云龍湖

云龍湖賦

云龍湖賦

作者/楊威

彭城雄峙「1」，居九域之襟喉「2」；云龍渺茫「3」，冠淮海之形勝「4」。湛波沆漭

「5」，亙煙空以旁流「6」；洪瀾涌激「7」，蕩曜靈?疊躍「8」。層翠環(huán)匝「9」，眾湍交注

「10」。引奎川?挽?帶「11」，銜群巒?望長河「12」。靈丘攬鳳「13」，秀?招龍

「14」。詩匠詞宗「15」，沓來踵?「16」。蘇公已逝「17」，百代墨客俱往「18」；風物如

故「19」，?澤體勢依舊「20」。春秋遷次「21」，四時之景各異「22」；晦明更互「23」，

??之象萬千「24」。究其逸韻「25」，嘉爾殊觀「26」，擬洞庭之浩蕩「27」，仿仙域之縹

緲「28」，等西?之清華「29」。

若夫銀濤?潒「30」，溟漠?涯「31」；素浪漩澴「32」，漰渀迅征「3鄉(xiāng)鎮(zhèn)人大 3」。時奮激以

直驅「34」，忽逆折?轉騖「35」。每翻霜?作雪「36」，更揮??揚珠「37」。摧漁?之楫

棹「38」，卷吞?之巨鱗「39」。飛電熛駛「40」，??以匹其疾「41」；奔霆轟豗「42」，

何?以儔其盛「43」。指坤表以遐赴「44」，遙接虞淵之輝「45」；?風云?騰嘯「46」，迭

蕩?州之域「47」。瓊崖?lián)u?若崩「48」，林岸隱?復見「49」。涵太虛之萬象「50」，實云

漢之同模「51」。豈?洞庭浩蕩之勢哉！

爾乃云靄彌淪「52」，?晝慘淡「53」。林岫遁形「54」，烏輪匿影「55」。既氛氳以

攢萃「56」，亦濆淪?奔激「57」。翔素氛于萬家「58」，騰蒼煙乎平野「59」。上出千仞之

峰「60」，旁吞百?之縣。仰瞻空濛「61」，俯睇杳冥「62」。上下相合，?天混?「63」。

杰閣憑眺「64」，失篷?于極浦「65」；風亭佇聽「66」，聞鶴唳于半霄「67」。類胚渾之初

凝「68」，象陰陽之未判「69」。游禽引吭「70」，疑是瑤池青鳥「71」；野?垂綸「72」，

不異嚴瀨釣叟「73」。豈?仙域縹緲之狀哉！

?若陽侯消歇「74」，羲和宣精「75」。四宇昭朗「76」，景?澄鮮「77」。洲淤郁蓊

「78」，若素顏之點黛「79」；柳鬟扶疏「80」，結紆岸之?蔭「81」。?橋橫跨「82」，倚

雕欄以臨虛「83」；?榭閑峙「84」，菜花炒肉 俟清夜?對?「85」。曲沼幽澹「86」，泳青魴與?鯉

「87」；淺灘寥夐「88」，集雪鷺與銀鷗「89」。纖埃不飛「90」，映空明于鏡浦「91」；蓮

?清謳「92」，搖畫舫于荷蕩「93」。步蘭皋?芳馥「94」，緣連堤?草深「95」。群?徐以

安翔「96」，?光疊?沉翠「97」。豈?西?清華之姿哉！

覽其浩蕩之勢者，則令烈?意奮「98」，壯夫?豪「99」。懷青云以激揚「100」，望北

闕?振發(fā)「101」。思樹勛于社稷「102」，期流聲于罔窮「103」；睹其縹緲之狀者，則令逸

??馳「104」，隱淪神往「105」。泛清泚以洗?「106」，浮練波?濯纓「107」。捐塵慮于

?葦「108」，沒形骸于煙氛「109」；瞻其清華之姿者，則令雅流賞戀「110」，佳?悅?

「111」。從挈朋將侶之?「112」，騁豫游宴飲之歡「113」。同逍遙于?涘「114」，共流連

乎芳渚「115」。斯并美不殫收「116」，情難勝表者也「117」！

【注釋】

【1】彭城：徐州，古稱彭城。雄峙：昂然屹?。?東樹《答葉溥求論古?書》：“然后乃

以雄峙特?于千載之表，故其業(yè)獨尊。”

【2】九域：九州。《晉書孫惠傳》：“今明公名著天下，聲振九域。”襟喉：?襟和喉嚨。

?喻要害之地。劉孝綽《三?侍安成王曲?宴》：“躡跨兼流采，襟喉邇封甸。”

【3】云龍：云龍湖。位于江蘇省徐州市。渺茫：煙波遼闊貌。韋莊《送?本國僧敬龍

歸》：“扶桑已在渺茫中，家在扶桑東更東。”

【4】冠：謂位居第?。淮海：指淮海區(qū)域。即江蘇、安徽、?東、河南四省的接壤地區(qū)。

形勝：指?川勝跡。《舊唐書司馬承禎傳》：“?宗令承禎於王屋??選形勝，

置壇室以居焉。”

【5】湛波：猶清波。沆漭：遼闊?際貌。成公綏《天地賦》：“滄海沆漭?四周，懸圃隆

崇?特起。”

【6】亙：連。煙空：縹緲的云天。李?《上之回》：“閣道步??，美?愁煙空。”旁流：

?泛流布。?居易《王澤流??感策》：“夫欲使王澤旁流，???感，則在陛下

恕?及物?已。”

【7】洪瀾：巨浪。郭璞《江賦》：“洪瀾涴演?云回。”涌激：洶涌激蕩。《北齊書慕容儼

傳》：“須臾，沖風欻起，驚濤涌激。”

【8】曜靈：指太陽。《楚辭天問》：“?宿未旦，曜靈安藏。”疊躍：謂波濤重迭涌起。郭

璞《江賦》：“涌湍疊躍。”

【9】層翠：層迭的翠綠?。指層迭的??。環(huán)匝：圍繞。仲長統(tǒng)《樂志論》：“溝池環(huán)

匝，??周布。”

【10】眾湍：指眾多湍急的?流。注：流?。《爾雅釋?》：“?注川?溪。”

【11】引：接連。奎川：即奎河。挽：牽挽。?帶：即?帶河。

【12】銜：包含。范仲淹《岳陽樓記》：“銜遠?，吞長江，浩浩湯湯，橫?際涯。”群

巒：猶群?。長河：特指黃河。王維《使?塞上》：“?漠孤煙直，長河落?圓。

”

【13】靈丘：指清秀美好的?巒。攬：招引。

【14】秀?：指秀麗的?澤。招：招引。

【15】詩匠：指在詩歌??造詣很深的?。張?《看花》：“經營美景還詩匠，傾掃頑愁賴

酒軍。”詞宗：詞章為眾所宗仰的?。裴?野《晉陵太守王勵德政碑》：“?於?

羅圖籍，脂粉藝?，學侶揖其精微，詞宗稱其妙絕。”

【16】沓來：紛紛到來。屠隆《曇花記群魔歷試》：“諸魔沓來，??不亂。”踵?：謂接

踵??。

【17】蘇公：指蘇東坡。蘇軾曾在徐州任?年零??個?的知州。

【18】百代：指很長的歲?。《儒林外史》：“百代興亡朝復暮，江風吹倒前朝樹。”墨

客：舊指??。揚雄《長楊賦》：“墨客降席，再拜稽?。”

【19】風物：風光景物。陶潛《游斜川詩序》：“天?澄和，風物閑美。”如故：跟過去?

樣。《史記張儀列傳》：“懷王后悔，赦張儀，厚禮之如故。”

【20】?澤：?林與川澤。《易說卦》：“天地定位，?澤通?。”體勢：形體態(tài)勢。班固

《西都賦》：“於是天?乃登屬?之館，歷長楊之榭，覽?川之體勢，觀三軍之殺

獲。”依舊：依然像從前?樣。《南史梁昭明太?統(tǒng)傳》：“天監(jiān)元年???，?

為皇太?。時年幼，依舊居內。”

【21】遷次：指季節(jié)變更。?居易《感秋詠意》：“炎涼遷次速如飛，?脫??著熟?。”

【22】四時：四季。《禮記孔?閑居》：“天有四時，春秋冬夏。”

【23】晦明：指晝夜、陰晴等天?現(xiàn)象。《國語楚語上》：“地有?下，天有晦明。”更

互：交替。?寶《搜神記》：“信都令家，婦?驚恐，更互疾病。”

【24】象：景象。萬千：形容事物、景?變化多樣。范仲淹《岳陽樓記》：“朝暉?陰，?

象萬千。”

【25】逸韻：?逸的風韻。

【26】殊觀：指奇異美好的景象。酈道元《?經注丹?》：“丹?南有丹崖?，?悉赪壁

霞舉，若紅云、秀天?岫，更為殊觀矣。”

【27】洞庭：即洞庭湖。浩蕩：?勢壯闊貌。潘岳《河陽縣作》：“洪流何浩蕩。”

【28】仙域：猶仙境。縹緲：隱隱約約，若有若?貌。?居易《長恨歌》：“忽聞海上有仙

?，?在虛?縹緲間。”

【29】西?：即西?湖。西湖的舊稱。清華：景物清雅美麗。《南史隱逸傳論》：“巖壑

閑遠，??清華。”

【30】銀濤：銀??的波濤。楊萬?《已?湖尾望見西?》：“好風穩(wěn)送五湖船，萬頃銀濤

半霎開。”?潒：浩蕩。張衡《西京賦》：“前開唐中，彌望?潒。”

【31】溟漠：?漠?際貌。

【32】素浪：??的波浪。杜甫《次空靈岸》：“沄沄逆素浪，落落展清眺。”漩澴：形容

波浪回旋涌起。

【33】漰渀：奔流猛激貌。《?經注渭??》：“?溢?空，懸波側注，漰渀震蕩，發(fā)源

成川。”迅征：疾?。孫綽《游天臺?賦》：“落五界?迅征。”

【34】奮激：激蕩。郎瑛《七修類稿天地五風雷異》：“當其陽?奮激，為陰所困，則逼

迫迸發(fā)，出則成聲，為疾風，為迅雷。”

【35】逆折：?流回旋貌。司馬相如《上林賦》：“橫流逆折。”

【36】霜：?喻??的浪濤。雪：?喻雪?的浪濤。

【37】?：?喻飛濺的浪花。珠：亦?喻飛濺的浪花。

【38】漁?：捕魚為業(yè)的?。孟浩然《夜渡湘?》：“榜?投岸?，漁?宿潭煙。”楫棹：

船槳，代指船。潘岳《西征賦》：“凡厥寮司，既富?教，咸帥貧惰，同整楫棹。

”

【39】吞?：《莊?庚桑楚》：“吞?之魚，碭?失?，則蟻能苦之。”后因?作?魚的代

稱。《列?楊朱》：“吞?之魚，不游枝流；鴻鵠?飛，不集污池。”巨鱗：?

魚。獨孤綬《燕昭王筑黃?臺賦》：“是為層構臨?時雙翹 杰臻，亦猶?餌懸?巨鱗

釣。”

【40】飛電：閃電。潘岳《螢?賦》：“炯若飛電之宵逝，彗似移星之云流。”熛駛：謂疾

?。

【41】匹：匹敵。

【42】奔霆：暴雷。王勃《平臺秘略贊尊師》：“奔霆易駭，巨壑難游。”轟豗：形容眾聲

喧闐。?天祥《??觀??記》：“其聲如疾風暴雷，轟豗震蕩?不可御。”

【43】儔：?，匹。

【44】坤表：猶地表。指?地的邊際。遐赴：謂遠赴。

【45】接：謂連成?體。虞淵：神話傳說中?落的地?。《淮南?天?訓》：“??于虞

淵，是謂黃昏。”

【46】風云：風和云。王勃《上巳浮江宴序》：“林壑清其顧盼，風云蕩其懷抱。”

【47】迭蕩：馳突貌。張衡《思?賦》：“爛漫麗靡藐以迭蕩。”舊注：“分布遠馳之貌。”?

州：地?州郡。《晉書殷仲堪傳》：“每語?弟云：‘?見我受任?州，謂我豁平

昔時意，今我處之不易。’”

【48】瓊崖：秀美的?崖。虞世南《獅?賦》：“翠嶺萬重，瓊崖千仞。”

【49】林岸：?長著林?的?岸。沈約《循役朱?道路》：“江移林岸微，巖深煙岫復。

”見：同“現(xiàn)”。顯現(xiàn)。

【50】涵：包含，包容。李?《詠?樽》：“外與?罍并，中涵?醴虛。”太虛：指天空。

陸機《駕?出北闕?》：“求仙鮮克仙，太虛不可凌。”萬象：?切事物或景象。

謝靈運《從游京?北固應詔》：“皇?美陽澤，萬象咸光昭。”

【51】云漢：銀河。《詩?雅棫樸》：“倬彼云漢，為章于天。”

【52】云靄：云霧，云?。袁可?《甲?仲夏登署中樓觀海市》：“云靄洚?際，豁達來長

風。”彌淪：彌漫濃厚貌。《徐霞客游記滇游?記?》：“?南眺則濃霧彌淪，若

以?脊為界，咫尺不可見。”

【53】?晝：?天。戴叔倫《桂陽北嶺偶過野?所居》：“?晝風煙靜，花明草樹繁。”慘

淡：陰暗。岑參《?雪歌送武判官歸京》：“瀚海闌?百丈冰，愁云慘淡萬?凝。

”

【54】林岫：叢林群?。泛指?林。王勃《益州綿?縣武都?凈慧寺碑》：“丹梯碧洞，杳

冥林岫之間；桂廡松楹，寂寞風塵之表。”遁形：隱藏形體。陸機《漢?祖功?

頌》：“??隱謨，物?遁形。”

【55】烏輪：舊說?中有烏，故稱太陽為烏輪。蘇軾《辨道歌》：“烏輪即晚蟾影斜，吾時

俱睹超云霞。”匿影：謂隱藏形跡。

【56】氛氳：盛貌。何景明《贈王?熙》：“息馬中林樹，煙靄何氛氳。”攢萃：聚集。張

九齡《荔枝賦》：“蒂藥房?攢萃，?龍鱗以駢?。”

【57】濆淪：起伏急疾貌。李颙《雷賦》：“濆淪隱轔，崩騰磊包裝設計論文 落。”奔激：奔騰激蕩。潘

岳《滄海賦》：“詳察波浪之來往，遍聽奔激之?響。”

【58】素氛：??的霧?。

【59】蒼煙：蒼茫的云霧。陳?昂《峴?懷古》：“野樹蒼煙斷，津樓晚?孤。”平野：平

坦?闊的原野。鮑照《送盛侍郎餞候亭》：“?墉宿寒霧，平野起秋塵。”

【60】千仞：形容極?。桓寬《鹽鐵論刑德》：“千仞之?，?不輕凌。”

【61】空濛：迷茫貌。謝朓《觀朝?》：“空濛如薄霧，散漫似輕埃。”

【62】杳冥：渺茫陰暗貌。張衡《西京賦》：“云霧杳冥。”

【63】混?：指不同事物合成?體。

【64】杰閣：?閣。韓愈《記夢》：“隆樓杰閣磊嵬?，天風飄飄吹我過。”憑眺：登?遠

望。張九齡《登樂游原春望》：“憑眺茲為美，離居?獨愁。”

【65】篷?：即篷船。溫庭筠《西江上送漁?》：“三秋梅?愁楓葉，?夜篷?宿葦花。

”極浦：遙遠的?濱。許渾《凌歊臺送韋秀才》：“帆勢依依投極浦，鐘聲杳杳隔

前林。”

【66】風亭：指亭?。黃景仁《感舊雜詩》：“風亭?榭記綢繆，夢?聽歌醉?愁。”佇

聽：謂凝神傾聽。小小律師 蒲松齡《聊齋志異嬰寧》：“?佇聽間，??郎由東?西。”

【67】鶴唳：鶴鳴。沈佺期《峽?賦》：“夢斷曉鐘，聽云間之鶴唳。”半霄：半空。范成

?《?峨眉》：“三峨?yún)M?峨?，奔崖側勢倚半霄。”

【68】胚渾：指宇宙形成前的混沌狀態(tài)。?居易《雙?》：“結從胚渾始，得?洞庭?。”

【69】陰陽：指天地間化?萬物的陰陽??。

【70】游禽：指飛鳥。《三國志蜀志郤正傳》：“游禽逝不為之鮮，浮魴臻不為之殷。”引

吭：謂?鳴。梅堯?《宣州環(huán)波亭》：“岸?影下布，?鳥時引吭。”

【71】瑤池：傳說中昆侖?上的池名。西王母所居的地?。《穆天?傳》：“天?觴西王母

于瑤池之上。”青鳥：神話傳說中為西王母傳信的神鳥。《藝?類聚》卷九??引

《漢武故事》：“七?七?，上(漢武帝)于承華殿齋，正中，忽有?青鳥從西?

來，集殿前。上問東?朔，朔?：‘此西王母欲來也。’有頃，王母?，有兩青鳥

如烏，俠(夾)侍王母旁。”

【72】野?：村野??。丘遲《旦發(fā)漁浦潭》：“村童忽相聚，野?時?望。”垂綸：指垂

釣。劉基《題秋江獨釣圖》：“秋風江上垂綸客，知是嚴陵是太公？”

【73】嚴瀨：即嚴陵瀨。在浙江桐廬縣南，相傳為東漢嚴光隱居垂釣處。《后漢書逸民傳

嚴光》：“除為諫議?夫，不屈，乃耕於富春?，后?名其釣處為嚴陵瀨焉。”陳

維崧《醉蓬萊感遇》：“磻溪嚴瀨，千古同垂釣。”

【74】陽侯：借指波濤。葛洪《抱樸?備闕》：“惠?，上相之標也，?不能役?楫以凌

陽侯。”消歇：消失，?歇。?同《露?亭》：“宿露濛曉花，婀娜清?發(fā)。隨風

?懷袖，累?不消歇。”

【75】羲和：代指太陽。《后漢書崔骃傳》：“氛霓郁以橫厲兮，羲和忽以潛暉。”李賢

注：“羲和，?也。”精：指??之光。

【76】四宇：天下，四?。王粲《荊州?學記》：“勛格皇穹，聲被四宇。”昭朗：猶明

朗。杜光庭《太?為皇帝醮太?及點?箓燈詞》：“三光昭朗，四序均調。”

【77】景?：景?，景象。杜審?《泛?送鄭卿?京》：“酒助歡娛洽，風催景?新。”澄

鮮：清新。元好問《丙?九??六?挈家游龍泉》：“風?澄鮮稱野情，居僧聞客

喜相迎。”

【78】洲淤：猶洲渚。?中?塊陸地。司馬相如《上林賦》：“出乎椒丘之闕，?乎洲淤之

浦。”郁蓊：草?茂盛貌。

【79】素顏：指???皙的容顏。葛洪《抱樸??理》：“夫圓?含?，孰不樂??畏死

哉？然榮華勢利誘其意，素顏?膚惑其?。”點黛：指??青?的顏料畫的眉?。

酈道元《?經注濟??》：“青崖翠發(fā)，望同點黛。”

【80】柳鬟：形容垂柳的枝條。陳亮《思佳客春感》：“花拂闌?柳拂空，花枝綽約柳鬟

松。”扶疏：枝葉茂盛紛披貌。陶潛《讀?海經》：“孟夏草?長，繞屋樹扶疏。”

【81】紆岸：指曲折的?岸。?蔭：猶濃蔭。左思《吳都賦》：“?蔭耽耽。”呂向注：“耽

耽，青槐蔭深之狀。”

【82】?橋：美?砌造的橋。

【83】雕欄：雕花彩飾的欄桿，華美的欄桿。蘇軾《法惠寺橫翠閣》：“雕欄能得?時好？

不獨憑欄?易?！”臨虛：指憑臨虛空。

【84】?榭：建于?上或?邊供游憩、眺望?的房屋樓臺。《舊唐書裴度傳》：“東都?

第于集賢?，筑?穿池，??叢萃，有風亭?榭。”閑峙：閑，指清謐，安靜。

峙，指峙?。

【85】清夜：清靜的夜晚。李端《宿?州寄柳中庸》：“懷?同不寐，清夜起論?。”

【86】曲沼：猶曲池。曲折迂回的池塘。楊炫之《洛陽伽藍記沖覺寺》：“斜峰?牖，曲

沼環(huán)堂，樹響飛嚶。”幽澹：幽靜，靜寂。?攀龍《三時記》：“最勝處為碧云

洞，亦?幽澹可?。”

【87】青魴：即鳊魚。體呈銀灰?，故稱。沈約《郊居賦》：“其魚則?鯉、青魴、纖倏、

巨鳠，碧鱗朱尾，修顱偃額。”?鯉：即鯉魚。李公佐《謝?娥傳》：“或??，

春攜?鯉兼酒詣蘭。”

【88】淺灘：海、河、湖等?體中淺?的地?。寥夐：空曠，開闊。賈島《登樓》：“遠近

涯寥敻，?低中太虛。”

【89】雪鷺：即?鷺。呂同?《?龍吟浮翠?房擬賦?蓮》：“共芳盟，猶有雙棲雪鷺，

夜寒驚起。”銀鷗：?布于我國南北沿海和江河流域的?種旅鳥或冬候鳥。李紳

《壽陽罷郡?憶東湖》：“菱歌罷唱鹢?回，雪鷺銀鷗左右來。”

【90】纖埃：微塵。蘇舜欽《和彥猷晚宴明?樓》：“落晚天邊燕席開，溪?相照絕纖埃。

”

【91】空明：指空曠澄凈的天空。蘇軾《海市》：“東?云海空復空，群仙出沒空明中。

”鏡浦：像鏡??樣清澈明凈的??。楊維楨《?菱曲》：“鴛鴦飛鏡浦。”

【92】蓮?：采蓮??。王?朋《會稽風俗賦》：“有菱歌兮聲峭，有蓮?兮貌都。”清

謳：猶清歌。不?樂器伴奏的獨唱。

【93】畫舫：華麗的游船。?居易《寄獻北都留守裴令公》：“春池?九曲，畫舫兩三艘。

”荷蕩：?長荷花的??。蒲松齡《童謠怎么寫 聊齋志異荷花三娘?》：“?南湖，見荷蕩佳

麗頗多。”

【94】蘭皋：?長蘭草的涯岸。《楚辭離騷》：“步余馬於蘭皋兮，馳椒丘且焉?息。”芳

馥：芳，指花草的??。唐太宗《?池賦》：“草異??同芳。”馥，??散發(fā)。

申歡《兜?國懷歸》：“風軟景和煦，異?馥林塘。”

【95】連堤：長堤。《宋史五?志?上》：“六???，汴?溢于浚儀縣，壞連堤，浸民

?。”

【96】群?：猶群鳥。安翔：慢慢地飛翔。《楚辭九歌?司命》：“?飛兮安翔，乘清?

兮御陰陽。”

【97】?光：?的景?。沈約《泛永康江》：“?光浮??，春?犯寒來。”

【98】烈?：指有志建?功業(yè)之?。曹操《步出夏門?》：“烈?暮年，壯?不已。”意

奮：指意?激奮。

【99】壯夫：豪壯之?，豪杰。唐彥謙涼皮制作方法 《奉使岐下聞唐弘夫?軍為賊所擒傷?作》：“報國

捐軀實壯夫，楚囚垂欲復神都。”?豪：指?意雄豪。

【100】青云：喻遠?的抱負和志向。徐渭《上督府公??》：“未逢黃?書誰授，不墜青

云志?強。”激揚：激動振奮。《后漢書臧洪傳》：“洪辭?慷慨，聞其?者，?

不激揚。”

【101】北闕：朝廷的別稱。孟浩然《歲暮歸南?》：“北闕休上書，南?歸敝廬。”振發(fā)：

振作，奮發(fā)。褚?獲《堅瓠馀集?刻孔明像》：“?宗南渡之后，偏安江左，委

靡頹墜，不能振發(fā)恢復疆?以雪仇。”

【102】樹勛：建?功勛。杜甫《王兵馬使??鷹》：“將軍樹勛起安西，昆侖虞泉?馬

蹄。”社稷：舊時?為國家的代稱。《史記呂太后本紀》：“夫全社稷，定劉?之

后，君亦不如?。”

【103】流聲：流播名聲。劉勰《??雕龍論說》：“獨步當時，流聲后代。”罔窮：猶?

窮。

【104】逸?：古代稱避世隱居不為官的?。?馳：謂??向往。

【105】隱淪：指隱?。祖詠《清明宴司勛劉郎中別業(yè)》：“何必桃源?，深居作隱淪。”神

往：謂??向往。

【106】清泚：清澈的?。徐牧《省試臨淵》：“清泚濯纓處，今來喜?臨。”洗?：表?厭

聞污濁之聲。顧炎武《寄次耕時被薦在燕中》：“洗?苕?濱，叩舷歌《采菱》。

”

【107】練波：?絹似的?波。李東陽《題程亞卿所藏劉進畫魚》：“?如意，?叵羅，激

?堂，揚練波。”濯纓：濯，洗滌。纓，系冠的絲帶。《楚辭漁?》：“漁?莞爾

?笑，?枻?去，歌?：‘滄浪之?清兮，可以濯吾纓；滄浪之?濁兮，可以濯吾

?。’”后?“濯纓”表?避世隱居或清??守的意思。

【108】塵慮：猶俗念。元好問《少林?中》：“重羨禪棲客，都?塵慮侵。”?葦：?船的

代稱。蘇軾《游武昌寒溪西?寺》：“今朝橫江來，?葦寄衰朽。”

【109】形骸：指?的軀體。《莊?天地》：“汝?將忘汝神?，墮汝形骸，?庶?乎？”煙

氛：煙靄云霧。崔??《奉和?春游苑迎春應制》：“灞浐煙氛向晚清。”

【110】雅流：風雅之輩。劉義慶《世說新語賞譽》：“雅流弘器，何可得遺？”賞戀：欣賞

愛戀。?啟《和婁秀才看梅》：“莫訝此翁偏賞戀，愛梅?古屬幽?。”

【111】佳?：指美?。司馬相如《長門賦》：“夫何?佳?兮，步逍遙以?虞。”悅?：愉

悅眼?。指看到美好的景???情愉快。王讜《唐語林識鑒》：“圖畫尚可以悅

?，何況親觀。”

【112】挈：挈帶。將：攜將。

【113】豫游：游玩，游樂。曾鞏《和史館相公上元觀燈》：“九衢仙仗豫游歸，寶燭星繁

換?暉。”宴飲：聚會歡飲。

【114】逍遙：優(yōu)游?得，安閑?在。《詩鄭風清?》：“河上乎逍遙。”?涘：?邊。

【115】流連：依戀不忍離去。《警世通?李謫仙醉草嚇蠻書》：“李?遍歷趙、魏、燕、

晉、齊、梁、吳、楚，?不流連??，極詩酒之趣。”芳渚：芳草叢?的?洲。

【116】殫：猶盡。

【117】勝：猶盡。表：表達，顯?。