三年級(jí)古詩(shī)上冊(cè)

三年級(jí)上學(xué)期古詩(shī)：

1、《村晚》（草滿池塘水滿陂）雷震

2、《觀書有感》（半畝方塘一鑒開）朱熹

3、《題破山寺后禪院》（清晨入古寺）常建

4、《望廬山瀑布》（日照香爐生紫煙）李白

5、《游園不值》（應(yīng)憐屐齒印蒼苔）葉紹翁

6、《過故人莊》（故人具雞黍）孟浩然

7、《從軍行》（青海長(zhǎng)云暗雪山）王昌齡

8、《月下獨(dú)酌》（花間一壺酒，）李白

9、《秋夕》（銀燭秋光冷畫屏）杜牧

10、《山居秋暝》空山新雨后王維

11、《嫦娥》（月宮清冷桂團(tuán)團(tuán)）邊貢

12、《嫦娥》（云母屏風(fēng)燭影深）李商隱

13、《望洞庭》（湖光秋月兩相和）劉禹錫

14、《送元二使安西》（渭城朝雨浥輕塵）王維

15、《易水送別》（此地別燕丹）駱賓王

16、《菊花》（秋叢繞舍似陶家）元稹

17、《子夜吳歌·秋歌》（長(zhǎng)安一片月）李白

18、《題烏江亭》（勝敗兵家事不期）杜牧

19、《題菊花》（颯颯西風(fēng)滿院栽）黃巢

20、《八陣圖》（功蓋三分國(guó)）杜甫

21、《離思》（曾經(jīng)滄海難為水）元稹

22、《早梅》（一樹寒梅白玉條）張渭

23、《論語(yǔ)六則》孔子

24、《前出塞》（挽弓當(dāng)挽強(qiáng)）王維

25、《題臨安邸》（山外青山樓外樓）林升

26、《己亥雜詩(shī)》（一）（九州生氣恃風(fēng)雷）龔自珍

27、《己亥雜詩(shī)》（二）（浩蕩離愁白日斜）龔自珍

28、《青松》（大雪壓青松）陳毅

29、《芙蓉樓送辛漸》（寒雨連江夜入?yún)牵┩醪g

30、《夜雪》（已訝衾枕冷）白居易

1村晚

宋雷震

草滿池塘水滿陂，

山銜落日浸寒漪。

牧童歸去橫牛背，

短笛無(wú)腔信口吹。

譯文

四周長(zhǎng)滿青草的池塘里，池水灌得滿滿的，太陽(yáng)正要落山，

紅紅的火球好像被山口咬住一樣，淹沒在冰涼的池水波紋中。放

牛回家的孩子橫坐在牛背，用短笛隨便地吹奏著不成調(diào)的曲子。

2觀書有感

南宋朱熹

半畝方塘一鑒開，

天光云影共徘徊。

問渠那得清如許?

為有源頭活水來(lái)。

譯文

半畝大的方形池塘像一面鏡子一樣展現(xiàn)在眼前，天空的光彩

和浮云的影子都在鏡子中一起移動(dòng)。要問為何那方塘的水會(huì)這樣

清澈呢？是因?yàn)橛心怯啦豢萁叩脑搭^為它源源不斷的輸送活水.

3題破山寺后禪院

唐常建

清晨入古寺，初日照高林。

曲徑通幽處，禪房花木深。

山光悅鳥性，潭影空人心。

萬(wàn)籟此俱寂，但除鐘磬音。

譯文：

早晨,當(dāng)我漫步到這座古老的寺院，初升的太陽(yáng)照耀著叢林。

曲曲折折的小路，通向幽靜的地方，僧侶們唱經(jīng)禮佛的地方

掩映在花草樹林中

山光的明凈使鳥兒歡悅，深潭的倒影使人心中的俗念消除凈

盡。

萬(wàn)物靜寂，只有鐘磬的聲音在空中回蕩。

4望廬山瀑布

唐李白

日照香爐生紫煙，

遙看瀑布掛前川。

飛流直下三千尺，

疑是銀河落九天

譯文

被太陽(yáng)照射的香爐峰生起紫色煙霧，

遠(yuǎn)遠(yuǎn)看去瀑布像匹白練掛在山前。

水流從三千尺的高處直瀉而下，

好像是璀璨的銀河水落自九天。

5游園不值

南宋葉紹翁

應(yīng)憐屐齒印蒼苔，

小扣柴扉久不開。

春色滿園關(guān)不住，

一枝紅杏出墻來(lái)。

譯文

大概是院子的主人愛惜青苔，怕我的木底鞋在上面留下腳印

吧，輕輕地敲柴門，好久也沒人來(lái)開。滿園子的春色是關(guān)不住的，

開得正旺的紅杏有一枝枝條伸到墻外來(lái)了。

6過故人莊

唐孟浩然

故人具雞黍，邀我至田家。

綠樹村邊合，青山郭外斜。

開軒面場(chǎng)圃，把酒話桑麻。

待到重陽(yáng)日，還來(lái)就菊花。

譯文

老友準(zhǔn)備好了豐盛的飯菜，邀請(qǐng)我到莊戶人家做客。

碧綠的樹林掩映著村莊，遠(yuǎn)處青山的輪廓依稀可見。

打開面對(duì)打谷場(chǎng)和菜園的窗子，一邊舉杯暢飲一邊暢談今年

莊稼的收成。

等到九月九日重陽(yáng)節(jié)的那一天，我一定還要再來(lái)飲酒賞菊。

7從軍行

唐王昌齡

青海長(zhǎng)云暗雪山，

孤城遙望玉門關(guān)。

黃沙百戰(zhàn)穿金甲，

不破樓蘭終不還。

譯文：青海湖上的烏云一片連著一片，遮住了雪山，站在孤城上遙望

遠(yuǎn)處的玉門關(guān)。守衛(wèi)邊疆的將士們?cè)诖笊衬锎蛄嗽S多仗，

8月下獨(dú)酌

唐李白

花間一壺酒，獨(dú)酌無(wú)相親。

舉杯邀明月，對(duì)影成三人。

月既不解飲，影徒隨我身。

暫伴月將影，行樂須及春。

我歌月徘徊，我舞影零亂。

醒時(shí)相交歡，醉后各分散。

永結(jié)無(wú)情游，相期邈云漢。

譯文：我準(zhǔn)備一壺美酒，擺在花叢之間，自斟自酌無(wú)親無(wú)友，孤獨(dú)一人。我

舉起酒杯邀請(qǐng)媚人的明月，低頭窺見身影，共飲已有三人。月兒，你既不

會(huì)喝酒？影兒，你徒然隨偎我這個(gè)孤身！

暫且伴隨月和影，這無(wú)情瘦影吧，我應(yīng)及時(shí)行樂，趁著春宵良辰。

我唱歌的時(shí)候月亮在我身邊徘徊，我跳舞時(shí)影子隨著我一起跳舞。

清醒之時(shí)，咱們盡管作樂尋歡，醉了之后，免不了要各自離散。月呀，愿

和您永遠(yuǎn)忘卻世情的交游，相約在天上見面！

9秋夕

唐·杜牧

銀燭秋光冷畫屏，

輕羅小扇撲流螢。

天階夜色涼如水，

坐看牽牛織女星。

譯文

秋夜，精美的白色蠟燭發(fā)出微弱的光，給畫屏上添了幾分清冷之

色；一位宮女、手執(zhí)綾羅小扇，輕輕地?fù)浯蝻w舞的螢火蟲。天階上的

夜色，清涼如水；坐榻仰望星空，牽牛星正遙望著織女星。

10山居秋暝

唐王維

空山新雨后，天氣晚來(lái)秋。

明月松間照，清泉石上流。

竹喧歸浣女，蓮動(dòng)下漁舟。

隨意春芳歇，王孫自可留。

譯文

一場(chǎng)新雨過后，青山特別清朗，秋天的傍晚，天氣格外的涼爽。

明月透過松林撒落斑駁的靜影，清澈的泉水在巖石上叮咚流淌。竹林

傳出歸家洗衣女的談笑聲，蓮蓬移動(dòng)了，漁舟正下水撒網(wǎng)。任憑春天

的芳菲隨時(shí)令消逝吧，游子在秋色中，自可留連徜徉。

11嫦娥

邊貢

月宮清冷桂團(tuán)團(tuán)，

歲歲花開只自攀。

共在人間說天上，

不知天上憶人間

(注釋、譯文、賞析找不到）

12嫦娥

唐李商隱

云母屏風(fēng)燭影深，

長(zhǎng)河漸落曉星沉。

嫦娥應(yīng)悔偷靈藥，

碧海青天夜夜心。

【譯文】：

云母屏風(fēng)染上一層濃濃的燭影，銀河逐漸斜落啟明星也已下沉。

嫦娥想必悔恨當(dāng)初偷吃不死藥，如今獨(dú)處碧海青天而夜夜寒心。

13望洞庭

唐劉禹錫

湖光秋月兩相和，

潭面無(wú)風(fēng)鏡未磨。

遙望洞庭山水翠，

白銀盤里一青螺。

譯文

洞庭湖的水光與秋月交相融和，水面波平浪靜就好像銅鏡未磨。

遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去洞庭湖山水一片翠綠，恰似白銀盤子托著青青的田螺。

14送元二使安西

唐·王維

渭城朝雨浥輕塵，

客舍青青柳色新。

勸君更盡一杯酒，

西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。

譯文

清晨的細(xì)雨打濕了渭城的浮塵；青磚綠瓦的旅店和周圍的柳樹

都顯得格外清新明朗。

請(qǐng)你再飲一杯離別的酒吧；因?yàn)槟阄鞒鲫?yáng)關(guān)之后，在那里就見不到

老朋友了。

15易水送別

唐駱賓王

此地別燕丹，

壯士發(fā)沖冠。

昔時(shí)人已沒，

今日水猶寒。

譯文：想當(dāng)年，荊軻和燕太子丹在此訣別，壯士悲歌壯氣，怒發(fā)沖冠。

昔時(shí)的俠士已經(jīng)不在了，然而今天的易水還是那樣的寒冷。

16菊花

唐元稹

秋叢繞舍似陶家，

遍繞籬邊日漸斜。

不是花中偏愛菊，

此花開盡更無(wú)花。

譯文

一叢叢菊花圍繞著房屋開放，好似到了陶淵明的家。我完全被眼

前的菊花所吸引，專心致志地繞籬觀賞，以至于太陽(yáng)西斜都不知道。

為什么我如此著迷地偏愛菊花呢？菊花在百花之中是最后凋謝的，一

旦菊花謝盡，便無(wú)花景可賞，人們愛花之情自然都集中到菊花上來(lái)。

17子夜吳歌·秋歌

唐李白

長(zhǎng)安一片月，萬(wàn)戶搗衣聲。

秋風(fēng)吹不盡，總是玉關(guān)情。

何日平胡虜，良人罷遠(yuǎn)征。

譯文

秋月皎潔長(zhǎng)安城一片光明，家家戶戶傳來(lái)?yè)v衣的聲音。砧聲任

憑秋風(fēng)吹也吹不盡，聲聲總是牽系玉關(guān)的親人。什么時(shí)候才能把敵

人平定，丈夫就可以結(jié)束漫長(zhǎng)征途。

18題烏江亭

唐杜牧

百戰(zhàn)疲勞壯士哀，中原一敗勢(shì)難回。

江東子弟今雖在，肯為君王卷土來(lái)？

譯文

經(jīng)過戰(zhàn)爭(zhēng)的的疲勞的壯士非常的悲哀，中原一敗之后大勢(shì)難以挽

回。即便江東的子弟現(xiàn)在還在，但是，誰(shuí)能保證他們?yōu)榱隧?xiàng)羽而卷土

重來(lái)？

19題菊花

颯颯西風(fēng)滿院栽，

蕊寒香冷蝶難來(lái)。

他年我若為青帝，

報(bào)與桃花一處開。

譯文

菊花在颯颯西風(fēng)中栽滿園中，花蕊寒香味冷得蝴蝶也不敢來(lái)，將

來(lái)我要是當(dāng)了分管春天的天神青帝，就要改變自然規(guī)律，叫菊花也在

春天開放，好與桃花爭(zhēng)奇斗艷。

20八陣圖

（唐）杜甫

功蓋三分國(guó)，

名成八陣圖。

江流石不轉(zhuǎn)，

遺恨失吞吳。

譯文

三國(guó)鼎立，孔明的功勛最為卓著，他創(chuàng)制的八卦陣，更是名揚(yáng)

千古。任憑江流沖擊，石頭卻依然如故，千年遺恨，在于劉備失策

想吞吳。

21離思

唐元稹

曾經(jīng)滄海難為水，

除卻巫山不是云。

取次花叢懶回顧，

半緣修道半緣君。

譯文：曾經(jīng)觀看過茫茫的大海，對(duì)那小小的細(xì)流，是不會(huì)看在眼里

的。除了巫山上的彩云，其他所有的云彩，都不足觀。我即使走到盛

開的花叢里，也毫不留心地過去，懶得回頭觀看。一半是因?yàn)樾薜溃?/p>

一半因?yàn)槟愕木壒?/p>

22早梅

唐·張謂

一樹寒梅白玉條，

迥臨村路傍溪橋。

不知近水花先發(fā)，

疑是經(jīng)冬雪未消。

譯文

一樹的雪白的梅花伸展著像白玉一樣的枝條，仿佛臨近村路旁

邊的靠溪的小橋。不知是一樹近水先發(fā)的寒梅，還以為是冬天的雪花

未融化所造成的。

23論語(yǔ)六則

子曰：“學(xué)而時(shí)習(xí)之，不亦說(yuè)乎？有朋自遠(yuǎn)方來(lái)，不亦樂乎？

人不知而不慍(yùn)，不亦君子乎?“

譯文：

孔子說:"學(xué)習(xí)知識(shí)而又經(jīng)常溫習(xí)功課，不是很愉快嗎？有朋友從

遠(yuǎn)方趕來(lái)，不是很快樂嗎？別人不了解自己也并不惱怒，不也是個(gè)有

德的君子嗎？"

子曰：溫故而知新，可以為師矣。

譯文

孔子說：廣泛地熟讀典籍，復(fù)習(xí)所學(xué)的知識(shí)，進(jìn)而從中獲得新的

領(lǐng)悟，又能努力吸收新知以求融會(huì)貫通。做到這樣的程度了，才可稱

為老師啊。

子曰：“學(xué)而不思則罔，思而不學(xué)則殆。”

譯文

孔子說:“只讀書卻不思考,就會(huì)迷惑而無(wú)所適從;只是空想?yún)s不

讀書,就會(huì)(對(duì)自己)有害."

子曰：“由，誨女知之乎!知之為知之，不知為不知，是知也。”

譯文

孔子說:"由,教給你對(duì)待知與不知的態(tài)度吧:知道就是知道,不知

道就是不知道,這才是聰明（的做法）."

子曰：“見賢思齊焉，見不賢而內(nèi)自省也。”

譯文

孔子說：“見到賢人,要想著向他看齊，看見不賢的人要反省自

己有沒有跟他相似的毛病。”

子曰：“三人行，必有我?guī)熝桑粨衿渖普叨鴱闹洳簧普叨闹！?/p>

譯文

孔子說:"幾個(gè)人一同走路,其中必定有可以做我的老師,我要選

擇他們的長(zhǎng)處來(lái)學(xué)習(xí),看到自己有他們的那些短處就要改正."

24前出塞

唐王維

挽弓當(dāng)挽強(qiáng)，用箭當(dāng)用長(zhǎng)。

射人先射馬，擒賊先擒王。

殺人亦有限，列國(guó)自有疆。

茍能制侵陵，豈在多殺傷！

譯文

用弓就要用堅(jiān)硬的弓，用箭就要用長(zhǎng)箭。要射敵人，先要射敵人

的馬。要抓敵人，先得抓敵人的首領(lǐng)。殺人也應(yīng)該有個(gè)限度，各國(guó)都

有自己固定的疆域。只要能制止敵人的侵犯就可以了，難道打仗就是

為了多殺人嗎？

25題臨安邸

山外青山樓外樓，

西湖歌舞幾時(shí)休。

暖風(fēng)熏得游人醉，

直把杭州作汴州。

譯文：美麗的西湖大部分環(huán)山，重重疊疊的青山把西湖擁在懷里，

一座座亭榭樓閣雕梁畫棟，不計(jì)其數(shù)，西湖游船上輕歌曼舞日夜

不歇。整日在西湖游山玩水，飲酒作樂，和煦的春風(fēng)吹得這些游

人昏昏欲睡，怎么還會(huì)記得丟失的北方領(lǐng)土，淪落的舊都！在他

們眼里，杭州就是汴州，沒什么兩樣。

26已亥雜詩(shī)（一）

清龔自珍

九州生氣恃風(fēng)雷，

萬(wàn)馬齊喑究可哀。

我勸天公重抖擻，

不拘一格降人才。

解說：“萬(wàn)馬齊喑究可哀”一句，深刻地表現(xiàn)了龔自珍對(duì)清朝末年死

氣沉沉的社會(huì)局面的不滿，因此他熱情地呼喚社會(huì)變革，而且認(rèn)為這

種變革越大越好，大得該像驚天動(dòng)地的春雷一樣。他又認(rèn)為實(shí)行社會(huì)

變革最重要的因素是人才，所以他熱情地呼喚：天公啊！請(qǐng)你抖擻精

神，把各式各樣的人才都賜給我們吧。

27己亥雜詩(shī)（二）

清龔自珍

浩蕩離愁白日斜，

吟鞭東指即天涯。

落紅不是無(wú)情物，

化做春泥更護(hù)花。

注釋

1.龔自珍：近代杰出文學(xué)家。

2.浩蕩句：浩蕩，廣闊深遠(yuǎn)的樣子，也就是浩茫之意。白日斜，夕陽(yáng)

西下的黃昏時(shí)分。

3.吟鞭句：吟鞭，即馬鞭；東指，出城門向東；天涯，天邊。本句說

當(dāng)自己出了北京城門，便從此與朝廷隔絕，也就如遠(yuǎn)至天涯屯。

4.落紅：落花。

28青松

陳毅

大雪壓青松，

青松挺且直。

要知松高潔，

待到雪化時(shí)。

譯文:

厚厚的白雪壓在青松之上,青松非但不折腰還直直地挺立在那

兒.要想知道青松的高潔嗎？那就要等到冰雪消融的時(shí)候了。

29芙蓉樓送辛漸

王昌齡

寒雨連江夜入?yún)牵?/p>

平明送客楚山孤。

洛陽(yáng)親友如相問，

一片冰心在玉壺。

譯文:

迷蒙的煙雨，連夜灑遍吳地江天；清晨送走你，孤對(duì)楚山離愁

無(wú)限！朋友呵，洛陽(yáng)親友若是問起我來(lái)；就說我依然冰心玉壺，堅(jiān)

守信念！

30夜雪

唐白居易

已訝衾枕冷，

復(fù)見窗戶明。

夜深知雪重，

時(shí)聞?wù)壑衤暋?/p>

譯文:天氣寒冷，人在睡夢(mèng)中被凍醒，驚訝地發(fā)現(xiàn)蓋在身上的被子已

經(jīng)有些冰冷。疑惑之間，抬眼望去，只見窗戶被映得明亮亮的。

這才知道夜間下了一場(chǎng)大雪，雪下得那么大，不時(shí)聽到院落里的

竹子被雪壓折的聲響。