浮想聯(lián)翩意思(浮想聯(lián)翩意思解釋)

浮想聯(lián)翩什么意思？

【解釋】：浮想：飄浮不定的想象；聯(lián)翩：鳥飛的樣子，比喻連續(xù)不斷。指許許多多的想象不斷涌現(xiàn)出來。

出處：晉·陸機(jī)《文賦》：“沈辭怫悅；若游魚銜鉤而出重淵之深；浮藻聯(lián)翩；若翰鳥纓繳而墜曾云之峻”。

譯文：浮天淵以安流，濯下泉而潛浸。於是沈辭怫悅，若游魚銜鉤，而出重淵之深;浮藻聯(lián)翩，若翰鳥纓繳，而墜曾云之峻。

語法：主謂式；作謂語、賓語、定語；形容思緒活躍

示例：這幅畫飽含詩情，使人浮想聯(lián)翩，神游畫外，得到美的享受。

擴(kuò)展資料

反義詞：異想天開

【解釋】：異：奇異；天開：比喻憑空的、根本沒有的事情。指想法很不切實(shí)際，非常奇怪。

【出自】：清·李汝珍《鏡花緣》第八十一回：“這可謂異想天開了。”

【譯文】：這可以說是憑空想象，根本沒有的事情

【語法】：動賓式；作主語、謂語、定語；含諷刺意味

【近義詞】奇想天開、妙想天開、匪夷所思、浮想聯(lián)翩、胡思亂想、想入非非、炙冰使燥

【反義詞】腳踏實(shí)地、實(shí)事求是

浮想聯(lián)翩的意思是什么？

【解釋】：浮想：飄浮不定的想象；聯(lián)翩：鳥飛的樣子，比喻連續(xù)不斷。指許許多多的想象不斷涌現(xiàn)出來。

【出處】：晉·陸機(jī)《文賦》：“沈辭怫悅；若游魚銜鉤而出重淵之深；浮藻聯(lián)翩；若翰鳥纓繳而墜曾云之峻。”

【譯文】：藝術(shù)的想像，有時浮上天淵平靜地流動，有時深入九泉盡受浸潤；于是艱澀的辭語像銜鉤之魚從深潭中艱難而出；聯(lián)翩的辭藻像中箭的飛鳥不斷地從層云之端墜落。

【語法】：主謂式；作謂語、賓語、定語；形容思緒活躍。

筆畫

擴(kuò)展資料

浮想聯(lián)翩近義詞：非分之想

釋義：是妄想得到本分以外的好處。

出處：魯迅《花邊文學(xué)·運(yùn)命》：“不信運(yùn)命，學(xué)不能‘安分’，窮人買獎券，便是一種‘非分之想’。”

用法：偏正式；作賓語；常與“有”連用。

示例：決不要流露出有什么愛慕的意思，一點(diǎn)兒形跡也不要流露出來，免得他有非分之想，就此要影響他的終身幸福。

浮想聯(lián)翩的意思是什么

　　浮想聯(lián)翩的意思：

　　比喻連續(xù)不斷。指許許多多的想象不斷涌現(xiàn)出來。飄浮不定的想象;聯(lián)翩：鳥飛的樣子。

　　英文解釋

　　Thoughts thronged one's mind.;fall into a reverie;indulge in a train of thoughts;many ideas coming to the fore continuously ;

　　【出處】： 晉·陸機(jī)《文賦》：“浮藻聯(lián)翩。”

　　【用法】： 作謂語、賓語、定語;形容思緒活躍

　　【拼音】： fú xiǎng lián piān

　　【解釋】： 浮想：飄浮不定的想象;聯(lián)翩：鳥飛的樣子，比喻連續(xù)不斷。指許許多多的想象不斷

　　中英例句

　　讓人浮想聯(lián)翩對不對?

　　Makes you think, doesn't it?

　　巴菲特之子彼得巴菲特(peter buffett)即將出版的新書中，有一個故事不禁讓人對這樣一個話題浮想聯(lián)翩。

　　A story from a forthcoming book by peter buffett, son of the legendary omaha investor, is an invitation to daydream on that topic.

　　美國得克薩斯州伊格爾福德等地石油生產(chǎn)的興盛，對于大選政治、對于更廣闊的世界都有著各種令人浮想聯(lián)翩的潛在影響。

　　The boom in u. s.oil production in places like eagle ford, texas, has all kinds of fascinating implications, from presidential politics to the wider world.涌現(xiàn)出來。