
1
A
Achillestendon:跟腱
Agent經(jīng)紀人
Airball:“三不沾”,投出的籃球什么都沒有碰到(按MerriamWebster給出的解釋是amiss
shotinbasketballthatfailstotouchtherimandbackboard所以直譯過來應(yīng)該是“兩不沾”)
All-DefensiveTeam:最佳防守陣容。
Alley-hoop:空中接力(一個運動員把球拋向空中,另一個隊員在空中接住球把球扣入籃筐)
All-NBATeam:NBA最佳陣容
All-RookieTeam:最佳新秀陣容
All-Star:全明星
APG:平均每場助攻
Arena:比賽場;競技場比如Seattle主場名字叫KeyArena
arc:三分線
Assist:助攻(縮寫:Ast)
Attempts:出手次數(shù)
Arena:比賽場;競技場(比如Seattle的主場名字叫KeyArena)
B
Babyhook:小勾手
Backboard:籃板(注意不是basketboard)
Backcourt:后場(一支球隊本方的半場為后場,即這支球隊所要防守的那半場)
Backdoorplay:籃球基本戰(zhàn)術(shù)之一(當一個隊員在罰球弧周圍接到球時,另一個動員立刻從
弱側(cè)切至籃下,接隊友的傳球投籃得分)
Backpass:背后傳球
Baline:底線(球場兩端的邊界線)
Basket:籃筐(也作ring,還有一種通俗的說法是hoop)
Bench:替補隊員
Blockshot:蓋帽(縮寫:Blk.)
BlockingFoul:阻擋犯規(guī)
Bo噓聲;發(fā)出噓聲(v)(球迷發(fā)泄不滿的一種方法)
Bouncepass:擊地傳球
Boxout:搶籃板球擋人(即搶籃板球時站在對手和球架之間,用身體擋住防守隊員的動作)
Boxscore:技術(shù)統(tǒng)計
Bouncepass:地板反彈傳球
BPG:平均每場蓋帽
Brick:球打在籃筐或籃板上被崩出來(許多公牛隊的球迷在客隊罰球時都手執(zhí)一塊上寫
“Brick”的牌子在罰球隊員的眼前不停的晃動,擾亂他的視線,以達到干擾罰球的目的)
Buryashot:投籃命中
Buzzerbeater:比賽結(jié)束前的最后一投(buzzer是比賽用的蜂鳴器)
C
Captain:隊長。隊長是場上惟一有資格與裁判討論規(guī)則和判罰的人
Career-high:職業(yè)生涯最高紀錄
2
Carrytheball:翻腕違例
Center:中鋒
Charge:沖撞
ChiefOfficial:主裁判
Clocalls:比分接近的比賽
Clutchshot:至勝入球
Clutchtime:生死時刻,投入一球可決定勝負的決定性時刻
Coach:教練(比如Headcoach是主教練,Assistantcoach是助理教練)
Coast-to-coast:從球場的一端到另一端(例如:coast-to-coastpass)
CollectiveBargainingAgreement:勞資協(xié)定
Conference:聯(lián)盟(NBA分東、西兩個聯(lián)盟:EasternConference和WesternConference,
每個聯(lián)盟都有自己的logo)
Commissioner:總裁(NBA的現(xiàn)任總裁是DavidStern)
Court:球場;賽場
homecourt主場
Crossover:交叉運球過人(是TimHardway的商標動作)
Crunchtime:關(guān)鍵時間(通常指最后兩分鐘)
Cut:切入
D
Debut:首次上場
DEF:防守籃板(后場籃板)
Deadball:死球
Defen:防守(當客隊進攻時,我們經(jīng)常能聽到主場的球迷在體育館音效師的帶領(lǐng)下高喊
“Defen!Defen!”)
Denytheball:繞前防守
Disqualification:被罰下場(縮寫:DQ.)
Division:賽區(qū)(NBA共有六個賽區(qū),每個聯(lián)盟下屬三個賽區(qū))
DNP:沒有出場
Double-double:兩雙,即兩項技術(shù)統(tǒng)計指標達兩位數(shù)
Doubledribble:兩次運球
Doublefoul:雙方犯規(guī)
Double-team:雙人包夾
Downthestretch:關(guān)鍵時刻
Downtown:三分線以外
DQ:被罰出場(disqualification)
Draft:選秀,即NBA每年一度的納新大會
Draftpick:獲選新秀
Dribble:運球(vt,n)
Drive:突破
Drivinglayup:突破上籃
Du原義是二重唱,在籃球中專指雙人組合
3
E
EasternConference:東部聯(lián)盟
Ejected:被逐出場
Expansion:擴充球隊
F
Fadeawayshot:后仰投籃(也作fadeawayjumper)
Fake:假動作;做假動作(v)
Fallin:投進
Fastbreak:快攻;快速突破
FG%:相當于fieldgoalpercentage,投籃命中率
3PG%:三分球命中率
Finals:總決賽
Semifinals半決賽
Fieldgoal:投籃(總稱)(包括兩分球的投籃也包括三分球的投籃-縮寫:FG.)
Fingerroll:低手上籃時手指撥球的動作
Flagrantfoul:沒有必要或動作過大的犯規(guī),惡意犯規(guī)
Foul:犯規(guī)(個人犯規(guī)是personalfoul;全隊的累計犯規(guī)叫teamfoul;Foultrouble:一個隊
員由于受到犯規(guī)次數(shù)的約束而帶來的麻煩,比如說這個隊員的犯規(guī)次數(shù)已接近6次,再犯
一次或兩次規(guī)就將被罰下場;Franchi:球隊)
Freeagent:自由人(合同的期滿的運動員和新人都是自由人,自由人的去留不受球隊約束)
Freethrow:罰球(縮寫:FT.)
Frontcourt:前場(對手的半場為前場,即本方隊員攻擊的那半場)
FT%:罰球命中率
FTM-FTA:罰中次數(shù)/罰球次數(shù)
G
G:出場次數(shù)
Generalmanager:總經(jīng)理
Give-and-go:基本戰(zhàn)術(shù)配合之一(進攻隊員將球傳給另隊友--give,然后向籃下切入,再接
隊友的回傳球上籃或扣籃得分--go)
Goaltending:干擾入球
GS:gamesstarting,先發(fā)出場次數(shù)
Gunner:經(jīng)常投籃的投手
H
HallofFame:籃球名人堂
Half:半場
Hand-checking:a:一種防守技術(shù)(即用手接觸對方的身體來跟蹤對手的位置。也作
hand-check);b:防守犯規(guī)的一種(防守隊員用手阻擋進攻隊員的走位。不能張開雙臂阻擋
4
防守隊員的移動,合法的hand-checking技術(shù)只允許用手接觸對方的身體來跟蹤對手的位
置,但手部不允許加力,也不允許阻礙對手的視線。)
Hangtime:滯空時間,即運動員投籃時在空中停留的時間
Headcoach:主教練
Heldball:爭球
Highpost:高位,罰球弧的周圍
Homegame:主場
Hookshot:鉤手投籃,有時也直接用“hook“表示
Hoop:籃圈
I
Illegaldefen:非法防守(聯(lián)防防守即為非法防守-從這個賽季起允許聯(lián)防了)
Incidentalcontact:非故意接觸
Isolation:孤立打法(即4名防守球員拉到一邊,讓剩下的進攻隊員在強側(cè)1打1)
Injurylist:傷員名單(如果某個隊員受傷不能參加比賽,根據(jù)NBA的規(guī)定必須要將其列入傷
員名單-傷員名單是公開的,以示對球迷的負責,進入此名單者至少五場不能出戰(zhàn))
J
Jam:扣籃(one-handedjam單手扣籃;two-handedjam雙手扣籃,著名歌星Michael
Jackson和MichaelJordan合作拍過一部MTV,名字就叫“Jam”)
Jery:運動員的背心,也作uniform(有些為球隊做出過巨大貢獻的運動員退役時他的jery
也跟隨他一起退役,他的jery被高懸在球隊主場的天花板上,這意味著以后其他運動員
不能再使用這件jery上的號碼了)
Jumpball:跳球;爭球
Jumpshot:跳投(也作jumper)
K
Kickingball:腳踢球
L
Lane:罰球區(qū),也作freethrowlane(籃球剛發(fā)明的時侯罰球區(qū)是細長的,其寬度比罰球弧
的直徑還要短,形狀就像把鑰匙,所以也稱之為thekey)
Layup:單手上籃
Ligament:韌帶(Cruciateligament,十字韌帶,膝關(guān)節(jié)中的韌帶,是運動員最容易受傷的
部位,分anteriorcruciateligament和posteriorcruciateligament)
Liveball:活球
Lockerroom:更衣室
Lottery:確定選秀順序的過程(以前是通過擲硬幣決定,因其不確定性所以稱之為“l(fā)ottery”)
Lockout:因勞資糾紛而停賽
Looballfoul:爭搶球犯規(guī)
Losingstreak:連敗紀錄
Lowpost:低位,三秒?yún)^(qū)內(nèi),籃筐兩側(cè),靠近底線的那部分,俗稱內(nèi)線、籃下
5
M
Marqueeplayer:招牌球員
Matchup:攻防上各個位置的對應(yīng)關(guān)系
Meniscus:半月板(膝關(guān)節(jié)中的一塊軟骨,也是運動員容易受傷的地方之一,我們經(jīng)常會聽
到某個運動員因為半月板撕裂而上了傷員名單,幾個月不能打球)
MIN:出場時間(分鐘)
Mismatch:錯位防守
Move:移動(這個詞在NBA里出現(xiàn)的頻率特別高,比如,一個漂亮的移動我們說“Great
move!”;后轉(zhuǎn)身的擺脫我們稱之為“Spinmove”)
MVP:MostValuablePlayer,最有價值的球員
N
Net:籃網(wǎng)(檢驗球是否入筐的標志,原Utah的DavidBenoit在扣籃時,球砸在自己的頭上
從籃筐中彈出,而且整個過程中球又沒有觸及籃網(wǎng),結(jié)果進球被判無效)
No.1pick:狀元秀
No-chargearea:進攻有理區(qū)(根據(jù)去年的新規(guī)則在兩個籃下各畫定一以籃筐的中心為圓心,
以4英尺為半徑的半圓虛線,此區(qū)域被稱作進攻有理區(qū),在進攻有理區(qū)里只有帶球撞人而
沒有阻擋犯規(guī))(注:O’Neal修正案除外)
No-lookpass:聲東擊西的傳球
O
Offen:進攻(形容詞形式是offensive(縮寫:off.)可以修飾其它名詞,例如offensiverebound
就是前場籃板球或進攻籃板球)
Official:裁判
Outletpass:搶到籃球板后的第一傳(一般都是隔場的長傳)
Outscore:得分超過對手
Overtime:加時賽,時間為5分鐘
P
Paint:三秒?yún)^(qū)
Palming:我們常說的二次運球,走步,運球違例動作,也作Carryingtheball
Pass:傳球
Penetration:滲透
Period:節(jié)
Personalfoul:個人犯規(guī)
Pick-and-roll:擋拆戰(zhàn)術(shù)(籃球中的基本進攻戰(zhàn)術(shù)之一,進攻隊員給持球的隊友作掩護英語叫
“tapick”,然后掩護隊員向籃下移動叫“roll“,再接隊友的傳球,在無人防守的情況下投籃。
PickandRoll是Malone和Stockton的看家本領(lǐng),以pick為基礎(chǔ)衍生出的戰(zhàn)術(shù)還有
pick-and-fade,pick-and-split等)
Pick:掩護
Pivot:a)以一只腳為中樞腳轉(zhuǎn)動身體改變方向的動作;b)籃下,通常由中鋒控制的區(qū)域
6
Play1-5:分別是打組織后衛(wèi)、攻擊后衛(wèi)、小前鋒、大前鋒、中鋒位置
Playmindgames:攻心戰(zhàn)
Playoff:復(fù)賽;季后賽,即常規(guī)賽結(jié)束后各聯(lián)盟的前八名的淘汰賽
Pointguard:組織后衛(wèi),也作控球后衛(wèi)
Position:位置(NBA中運動員被分為三個位置--前鋒、中鋒、后衛(wèi))
Powerforward:大前鋒,我國常稱之為二中鋒
PPG:pointspergame,平均每場得分
Preasongames:季前賽
Press:緊*(防守)
full-courtpress,全場緊逼
half-courtpress,半場緊逼
Pros:職業(yè)圈
PTS:得分數(shù)
Punchingfoul:擊打球犯規(guī)
Q
Quadruple-double:四雙(即四項技術(shù)統(tǒng)計指標超過兩位數(shù))
Quarter:節(jié)(一場NBA比賽分四節(jié),每節(jié)12分鐘,前兩節(jié)稱first-half,后兩節(jié)稱cond-half)
Rebound:籃板球(縮寫:Reb.)
R
Rebound:籃板球
Referee:裁判
Regularason:常規(guī)賽
Rejection:蓋帽
Rever:反身的(比如從底線切入后的反身扣籃是reverdunk)
Rim:籃圈
Ring:冠軍戒指
Roadgame:客場
Rookie:新人,即第一年在NBA打球的運動員
Run:連續(xù)得分(比賽中屏幕上會經(jīng)常打出某支球隊12-0runinlast4minutes,就是說這支
球隊在剛剛過去的4分鐘內(nèi)連得了12分,打了個12比0的小高潮)
Roundup:綜述
RPG:平均每場籃板球
Runner-up:第二名
Runninggame:高速度進攻
S
SalaryCap:工資上限
Score:得分
Scorer得分手
Scout:球探
7
Screen:掩護,同pick
Scrimmage:訓(xùn)練比賽
Season:賽季
Secondchancepoints:二次進攻得分
Series:輪
Shot:投籃
Shotclock:24秒計時器
Sideline:邊線
Sinkashot:投籃命中
Sixthman:第六人,即第一個替補上場的隊員
Sky-hook:大勾手
Slamdunk:重扣,特指雙手持球高高跳起的使出吃奶力氣的重扣,也可以是單手的重扣,這
里slam表示砰的一聲,強調(diào)扣籃時發(fā)出的聲音(也作Dunk)
Sleeper:沉睡者(選秀中被忽視,排位靠后但表現(xiàn)突出的新秀)
Smallforward:小前鋒
SPG:(stealspergame)平均每場搶斷
Squad:五人組,籃球隊的非正式說法
Starting-lineup:開場陣容
Steal:斷球;搶斷球(縮寫:Stl.)
Strong&conditioning:體能訓(xùn)練
Strongside:強側(cè)(有球的一側(cè)為強側(cè))
Substitutes:替補隊員
Suspend:暫時中止運動員上場比賽;禁賽
Sweep:橫掃對手(在某一輪季后賽中全勝)
Switch:換(防)
T
Team:夾擊(注:不一定是雙人夾擊,可以是多人夾擊)
Teamup:球員參與的社區(qū)互助活動
Teamfoul:集體犯規(guī)
Teamwork:全隊合作
Technicalfoul:技術(shù)犯規(guī)
Three-pointshot:三分投籃
Three-pointer:三分球
Three-pointplay:打三分(投中2分并加罰1分)
Three-condviolation:三秒違例
Tie:平局;打平
Timeout:暫停(NBA中有20秒的短暫停20-condtimeout和100秒的長暫停regular
timeout)
Timer:計時員
Tip-in:補籃
Tipoff:開球
8
Tomahawk:戰(zhàn)斧式扣籃
Trade:交換球員
Trailer:快攻中拖后的球員
Transition:由攻轉(zhuǎn)守的過程
Trashtalk:場上說臟話
Traveling:走步違例,也作Walking
Trip:絆人
Triple-double:三雙(即三項技術(shù)統(tǒng)計指標超兩位數(shù))
Tripleteam:三人包夾
Turnover:失誤(縮寫:To.)(NBA中專門有一項數(shù)據(jù)統(tǒng)計叫assist/turnover,是用這個隊員
助攻數(shù)比上他的失誤數(shù),這項統(tǒng)計能準確的反映一個組織后衛(wèi)是否稱職)
U
Uniform:制服(籃球運動員的制服當然是背心和短褲了,uniform有時也特指背心)
Unsportsmanship:非體育道德行為
Uptempogame:高速度進攻
V
Veteran:老運動員,通常指球齡滿一年的球員。NBA非常重視veteran,各球隊都把自己的
veteran視作一筆財富,veteran這個詞在NBA出現(xiàn)的幾率是非常高的。
W
Waive:放棄,中止合同
Warroom:作戰(zhàn)室(球隊的會議室)
Weakside:弱側(cè)(無球的一側(cè)為弱側(cè))
WesternConference:西部聯(lián)盟
Wideopen:開闊,無人防守(大多數(shù)情況下戰(zhàn)術(shù)配合的目的就是給隊友制造wideopen,以
便從容出手)
Windmill:風車式扣籃
Winningstreak:連勝紀錄
Z
Zone:聯(lián)防;區(qū)域防守。也作Zonedefen。
NBA籃球英語術(shù)語
投籃方式篇
dunk灌籃
bankshot擦板球
doublepump拉桿式投籃
fade-awayshot后仰式跳投
hookshot鉤射投籃
9
jumpshot跳投
layup帶球上籃
perimetershot中距離投籃
tshot立定投籃
three-pointshot三分球
統(tǒng)計術(shù)語篇
assist助攻
blockshot阻攻
defensiverebound防守籃板球
fieldgoalpercentage投球命中率
fieldgoal投球命中
freethrowpercentage罰球命中率
freethrow罰球
offensiverebound進攻籃板球
rebound籃板球
scoring得分
steal抄截
three-pointshotpercentage三分球命中率
turnover失誤
場地裝備篇
backboard籃板
backcourt后場
freethrowlane罰球圈
freethrowline罰球線
frontcourt前場
gameclock比賽用時鐘
halftime中場休息時間
hoop籃框,籃圈
mid-court中場
net籃網(wǎng)
paintedarea罰球圈
restrictedareanearthebasket禁區(qū)內(nèi)籃框下的小圓圈區(qū)域
rim籃框,籃圈
scoringtable記錄臺,記分臺
shotclock時限鐘
three-pointline三分線
10
topofthecircle靠近禁區(qū)頂端的三分球線附近
wing(左、右兩邊)底線區(qū)域
規(guī)則篇
blockingfoul阻擋犯規(guī)
buzzer蜂鳴器
chargingfoul(帶球)撞人(犯規(guī))
deadball死球
defensivebasketinterference防守方干擾投籃得分
delayofgame阻礙比賽之正常進行
disqualification犯滿離場
doubledribble兩次運球
ejection驅(qū)逐出場
elbowing打拐子
expiration時間終了
firsthalf上半場
firstperiod比賽的第一節(jié)
flagrantfoul惡性犯規(guī)
foul犯規(guī)
foulout犯滿離場
foultrouble快要犯滿離場
fulltimeout全時(100秒的)暫停
goaltending干擾投籃得分
hand-checking以手掌推擋對方進攻球員之犯規(guī)動作
heldball持球
illegaldefen防守違例
illegaloffen進攻違例
jumpball爭球,跳球
looballfoul雙方均無持球權(quán)時的犯規(guī)
offensivebasketinterference進攻方干擾投籃得分
outofbound球出界線
overtime加時賽
referee裁判
condhalf下半場
shotclockviolation違反24秒內(nèi)必須投籃時限之規(guī)定
substitute換人
suspension停止出賽
technicalfoul技術(shù)犯規(guī)
ten-condviolation進攻方10秒鐘之違例
three-condviolation(籃下)3秒鐘之違例
throwapunch出拳打架
11
throwin發(fā)球入場
traveling/walking走步
twenty-condtimeout只有20秒鐘之暫停
戰(zhàn)術(shù)篇
backdoorcut從兩邊底線往籃下的戰(zhàn)術(shù)
blockout把對方球員擋住,使其不易搶到籃球
cut切入
doubleteam用兩位防守球員包夾進攻球員
dribbleoutthetime/milkthetimeaway進攻方以運球方式消耗掉比賽所剩下時間
fastbreak快攻
foulstrategy犯規(guī)戰(zhàn)術(shù)
giveandgo(進攻方持球球員的)傳切戰(zhàn)術(shù)
jockeyforposition(籃下)卡位
one-one-onedefen人盯人防守
pickandroll(進攻方做掩飾之球員的)擋切戰(zhàn)術(shù)
post-upplay(進攻方持球球員背對籃框)單吃對方防守
球員之戰(zhàn)術(shù)
tripleteam用三位防守球員包夾進攻球員
zonedefen區(qū)域防守,區(qū)域聯(lián)防
比賽篇
awaygame/roadgame客場比賽
final總決賽
firstround首輪比賽
guestteam客隊
homecourt主場
homecourtadvantage主場優(yōu)勢
homegame主場比賽
hometeam主隊
losingstreak連敗場數(shù)
postason季后賽
regularason季賽
schedule賽程
mi-final準決賽
standings戰(zhàn)績
winningstreak連勝場數(shù)
NBA球隊一覽表
12
GoldenStateWarriors金州勇士隊
LAClippers洛杉磯快艇隊
LALakers洛杉磯湖人隊
PhoenixSuns鳳凰城太陽隊
PortlandTrailblazers波特蘭開拓者隊
SacramentoKings薩克拉門托國王隊
SeattleSupersonics西雅圖超音速隊
DallasMavericks達拉斯小牛隊
DenverNuggets丹佛掘金隊
HoustonRockets休斯敦火箭隊
MinnesotaTimberwolves明尼蘇達森林狼隊
UtahJazz猶他爵士隊
VancouverGrizzlies溫哥華灰熊隊
MiamiHeat邁阿密熱浪隊
NewYorkKnickerbockers紐約尼克斯隊
Philadelphia76ers費城七六人隊
OrlandoMagic奧蘭多魔術(shù)隊
BostonCeltics波士頓凱爾特人隊
NewJeryNets新澤西網(wǎng)隊
WashingtonWizards華盛頓奇才隊
AtlantaHawks亞特蘭大老鷹隊
CharlotteHornets夏洛特黃蜂隊
ChicagoBulls芝加哥公牛隊
ClevelandCavaliers克里夫蘭騎士隊
DetroitPistons底特律活塞隊
IndianaPacers印地安納步行者隊
MilwaukeeBucks密爾沃基雄鹿隊
TorontoRaptors多倫多猛龍隊
NBA各種投籃方式
(slam)dunk:(強力)灌籃
bankshot:擦板球
doublepump:拉桿式投籃(verb)
fade-awayshot:后仰式跳投
hookshot:鉤射投籃
jumpshot:跳投
layup:帶球上籃
perimetershot:中距離投籃
tshot:立定投籃
three-pointshot:三分球
NBA各種統(tǒng)計術(shù)語
13
assist:助功
blockshot:阻攻,蓋火鍋兒
defensiverebound:防守籃板球
fieldgoalpercentage:投球命中率
fieldgoal:投球命中
freethrowpercentage:罰球命中率
freethrow:罰球offensiverebound:進攻籃板球
rebound:籃板球
scoring:得分
steal:抄截
three-pointshotpercentage:三分球命中率
turnover:失誤
場地裝備篇
backboard:籃板
backcourt:后場
freethrowlane:罰球圈,禁區(qū)
freethrowline:罰球線
frontcourt:前場
gameclock:比賽用時鐘
halftime:中場休息時間
hoop:籃框,籃圈
mid-court:中場
net:籃網(wǎng)
paintedarea:罰球圈,禁區(qū)
restrictedareanearthebasket:禁區(qū)內(nèi)籃框下的小圓圈區(qū)域
rim:籃框,籃圈
scoringtable:記錄臺,記分臺
shotclock:時限鐘(進攻方在24秒內(nèi)必須投籃,并且球必須觸及籃框,否則即
違例)
three-pointline:三分(球)線
topofthecircle:靠近禁區(qū)頂端之三分(球)線附近
wing:(左、右兩邊)底線區(qū)域
規(guī)則篇
blockingfoul:阻擋犯規(guī)
buzzer:(比賽用的)蜂鳴器(表示時間終了,換人…等)
chargingfoul:(帶球)撞人(犯規(guī))
deadball:死球(停止比賽進行時段)
defensivebasketinterference:防守方干擾投籃得分
delayofgame:阻礙比賽之正常進行
disqualification:犯滿離場,"畢業(yè)"
14
doubledribble:兩次運球(違例)
ejection:驅(qū)逐出場
elbowing:打拐子
expiration(ofgame,firsthalf…):(全場比賽,上半場…的比賽)時間終了
firsthalf:上半場
first(cond,third,fourth)period:比賽的第一(第二,第三,第四)節(jié)
fiveticksleftonthe(gameclock,shotclock…):(全場比賽,時限鐘上…的)時間只剩下5
秒鐘
flagrantfoul:惡性犯規(guī)
foul:犯規(guī)
foulout:犯滿離場,"畢業(yè)"
foultrouble:快要犯滿離場,"領(lǐng)到一張準畢業(yè)證書"
fulltimeout:全時(100秒的)暫停
goaltending:干擾投籃得分
hand-checking:以手掌推擋對方進攻球員之犯規(guī)動作
heldball:持球(雙方均持球不放)
illegaldefen:防守違例
illegaloffen:進攻違例(見isolation)
isolation:四位進攻球員在一邊,而由第五位球員單吃對方防守球員
jumpball:爭球,跳球
looballfoul:雙方均無持球權(quán)時的犯規(guī)(通常發(fā)生于雙方爭奪籃板球時)
offensivebasketinterference:進攻方干擾投籃得分
outofbound:球出界線(千萬不要說outside)
overtime:加時賽,延長賽
referee:裁判
condhalf:下半場
shotclockviolation:違反24秒內(nèi)必須投籃(并且球必須觸及籃框)時限之規(guī)定
substitute:換人(上場、下場)
suspension:停止出賽(之處罰)
technicalfoul:技術(shù)犯規(guī)
ten-condviolation:進攻方10秒鐘內(nèi)未帶球過中場之違例
three-condviolation:(籃下)3秒鐘之違例
throwapunch:出拳打架
throwin:發(fā)球入場
traveling:(帶球)走步
twenty-condtimeout:只有20秒鐘之暫停
walking:(帶球)走步
戰(zhàn)術(shù)篇
backdoorcut:從兩邊底線往籃下的戰(zhàn)術(shù)
blockout:把對方球員擋住,使其不易強到籃球賽,卡位
cut:切入
15
doubleteam:用兩位防守球員包夾進攻球員
dribbleoutthetime:進攻方以運球方式消耗掉比賽所剩下時間
eatuptheclock:進攻方以運球或傳球方式消耗掉比賽所剩下時間
fastbreak:快攻
foulstrategy:犯規(guī)戰(zhàn)術(shù)
giveandgo:(進攻方持球球員的)傳切戰(zhàn)術(shù)
jockeyforposition:(籃下)卡位
milkthetimeaway:進攻方以運球或傳球方式消耗掉比賽所剩下時間
one-one-onedefen:人盯人防守
pickandroll:(進攻方做掩護之球員的)擋切戰(zhàn)術(shù)
post-upplay:(進攻方持球球員背對籃框)單吃對方防守球員之戰(zhàn)術(shù)
tripleteam:用三位防守球員包夾進攻球員
zonedefen:區(qū)域防守,區(qū)域聯(lián)防
動作篇
(throwa)baballpass:(快攻時)長傳
(shoot)anairball:(投)籃外空心球,"面包"
behind-the-backdribble:背后(換手)運球
carryingtheball:"翻球"
cross-legdribble:胯下運球
dribble:運球
drivingtothehoop:帶球上籃
four-pointplay:投進3分球后因被犯規(guī)再罰進一分
hacking:打手犯規(guī)
holding:拉手犯規(guī)
makethebasket:投籃得分
makethehoop:投籃得分
monsterdunk:狂猛灌籃
nothingbutthenet:空心球(入籃)
palming:"翻球"
reverdunk:倒灌籃
reverlay-up:反手走籃
shootbehindthearc:投三分球
scoreabasket:投籃得分
swish:空心球(入籃)
tapin:托球入籃
three-pointplay:投進2分球后因被犯規(guī)再罰進一分
球隊球員篇
assistantcoach:助理教練
backcourt:后衛(wèi)組(包括控球后衛(wèi)及得分后衛(wèi))
backup:后備(替換,支持)球員
16
bench:(指全體)后備(替換,支持)球員
benchplayer:(指個人)后備(替換,支持)球員
center中鋒(又稱5號位置球員)
coach:教練
frontline:鋒線(包括大前鋒,小前鋒,中鋒)
GM(generalmanager):球隊經(jīng)理
Mascot:球隊吉祥物
MVP:最有價值球員
one-guard:控球后衛(wèi)
pointguard:控球后衛(wèi)
powerforward:大前鋒(又稱4號位置球員)
rookie:第二年球員,菜鳥(球員)
shootingguard:得分后衛(wèi)
sixthman:第六人
smallforward:小前鋒(又稱3號位置球員)
sophomore:第二年球員
starter:(指個人)先發(fā)球員
startinglineup:(指全體)先發(fā)球員
swingman:搖擺人(指兼能擔任得分后衛(wèi)及小前鋒的球員)
trainer:球隊訓(xùn)練員
two-guard:得分后衛(wèi)
veteran:資深球員,老鳥(球員)
比賽篇
awaygame:客場比賽
final:總決賽
firstround:首輪比賽
GB(gamesbehind):落后戰(zhàn)績最領(lǐng)先球隊的勝場場數(shù)
guestteam:客隊
homecourt:主場
homecourtadvantage:主場優(yōu)勢
homegame:主場比賽
hometeam:主隊
losingstreak:連敗場數(shù),連敗紀錄
postason:季后賽
regularason:季賽
roadgame:客場比賽
schedule:賽程
mi-final:準決賽
standings:戰(zhàn)績(表)
winningstreak:連勝場數(shù),連勝紀錄
本文發(fā)布于:2023-03-03 22:48:39,感謝您對本站的認可!
本文鏈接:http://www.newhan.cn/zhishi/a/1677854919121866.html
版權(quán)聲明:本站內(nèi)容均來自互聯(lián)網(wǎng),僅供演示用,請勿用于商業(yè)和其他非法用途。如果侵犯了您的權(quán)益請與我們聯(lián)系,我們將在24小時內(nèi)刪除。
本文word下載地址:籃球英語怎么說.doc
本文 PDF 下載地址:籃球英語怎么說.pdf
| 留言與評論(共有 0 條評論) |