英語郵件開頭

1

商務(wù)英語郵件開頭問候語

商務(wù)英語郵件開頭問候語

問候語對郵件內(nèi)容非常重要，例如DearLillian,。根據(jù)你與收

件人的關(guān)系親近與否，你可能選擇使用他們的姓氏來稱呼他們而不是

直呼其名，例如,。如果關(guān)系比較親密的話，你就

可以說，HiKelly,如果你和公司聯(lián)系，而不是個(gè)人，你就可以寫To

WhomItMayConcern:

回信一般需要感謝收件人：如果你在回復(fù)客戶的詢問，你應(yīng)該

以感謝開頭。例如，如果有客戶想了解你的公司，你就可以說，Thank

youforcontactingABCCompany.如果此人已經(jīng)回復(fù)過你的一封

郵件了，那就一定要說，Thankyouforyourpromptreply.或是

Thanksforgettingbacktome.如果你可以找到任何機(jī)會(huì)那一定要

謝謝收信人。這樣對方就會(huì)感到比較舒服，而且顯得更禮貌。

【商務(wù)英語郵件范文】

DearMr./Ms,

een,ourGeneralManager,willbeinParis

fromJune2to7andwouldliketocomeandeyou,say,on

heopeningofasampleroom

,

whattimeyouwouldsuggest.

2

Yoursfaithfully,

尊敬的先生/小姐

我們的總經(jīng)理約翰格林將于六月2日到7日在巴黎，有關(guān)在那

開樣品房的事宜，他會(huì)于六月3日下午2：00點(diǎn)拜訪您。

請告知這個(gè)時(shí)間對您是否方便。如不方便，請建議具體時(shí)間。

您誠摯的

BacktoTop

【回信】

DearMr./Ms,

visit

unately,s,ourmanager,is

nowinCairoandwillnotbebackuntilthecondhalfofJune.

Hewould,however,nytimeafter

hisreturn.

Welookforwardtohearingfromyou.

Yoursfaithfully,

尊敬的先生/小姐

謝謝來函告知我方六月2-7日格林先生的來訪。不巧，我們的

總經(jīng)理艾得華先生現(xiàn)正在巴黎，到六月中旬才能回來。但他回來后愿

意在任何時(shí)間會(huì)見格林先生。

希望收到您的來信。

您誠摯的

3

附：商務(wù)英語郵件常用語

’reanyquestionsplealetmeknow.如有任何

問題，請告訴我。

refertentativescheduleasfollow:請參照下面的

暫定計(jì)劃

recheckyourrecordandadviifyoufindany

differences.

ollowingyourinstructiononthebasisofyour

confirmation我們在您確認(rèn)的基礎(chǔ)上按您的指示行事。

eyoudoing還好吧？

inadvanceandbestregards.

gforwardeingyousoon.

eisanythingelIcanhelp,plealetmeknow.

`swhy:原因如下

review,andlet’sdiscusshowweshouldmove

forward.請檢討，并讓我們一起討論我們應(yīng)該怎樣繼續(xù)。

dliketolockupthisbusiness.我們想鎖定這筆

生意

urespondtotheabovequestions,wewill

decidewhichoptionwewouldliketopursue.你們對上述問題

回復(fù)后，我們會(huì)立即決定我們會(huì)選擇哪個(gè)方案。

4

foryourunderstanding.謝謝您的諒解

ealetmeknowifyouneedanyother

information另外，你們還需要其他信息嗎？

tbacktoyouASAP.會(huì)盡快回復(fù)你！

`sdiscussthisthen到時(shí)我們討論下這個(gè)問題。

()

reviewthebelowemailourUSofficeand

advi.請查看以下我們US辦公室發(fā)的E-mail并進(jìn)行回復(fù)

ndunderstandallbelow.

reviewandadviuswithanyquestions.

`sgiveitatrytomakeithappen…Itisforagood

cau讓我們試試吧…這是值得支持的

realotsofloendsnow…Howonceyou

goingtoexecutethis?現(xiàn)在有很多問題，我們怎樣處理

lainedoverthephone，today,如同我今天在電

話中解釋的那樣

ewillhaveonechanceonly.既然我們只要一個(gè)選

擇

noteandproceedasis,請注意，并按現(xiàn)況繼續(xù)

ethereplybelowinred請看如下紅色的回復(fù)

checkatyoursideandcomment請你們那邊檢

討一下并回復(fù)。

5

ndunderstandallbelow,ereplyinbold

black(請看黑色粗體回復(fù)）

forwardtoJACKforcommentandcorrective

action.評價(jià)和糾正措施提供給JACK

goodnews,Youdidareallygoodjob!

thesummaryofourfindings:以下是我們的結(jié)果總結(jié)

gforwardtohearingbackfromyoutomorrow

(盼明天收到你的回復(fù)）

adviuswithyourcomments請把你的看法告

訴我們

advi請回復(fù)

llbelowwiththanks,ereplyinred.

orconfusion(混亂）

letyouknowitsresultsoon.

atesonthisrequest?關(guān)于這個(gè)問題有什么新的

消息嗎

ewed(it)andhavethefollowingcomments:

derstand,

reviewwithJackandadvi請與JACK檢討并回

復(fù)

ecorrectionsingreenbelow請看如下綠色修

6

正內(nèi)容

callmeatmycellphonenumber(+86-137

****-****)

=justforyourreference/information…供參考

p…總結(jié)如下…

discusstheabovescheduleandletusknowthe

results請檢討以上計(jì)劃并把結(jié)果告訴我們

reviewandadviwithanycomment請檢討，

如果有意見請回復(fù)

most/veryimportant.

ndthanksforreminding.知道了，謝謝提醒。

etheattachedpicturesfirst請先看附件的照

片

etheattachedtechnicaldata.請看附件的技術(shù)

數(shù)據(jù)

elowwiththanks.

reviewandadvi請檢討并回復(fù)

llbelowwiththanks!

reviewandconfirmbyreply/return.請檢討并回

復(fù)確認(rèn)

noteand(proceed)accordingly請相應(yīng)照辦

,wewouldliketoproceedasfollows所以，我們想按

7

下列計(jì)劃進(jìn)行

confirmyouunderstand.請確認(rèn)你能理解

nthisinformation,Ineedthefollowingto

happen:基于這一點(diǎn)，我需要以下事情能做到

averyurgentmatter-pleamakesurethe

abovehappens.這是非常急迫的事情--請確認(rèn)以上能做到

ouverymuchforyouassistance(支持）

comment.請?jiān)u價(jià).