驚喜的英文

口語貓英語

在家上外教課

驚不驚喜，意不意外的英文怎么說呢？

現(xiàn)在很多年輕人口頭禪都是驚不驚喜？意不意外？碰上一些措手

不及的事情，很多人會脫口而出，然而機(jī)靈造句 事實(shí)并不是很驚喜反而管理類書籍推薦 讓

人啼笑皆非。那么在英文中該怎么去表述這種復(fù)雜臉英語怎么寫 的心情呢？快

來學(xué)習(xí)一下吧！

1、No湯圓有什么口味 tknowwhathity.（中文譯為：不知道自己被什么砸了一

下，這感覺也是蠻意外的。）這個短語的意思就是自己突然碰上

糟糕的事兒，一點(diǎn)兒心理準(zhǔn)備也沒有。例句：WhenhesaidI

wasfired,Ididn’tknowwhathitme.（當(dāng)他告訴我，我被

炒了時，我嚇得一時反應(yīng)不過來。）

2、Thatbeatverything.（中文譯為：某件事把一切都打敗

了，說明這事兒果真令人嘆服。）這里是表示春節(jié)手抄報怎么畫 為非常驚訝，從來

沒見過這種怪事。例句：Youmeanshejustleftherjob

withouttellin小學(xué)生作文春節(jié) ganyoneshewasgoing?Well,thatbeats

everything!（你是說她剛剛離職卻沒有告訴任何人她要走了？

啊，這可真是怪事！）

3、Shock,horror!（中文譯為：愛之鏈 好害怕啊，但是說這話時你其

實(shí)一點(diǎn)兒也不怕，只不過假裝因?yàn)榭吹铰牭侥臣聝焊械襟@呆。）

例句：Shock,horror!CarlJameswantalkingtoa

口語貓英語

在家上外教課

womananditwasn'thiswife.（好怕怕啊！有人看到卡爾?

吉姆和一個女人說話，那個女人不是他老婆。）

4、Don'tbelieveit.（中文譯為：很驚喜很意外，英文你也

可以用這個短語直白地表示，哎，簡直不能信啊虛與委蛇的意思 ……）例句：I

justdon’tbelieveit!Ileftmykeysinthecaragain.

（真不敢信！我又把鑰匙落車?yán)锪恕＃?/p>

5、學(xué)會了這4句英文，用英語來表達(dá)驚不驚喜，意不意外這個

梗是不韭菜種植 是更方便了呢？以英語自薦信 后脫口而出的希望是英語表述而不是中

文！