawoman??ays

dotheirownhouworkwhenthey?resingle,don?tthey?IfNancywantsto

haveacareerinlaw,whyshouldanybodytrytostopher?

南茜羅杰斯是一個法律系學生。上周她講師勸她換一個更合適的課程。他說，在法律方面的

職業是不適合女性。

南茜：我很震驚。起初我以為他是開玩笑的。當然，這是說愚蠢的事。女性和男性一樣聰明。

有一些優秀的女律師。如果他不想教我，他要改變自己的工作。我有權利去學習法律。

安得烈：南茜，你在浪費你的時間學習法律。“當你結婚并有了孩子你會忙于工作。無論如

何，女人不能做任何決定正確的因為他們太情緒化了。你應該學習烹飪和縫紉為了成為一個

好妻子和母親。

保羅：在我看來，一個聰明的女人可以成就任何事業如果她有足夠的力量來克服男性偏見。

但是南茜已經決定她是否想要孩子。有一個成功的職業生涯，同時是一個好母親，這是不可

能的。這就是為什么所有的職業都是由男性主導。

貝蒂：嗯，我不明白為什么南茜想學習法律，或任何其他的課程。對于我自己，我真的很享

受作為一個妻子和一個母親。我有兩個可愛的小男孩，我有一個好丈夫，努力工作以支付我

們需要的一切。我不能做他的工作，他當然不能做我的。我們都喜歡我們的工作。婦女應停

止干涉。

克里斯：直到我找到工作來支付我比我的妻子現在更多的錢，我會做所有的家務。有些人可

能會嘲笑我，但我很高興這樣的安排。當然，這讓我太多的自由時間的愛好。他們認為做家

務是女人的工作。那也太蠢了！男人總是自己做家務時，他們是單一的，不是嗎？如果南茜

要在法律上有一個職業，為什么有人試圖阻止她？

Chairman:?ow,thequestionof

twe?llhave

opinionsfromallofyou,ststonight

areRogerfromCanada,ReikofromJapan,YuFenfromChina,andAntonio

,let?sstartwithyou.

Roger:Inmyopinion,now

morethan40,000peopleayeararekilledwithhandguns?It?

shouldbeoutlawedimmediately.

Chairman:YuFen,what?syouropinion?

YuFen:Well,Idon?treallylikeguns,butwehavetoaskwhoisdoingthekilling.

osayit,butIthinkpeopleshould

rypeoplehavetobeabletoprotect

themlvesandtheirfamilies.

Chairman:PeopleinJapancan?youthinkofall

this,Reiko?

Reiko:Ialsohatetosayit,ntpersonmightu

aidaround40,000peoplegetkilledwithguns

inionpeopleshouldbeallowedtoown

guns.

Chairman:That?saverygoodpoint,?

peoplegetkilledincaraccidents,butwedon?ttalkaboutthemillionsand

millionsofpeoplewhodrivetheircarverydayandneverhaveanaccident.

Antonio?Whatdoyouthinkofit?DoyouagreewithReikoornot?

Antonio:?veheardthattherearecloto20,000accidents

enwatchTVand

epeopleshootingotherpeople,buttheyaretooyoungtounderstandwhat

nkitisverydangeroustoallowpeopletoposss

thelawshouldbechanged,andnooneexceptthepoliceshould

beabletocarryguns.

Chairman:Thankyou,,listeners,you?veheardsomeopinionsfrom

callusore-mail

us.

主席：晚上好。這是鮑勃。我們知道，手槍的問題總是引起我國許多的討論。今晚我們要從

你們的意見，為來自不同國家的人。今晚的客人是來自加拿大的羅杰，玲子從于芬從日本，

中國，和來自意大利的安東尼奧。羅杰，就從你開始吧。

羅杰：在我看來，法律應該改變對手槍。你知道每年有超過40000的人是死于手槍？這太

瘋狂了。槍不應該立即。

主席：于芬，你有什么看法？

于芬：嗯，我真的不喜歡槍，但是我們要問是誰在殺人。我認為大多數的殺手是罪犯。我恨

這樣說，但我認為應該允許人們擁有槍支。普通人能夠保護他們自己和他們的家庭。

主席：在日本的人不能在家里有槍。你覺得這一切，玲子？

玲子：我也恨這樣說，但我同意于芬。一個暴力的人可以使用任何武器。羅杰說，大約40000

人每年用槍打死了。我認為，超過一百萬的人在家里有槍。所有的槍都沒有業主瘋狂的殺手。

我認為應該允許人們擁有槍支。

主席：這是一個很好的點，玲子。這就像交通事故。很多人死于車禍，但我們不談論數以百

萬計的人駕駛自己的汽車每一天，不會有事故數以百萬計。安東尼奧？你對這個問題怎么

看？你同意過沒有？

安東尼奧：我看到她點。但我聽說，有近20000家里發生的事故每年發生因為槍支。孩子

看電視和看人拍攝的其他人，但他們太年輕，在現實生活中發生的事情。所以我認為這讓人

擁有槍支是很危險的。我認為法律應該改變，沒有人除了警察可以攜帶槍支。

主席：謝謝你，客人。所以，聽眾，你聽到了來自世界各地的一些看法。現在我們想聽聽你

的意見。請給我們打電話或電郵。

oplehavesavings

sohavecheckingaccounts

reconvenientand

omorethanoffersavings

andcheckingaccountstotheircustomers.

Abankwillgenerallycashacheckforyouandwillchangelargebillsforyou:

Whenthebankacceptsmoneyfordeposititpaysinterestonthemoney

lythebank

paysabout3%interest.

Thebankalsoprovidescurityforone?

ucanrentabox(madeofmetal)in

givenakeyto

theboxandonlyyoucanopenthebox.

theway

anttobuyanexpensiveobject(car,hou,

etc.)othebank

hebankexaminesyourapplication

toinsurethatyouareagoodrisktheythenwillgiveyouthemoney.

Youthenhavetorepaythebanktheamountoftheloanplusinterestovera

periodoftime.

幾乎每一個成年人與銀行業務。大多數人在他們把錢存入儲蓄帳戶。許多人也有

支票賬戶，允許他們寫在他們的帳戶母鹿檢查。很多人支付他們的賬單支票而不

是現金。這是更方便和作廢的支票是一種付款收據。銀行不提供儲蓄和支票帳戶

的客戶。

銀行一般會兌現一張支票給你，一定會為你改變的大鈔：

當銀行承兌貨幣存款支付利息的錢存入。因此你銀行里的錢是賺的錢。通常情況

下，銀行支付的利率約為3%。

銀行還提供安全的人的特殊文件和貴重物品。大多數銀行有一個安全的存款部

分。在這里，你可以租一盒（金屬的）你在其中存儲您的貴重物品和重要文件。

給你一個箱子的鑰匙，你可以打開盒子。

一個銀行最重要的功能是把貸款。這是該銀行的方式賺錢。如果你想買一個昂貴

的對象（汽車，房子，等等）你可以從銀行借的錢。你去銀行申請一筆貸款。在

銀行對確保你是一個很好的風險，然后他們會給你錢，你的申請。

你必須償還銀行的貸款本息的金額超過一段時間。

Moneyisamediumofexchangethatiswidelyacceptedinpaymentforgoods

lsorvesasastandardof

valueformeasuringtherelativeworthofdifferentgoodsandrvices.

Thefunctionsofmoneyasamediumofexchangeandameasureofvalue

greatlyfacilitatetheexchangeofgoodsandrvicesandthespecializationof

ttheuofmoney,tradewouldbereducedtobarter,orthe

directexchangeofonecommodityforanother;thiswasthemeansudby

tereconomy,apersonhavingsomethingtotrade

mustfindanotherwhowantsitandhassomethingacceptabletoofferin

eyeconomy,theownerofacommoditymayllitfor

money,aythereforebe

regardedasakeystoneofmodemeconomiclife.

Mostofthemoneycirculatingtodayismadeofmetal,

ancienttimes,peopleactuallyudvariouskindsofthingsaxchangemedia,

suchasknives,cloth,rice,a,forinstance,clothand

hwestAsiaand

partsofAfrica,riceandotherthingswereudasmoneyforalongtime.

TodayeverybodyknowsthatthefirstmetalcoinsweremadeinChina.

andsomeothercountriesud

,anumberofcountriesbegantomakecoins

heChinepeoplethoughtofawaytoimprovetheir

money.

AsthemetalmoneywasInconvenientifyouwantedtobuysomething

expensive,papercurrencycameintoexistence,thoughthefirstpapermoney

lookedmorelikeanotefromonepersontoanotherthanthepapercurrency

weutoday.

貨幣是一種交換媒介，是對商品和服務的支付和結算的債務被廣泛接受的。錢也

作為測量不同商品和服務的相對價值的價值標準。

功能貨幣作為交換媒介和價值尺度大大方便了商品、服務和生產專業化交換。沒

有使用貨幣，貿易會減少易貨貿易，或直接換了另一個商品；這是由原始人常用

的手段。在易貨經濟，一個人有東西貿易必須找到另一個愿意和能夠提供可接受

的東西交換。在貨幣經濟中，商品的所有者可以賣掉它，這在貨款是可以接受的。

因此，貨幣可以作為現代經濟生活的一個重點。

當代的金錢都是由金屬，紙或塑料。但在古代，人們用各種東西作為交換媒介，

如刀，布，水稻，金和銀。在中國，例如，布和金屬作為幾千年來的錢。在亞洲

西南部和非洲部分地區，水稻和其他的東西作為貨幣使用很長一段時間。

今天大家都知道，第一金屬硬幣是在中國制造的。英格蘭錫制成的第一枚硬幣。

俄羅斯和其他一些國家的貨幣是用銅鑄造。后來，許多國家開始采用金和銀。在

中國的方式來提高他們的貨幣思想。

作為金屬貨幣不方便，如果你想買昂貴的東西，紙幣開始存在，雖然第一張紙幣

看起來更像一個音符從一個人到另一個比我們今天使用的紙幣。

Withtheadvancementofmodemscience,itemsthatwearenowlivingin

wereally?Theanswer

isdefinitelynot.

Why?Thisisbecauwearenowproducingmuchmorerubbishthanever

before,take

itforgrantedthattheEarthwillforevertakecareofusnomatterhowwetreatit

lluteitwithallsortsofrubbishweproduce—plasticbags,

houholdwaste,poisonousfactorywaste,etc.—withoutevenbotheringto

thinkoftheconquences.

Whatwillhappentotherubbishwethrowaway?Willitsimplydisappear?No,

itwillpoisontheEarth—theplacewherewelive.

WhatwillhappenifwepoisonourEarth?Well,verysimply,itwillpoisonus.

Thinkaboutthis:iftheEarthispoisoned,thenthewaterthatcomesoutofit

willbepoisoned,thefoodthatwegrowinitwillbepoisonedandanimalsthat

liveonitwillbepoisoned—andthatmeanswewhopoisontheEarthwillbe

poisoned.

So,let?snotpolluteorpoisontheEarth,butsavetheEarthtosaveourlves.

隨著現代科學技術的進步，看來，我們現在生活在更大的舒適性和更好的條件。

但我們真的？答案是絕對不。

為什么呢？這是因為我們現在比以往任何時候都更垃圾，我們很多人都沒有意識

到環境保護。人們想當然的認為地球將永遠照顧我們，不管我們如何看待它的回

報。他們污染了它的各種垃圾，我們生產的塑料袋，家居廢物，有毒的工廠的廢

物，都不想后果等。

碰巧我們扔掉的垃圾呢？它會完全消失？不，它會毒害地球-我們住的地方。

如果我們毒害我們的地球會發生什么？好的，很簡單，它會毒害我們。想想這個：

如果地球是中毒了，然后水出來會中毒，食物，我們的發展是否會中毒，生活在

這里的動物將被毒死的，這意味著我們那些毒害地球會中毒。

所以，讓我們不污染或毒害地球，但拯救地球，拯救我們自己。

"John,getmeapieceofpaper,IhavetowriteanotetoJudy."

Marry,whyarethepaperboxesstillhere?They??dbetter

throwthemaway.”

“Mum,there?getincanewroll,

plea?”

Nowadays,paperissocommonandsohandythatnoonewillthinktwiceto

ouknowhowmuchpaperapersonusinayear,thatcould

bequitescary.

Accordingtoarecentstudymadebyanenvironmentalprotectiongroup,itwas

foundthattheamountofpaperanaveragepersonuveryyearinough

boutallthenewspapers,

tissues,toiletrolls,books,?sa

ansalotoftreesareBeingcutdowntoproducethis

paper—buttogrowafree,ntryalone,Britain,us8.5

milliontonsofpaper—that?quivalentto90millionfrees—everyyear!Ifthis

continues,therewillbenomorefreesleftforourchildren.

Inviewoftheabove,wouldn?titbegreat,then,ifallthepaperthatisthrown

awaycouldbereud?chievethis

eitherbyusingscrappaperfornotes,etc.,orbymakingcompletelynewpaper

fromtheoldpaper.

ne

benefits—yougetridofalltheoldbooksthatareulesstoyouandare

takingupspaceinyourhome,andsomeoneelgetstobuythebooksthey

alescanalsobearrangedtoraimoney

way,?smuchbetterthan

throwingbooksawayasrubbish,isn?tit?

“約翰，給我一張紙，我必須寫一個便條朱迪。”

結婚，為什么這些紙箱還在這里？他們是無用的。你最好把它們扔掉。”

“媽媽，在廁所沒紙。你能給公司一個新的卷，好嗎？“

如今，紙是如此普遍和方便的，沒人會再去浪費它。但如果你知道有多少人使用

了一年，這可以是相當嚇人。

根據最近的一項研究由環境保護小組，發現了一個普通的人的數量每年使用是足

夠建立一堆一二層樓房那么高。考慮了所有的報紙，組織，衛生紙，書籍等，通

過你的手每一年。這是一個很大的紙。這意味著大量的樹木被砍伐產生本文-但

成長的自由，需要多年的時間。只有一個國家，英國，使用8500000噸紙，相當

于每年90000000釋放！如果這種情況持續下去，將不會有更多的自由留給我們

的孩子。

針對以上問題，不是很好，然后，如果所有的紙，扔掉可以重復使用？這其實是

不難做到的。我們能達到的筆記，等。利用廢紙，或從舊造紙完全新的論文。

另一種節約紙張是有二手圖書銷售。每個人的利益——你擺脫所有無用的你，占

用的空間在你家的老書，和其他人購買的價格低得多，他們所要的書。這些銷售

也可以設置為慈善機構籌集資金。在這種方式中，我們可以創造附加價值。那是

不是把書帶走垃圾要好得多，不是嗎？

estothesupermarketandgetsthegroceries

iday,asusual,

kedthecarand

lockedthedoor.

ttothefruitction

first,ewenttothemeat

tedsomewinebecaushewasgivinga

rtedwalkingtowardsthewinection.

Atthewinectionshemetherneighbor,?s

three-year-olddaughter,Lily,ittlegirlwastooheavyto

carry,.

boutthedinnerparty.

Lilywasn?egantoexaminethe

kedupa

rofthewomennoticed.

AfterLilylookedatthebottleforafewconds,ldn?t

openthebottle,?sshoppingbagwhichwashanging

fromthehandleofthetrolley.

tto

redetectivewasstandingnearthe

?idallthe

thingsinhertrolleyandwalkedtowardstheexit.

Shewasjustgoingoutwhentheshopdetectivestoppedherandaskedwhy

shehadn?lainedthat

shedidn?redetectivedidn?t

gowithhimtothemanager?soffice.

每個星期五的早上，貝爾太太去超市和獲取周雜貨。上周五，像往常一樣，她開

車去超市。她能在超市找到一個停車位。她把車停下來，鎖上了門。

她走進超市，有車。她走到水果的第一部分，和她有一些蘋果和橘子。然后她走

到柜臺拿一些牛排肉。她想要一些酒，因為她有個宴會當晚。她開始朝葡萄酒節

行走。

在葡萄酒節她遇見了她的鄰居，夫人。楊夫人的3歲的女兒，莉莉，和她在一起。

由于小女孩太重，楊夫人讓她坐在小車。兩個女人開始說話。貝爾太太告訴楊夫

人的宴會。

莉莉不在他們的談話很感興趣。于是她開始檢查瓶架上。他們更有趣。她拿起一

瓶威士忌。的女性沒有注意到。

莉莉后看了幾秒鐘，瓶子，她厭倦了。她不能打開瓶子，所以她在貝爾太太的購

物袋，掛在車的把手。

貝爾太太發現一瓶好的紅葡萄酒和把它放在她的手推車。她去檢驗和加入隊列。

商店偵探站在收銀臺附近。他看到威士忌在貝爾太太的包瓶。貝爾太太支付所有

的東西在她的車，向出口走去。

她正要出去時，商店偵探攔住了她，問她為什么沒有支付的威士忌。貝爾太太驚

呆了。她解釋說她不知道這瓶威士忌什么的。商店偵探不相信她，要求貝爾太太

和他去經理辦公室。

tfriend,Lisa,hadapainting

ondisplay,atalkedconstantly

hadalmostrefudtocomewhenshelearnedwhatwouldbeshown.

“Doyoumeantotellmethateveryoneinyourclasspaintedthesamething?”

shehadasked.

“Yes,”Lisahadsaid.“Itisastilllifeofanorangeandsomegrapes.”

“Howboring!Idon?tehowyoucouldstandtopaintthesamethingas

uldbeindividual.”

“Itisindividual,”Lisahadanswered.“You?lle.”

alkedintothegallery,shesawher

friendwaiting.“Hi,Lisa!”Sheilacalled,“nthefruit”

stthingtocatchSheila?s

eyewasnotapainting,butahugecolorphotographoftheorangeandgrapes

anginghighonawallabovethe

paintings.

artisthadpaintedashapelessmassofcolorforthefruitbuthadmixedthe

colorsverywell,tartisthad

giventheorangeandgrapessuchperfectroundnessthattheylookedartificial.

Anotherartisthadpaintedthefruitinstrangeshapes,whilestillanotherhad

?spainting

showedthesurfaceoftheorangeineverydetail,makingSheilawanttotouch

it.

BythetimeSheilafinishedviewingallthepaintings,shewasthoroughly

lizedthateverypaintingwasasindividualasthestudent

enthefruitdifferentlymidhadtriedtoputtheir

hadbeguntolearnwhatartwasallabout.

希拉走進藝術中心很不情愿地。她最好的朋友，麗莎，展出了一幅畫，否則她不

會來了。但麗莎不停地談論她的夏季藝術類和勸希拉參加第一展。希拉幾乎拒絕

來當她知道什么會顯示。

“你的意思是告訴我，你班上的每個人都畫同樣的事情嗎？“她問。

“是的，”麗莎說。“這是一個靜物橙子和葡萄。”

真沒勁。我不知道你怎么能忍受油漆一樣的其他人一樣。藝術應該是個人。”

“這是個人的，”麗莎說。“你會看到的。”

這樣希拉來到節目。她走進畫廊，她看見她的朋友等。您好！麗莎。“希拉說，

“我在這里。帶上果”

麗莎笑了笑，LED希拉走進一個大房間。抓住希拉的眼睛的第一件事是不是畫，

而是一個巨大的彩色照片的橘子和葡萄，藝術的學生畫。它就掛在上面畫一個墻。

這是希拉檢查她完成一個驚喜的第一張畫。畫家畫水果顏色的無形的質量卻很好

的混合的顏色，使它們很順眼。下一個藝術家了橘子和葡萄這樣完美的圓，他們

看起來人工。另一位藝術家所畫的水果奇怪的形狀，而另一個已經讓它看起來如

此真實，希拉感到她幾乎能嘗到它。麗莎的繪畫中的每一個細節顯示，橙色的表

面，使希拉想碰它。

當希拉查看完所有的畫，她徹底迷住了。她意識到，每一幅畫是誰畫的學生作為

個體。所有見過的水果不同中曾試圖把他們的印象在畫布上。希拉已開始學習藝

術是什么了。

estothesupermarketandgetsthegroceries

iday,asusual,

kedthecarand

lockedthedoor.

ttothefruitction

first,ewenttothemeat

tedsomewinebecaushewasgivinga

rtedwalkingtowardsthewinection.

Atthewinectionshemetherneighbor,?s

three-year-olddaughter,Lily,ittlegirlwastooheavyto

carry,.

boutthedinnerparty.

Lilywasn?egantoexaminethe

kedupa

rofthewomennoticed.

AfterLilylookedatthebottleforafewconds,ldn?t

openthebottle,?sshoppingbagwhichwashanging

fromthehandleofthetrolley.

tto

redetectivewasstandingnearthe

?idallthe

thingsinhertrolleyandwalkedtowardstheexit.

Shewasjustgoingoutwhentheshopdetectivestoppedherandaskedwhy

shehadn?lainedthat

shedidn?redetectivedidn?t

gowithhimtothemanager?soffice.

每個星期五的早上，貝爾太太去超市和獲取周雜貨。上周五，像往常一樣，她開

車去超市。她能在超市找到一個停車位。她把車停下來，鎖上了門。

她走進超市，有車。她走到水果的第一部分，和她有一些蘋果和橘子。然后她走

到柜臺拿一些牛排肉。她想要一些酒，因為她有個宴會當晚。她開始朝葡萄酒節

行走。

在葡萄酒節她遇見了她的鄰居，夫人。楊夫人的3歲的女兒，莉莉，和她在一起。

由于小女孩太重，楊夫人讓她坐在小車。兩個女人開始說話。貝爾太太告訴楊夫

人的宴會。

莉莉不在他們的談話很感興趣。于是她開始檢查瓶架上。他們更有趣。她拿起一

瓶威士忌。的女性沒有注意到。

莉莉后看了幾秒鐘，瓶子，她厭倦了。她不能打開瓶子，所以她在貝爾太太的購

物袋，掛在車的把手。

貝爾太太發現一瓶好的紅葡萄酒和把它放在她的手推車。她去檢驗和加入隊列。

商店偵探站在收銀臺附近。他看到威士忌在貝爾太太的包瓶。貝爾太太支付所有

的東西在她的車，向出口走去。

她正要出去時，商店偵探攔住了她，問她為什么沒有支付的威士忌。貝爾太太驚

呆了。她解釋說她不知道這瓶威士忌什么的。商店偵探不相信她，問貝爾太太和

他去經理辦公室。

arethecategoriesoffood?Theyare1)greenvegetablesofallkinds,such

asstringbeans,peas,lettuces,andcabbages;2)othervegetables,including

beets,onions,carrots,tomatoesandsoon;3)fruits,suchasapples,peaches

andbananas;4)meatofallkinds,fish,andeggs;5)milkandfoodmadefrom

milk,suchasbuffer,cheeandicecream;and6)also

inthisclassoffood.

Peopleindifferentcountriesanddifferentareasoftheworldeatdifferentkinds

socooktheirfoodindifferentwaysandhavetheirdinnerat

istssaythatnoneofthedifferencesarereally

n?tmatterwhetherfoodiatenraworcooked,cannedor

n?tmatterifapersoneatsdinneratfouro?clockintheafternoon

orateleveno?ortantthing,theysay,isthateverydaya

personshouldeatsomethingfromeachofthekindsoffood.

Therearetwoproblems,then,infeedingtheevery-increasingnumberof

stistofindsomewaytofeedtheworldpopulationso

ondistomakesurethatpeopleeverywhere

havetherightkindsoffoodtomakethemgrowtobestrongandhealthy.

科學家們已經了解了各種食物的人大量需要。他們說，有人應該每天吃多種食物。這類食品

是什么？他們是1）各種綠色蔬菜，如豆角，豌豆，萵苣，卷心菜；2）其他蔬菜，如甜菜，

洋蔥，胡蘿卜，番茄等；3）的水果，如蘋果，桃子和香蕉；4）所有種類的魚，肉，蛋；5）

從牛奶的牛奶和食物，如緩沖，奶酪和冰淇淋；和6）面包或谷類食品。大米也是這類食品。

在世界不同國家、不同地區的人吃不同種類的東西。他們還煮食物的方式不同，在不同的時

候有他們的晚餐。科學家們說，這些不同并不重要。不管食物是生吃或熟的，罐頭裝的或冰

凍的。如果一個人吃在下午或晚上十一點，四點吃飯沒關系。他們說，最重要的是，，，人

每天都要吃這兩種食品的東西。

有兩個問題，然后，在喂養每增加地球上的人的數量。第一是要養活世界人口，沒有人餓。

二是確保人民都有正確的種類的食物使他們強壯健康地成長。

yaccountfor

nearly60percentofallsandwichessoldoverthecounter,replacingthehot

dogasthenation?smostpopularfooditems.

Hamburgersarepopularbecautheyaregreattastingandbasic,yetcanbe

adaptedtosuitvarioustastes.

Americansconsumeabout25percentoftheirmealsawayfromhome,and

?snowonderthatnearlyfive

billionhamburgersandcheeburgersarewedincommercialrestaurants.

Noonecanclaimtheexactdatethefirsthamburgerwasmade,but

Americans?favoritesandwichgotitsnameinthe18thcenturyfromGerman

immigrantsfromthecityofHamburgwhobroughttheirpopularbroiled

choppedsteaktotheUnitedStates.

‘Whatmakestoday?shamburgerperfectisdebatablebutitdoesn?treally

some

restaurantsspecializeinbasicburgers,otherspridethemlvesonmaking

everysubstancecount.

Butwhetherit?sacretsauceorbaconoronionringsthatdrawpeopleto

hamburgers,Americanshavemanywaysofcreatingasandwichtosuit

individualtastesfromthebasictotheexotic.

oplesaythat

,fastfoodchainsare

nowrefocusingtheireffortsonthehamburgerinitsmanyvarietiesasa

elookingforatastethatpeopledon?tgettiredof,

evenasfoodtrendscomeandgo.

美國人每年消費大約38000000000個漢堡。他們幾乎占百分之60的三明治的銷

售柜臺，代替熱狗作為日本最流行的食物。

漢堡包是流行是因為他們很美味的和基本的，但可以適應各種口味的。

美國人消耗他們的飯菜百分之25離開家，和大約一半的在快餐店。難怪近五十

億個漢堡包和三明治在商業餐館縫。

沒有人能確切的日期第一個漢堡包，但

美國人最喜歡的三明治得名于第十八世紀的德國誰帶來了他們的流行烤碎牛肉

到美國漢堡市的移民。

“什么使今天的漢堡的完美是值得商榷的，它并不真正的問題。不同的漢堡包已

成常態。雖然一些餐館專攻基本漢堡，人引以自豪的每一物數。

但無論是秘密或培根和洋蔥圈，把人們吸引到漢堡，美國人已經創造了一個三明

治，適合從基本的個人品味的異國情調的許多方面。

許多人確實渴望一個漢堡包的味道。有些人說他們可以每天吃好吃的漢堡。事實

上，快餐連鎖店正在重新調整他們的努力在許多品種的漢堡包作為經營戰略。他

們正在尋找一個品味的人不厭煩，甚至食品潮流來來去去。

LondonisEurope?slargestcity,spreadingacrossanareaofmorethan620

opulationofjust

undereightmillion,itisalsoEurope?smostdivercity:aroundtwohundred

languagesarespokeninthecity,andmorethanthirtypercentofthe

populationismadeupoffirst-,cond-andthird-generationimmigrants.

he“Alist”ofLondon?snew

attractionsaretheLondonEye,theTateModemandtheMillenniumBridge.

TheLondonEye,ahugeobrvationwheel,whichopenedtothepublicin

January2000,hasattractedpeoplefromaroundtheworldtocomeand

experiencetheexcitementofeingLondonfromabird?

TateModem,whichopenedinMay2000,istheworld?slargestmodemart

MillenniumBridgeoverRiverThames,whichopenedin

February2002,isa330msteelbridgelinkingtheCityofLondonatStPaul?s

CathedralwiththeTateModemGalleryatBankside.

Inthemeantime,London?straditionalsightsBigBen,WestminsterAbbey,

BuckinghamPalace,StPaul?s

CathedralandtheTowerofLondon—continuetodrawinmillionsoftourists

salsomuchenjoymenttobehadfromthecity?squiet

Georgiansquares,thenarrowstreetsoftheCityofLondon,theriversidewalks,

largeexpansofgreeneryin

HydePark,GreenParkandStJames?sParkareallwithinafewminutes?walk

oftheWestEnd.

倫敦是歐洲最大的城市，蔓延超過620平方英里的面積從泰晤士河上的中心。一個人口只

有八百萬，這也是歐洲最多元化的城市：在城市說大約有二百種語言，和超過百分之三十的

人口是由第一，第二和第三代移民。

為客人倫敦是一個激動人心的地方。在“列表”倫敦新的景點有倫敦眼，泰特現代和千禧橋。

倫敦眼，一個巨大的摩天輪，它向公眾開放，一月2000，吸引了來自世界各地來的經驗，

從一個鳥瞰倫敦興奮的人。的

泰特現代，在2000啟用，是世界上最大的現代藝術畫廊。和千禧橋在泰晤士河，它打開了

2002二月，是一個3.3鋼連接倫敦城在圣保羅的大教堂和泰特現代美術館在岸邊。

在這期間，倫敦的傳統景點大本鐘，威斯敏斯特教堂，

白金漢宮圣保羅

大教堂和倫敦塔-繼續吸引每年數百萬的游客。也有從城市安靜的喬治亞廣場多少樂趣，倫

敦金融城的街道狹窄，河邊散步，和一批真正的村莊附近。和大面積的綠化綠色海德公園，

公園和圣杰姆斯公園都在西區步行幾分鐘。

Linda:Hi,?aveyoubeenthedays?

Sam:Hi,oParisonbusinessandthenIdidsomesighteingthere.

Linda:aboutit,willyou?

Sam:Well,there??tknowwheretobegin.

Linda:TellmeabouttheEiffelTowerfirst.

Sam:Oh,it??sthesymbolofthecity,imaginehowit

wasbuiltoverahundredyearsago.

Linda:Didyougotothetopofthetower?

Sam:atarestaurantonthetopplatformandenjoyedthesplendid

tlightsonthemagnificentbuildingsandpalacesare

sobeautifulthatthecityhasgotanicknameastheCityoflight

LindaWhatabouttheLouvre?Didyougothere?

Sam:HowcouldImissit!Ispentawholedayinsideandstillcouldn?tfinisheing

allitscollectionsofworldfamoustreasures.

Linda:Whattreasures?

Sam:YoumusthaveheardaboutMonaLisa,haven?tyou?

Linda:Yes,etheoriginalpainting?

Sam:wtheVenusdeMilo,too.

Linda:ThestatueoftheGreekgoddessoflove?Oh,you?resolucky,y

wishIcouldhaveachancetovisitPars.

Sam:Youwill,I?reistheArcdeTriumphed.

Linda:IsthatthearchthatwasbuiltinNapoleon?stime?

SamWell,itwasNapoleonwhostartedbuildingitbutthearchwasnotcompleted

untilfifteenyearsafterhisdeath.

Linda:WhereeldidyouvisitinParis?

Sam:IwalkedalongtheRiverSeineandenjoyedtheviewsonbothbanks.

Linda:Didyoutakeanypictures?

Sam:Yes,Itookagreatmany.I?llshowthemtoyouandtellyoumoreaboutthe

city.

Linda:That?sgreat.

琳達：你好，薩姆。好久不見你了。這段日子你都跑到哪里去了？

山姆您好！琳達。我去巴黎出差，然后我做了一些觀光。

琳達：我聽說巴黎是歐洲最迷人的城市。說給我聽聽。你會嗎？

山姆：嗯，有那么多要說的。我不知道從哪里開始。

琳達：告訴我關于埃菲爾鐵塔的第一個。

山姆：哦，真的很棒。這是城市的象征，你知道的。很難想象它是一百年前建造的。

琳達你上了塔頂嗎？

山姆：當然。我在頂部平臺上的餐廳和喜歡晚上巴黎的壯麗景色。在宏偉的建筑和宮殿的彩

燈是如此的美麗，那城里有一個綽號為光之城

琳達盧浮宮怎么樣？你去那里了？

山姆：我怎么能錯過它！我花了一整天的時間內仍不能完成其所有看到世界著名珍品收藏。

琳達：什么寶物？

山姆：你一定聽說過Mona麗莎，不是嗎？

琳達當然了.你見到原畫了？

山姆可以.我看到米洛的維納斯，太。

琳達：愛的希臘女神的雕像？哦，你真幸運，山姆，我真希望我能有機會參觀部。

山姆：你會的，我保證。有凱旋門。

琳達：是，拱橋，建于拿破侖的時間？

山姆，這是拿破侖開始建造但拱直到他死后十五年內完成。

琳達你還去了巴黎的哪些地方？

山姆：我沿著塞納河散步，欣賞兩岸的風景。

琳達照了相嗎？

山姆：是的，我拍了很多。我會展示給你，告訴你更多關于這個城市。

琳達：太好了。

Newsreader:thenewsforWednesday,

B—thegirlwhowasrefudtreatmentforleukemiabyherlocalhealthauthority

—rttodayliftedtheban

efirsthittheheadlinesinMarch,whenthelocalhealth

authorityrefudtopaythe75,000poundsthatwasneededforhertreatment.

Theybelievedthatitwouldbeawasteofmoney,becaushehadverylittle

ventuallyreceivedthetreatmentafterananonymous

milingandhappy,Jaymefacedthecameras

askedwhatshewouldsay,ifshewassittingnexttothe

chiefexecutiveofthehealthauthority,whohadmadethedecisionabouther

treatment.

Jayme:Iwouldn?tsayanythingtohim.I?djustgooverthereandwhackhimone.

ThenI?dsay“Thankyoufornothing,becaunowlookatme.I?ld

thechanceandyoublewit.”

Newsreader:Jaymeisnotyetcompletelycured.?Whenshestartedhertreatment,

y?re20to30percent.

ButJaymehadthismessageforeveryone.

Jayme:Isaynevergiveuphopeunlessyouareonthelastlittledropoflifeyou

iveup,becauifyougiveupyouwilljustendupwith

nothingleft.

Newsreader:That?ouforjoiningus.

新聞廣播員：晚上好。這是星期三的新聞報道，十月25。小孩B的女孩拒絕對白血病的治療

她的地方衛生當局已經被命名為11歲的Jayme博文。法院今天取消了禁止使用她的名字。

的情況下，首次登上新聞頭條的三月，當地方衛生當局拒絕支付，是為她治療需要75000磅。

他們認為這將是浪費錢，因為她非常小的生存機會。Jayme最終接受治療后，匿名捐贈者提

供資金。今天微笑和快樂，Jayme面對相機第一次。她問她說，如果她是坐在旁邊的衛生局

的首席執行官，他對她的治療決策。

Jayme：我不會對他說什么。我想去打他一個。然后我會說“謝謝你沒有，因為現在看我。

我很好。你可以為它付出。你有機會和你搞砸了。”

新聞廣播員：Jayme尚未完全治愈。?當她開始治療，醫生把她生存的機會10厘。現在他們

是20到30個百分點。但Jayme有此消息的人。

Jayme：我說不放棄希望，除非你在你在你生命中的最后一點。永不放棄，因為如果你放棄，

你會最終什么也沒有留下。

新聞廣播員：這是新聞。謝謝你加入我們。

nsportMinister,MarkLloyd,has

efstatementfromhisfamilyhomethismorninghesaidthathehad

ignationcomesafterreportsinveral

dhasdeniedthe

rninghesaidthathejustwantedtospendmoretimewithhisfamily.

conferencepresident,DrSamiRambuka,toldtheconferencethattheworldwasrunning

dthecountriestoputthe

interestsoftheEarthbeforetheirownnationalinterests.

Thecomputercompany,,aging

Director,JudyForster,

addedthatifthebusinesssoftwaremarketcontinuedtoexpand,evenmorejobscouldbe

expected.

songovernor,CohnRichardson,

saidthatFrankSelwyn,whoisrving12yearsforarmedrobbery,hadescapedatabout

2o?clockthisafternoonbybidinginabuilder?thatSelwynwasdangerous

andanyoneeinghimshouldcallthepoliceimmediately.

That?e?sCarlaGreenwiththeweatherforecast.

晚上好。這里是在下午6點，交通部長，馬克勞埃德已經辭職的消息。在一個簡短的聲明，

從他的家庭今天早上，他說他已經決定要因個人原因辭職。辭職后，報告在幾家報紙上，勞

埃德先生曾與他的秘書有染。勞埃德先生否認了報道。今天早上，他說他只想花更多的時間

與家人。

首相將參加對環境問題世界會議。會議主席，薩米rambuka博士，在會議上表示，世界已經

沒有時間來解決的環境問題。他問國家可以把地球的利益放在自己的國家利益。

計算機公司，該批，計劃在威爾士開一家新工廠。總經理朱迪，福斯特，說，新廠將提供

300個工作。她補充說，如果企業軟件市場不斷擴大，更多的工作可以預期。

一個囚犯從達特穆爾監獄逃跑了。監獄長，科恩說，理查德森，弗蘭克說，他因持械搶劫罪

服刑12年，逃過了下午在建筑卡車等待大約二點。他說，該是危險的，有人看見他應該立

即打電話給警察。

很好。現在卡拉綠色與天氣預報。

Forover20years,therehasbeenadebateaboutintelligence:whatisit,whohasitand

howdowemeasureit?Theargumentisfueledbyfindingsfromtwocampsofrearch.

OnegrouplooksatthestatisticsandbiologyofIQandtriestodeterminehowmuchof

ergroupfocusonenvironmentandpointsout

unately,thetwolinesof

doesonegroup

communicatewiththeother.

lyontheirpersonal

ytroubleisourtheoriesofintelligencearetoonarrowly

ndtoignoreexistingdata,eventhoughalotofdataexistsonthe

topic.

Attheveryleast,intelligencecanbedefinedastheabilityforcomplexthinkingand

ngtherearchshowsforsure:muchoftheabilityforcomplex

ncanbeageniusattheracetrackbutafool

inthestockmarket,

knowledgeisorganizedintheminddifferentlyindifferentareas,sowhatapersonknows

abouttheracetrackcanlieinactiveonWallStreet.

20多年來，已經有爭論的智慧：它是什么，誰擁有它，我們如何衡量？爭論是由于發現了

兩個陣營的研究。一組看生物智商的統計和試圖確定有多少人是出世與情報。另一組研究環

境，指出智力變化和智商測試的不公平。不幸的是，這兩條線的研究很少見面是因為他們的

方法是如此不同。很少有一組與其他溝通。

因此，普通人在辯論的外面。他們依靠他們的個人信念的情報。唯一的問題是我們的智力理

論過于狹隘地構造。他們往往忽略現有的數據，即使在存在大量數據的話題。

至少，情報可以被定義為復雜的思維和推理能力。一個研究表明，肯定的：很多復雜的推理

能力取決于形勢。一個人可以是一個天才，在賽道上但在股票市場的一個傻瓜，雖然都需要

類似的心理活動。但知識是由大腦不同區域的不同，那么一個人知道跑道可以躺不在華爾街。

GreenGardensrestauranthasanunusualworkeratthecashregister:

2-year-oldGordonTan.“Hecandothecreditcardmachinetoo,”saidhis

mother,TiffanyLei,whoistheowneroftherestaurant.

ItwasabusydayinJanuaryattherestaurantwhenGordonfirstclimbedup

ontoachair,tookcustomers?tickets,ranguptotalsontheregister,tookthe

cash,thencountedouttheirchange—correctly,rthatmonth,

hehadcelebratedhiscondbirthday.

Gordon?

swipesthemandentersthefour-digitcodetocompletethesale.

WhenGordon?snotattheregister,he?swalkingaroundtherestauranthelping

tothebackofthestoretotellhisparents

sthenumberassignedtoeach

table,soheknowswheretoatthem,too.

Whentheyrunoutofshrimp—“shahshah”inChine—Gordonrunsinto

thekitchenandyells,“Noshahshah!”Customerswereamazedthefirsttime

tressattherestaurantsaidGordon?s

performanceisdoublyamazing:firstwhenGordonringsupcustomers?tickets,

thentheycounttheirmoneyandfindthathehasgotitright.

ybringhim

prents.

Gordon?

theregister,he?lltellthemtoleavehimalone—hecandoithimlf.

regnantwitha

n,however,Gordonwon?thaveasmuchtimeto

?llbestartingdaycare.

綠色花園餐廳收銀員不尋常的工人：

兩歲的戈登Tan。“他可以做信用卡機器，”他的母親，蒂芙尼雷說，誰是這家

餐館的老板。

它是在餐廳當戈登第一次爬到椅子上在一月繁忙的一天，把客戶的票，打電話的

總數注冊，拿走了錢，然后計算出他們的變化，正確地說，雷。本月早些時候，

他慶祝了他的第二個生日。

戈登的父親說，孩子可以告訴信用卡，借記卡。他猛擊他們進入四位數的代碼完

成銷售。

當戈登不在注冊，他在餐廳幫助日常業務走。他跑到商店后面告訴他的父母有多

少顧客進來。他知道分配給每個表的數量，所以他知道他們坐，太。

當他們跑出來的蝦，”國王巴列維”在中國-戈登跑進廚房大叫，“沒有國王巴

列維！“客戶們驚訝，他們第一次看到他在寄存器。在餐館服務員說，戈登的表

現更是驚人的：第一，戈登環上客戶的票，然后他們數錢，發現他已經得到它的

權利。

一些家庭去餐廳看孩子。他們給他買禮物。

戈登的父母的鼓勵，如果他錯了他是正確的。在登記時，他會告訴他們離開他-

他自己能做的。

他的母親是她在戈登的幫助下高興。她懷上女孩由于可能。但很快，然而，戈登

就不會有那么多的時間來幫忙。他會從日常護理。

TheUnitedNationsofficiallycameintobeingonOctober24,rm

peopleabouttheUN,anentireweekwastasideinOctoberasUnited

sfromOctober20toOctober26,withOctober24as

mthenonthedayiscelebratedbyallthemember

countriesoftheUnitedNations.

Inmanypartsoftheworld,specialprogramsareplannedatschoolsforthis

tsinsomecommunitiesdecorateaUNfree,orconductamodel

rcommunities,

schoolscelebratewiththesongsanddancesofothercountriesorgiveparties

wherefoodsofotherlandsarerved.

IntheUnitedStates,

meetingsareheldinCityHalls.

op

theweekthere

ayalsobeabanquetwithforeign

dishes.

Animportantpartoftheweek?scelebrationisthettingupofinformation

centers,whereliteratureontheworkoftheUnitedNationsmaybeobtained.

VisitorstothecenterscanlearnabouttheworkofvariousagenciesoftheUN

suchasUNICEF(UNInternationalChildren?sEmergencyFund),UNESCO

(UNEducational,ScientificandCulturalOrganization)andWHO(WorldHealth

Organization).

notonlygivedirectassistance,buttrainteamsofnativestoteachtheirown

people.

TheUnitedNationncouragepeopletolearnaboutotherlandsandtheir

waypeoplecangainabetterunderstandingofpeoplesall

overtheworld.

聯合國正式誕生于1945年10月24日。告訴人們關于聯合國，整整一星期的時間

被擱置在十月聯合國周。從十月二十日持續到十月二十六日，十月二十四日為聯

合國日。從那時起，天是由聯合國所有成員國家慶祝。

在世界的許多地方，特別節目計劃在這一天學校。在一些社區的學生布置一個非

自由，或進行一個大會或安全理事會會議模型。在其他社區，學校慶祝的歌曲和

舞蹈或給其他國家政黨在其他的食物。

在美國，聯合國日是在所有的情況。在市政廳舉行公開會議。

發言者談論組織的成就。有些商店的櫥窗展示產品和其他的衣服。在星期有論壇

和小組討論。也有可能是一個與外國菜的宴會。

本周的慶祝活動的重要組成部分，是建立信息中心，在聯合國工作的文獻可以得

到。

游客中心可以了解聯合國的聯合國兒童基金會等各種工作機構（聯合國國際兒童

緊急基金），聯合國教科文組織（聯合國教育，科學及文化組織）和人（世界衛

生組織）。這些機構幫助落后地區。他們不僅提供直接援助，但培養團隊的土著

人教自己的人。

聯合國鼓勵人們學習其他的土地和他們的習俗。這樣的人可以更好地了解世界各

國人民。

Australiaisacontinentinitlf,y

lledsimply—lebrated

happenedin1788whenCaptainPhilipfirstraidtheBritishflaginSydney

Cove.

TheNationalAustraliaDayCouncilorganizestheAustraliaDaycelebrations

stopromotethemeaningofAustraliaDaythrough

activity,education,triestopromotegood

citizenship,valuesandachievementbyrecognizingexcellenceandrviceto

veofAustraliaDay,thelawnsof

ParliamentHou,Canberra,comesalivewithlightswhenCelebrateAustralia

DayLivestartsthecelebrationsofAustralia?2004,morethan

3.6millionAustralianswatchedtheprogramwhenitwasbroadcastlivetothe

wAustralia?shottesttalentstakethestageina

houtthe

anuaryisa

summermonthinAustralia,manypeopletakeadvantageoftheholidayandgo

tothecountry?sover7,000beaches.

Thestandardoflivinginthecountryishighandthereislittledoubtthat

AustraliansfeelproudwhentheycelebratetheirNationalDay.

澳大利亞本身就是一個大陸，幾乎是美國。一月二十六日是其國慶節一樣大。這

是簡單地稱為澳大利亞的一天。這是慶祝全國各地標記的第一解決成立。這發生

在1788時，隊長菲利普第一次提出了在悉尼灣，英國國旗。

澳大利亞國家天委員會組織澳大利亞日慶祝活動在全國的。它試圖通過活動，促

進澳大利亞天意義的教育，討論和辯論。它也試圖促進良好的公民，通過識別和

卓越的服務對社區和國家的價值和成就。在澳大利亞的前一天，堪培拉的議會大

廈，草坪燈，來活著時慶祝澳大利亞天生活開始澳大利亞的國慶節慶典。2004，

超過3600000人觀看節目時，這是現場直播，網絡十的國家。他們看到的澳大利

亞最炙手可熱的人才以期在慶祝所有關于澳大利亞和澳大利亞的偉大的事情。在

悉尼的一次升旗儀式當天發生的。全國各地也有游行和演講稿。自一月在澳大利

亞是一個夏天，許多人利用假期去該國超過7000的海灘。

在農村生活的標準是高的，毫無疑問，澳大利亞人感到自豪，當他們慶祝他們的

國慶節。

Whatdo890millionpeoplearoundtheworldhaveincommon?Theansweris

theyallutheInternet.

Whatattractsthem?Well,fromyourdesk,youcanchecktheweatherinRio,buy

stocksinHongKong,orethelatestexhibitionintheLouvreMuuminParis.

Also,specialisturslikelanguageteacherscandiscussthelatestclassroom

sinAfricacangetup-to-the-condinformation

onmedicalrearcharoundtheworld.

Allyouneedisabasiccomputer,amodem,andthesoftwaretolinkyoutothe

lickyou?reonlineandyoudon?thavetowaitlongfor

rytimefore-mailfromEuropetotheUSAisabout10conds.

Butisitexpensive?Notreally—atypicalonlinemonthlychargefeeintheUSA

canbeaslowas$10.

What?sreallyextraordinaryabouttheInternetistheamountandvarietyof

findoutaboutkiteflyinginKorea,thepricesof

hotelsinPakistan,uelectronic

bulletinboardstojoininpoliticaldebates,getadviceaboutlove,orevenanalyze

yourfavoritesportsteams?esarealsoavailablethatallow

youtodoyourbanking,rerveairlinetickets,andevenshopforaMother?sDay

gift.

AndincayouthinkusingtheInternetmeanshoursalone,youcouldalways

headforanInternetcaféandordercoffee,asnack,ht

evenmeetsomeoneonlineandstrikeupanon-screenromance.

什么890000000世界各地的人們有什么共同之處？答案是他們都上網。

是什么吸引他們呢？嗯，從你的辦公桌，你可以檢查在力拓的天氣，在香港購買

股票，或是看到最新的展覽在巴黎的盧浮宮博物館。同時，語言教師可以討論最

新的課堂教學技巧與專家用戶活動。醫生在非洲上能得到醫學研究世界各地的第

二信息。

所有你需要的是一個基本的計算機，一個調制解調器，和軟件連接你的電話線。

與點擊你在線，你不需要等待太長時間的信息。交付從歐洲到美國的電子郵件的

時間大約是10秒。但它貴嗎？不是真的-一個典型的在線每月收費在美國可以低

至10美元。

什么是互聯網真是非凡的信息的數量和種類繁多。你可以找到關于風箏在韓國，

在巴基斯坦的酒店價格，和最好的劇本在百老匯。你可以使用電子公告板的加入

在政治辯論中，得到的意見，關于愛情，甚至你最喜歡的運動團隊績效分析。服

務也可以讓你做你的銀行，預訂機票，甚至購買母親節禮物。

萬一你想利用互聯網手段時，你總是可以去網吧é和秩序的咖啡，點心，一個小

時在線。你可能會遇見一個在線、走上一個屏幕上的浪漫。

sabitdifferent,operates

moreefficiently,ethe

highlights.

First,eisabouta

millimeterthinnerandhasnocontrolbuttonsthatsitunderthedisplayscreen.

Instead,itusaclickwheel,”wherethecontrolsareplacedontheround

developedoutofnecessityfortheMini,becautherewasn?tenoughroomfor

thebuttons.

Second,?slesstodotogettoyourfavoritestuff.

“Music”isafirst-levelentry,andallyouneedisasingleclick.

Youcancreatemultipleplaylistsanddeletesongsyoudon?twanttobestored

iobooksarenotonlyeasiertofind,youcanlistento

thematnormalspeed,sloweror25percentfaster.

Third,iPodsareratedfor12hoursofplaybetween

charges—achievednotbya

heavierbatterybutdiligentconrvationofpower.

Finally,-of-the-lineiPod,holding10,000songs(40gigs),

nowcosts$er-capacitymodel,withroomfor5,000songs

(20gigs),costs$?s$100lessforeach.

第四代iPod是市場上。它看起來有點不同，更有效地工作，有一些更多的功能和

成本低。這里是集錦。

首先，點擊輪。的iPod越來越小。這是關于一個毫米薄，沒有控制按鈕，坐在所

述顯示屏。相反，它使用一個棘輪，其中控件放置在圓形觸摸板。這是一個創新

進行了從iPodmini。它被開發出來的迷你的必要性，因為沒有足夠的空間用于

按鈕。

第二，更高效的菜單。沒有什么可以做你最喜歡的東西。“音樂”是第一級的輸

入，和所有你需要的是一個單一的點擊。

您可以創建多個播放列表的歌曲和刪除你不想被存儲在它了。音頻書籍不僅更容

易找到，你可以以正常的速度聽他們的，慢或快百分之25。

第三，再打。新的iPod額定為12小時的費用-電池壽命增加百分之50之間的活動。

這是實現不受重電池但電力勤奮的保護。

最后，較低的價格。線的iPod上，持有10000的歌曲（40場），價格為399美元。

較低的能力模型，5000室的歌曲

（20場），售價299美元。那是100美元以下的每個。

OnJuly29,2005DrMikeBrownoftheCaliforniaInstituteofTechnology

net,which

hasn?tbeenofficiallynamedyet,wasfoundbyBrownandhisColleaguesin

placesthenewplanetmoreorlessinadarkrealmbeyondNeptunewhere

netappearstobetypicalof

suchobjects—ersizeinrelationtothenineknown

planetsmeansthatitcanonlybeclassifiedasaplanetitlf,Brownsays.

Theplanetwasalsodiscoveredbytwootherastronomers,ChadTrujilloofHawaii,

rstphotographedthenewplanet

onOctober31,ectwassofaraway,however,thatitsmotionwas

ast

venmonths,thescientistshavebeenstudyingtheplanettobetterestimateits

sizeanditsmotions.

Thisnewplanetisthelargestobjectfoundinorbitaroundthesunsincethe

rgerthanPluto,which

wasdiscoveredin1930.

Theplanet?nentnamehasbeen

propodbythediscovererstotheInternationalAstronomicalUnion,andtheyare

waitingforthedecisionofthisbodybeforeannouncingthename.

2005年7月29日，麥克博士布朗的加州理工大學宣布在太陽系中發現了一顆新的

行星。地球上，沒有被正式命名，是由在加利福尼亞的布朗和他的同事們發現。

這是目前約97倍，比地球離太陽的距離。這地方的新行星的更多或更少的一個

黑暗的王國，在海王星之外的小的冰體的軌道上。地球似乎是典型的這樣的對象，

只是更大。在關系到九個已知的行星，其龐大的規模意味著它只能被歸類為行星

本身，布朗說。

行星也是由兩個天文學家發現，ChadTrujillo的夏威夷，和耶魯大學的戴維拉比

諾維茨。他們第一次拍攝新的行星在2003年10月31日。對象是到目前為止消失，

然而，直到他們重新分析數據在今年一月未檢測到其運動。在過去的七個月里，

科學家已經研究行星較好的估計它的大小和它的運動。

這顆新發現的行星是圍繞太陽的軌道在海王星的發現自1846和海衛一發現的最

大的物體。它比冥王星更大，這是發現于1930。

這顆行星的臨時名稱為2003UB313。一個永久的名字已經被發現了國際天文學

聯合會，他們在等待這一機構的決定之前宣布的名字。

OnMay28in585BCtheMedes,whowerefromwhatisnownorthernIran,were

orrorofboth

sides,hadbeengoingonforfiveyears,butthe

MedesandLydiansweresofrightenedatthisillomenthattheymadepeace.

Today,

triparoundtheEarth,ifthemoonpassdirectlybetweenthesunandtheEarth,

thenitpreventsraysofthesunfromreachingtheEarthandcausatemporary

eclipcanlastas

the20thcentury228solareclips,

mostlypartialones,havetakenplace.

In1991,ethemoonpasddirectlyin

thelineofsightbetweenthesunandtheEarth,itsshadowsspreadapathof

thextendedfromHawaiitoSouthAmericain

whatastronomerscalled“theEclipoftheCentury.11

Insteadofbeingfrightenedbytheeclipashadancientpeoples,peopleflocked

istsviewedtheeclip

ontinentalUnitedStates,

however,unately,asaresultofacloud

cover,thispartialeclipwasbarelyvisible.

mple,animalsina

esun

reappeared,ht-nsitivelamps

flickeredonatthebeginningoftheeclipandflickeredoffattheend.

在公元前585年五月二十八日，誰是人，從現在的伊朗北部，在擋板與他生活在

現在的土耳其呂底亞。雙方的恐怖，太陽消失了。戰爭已經持續了五年，但人和

呂底亞在這個不祥的預兆，他們和平嚇壞了。

今天，天文學家能夠解釋太陽失蹤。在環繞地球的旅行，如果月亮直接通過太陽

和地球之間，然后它可以防止太陽的光線到達地球，導致暫時的黑暗。這就是眾

所周知的日食。日食長達七分半鐘。在第二十世紀228次日食，大多是局部的，

已經發生了。

1991，有一次日食。因為月亮通過直接從太陽和地球之間的視線，陰影蔓延全

國的土地的黑暗的道路。這條路從夏威夷延伸到美國南部的天文學家們稱為

“century.11日食

而不是由Eclip害怕有古老的民族，人們成群結隊地去夏威夷和墨西哥看可怕

的視線。科學家認為日食從夏威夷火山峰天文臺。然而，在美國大陸，只有日偏

食發生。不幸的是，由于云蓋，這偏食是幾乎不可見的。

1991次日食期間發生了有趣的事情。例如，在墨西哥市領導到他們的窩點在日

食出現的一個動物園里的動物。當太陽重新出現，公雞啼叫好像早晨。和感光燈

開始閃爍在月食的開始和結束了。

Hospitalsanddoctorsneedsafebloodtouinoperationsandothertreatments.

aythousandsofpeoplewoulddieifotherpeople

oodisgiventofourkindsofpatients:pregnant

womenwhosufferbleedinginsidetheirbodies;childrenwhobloodlacksiron;

accidentvictims;andpeoplewithcancer.

TheWorldHealthOrganizationsaysalargemajorityoftheworldpopulationdoes

udyfindsthatpeopleinpoorcountries

thecountriesarealso

placeswherediasarespreadingmostquickly.

TheWHOandtheRedCrosshavebegunayear-longcampaigntoimproveblood

nttomakeclearwhoshouldgivebloodand

whoshouldnot.

Theexpertssayyoushouldonlygivebloodifyouarehealthyanddonothavean

oplecangivebloodasoften

importantbecaunobloodproductscanbeud

after35daysinstorage.

ypregnant

womenorwomenwhohavebeenpregnantwithinthepastyearshouldnotgive

sosaypeoplewithmedicalconditionslikeheartdiaor

,peopletakingcertainkindsofmedicine

shouldnotgiveblood.

Aboveall,theWHOandRedCrossareurgingofficialsnottopaypeopletogive

shaveshownthatbloodismorelikelytobeunsafewhenitcomes

fromapersonwhoispaidforthervice.

醫院和醫生需要血液安全使用操作和其他治療方法。安全血液挽救生命。每天有

成千上萬的人會死，如果其他人不獻血。多數血液給出四種：孕婦患有出血患者

體內的血鐵缺乏；兒童；事故受害者和癌癥患者。

世界衛生組織說，世界大部分人口沒有一個安全的血液供應。一個研究發現，貧

困國家的人們面臨來自不安全的血液供應風險最。許多國家也有疾病的傳播最快

的地方。

WHO和紅十字會已經開始了長達一年的活動，改善血液供應世界各地。他們想

搞清楚誰應該給血液和誰不應該。

專家說，你應該只給血，如果你是健康的，沒有感染，可以通過血。大多數人可

以給血每隔四個月。這很重要，因為沒有血液制品可以使用后35天的存儲。

專家說，人誰不舒服不應該獻血。他們說懷孕的婦女誰已在過去一年內已懷孕的

婦女不應該給血液。他們還說，醫療條件，如心臟病或糖尿病的人不應該獻血。

而且，人們以某種藥物不應該獻血。

首先，誰與紅十字會要求官員不付錢給人來獻血。研究表明，血更可能當它來自

一個人誰是服務報酬是不安全的。

ttohaveamedicalcheck-upwithher

g

somethinginoneofherbreasts,heorderedasonogram,whichwasastandard

ehadtotakemore

tests,includinganultrasoundandthreebiopsies.

le

wasonly34andshewasgoingtohaveababyMichelle?stumorwasverysmall,

biggestquestionwaswhetheranylymphnodeshad

were,shewouldhavetogothroughaggressivetreatment.

Theproceduretofindoutwhetherherlymphnodeswereaffectedwasdangerous

signspointedinjustonedirection:Michelleshould

endherpregnancy.

Michelle,however,wasn?dtoherhusbandJim,“Thislittlebaby

n?tpregnant,

wouldn?anIjustletgo?”Jimwas

dn?le

reasonedwithhim.“Ifit?sinmylymphnodes,we?llcrossthebridgewhenwecome

mypregnancynowandmylymphnodesturnouttobeclear,Iwill

havelostmybaby.”

gerylastedtwohours.

Intherecoveryroomherdoctorlistenedforthebaby??thearit

ys

later,withrelief,Michelle

couldreallylookforwardtothebaby.

Sixmonthslater,thebabywasborn,wholeandhealthy.

Michelleisoneofthenumerousmotherswhowon?ttakenoforananswer.

米歇爾懷孕九周。她與她的醫生給她常規血液檢查以及乳腺檢查有一個醫學檢

查。在她的一個乳房的感覺，他下令聲像圖，這是一個可疑腫塊孕婦的標準程序。

她不久就要接受更多的測試，包括超聲和三活檢。

結果表明，有在她的右乳房惡性細胞。米歇爾被摧毀。她想第一時間她快要死了。

但她當時只有34歲，她要有一個孩子米歇爾的腫瘤很小，在一厘米。但最大的

問題是是否有淋巴結受影響。如果他們，她將不得不通過積極的治療。程序找出

是否淋巴結的影響是危險的孕婦。所有的跡象都指向一個方向：米歇爾剛剛結束

她懷孕了。

米歇爾，然而，不確定。她對她丈夫吉姆說，“這孩子救了我的命。如果我沒有

懷孕，我也沒有乳腺檢查。我們不會引起癌癥這么早。我怎么能放手？“吉姆很

憤怒。他不明白她為什么這么固執。米歇爾勸了他。“如果這是我的淋巴結，我

們過橋時，我們來了。如果我結束妊娠的現在和我的淋巴結變得清晰，我將失去

我的寶貝。”

米歇爾決定了她的右乳房切除。手術持續了兩個小時。在恢復室醫生聽了孩子的

心跳。他沒聽見吧。大家還在。然后是。每個人都輕松。五天后，米歇爾得知她

的淋巴結是干凈的。充滿了救助，米歇爾淚流滿面。現在她真的可以期待寶寶。

六個月后，嬰兒出世，整體健康。

米歇爾是眾多的母親不會采取任何一個答案。