急救標志的含義之令狐文艷創作

令狐文艷創作

急救標志的含義

令狐文艷

120急救車上的標志叫“生命之星”。

生命之星(staroflife)是緊急醫療救護服務系統(EMS)的國

際標志，不論在救護車、救護直升機、救護器材與救護技術員

制服上都會發現生命之星的符號，但大家共同的一個疑問是，

生命之星為什么是以一根權杖與一條蛇來代表？

生命之星共有六個角，每一個角各代表緊急醫療救護服務系統

的一個功能，包括：傷病患檢視、報告、救護車出勤、現場處

置、運送途中照顧、運送至特定醫療單位等六個。

而符號中間的蛇與權杖的來源則有兩種不同故事，第一是由古

希臘神話來源，蛇與權杖是為紀念阿斯克勒庇俄斯(Asclepius)

這位偉大的神醫。阿斯克勒庇俄斯(Asclepius)為太陽神——

(Apollo)的兒子，阿斯克勒庇俄斯從半人獸——Chiron

學會醫療的技術，但眾神之王——宙斯(Zeus)擔憂阿斯克勒

庇俄斯淵博的醫學知識會使所有的人因此而長生不死，為了避

免這樣的事發生，宙斯(Zeus)便以雷電將阿斯克勒庇俄斯

(Asclepius)擊死。之后，人們將阿斯克勒庇俄斯(Asclepius)

奉為眾神之一膜拜，并聚集在他的神殿內休息、睡覺，民間更

相信可以在睡夢中將的秘方傳給病人，使之立刻痊愈，有

鑒于民眾對阿斯克勒庇俄斯的信仰，宙斯最后只好讓阿斯克勒

庇俄斯復活并正式封為神。

令狐文艷創作

令狐文艷創作

由于阿斯克勒庇俄斯通常以站立的姿勢出現在民眾前面，且身

穿長袍，手持一根權杖，權杖上有一條蛇纏繞而上，而后權杖

就變成醫學唯一的標志。權杖上的蛇是醫學與健康的象征，權

杖與一對翅膀則是和平的標志。其由來據說是有一次阿斯克勒

庇俄斯(Asclepius)遇到一位病情非常復雜的病人，令阿斯克

勒庇俄斯無法醫治，于是他向一條蛇咨詢并尋求建議，最后病

人終于痊愈，在與蛇咨詢討論期間，為了能與蛇面對面討論，

并表示兩者的地位相等，阿斯克勒庇俄斯請蛇纏繞在他的權杖

上。而翅膀的由來是莫丘利(Mercury)看見兩條蛇打斗時用盡

各種辦法都無法讓她們停止，就將權杖放在地上試著分開她

們，可是好斗的蛇卻順著權杖纏繞而上。

第二個由來是依據圣經第二十一張第九節而來：傳說摩西以青

銅鑄造一條蛇的形狀并將他鑲在一根柱子上，若有人被毒蛇咬

到，只要到柱子下注視著青銅鑄的蛇，就會馬上獲得痊愈。

以上兩個故事是設計生命之星符號時所參考的故事背景。

至今，生命之星已成為被廣泛使用的世界各國緊急醫療救護服

務系統的獨特標志，但其使用范圍限于：

1、救護隊的標示。

2、安裝或在救護車內使用的醫療救護器材。

3、通過規定的訓練課程并取得執照的救護技術員(EMT)，將生

命之星圖案的臂章繡在袖子上。

4、救護技術員(EMT)的個人器材，例如：隨身急救包、徽章、

領章等。

令狐文艷創作

令狐文艷創作

5、緊急救護書籍、手冊、報告書或其他相關資料。

6、當生命之星圖案的臂章繡在袖子上時，必須是“藍”的

生命之星圖案并以“白”四方或圓形為底。

藍的蛇杖貫于生命之星，寓意救死扶傷。我國120的一線急

救人員和救護車，無論是救護車車身，還是急救醫生、護士的

防寒服、反光背心、禮賓服、春秋裝，都將在明顯部位佩有這

個標志。

相關急救站也將統一這個標志。

那為什么選蛇杖作為標志呢？

作為醫學象征的蛇杖。

世界上的醫學標志有兩大系統：一種是雙蛇纏杖，上頭立著雙

翼作為主題；另一種則是以單蛇纏杖作為主題。雙蛇雙翼之杖

源自于希臘神話中的神使赫密斯／馬克里之魔杖。而單蛇之杖

則為羅馬神話中之醫神亞希彼斯之主要表征。傳統上的看法均

認為單蛇之杖才是正統的醫學標志。不管是單蛇杖也好或雙蛇

杖也好，兩者皆隱含了“性”的含義，表示療疾養傷之根本來

自于創造生命的神奇力量，梵文中的昆達里尼(Kundalini)，

中文譯作“靈量”可以與之對應。總之，蛇杖象征神奇的醫術

和中立的醫德。

神的信使赫密斯

希臘神話之中神的信使赫密斯(Hermes)是宙斯(Zeus)與美雅

(Maia)所生的兒子，他是管商業、旅行及競技等體能鍛煉，甚

至包括了偷竊，總的來說，他掌管所有需要技巧(skilland

令狐文艷創作

令狐文艷創作

dexterity)的活動。他是希臘眾神的信使，頭戴著插有羽翼的

帽子，腳上穿著插有羽翼的鞋子，手持雙蛇纏繞的魔杖

(Caduceus)，它具有催眠的作用，有一次宙斯吩咐赫密斯將看

守的百眼巨人阿古斯(Argus)催眠，用的就是這根魔杖。

羅馬神話的馬克里

在羅馬神話中，馬克里(Mercury)相當于希臘神話的神使赫密

斯，1480年波提切利的著名畫作“春”最左邊的維納斯使者

馬克里，用有蛇纏繞的魔杖抵擋云層，使維納斯的花園始終保

有永恒之春。據說古老的撥弦樂器里拉(lyre)就是他發明的。

某日，他來了一只烏龜，取下它的殼，在殼緣上鉆了孔，然

后用亞麻線穿在這些孔上，于是新的樂器就誕生了。線分九

股，以紀念九位繆斯(Muses)女神，她們掌管了文學與藝術的

力量。馬克里(Mercury)將里拉獻給了太陽神(Apollo)

以換取神奇的蛇杖(Caduceus)。另外，Mercury這個字，也是

九大行星中的水星以及化學元素的水銀。

雙蛇杖代表的含義

雙蛇杖(caduceus；希臘語karukeion)，是神的信使赫密斯／

馬克里的標志，也代表了傳令棒，兩條蛇纏繞左右，兩頭相

對，有的杖頂端有一對天使的翅膀。現代人將雙蛇杖視為貿易

和運輸行業的象征，也象征著醫學以及煉金術。也有這樣的傳

說，當馬克里將手杖丟到正在撕咬的兩條蛇中間，兩條蛇就重

歸于好。因此，雙蛇杖亦被視為和平的象征。

醫療之神亞希彼斯

令狐文艷創作

令狐文艷創作

亞希彼斯(Asclepius；拉丁語aesculapius)是羅馬神話的醫

療之神。他的形象是拿著一支靈蛇纏繞的木棒。為什么希臘人

要將這個標志和醫療扯上關系呢？那是因為蛇每年都蛻皮，向

來被認為是恢復和更新的過程。木棒代表著人體的脊椎骨，亦

是中脈所在的位置，代表著靈量沿著中脈升起時，作雙螺旋狀

向上推進的活動。巧的是，靈量活動的這種雙螺旋(double

helix)形態，與人體遺傳基因的DA分子結構形態極為相

似。在古代，特別是設在醫療溫泉的醫院都把蛇尊為圣物。據

說古羅馬遭受瘟疫肆虐的時候，人們把化身為巨蛇的亞希彼斯

請來，瘟疫就立刻消失了。

尼勒?樂梅的十字架

“鋼煉”里所出現的十字架上釘著一條蛇的圖騰，其實是源自

于十四世紀法國煉金術士尼勒?樂梅(icholasFlamel)的十

字架，他就是制造出賢者之石的人。煉金術最早來自埃及，中

世紀偉大的煉金術士格伯(Geber721-815，原本是一名醫生)

出版了相當多的有關煉金術的書，當時大多數的科學家都同意

格伯的假設，即所有金屬物質皆屬于同一物種，因為它們都是

由水銀和硫磺的理想形式演變而來。因此所有金屬在適當的技

術條件下，可以相互轉化。煉金術士經由“賢者之石”可以把

例如鐵、銅、鉛、錫等金屬，提煉成銀和黃金。礦物加上血

液、毛發、糞便等各式各樣的物質，經過各種化學試劑的處

理，再經由冶煉、升華及蒸餾等基本過程，就可以萃取其精華

得到提煉及純化，透過這種長期間的煉制過程，有人聲稱制成

令狐文艷創作

令狐文艷創作

長生不老的萬靈丹，有人聲稱煉成了黃金，這就是煉金術的基

本概念。后來，尼勒?樂梅將水銀和硫磺的理想形式，以一條

蛇纏繞在十字架上，頂部還有一對翅膀和皇冠作為西洋煉金術

的基本符號，有著世間萬物生成循環之意。

起死回生的力量

十字架在基督教信仰里，代表著生命之樹，智慧之樹，因為夏

娃被蛇引誘，偷嘗了禁果，導致亞當和夏娃雙雙被逐出伊甸

園，并且負起生育之責，世世飽受妊娠之苦痛，纏繞在智慧樹

上的蛇代表著“性”，也是生命的起源。十字架也象征著救

贖，因為耶穌被釘在十字架上，三日后從死里復活，所以十字

架也代表著醫治和起死回生的力量，新約寫道：“就好像摩西

在曠野中高舉靈蛇，他也被高舉起來，使那些相信他的，不致

滅亡，反得永生”。

令狐文艷創作