刻舟求劍寓意

小學(xué)文言文閱詳解《刻舟求劍》

楚人有涉江者，其劍自舟中墜于水。遽契其舟，曰：是吾劍

之所從墜。舟止，從其所契者入水求之。舟已行矣，而劍不

行，求劍若此，不亦惑乎！

譯文

有個(gè)渡江的楚國人，他的劍從船中掉到水里。他急忙在

船邊上用劍在掉下劍的地方做了記號，說：這是我的劍掉下

去的地方。船停了下來，這個(gè)楚國人從他刻記號的地方跳到

水里尋找劍。船已經(jīng)航行了，但是劍沒有行進(jìn)，像這樣尋

找劍，不是很糊涂嗎！

注釋

涉：過，渡。

者：的人，定語后置的標(biāo)志。其：他的，代詞。

自：從。

墜：落。

于：在，到。

遽：急忙，立刻。

契：用刀雕刻，刻。

是：指示代詞，這，這個(gè)，這兒，這樣。

吾：我的。

之：主謂之間取消句子獨(dú)立性。

所從墜：從劍落下的地方。墜：落下

其：他，代詞。

求：找，尋找。

之：劍，代詞。

矣：了。

而：然而，表轉(zhuǎn)折。

若：像。

此：這樣。

不亦惑乎：不是很糊涂嗎？惑，愚蠢，糊涂。不亦......

乎是一種委婉的反問句式。

成語：

刻舟求劍，比喻人的眼光未必與客觀世界的發(fā)展變化同

步，也比喻辦事刻板，拘泥而不知變通。

寓意：

這個(gè)故事對那些思想僵化、墨守成規(guī)、看不到事物發(fā)展

變化的人是一個(gè)絕妙的諷刺。故事告訴我們：辦事不能只憑

主觀愿望，不能想當(dāng)然，要根據(jù)客觀情況的變化而靈活處理。