夢回憶

-1-

紅樓夢經(jīng)典語段

《紅樓夢》是中國古典小說中的巨作，被譽(yù)蕭紅傳 為“中國小說的巔峰

之作”。它以清代貴族世家賈家為背景，講述了賈寶玉、林黛玉、薛

寶釵等人的愛情、婚姻、家族紛爭等故事。小說中的經(jīng)典語段，不僅

是文學(xué)藝術(shù)的精華，更是中國文化的重要組成部分，值得我們深入品

味和研究。

1.“黛玉黛玉，你是誰的女兒？”

這是小說中的經(jīng)典開場白，也是賈寶玉第一次見到林黛玉時說的

話。這句話簡潔明了，卻能夠引起讀者的好奇心和探究欲。它不僅揭

示了賈寶玉對林黛玉的第一印象，更暗示了小說中人物關(guān)系的錯綜復(fù)

雜。

2.“人生自是有情癡，此恨不關(guān)風(fēng)與月。”

這是賈寶玉在夢中憶起林黛玉時所說的話。這句話表達(dá)了人們在

感情中的癡迷和無奈，也展現(xiàn)了中國古代文人的情感表達(dá)能力。這句

話在小說中多次出現(xiàn)，成為了代表《紅樓夢》情感主題的經(jīng)典語段。

3.“黛玉道：‘我這里有一句詩，你可會？’寶玉道：‘你說來

聽聽。’黛玉道：‘不是別人多情惹農(nóng)民工工資支付承諾書 事，是我無情惹事。’”

這是林黛玉和賈寶玉在月下對詩時所說的話。這句話短小精悍，

表達(dá)貴陽到成都多少公里 了林黛玉對自己命運的無奈和悲涼。她認(rèn)為自己的不幸并不是別

人的多情所致，而是自己無情招惹了事端。這句話也反映了中國傳統(tǒng)

文化中“命運由己”的思想。

4.“悲歡離合總無情，一任階前笑伶伶。”

-2-

這是小說中的一句名言，出自賈寶玉所作《金陵十二釵》的序言。

這句話表達(dá)了人生的無常和無情，也表現(xiàn)了賈寶玉對人生的豁達(dá)和灑

脫。他認(rèn)為人屬虎和屬雞的合不合 生中的悲歡離合都是無情的，而自己則要在階河南大專學(xué)校 前笑對人

生，不為命運所困擾。

5.“人生如夢，一尊還酹江月。”

這是小說中賈寶玉所作《石頭記后序》的名言。這句話表達(dá)了人

生的短暫和虛幻，也表現(xiàn)了賈寶玉對人生的深刻思考和感悟。他認(rèn)為

人生就像一場夢，而自己則要在此時此刻，與江月一同飲盡人生的酸

甜苦辣。

6.“古今多少事，都付笑談中。”

這是小說中賈寶玉所作《風(fēng)月寶鑒》的名言。這句話表達(dá)了人生

的輕松和豁達(dá)，也表現(xiàn)了賈寶玉對人生的態(tài)度和人性的本質(zhì)。他認(rèn)為

人生中的種種事情都可以化為笑談，不必過于沉重和憂慮。

7.“人生自古誰無死，留取丹心照汗青。”

這是小說中賈寶玉所作《紅樓夢》的名言。這句話表達(dá)了人生的

必然和意義，也表現(xiàn)了賈寶玉對人生的追求和信仰。他認(rèn)為人生中的

死亡是必然的，但是留下一顆堅定的丹心，照亮自己的人生和歷史。

8.“夜闌臥聽風(fēng)吹雨，鐵馬冰河入夢來。”

這是小說中所描寫的一個場景，表現(xiàn)了賈寶玉在夢中回憶過往的

情景和思考人生的意義。這句話描繪了自然界的景象和人類的情感，

表現(xiàn)了中國文化中對自然的崇敬和對人類情感的關(guān)注。

9.“榮寧二府，是我等家。”

-3-

這是小說中所描寫的一個場景，表現(xiàn)了賈寶玉和其他人對自己家

族的認(rèn)同和歸屬感。這句話表達(dá)了對家族的情感和對傳統(tǒng)文化的尊重，

也展現(xiàn)了中國傳統(tǒng)文化中“家國情懷”的思想。

10.“天下為公，忠義為首。”

這是小說中所描寫的一個場景，表現(xiàn)了賈寶玉和其他人對社會的

理想和追求。這句話表達(dá)了對社會公正和忠誠的要求，也展現(xiàn)了中國

傳統(tǒng)文化中“仁義禮智信”的思五月五 想。

總之，小說中達(dá)到的英語 的經(jīng)典語段不僅是文學(xué)藝術(shù)的精華，更是中國文化

的重要組成部分。通過對這些語段的深入品味和研究，我們可以更好

地了解中國傳統(tǒng)文化的精髓和人類情感的本質(zhì)。