《三峽》比較閱讀6篇(含答案)

《三峽》比較閱讀6篇(含答案)

《三峽》比較閱讀6篇(新)

班級_________姓名_________

一、閱讀下面兩篇文言文，完成第12～15題（12分）

【甲】自三峽七百里中，兩岸連山，略無闕處；重巖疊嶂，隱天蔽日，自非亭午夜分，

不見曦月。至于夏水襄陵，沿溯阻絕。或王命急宣，有時朝發白帝，暮到江陵，其間千二百

里，雖乘奔御風，不以疾也。春冬之時，則素湍綠潭，回清倒影。絕山獻多生怪柏，懸泉瀑

布，飛漱其間。清榮峻茂，良多趣味。每至晴初霜旦，林寒澗肅，常有高猿長嘯，屬引凄異，

空谷傳響，哀轉久絕。故漁者歌曰：“巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳。”

（《三峽》北魏 酈道元）

【乙】 癸卯四月二日，余游白岳畢，遂浴黃山之湯泉。泉甘且冽，在懸崖之下。夕宿

慈光寺。

次早，僧告曰：“從此山徑仄險，雖兜籠不能容。公步行良苦，幸有土人慣負客者，

號海馬，可用也。”引五六壯佼者來，俱手數丈布。余自笑羸老，乃復作襁褓兒耶？初猶自

強，至憊甚，乃縛跨其背。于是且步且負各半。行至云巢，路絕矣，躡木梯而上，萬峰刺天，

慈光寺已落釜底。是夕至文殊院宿焉。 （節選自清朝袁枚的《游黃山記》）

【注釋】：①兜籠：供游客乘坐、由人抬著上山的竹制器具，類似小山轎。

12．下列各組句子中，加點詞語意義不相同的一組是（ ）（2分）

．．．

A．雖兜籠不能容/雖乘奔御風 B．公步行良苦/良多趣味

．．．．

C．路絕矣/沿溯阻絕 D．引五六壯佼者來/屬引凄異

．．．．

13．下列選項中，加點的詞的意義和用法與例句相同的一項是 （ ）（2分）

．．

例句：遂浴黃山之湯泉

．

A．予獨愛蓮之出淤泥而不染（《愛蓮說》） B．何陋之有（《陋室銘》）

．．

C．實是欲界之仙都（《答謝中書書》） D．康肅笑而遣之（《賣油翁》）

．．

14．把文中畫線的句子翻譯成現代漢語。（4分，每小題2分）

（1）自非亭午夜分，不見曦月。

①

譯文：

_________________________________________________________________________

（2）初猶自強，至憊甚，乃縛跨其背。

譯文：

_________________________________________________________________________

15．兩文都寫到了“山”，所寫的“山”各有怎樣的特點？請結合相關語句具體分析。（4

分）

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

二、閱讀下面兩篇文言文，完成第1～4題（12分）

【甲】自三峽七百里中，兩岸連山，略無闕處。重巖疊嶂，隱天蔽日，自非亭午夜分，

不見曦月。

1

《三峽》比較閱讀6篇(含答案)

至于夏水襄陵，沿溯阻絕。或王命急宣，有時朝發白帝，暮到江陵，其間千二百里，雖

乘奔御風，不以疾也。

春冬之時，則素湍綠潭，回清倒影。絕巘多生怪 柏，懸泉瀑布，飛漱其間，清榮峻茂，

良多趣味。

每至晴初霜旦，林寒澗肅，常有高猿長嘯，屬引凄異。空谷傳響，哀轉久絕。故漁者歌

曰：“巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳。”

【乙】江水又東，逕黃牛山，下有灘名曰黃牛灘。南岸重嶺疊起，最外高崖間有石，色

①如人負刀牽牛，人黑牛黃，成就分明。既人跡所絕，莫得究焉。此山既高，加以江湍紆洄，

雖途逕信宿，猶望見此物，故行者謠曰“朝發黃牛，暮宿黃牛；叁朝叁暮，黃牛如故。”言

水路紆深，回望如一矣。

注釋：①色：形狀。

1、解釋下列加點詞語的含義。（4分）

（1）乘奔御風 奔： （2）屬引凄異 屬引：

．．．

（3）雖途逕信宿 雖： （4）故行者謠曰 故：

．．

2、翻譯下面的句子。（4分）

（1）自三峽七百里中，兩岸連山，略無闕處。

譯文：

_________________________________________________________________________

（2）色如人負刀牽牛，人黑牛黃，成就分明。

譯文：

_________________________________________________________________________

3、（甲）文表達了作者怎樣的思想感情? (2分)

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

4、用文中的詞語概括（乙）文江水的特點。（2分）

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

三、閱讀下面兩篇文言文，完成第10～13題（12分）

【甲】自三峽七百里中，兩岸連山，略無闕處。重巖疊嶂，隱天蔽日。自非亭午夜分，

不見曦月。至于夏水襄陵，沿溯阻絕。或王命急宣，有時朝發白帝，暮到江陵，其間千二百

里，雖乘奔御風，不以疾也。

【乙】六里，渡一溪，頗大。又南，有峰東環而下。又二里，盤峰岡之南，乃西向覓小

徑入峽。峽中西望重峰掩映最高一峰當其后，有雪痕一派①，獨高垂，如匹練界②青山，有

溪從峽中東注，即清碧③之下流④也。……從其后西二里，躡⑤峻凌崖。其崖高穹⑥溪上，

與對崖駢⑦突如門，上聳下削，溪破其中出。 （選自《游大理日記》）

【注釋】①派：量詞。②界：隔斷。③清碧：溪水名。④下流：河流的下游。⑤躡：踩、

踏。⑥穹：隆起。⑦駢：并列。

10．請解釋下面句子中加點的詞語。（4分）

(1)略無闕處： (2)沿溯阻絕：

．．

1

《三峽》比較閱讀6篇(含答案)

(3)有峰東環而下： (4)乃西向覓小徑入峽：

．．

11.請用現代漢語翻譯下面句子。（4分）

(1)自三峽七百里中，兩岸連山，略無闕處。

譯文：

_________________________________________________________________________

(2)乃西向覓小徑入峽。

譯文：

_________________________________________________________________________

12.請用“／”給下面句子斷句。（斷兩處）（2分）

峽 中 西 望 重 峰 掩 映 最 高 一 峰 當 其 后

13請分別寫出【甲】【乙】兩文中表現水流湍急的句子。（用原文語句回答）(2分)

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

四、閱讀下面兩篇文言文，完成第10～14題（16分）

【甲】自三峽七百里中，兩岸連山，略無闕處。重巖疊嶂，隱天蔽日，自非亭午夜分，

不見曦月。至于夏水襄陵，沿溯阻絕。或王命急宣，有時朝發白帝，暮到江陵，其間千二百

里，雖乘奔御風，不以疾也。

春冬之時，則素湍綠潭，回清倒影，絕巘多生怪柏，懸泉瀑布，飛漱其間，清榮峻茂，

良多趣味。

每至晴初霜旦，林寒澗肅，常有高猿長嘯，屬引異，空谷傳響，哀轉久絕。故漁者歌曰:

巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳。” （節選自《三峽》）

【乙】江水又東，逕黃牛山，下有灘，名曰黃牛灘。南岸重嶺疊起，最外高崖間有石，

色如人負刀牽牛，人黑牛黃，成就①分明。既人跡所絕，莫得究焉。此巖既高，加以江湍回，

雖途逕信宿②，猶望見此物。故行者謠曰:“朝發黃牛，暮宿黃牛，三朝三暮，黃牛如故。”

言水路紆深，回望如一矣。 （節選自《水經注》）

【注釋】①成就:輪廓。②信宿:兩三日

10.解釋下列加點的字。（4分）

(1)沿溯阻絕 沿: (2)不以疾也 疾:

．．

(3)逕黃牛山 逕: (4)飛漱其間 漱:

．．

11.下列句中加點詞語的意義和用法相同的一項是（ ）（3分）

A.自三峽七百里中/自非亭午夜分 B.絕巘多生怪柏/既人跡所絕

．．．．

C.雖乘奔御風/雖途逕信宿 D.故漁者歌曰/三朝三暮，黃牛如故

．．．．

12.將下列句子翻譯成現代漢語。（4分）

（1）清榮峻茂，良多趣味

譯文：

_________________________________________________________________________

（2）色如人負刀牽牛

譯文：

_________________________________________________________________________

1

《三峽》比較閱讀6篇(含答案)

13.【甲】文“朝發白帝，暮到江陵”，側重寫水的 ；【乙】文“朝發

黃牛，暮宿黃牛”，側重寫水的 。這在寫法上都屬于 描寫。

（3分）

14.【甲】【乙】兩文都抒發了作者怎樣的思想感情？（2分）

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

五、閱讀下面兩篇文言文，完成第7～10題（13分）

【甲】自三峽七百里中，兩岸連山，略無闕處。重巖疊嶂，隱天蔽日。自非亭午夜分，

不見曦月。至于夏水襄陵，沿溯阻絕。或王命急宣，有時朝發白帝，暮至江陵，其間千二百

里，雖乘奔御風，不以疾也。春冬之時，則素湍綠潭，回清倒影。絕巘多生怪柏，懸泉瀑布，

飛漱其間，清榮峻茂，良多趣味。每至晴初霜旦，林寒澗肅，常有高猿長嘯，屬引凄異，空

谷傳響，哀轉久絕。故漁者歌曰：“巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳。”

（選自酈道元《水經注》）

【乙】黃溪距州治七十里，由東屯南行六百步，至黃神祠。祠之上，兩山墻立，如丹碧

之華葉駢植，與山升降。其缺者為崖峭巖窟。水之中皆小石，平布黃神之上。揭水八十步，

至初潭，最奇麗，殆不可狀。其略若剖大甕，側立千尺。溪水積焉，黛蓄膏渟。來若白虹，

沉沉無聲，有魚數百尾，方來會石下。南去又行百步，至第二潭。石皆巍然，臨峻流，若頦

頷龂腭。其下大石雜列，可坐飲食。有鳥赤首烏翼，大如鵠，方東向立。自是又南數里，

地皆一狀，樹益壯，石益瘦，水鳴皆鏘然。又南一里，至大冥之川。山舒水緩，有土田。

（選自柳宗元《游黃溪記》，有刪節）

【注】①揭水:撩起衣服，涉水而行。②黛蓄膏渟(tíng):溪水積在潭里，烏光油亮，像

貯了一甕畫眉化妝的油膏。③龂(yín)腭(è)：龂，牙根。腭:牙床。

7.解釋下列加下劃線的詞或短語。（4分）

（1）略無闕處： （2）飛漱其間：

．．

（3）兩山墻立： （4）方東向立：

．．

8.用現代漢語寫出下列兩個句子的意思。（4分）

（1）雖乘奔御風，不以疾也

③

②

①

譯文：

_________________________________________________________________________

（2）至初潭，最奇麗，殆不可狀

譯文：

_________________________________________________________________________

9.乙文運用豐富的寫作手法描繪沿途所見黃溪風光，請分析“來若白虹，沉沉無聲”所采用

的寫作手法和表達效果。（3分）

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

10.請選出下列選項中對甲乙兩文理解與分析正確的一項（2分） （ ）

A.甲文中“重巖疊嶂，隱天蔽日。自非亭午夜分，不見曦月”，從視覺的角度，正側面描寫

結合，刻畫出三峽兩岸山石的高窄。

1

《三峽》比較閱讀6篇(含答案)

B．甲文通過猿猴哀轉嘯叫的描述，并引用漁人的歌，共同體現出三峽凄清的氛圍下人與動

物處境的凄涼。

C．乙文作者在描摹景物的過程中直接流露出自己對景色的情感，例如“有魚數百尾，方來

會石下”“樹益壯，石益瘦，水鳴皆鏘然”。

D．乙文像甲文一樣，也采用總起的方式，先介紹對象的整體面貌，而后再選擇不同的角度

和內容做具體描繪，思路清晰，秩序井然。

六、閱讀下面兩篇文言文，完成第7～10題（12分）

【甲】自三峽七百里中，兩岸連山，略無闕處；重巖疊嶂，隱天蔽日，自非亭午夜分，

不見曦月。⑴至于夏水襄陵，沿溯阻絕。或王命急宣，有時朝發白帝，暮到江陵，其間千二

百里，雖乘奔御風，不以疾也。春冬之時，則素湍綠潭，回清倒影。絕巘多生怪柏，懸泉瀑

布，飛漱其間，清榮峻茂，良多趣味。每至晴初霜旦，林寒澗肅，常有高猿長嘯，屬引凄異，

空谷傳響，哀轉久絕。故漁者歌曰：“巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳！”（《三峽》）

【乙】夫水，智者樂也。今是溪獨見辱于愚，何哉？蓋其流甚下，不可以溉灌。又峻

急多坻石，大舟不可入也；幽邃淺狹，蛟龍不屑，不能興云雨無以利世而適類于予。然則雖

辱而愚之，可也。溪雖莫利于世，而善鑒萬類，清瑩秀澈，鏘鳴金石，能使愚者喜笑眷慕，

樂而不能去也。予雖不合于俗，亦頗以文墨自慰，漱滌萬物，牢籠百態，而無所避之。⑵

以愚辭歌愚溪，則茫然而不違，昏然而同歸，超鴻蒙，混希夷，寂寥而莫我知也。于是作

《八愚詩》，紀于溪石上。 （柳宗元《愚溪詩序》）

【注釋】①溪：指愚溪。②鑒：映照。③牢籠：囊括。④鴻蒙：天地塵世。⑤希夷：玄

虛靜寂。

7．解釋下列句中加點的詞或短語。（4分）

⑴ 雖乘奔御風 ⑵則素湍綠潭

．．

⑶哀轉久絕 ⑷漱滌萬物

．．．

8．用現代漢語翻譯文中畫線的句子。（4分）

⑴至于夏水襄陵，沿溯阻絕。

④⑤

③

②

①

譯文：

_________________________________________________________________________

⑵以愚辭歌愚溪，則茫然而不違，昏然而同歸。

譯文：

_________________________________________________________________________

9．從【乙】文中找出表明愚溪“不愚”的句子。（2分）

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

10．選出下列對兩文有關內容的理解和分析正確的一項。（2分）【 】

A．甲文引用“巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳”意在表現當地人民貧苦、凄慘的生活。

B．乙文的“今是溪獨見辱于愚”表達了作者一開始見到愚溪的厭惡之情。

C．乙文中語句“不能興云雨 / 無以利世而適 / 類于予”的斷句是正確的。

D．甲乙兩文都生動地描摹了自然景物，不同的是：甲文重在寫景，乙文重在抒懷。

1

《三峽》比較閱讀6篇(含答案)

參考答案：

一、

12、D(2分)

13、C(2分)

14、(3分)（1）如果不是在正午或半夜的時候，就看不見太陽或月亮。（自、互文句式各1

分，梳理1分。）

(3分)（2）開始時還想勉強撐著自己走，等到十分疲憊時，就綁縛在“海馬”的背上。（猶、

乃各1分，梳理1分。）

15、(4分)《三峽》的群山具有連綿不斷、雄奇險拔、遮天蔽日的特點，可結合“自三峽七

百里中，兩岸連山，略無闕處；重巖疊嶂，隱天蔽日，自非亭午夜分，不見曦月”等正側面

描寫談；（2分）《游黃山記》描繪黃山具有險仄、奇雄的特點，可結合“雖兜籠不能容”

“ 路絕矣，躡木梯而上，萬峰刺天，慈光寺已落釜底”“步行良苦”等正側面描寫談。（2

分）

附譯文：癸卯四月二日，我游覽了白岳峰后，就在黃山的溫泉洗澡。泉水甜美而清冽，在懸

崖的下面。晚上在慈光寺住宿。

第二天早上，和尚告訴我說：“從這里開始，山路狹窄危險，連兜籠也容不下。你自己步行

太辛苦，幸虧當地有背慣了游客的人，叫做‘海馬’，可以雇傭。”便領了五六個健壯的人

來，人人手里拿著幾丈布。我自覺好笑，難道瘦弱的老人又重新做了襁褓中的嬰兒了嗎？開

始時還想強撐著自己走，等到疲勞不堪時，就綁縛在“海馬”的背上，這樣一半自己走一半

靠人背著攀登。走到云巢路斷了，只有踩著木梯子上去。只見萬座山峰直刺蒼穹，慈光寺已

經落在鍋底了。當晚到達文殊院，住了下來。

二、

1、（1）奔：飛奔的馬（2）屬引：接連不斷（3）雖：即使（4）故：所 以，因此

2、（1）在三峽七百里當中，兩岸都是相連的山，全然（完全）沒有中斷的地方。

（2）形狀像一個人背著刀，牽著牛；人色黑，牛色黃，完全是天然形成，形象十分清晰。

3、抒發了作者對祖國大好河山的熱愛和贊美之情。

4、江湍紆回或水路紆深

三、

10.(1)闕同“缺”，空隙、缺口(2)逆流而上 (3)環繞(4)于是

11．(1)在三峽七百里（的沿途）中，峽谷的兩岸都是山連著山，一點沒有斷缺的地方。

(2)（我）于是向西尋找小路走入峽谷。

12.峽中西望／重峰掩映／最高一峰當其后

13. 【甲】朝發白帝，暮到江陵，其間千二百里；雖乘奔御風，不以疾也。

【乙】溪破其中出。

四、

10. (1)順流而下 (2)快 (3)經過 (4)沖蕩

11.C

12.（1）水清，樹榮，山高，草盛，實在有很多趣味（2）形狀就像人背著刀牽著牛

評分:共4分。每句2分，意思對即可

13.湍急 紆回（深） 側面

1

《三峽》比較閱讀6篇(含答案)

14.對祖國壯麗山川的熱愛與贊美之情。

五、

7.（1）通“缺”，缺口，空隙。；（2）沖蕩；（3）像墻一樣；（4）朝東面

8.（1）即使騎著奔馳的快馬駕著風，也不如它快。（2）來到初潭，(這里的景致)新奇美麗，

美得幾乎讓人無法形容（5分）

9.運用比喻和疊詞，生動寫出溪水的清澈、彎曲，以及流動時的無聲。（3分）

10.A（B并沒有體現動物處境的凄涼；C這兩句都是客觀描寫，并沒有直接抒情；D乙文沒

有采用總起的方式。）（2分）

乙文參考翻譯：

黃溪距離永州城約七十里，由東屯向南行走六百步，就到達黃神祠。黃神祠后面的高山

陡峭險峻，猶如兩面高墻矗立，山上并排生長著紅花綠草，這些花花草草順著山勢蜿蜒起伏，

或升或降，或沉或浮。那些沒有花草的地方，則是懸崖峭壁和各種巖洞。黃溪水底鋪滿了小

石頭。過了黃神祠，提起褲腳涉水八十步，來到初潭，(這里的景致)新奇美麗，美得幾乎讓

人無法形容。初潭的大概輪廓像一個剖開的大甕，側壁高達千尺。溪水匯聚在這里，烏光油

亮，像貯了一甕畫眉化妝的油膏;水流疾速，像一道白虹，沉靜得沒有一點聲音;有數百尾魚

兒游來游去，相聚在石頭底下。又往南走百步，來到第二潭。周邊的巖石高峻聳立，靠近激

流，(山石的形狀)像猛獸齜牙咧嘴，參差不齊。潭下許多大石塊雜亂排列，可以當桌凳坐下

來暢飲。(石上)有一種紅頭黑翅膀的鳥，大的像天鵝、朝東面站立。從這里再往南數里，地

貌變化不大，樹木茂盛，山石清瘦，流水鏘然有聲。再往南行一里，來到一片廣闊幽深的平

野，這里依山傍水，山路平坦，水流舒緩，有土地田園。黃神活著的時候，就居住在這個地

方。

六、

7．(1)飛奔的馬 (2)激流 (3) 消失(4)洗滌。

8．(1) 到了夏天，江水漫上山陵，上行和下行的航船都被阻斷了。（2分）

(2) 我用愚笨的言辭歌唱愚溪，覺得茫茫然沒什么悖于事理的，昏昏然似乎都是一樣的歸宿。

（2分）

9．善鑒萬類，清瑩秀澈，鏘鳴金石，能使愚者喜笑眷慕，樂而不能去也。（共2分。）

10．D

【參考譯文】水是聰明人所喜愛的。可現在這條溪水竟然被愚字所辱沒，這是為什么呢?

因為它水道很低，不能用來灌溉。又險峻湍急，有很多淺灘和石頭，大船進不去；幽深淺狹，

蛟龍又不屑于此，不能興起云和雨，對世人沒有什么好處，正像我。既然如此，即使是玷辱

了它，用愚字來稱呼它，也是可以的。溪水雖然對世人沒有什么好處，可它卻能夠映照萬物，

清秀明澈，能發出金石般的響聲，能使愚蠢的人喜笑顏開，對它眷戀愛慕不忍離去。我雖然

不合世俗，也還能稍用文章來安慰自己，洗滌各種事物，囊括各樣形態，而無所避忌。我用

愚笨的言辭歌唱愚溪，覺得茫茫然沒什么悖于事理的，昏昏然似乎都是一樣的歸宿，超越天

地塵世，融入玄虛靜寂之中，而寂寞清靜之中沒有誰能了解我。于是作《八愚詩》，記在溪

石上。

1