韓語在線翻譯朗讀(韓語在線翻譯朗讀)

【看新聞學單詞+練翻譯+朗讀】

直譯：

毆打學生？調離教職處分

單詞：

??【名詞】毆打

??【名詞】教職

??【名詞】遷出、調離

??【名詞】措施，處理

??, ??? ???? ? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ? ?? ??? ???? ????? ?? ???? ??? ? ??? ???? ???? ???? ???. ?? ??? ?? ?? ????? ? ? ???? ????. ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???.

朗讀：

直譯：

最近，云南省邵通市的一中學教師毆打學生的視頻引起了社會關心。從視頻看，一男性教師抓住男學生的頭發，毫不留情地搖動，把那學生從座位上拉起來，甚至加上了腳踢。接著，（他）拉學生到教室出入門后，（把學生）趕出了門外。事件發生后，當地相關部門表示對相關教師采取了措施。

單詞：

????【副詞】毫不留情地、猛烈地

??【名詞】踢

???【他動詞】拿下、授予、下達、作出

??【名詞】措施

??? ??? 采取措施

說明：

1.直譯內容僅為本人學習和練習翻譯之用，未必正確！

2.若有同在學韓語的條友，求關注，望指正！