簡單的英語故事

英語小故事簡單的

TheThirstyPigeon

APIGEON,oppresdbyexcessivethirst,sawagobletofwaterpaintedon

posingittobeonlyapicture,sheflewtowardsitwitha

loudwhirandunwittinglydashedagainstthesignboard,jarringherlf

brokenherwingsbytheblow,shefelltotheground,andwas

caughtbyoneofthebystanders.

口渴的鴿子

有只鴿子口渴得很難受，看見畫板上畫著一個水瓶，以為是真的。他立刻呼呼地猛飛

過去，不料一頭碰撞在畫板上，折斷了翅膀，摔在地上，被人輕易地捉住了。

esherstoolandher

fishingpoleontotheice,oicesays:

"THEREARENOFISHUNDERTHEICE"

一個金發(fā)外國人決定要去冰上釣魚。她拿上她的工具和釣魚竿去了冰上，并鑿出了一

個大洞。然后聽見一個聲音說：

"冰～下～面～沒～有～魚!"

Perplexed,theblondmovesherstool100feet,sitsdownagainandgoesto

,thevoicesaid:

"THEREARENOFISHUNDERTHEICE"

這個外國人很疑惑，把她的工具挪動了100尺，再次坐下來，準備再鑿一個洞的時候。

再一次地，有個聲音說：

"冰～下～面～沒～有～魚!"

Clearlyflustered,shemovesthestooltoonelastspot,sitsdown,and

,thevoiceboomed:

"FORTHELASTTIME,THEREARENOFISHUNDERTHEICE"

姑娘有點慌了，她將工具挪到最后這個點上，坐下來，拿起了她的螺絲鉆。再一次地，

聲音響起：

“最～后～說～一～次!冰～下～面～沒～有～魚!”

Finally,shecan'esout,"God,isthatyou?"

她終于承受不住了，叫了出來，“是你嗎?神?”

"NO,I'MTHEOWNEROFTHISHOCKEYRINK"

“不，我是這個曲棍球冰場的主人。”

here,

reallywantedthisbird,on

bidding,butkeptgettingoutbid,sohebidhigherandhigherandhigher.

一天一個人去參加拍賣。他相中了一只鸚鵡，他真的很想要這只鳥兒，于是他在競價

中緊緊跟著。他一直出價，出得比別人都高，最終，價格一路水漲船高。

Finally,afterhebidwaymorethanheintended,hewonthebid-the

parrotwashisatlast!

在出到比預(yù)想要高得多得的價格后，他贏了這次競價，鸚鵡終于是他的了!

Ashewaspayingfortheparrot,hesaidtotheAuctioneer,"Isurehope

hatetohavepaidthismuchforit,onlytofind

outthathecan'ttalk!"

他去付錢時對拍賣人說，“我希望這只鸚鵡一定要會說話。如果出了這么高的價，它

還不能說話的話，我肯定會很難過的。”

"Don'tworry."saidtheAuctioneer,"outhinkkept

biddingagainstyou?"

“不要擔心。”拍賣人說，“它可以說話的。你以為時誰在競價時一直跟你對著干?”

uptothebarandasksfora

drink.

一個人帶著他的狗去了酒吧，他徑直走向吧臺，要了一杯酒。

Thebartendersays"Youcan'tbringthatdoginhere!"Theguy,without

missingabeat,says"Thisismyeing-eyedog."

招待說：“你不能帶狗進來!”這個人毫不猶豫地說，“這是我的導(dǎo)盲犬”

"Ohman,"thebartendersays,"I'msorry,here,thefirstone'sonme."

Themantakeshisdrinkandgoestoatablenearthedoor.

“天吶，”招待說，“抱歉了，第一杯算我的。”這個人喝了他的酒，去門邊的桌子

那坐下了。

stguyseshim,

stopshimandsays"Youcan'tbringthatdoginhereunlessyoutellhimit's

aeing-eyedog."

另外一個人帶著一只吉娃娃走進酒吧。第一個人看見了他，把他攔下，說“你不能把

狗帶進來，除非你跟他們說這是一只導(dǎo)盲犬。”

Thecondmangraciouslythanksthefirstmanandcontinuestothebar.

tendersays"Hey,youcan'tbringthatdogin

here!"

第二個人謝過了第一個人，走向吧臺。他要一杯飲料。招待說：“嗨，你不能把那只

狗帶進來!”

Thecondmanreplies"Thisismyeing-eyedog."Thebartendersays,

"No,Idon'nothaveChihuahuasaseing-eyedogs."

第二個人回答道“這是我的導(dǎo)盲犬。”招待說，“不，我不這么認為。從來沒有吉娃

娃做導(dǎo)盲犬的。”

Themanpausforahalf-condandreplies"What?!?!Theygavemea

Chihuahua?!?"

這個人停頓了一會，回答道“什么?!他們給了我一只吉娃娃?!”

猜你喜歡：

1.英語勵志小故事帶翻譯20個

2.英語成語故事最短

3.英語小笑話帶翻譯20字

4.20字的成語故事

感謝您的閱讀，祝您生活愉快。