繁體字學習

讀gan4時一律作“幹”，讀gan1時，如有相對于濕

之義作“乾”，其余均作“干”，另外“干媽”作“乾

媽”。例詞：干擾，干預，干支，干犯，干涉，干城，

干戈，干將劍；主幹，幹部，幹練，幹活；乾淨，乾

燥，牛肉乾，烘乾，乾脆。

（七）“范”作姓氏時作“范”，其余均作“範”。

“余”作姓氏或指本人時作“余”，其余均作“餘”。

（八）“什么”的繁體可以寫作什麼、什麼、甚麼、

甚麼都可以，沒有統(tǒng)一規(guī)定。

（九）“桿”讀gan1時作“桿”，讀gan3時作“桿”。

例詞：大腸桿菌，槓桿原理，球桿，欄桿。

（十）“為”的可以作“為”或者“爲”。前一個是

港澳繁體，后一個是臺灣正體。

（十一）“臺灣”的正式繁體應該是“臺灣”，而現(xiàn)

在全國通用的寫法是“臺灣”。

（十二）“沖”有沖鋒等義時作“衝”，其余像沖涼，

沖劑等作“沖”，另外地名也作“沖”，如“沖繩

島”。

（十三）“鳥”作“鳥”，不光只是把橫換成丶，還

要在中間加一橫。另外“鳧”的作“鳧”（中間有四

點），而“梟”作“梟”（中間沒有四點）。

（十四）“于”作“於”，但港澳繁體中，“于”作

為姓氏時仍作“于”，其余作“於”。

（十五）“纟”部的繁體除了提要變?yōu)槿c外，上面

還要變成“幺”。三點可作“絲”的左邊或右邊（倒

數(shù)第二筆沒有勾）的樣子。

（十六）“變”作“變”，下面是“夂”，而不是

“又”。上面是“纟”+“言”+“纟”（纟的繁體）。

注意不能把“弈”也類推成“變”字頭。

（十七）“采”除了喝采、神采奕奕，神采飛揚、豐

采、文采等名詞時作“采”，其余均作“採”（即動

詞），如採購、採訪、採花、採礦。

（十八）“致”除了“標致”“細致”和“精致”三

詞作“緻”外，均作“致”。

（十九）“雋”作“雋”，“鐫”等類推，但“攜”

作“攜”（左邊扌，上面山，中間“難”的中右邊，

下面冏）。

（二十）“簾”除了“酒簾”義作“簾”外均作

“簾”。

（二十一）“丑”作“時辰”義和戲劇角色時作

“丑”（如：丑時，生旦凈丑），其余均作“醜”。提

醒幾個詞：小丑、文醜（袁紹手下武將）、公孫丑（歷

史人物）

（二十二）“東”作“東”，下面沒有勾。

（二十三）“淀”有河湖義時仍作“淀”（如：白洋

淀），其余作“澱”。

（二十四）“酒曲”作“酒麯”。“面”作“麵”時

的組詞：麵粉、炒麵、麵條等。

（二十五）“才”作為副詞時作“纔”，如“剛纔他

進來了。”“這纔來，太晚了吧？”“她正纔出去”。

其余作“才”。

（二十六）“蒙”的繁體有四個：蒙、濛、矇、懞。

例詞：蒙古、蒙氏；灰濛濛，雨濛濛；矇騙。至于“懞”，

很少組詞，意為“樸實淳厚”。

（二十七）“樸”作為姓氏時仍作“樸”（常見于韓

國人名），讀po1（如樸刀）、po4和piao2時仍作“樸”，

讀pu3時作“樸”。

（二十八）“仆”意為“與主相對”時作“僕”，但

“前仆后繼”作“前仆後繼”。

（二十九）“鬧”作“鬧”，部首不是“門”，而是

“鬥”。

（三十）“里”作為里程、鄰里和外來詞翻譯時作

“里”，與外相對時作“裡”或“裏”，“裏”要區(qū)

別于“裹”。

（三十一）“鐘”含集中，專一義時作“鍾”，其余

作“鐘”。姓氏時多數(shù)作“鍾”。例詞：鐘錶，時鐘，

警鐘；鍾情，鍾愛，一見鍾情。

（三十二）“劃”讀hua2時多數(shù)仍作“劃”（如劃算，

劃船）（除“劃玻璃”），讀hua4時全部作“劃”，讀

huai0時作“劃”。

（三十三）“占”讀zhan1時仍作“占”，讀zhan4

時作“佔”。

（三十四）“舍”讀she3（動詞）時作“捨”，讀she4

（名詞）時仍作“舍”。

（三十五）“折”讀zhe2，且含“疊”或“用紙疊起

來的本子”義時作“摺”，語義混淆時“折”與

“摺”用本字，讀zhe2的其它義時仍作“折”，讀

she2和zhe1時均仍作“折”。

（三十六）“贊”作贊同、贊成義時仍作“贊”，作

夸獎，稱揚時作“讚”（如：讚揚）。

（三十七）“準”作允許等義時仍作“準”（如：批

準，準許），其余作“準”。注意“不準”若表示不允

許時作“不準”，表示不精確時作“不準”。“準決

賽”應該作“準決賽”。

（三十八）“云”作名詞時作“雲(yún)”，其余作“云”

（如：詩云，人云亦云）。

（三十九）“臟”讀zang1，即作形容詞時作“髒”

（如：骯髒），讀zang4，即作名詞時作“臟”（如：

心臟）。

（四十）“葉”除了讀xie2仍作“葉”（如：葉韻）

外均作“葉”。

（四十一）“蠟”作“蠟”，獵、臘等類推，但借、

錯等不類推（區(qū)別是否這樣類推的方法：聲母是l的

類推，非l不類推）。

（四十二）“發(fā)”的繁體有兩個：發(fā)和髮。例詞：發(fā)

出，發(fā)送，發(fā)財；髮菜，頭髮，髮廊，千鈞一髮。注

意“髮”的下面不是“友”也不是“發(fā)”，而是

“犮”。含“發(fā)”的字大部分作“發(fā)”不作“髮”，

如：潑-潑，撥-撥，廢-廢。

（四十三）含“業(yè)”的字繁體不同。如“業(yè)”作

“業(yè)”，“虛”作“虛”，“壺”作“壺”。

（四十四）“伙”除了“伙食”義作“伙”外，其余

均作“夥”。

（四十五）“胡須”作“鬍鬚”，“胡同”作“衚

衕”。

（四十六）“侖”作“侖”，但“昆侖山”作“崑崙

山”，“拿破侖”作“拿破崙”。

（四十七）“臨”作“臨”。“監(jiān)”作“監(jiān)”，藍、

籃類推。但“覽”作“覽（覽）”，注意上面的寫法，

攬、纜、鑒等類推。

（四十八）“賣”作“賣”，下邊的“買”“買”，

上面的“十”換成“士”。

（四十九）“豐”作豐富、豐盛等義時作“豐”，其

它義項仍作“豐”（如豐采、豐韻）。

（五十）“臺”的繁體有臺、臺、檯、颱四個。分別

組詞如下：兄臺，臺鑒；登臺，一臺電腦；檯面，燈

檯；颱風。

（五十一）“刮風”作“颳風”，“刮”的其余義均

仍作“刮”。

（五十二）“冬”作擬聲詞時作“鼕”。

（五十三）很多兩點水的字原均為三點水（如：涼、

況、淒、沖、決、淨、湊、減）。

（五十四）“寧”作“寧”，而“貯”的繁體卻是

“貯”。

（五十五）“線”可作“線”或“綫”。繁體中文中，

“線”是姓氏，簡化作“缐”，也可作“線”。

（五十六）分清“戶”和“盧”：戶-戶，盧-盧（看

清楚：盧），滬-滬，瀘-瀘，爐-爐，顱-顱，驢-驢。

（五十七）分清上面的部分：與-與，興-興，輿-輿，

舉-舉，譽-譽，學-學，覺-覺。注意“釁”作“釁”

（釁），上面依然要注意。

（五十八）“奐”作“奐”，中間有一個“人”，換、

喚、煥類推。

（五十九）“蕩”作“蕩”，但在“動蕩”“震

蕩”“振蕩”三詞中作“盪”。

（六十）“簽”作“簽”，臉、驗、劍等類推，但要

注意“簽”在下列義時作“籤”：①牙籤，竹籤，上

上籤；②書籤，標籤。

（六十一）“纖”讀xian1時作“纖”（如：纖維），

讀qian4時作“縴”（如：縴夫，拉縴），右邊是“牽”

的繁體“牽”（牽），上邊是“玄”字中間穿一個禿寶

蓋。

（六十二）“梁”含“桿子”義時作“樑”（如：橫

樑，樑上君子，棟樑，上樑不正下樑歪），其余仍作

“梁”，例如朝代名和作姓氏時。

（六十三）“斗”讀dou3時仍作“斗”，讀dou4時

作“鬥”。

（六十四）“向”在大部分情況下仍作“向”，但注

意在下列詞中作“嚮”：嚮往，嚮導，嚮慕。

（六十五）“朱砂”作“硃砂”。

（六十六）“術(shù)”讀shu4時作“術(shù)”，讀zhu2時作

“朮”（如：白朮）或仍作“術(shù)”。

（六十七）“義”作“義”（寫法：義），儀、蟻、議

等類推，但注意與“羲（寫法：羲）”區(qū)分。

（六十八）“將”作“將”，注意右上角不是“夕”，

中間應該是兩點（即“然”的左上部）。注意：醬-醬，

漿-漿，上面均作“將”（見：醬、漿）。

（六十九）“漓江”作“灕江”，但其余義“漓”作

本字，如“大汗淋漓”。

（七十）“復”的繁體有兩個：複和復。大分類：有

“重復”義時作“復”，沒有該義時作“複”，但“重

復”作“重複”“重復”均可。還有一個很好的區(qū)別

方法：粵語讀“服”時作“復”，粵語讀“福”時作

“複”（大部分符合該方法）。組詞：復興，光復，復

出，複習，複雜。

（七十一）“欲”作動詞時仍作“欲”，如：己所不

欲，魚我所欲也，隨心所欲。作名詞時作“慾”，如：

慾望，貪慾，食慾，清心寡慾。

（七十二）“獲”常作“獲”，但一詞例外：“收獲”

作“收穫”。

（七十三）“蘿卜”作“蘿蔔”，注意“蔔”的寫法。

“卜”其它義均作本字。

（七十四）“秋千”作“鞦韆”。

（七十五）“彩排”作“綵排”。

（七十六）“幸”作本字，但注意“得幸”作“得

倖”，“寵幸”作“寵倖”。

（七十七）“邊”作“邊”，注意寫法：邊，上邊是

“自”，中間是穴字頭，下邊是“方”，注意不要

“力”而使之成為“窮”！

（七十八）“兩”作“兩”，中間是兩個“入”。

“滿”作“滿”（滿），右下角的“兩”的第一筆寫成

短橫，類似“廿”字頭，瞞、螨類推。

（七十九）“歷”的繁體有兩個：“歷”和“曆”。

下列詞作“曆”：日曆，曆法，病曆等。注意中間是

兩個“禾”，而不是兩個“木”。

（八十）“游”含“水”義時作本字，其余作“遊”。

組詞：游泳，上游，漫遊，旅遊，遊歷。

（八十一）“征”含“征服”義時作“征”，其余作

“徵”，如：長征，征程；特徵，徵詢，徵求，徵得。

人名“魏征”作“魏徵”，“懲”作“懲”。

（八十二）“吊”含“憑吊”義時作“弔”，如：弔

唁，憑弔，白頭弔古風霜裡。其余仍作本字。

（八十三）“克”作本字，但注意下列詞作“剋”：

剋星，剋扣，剋制，水剋火。

（八十四）“系”的繁體有三個：系，係和繫。組詞

體會其用法：系統(tǒng)，中文系；干係，關(guān)係；繫念，聯(lián)

繫，維繫，繫鞋帶。

（八十五）“跡”的繁體有兩個：跡和蹟。有“古跡”

義時作“蹟”，其余作“跡”，“事跡”作“事蹟”。

（八十六）注意“擊”的繁體“擊”和“系”的繁體

“繫”的左上角不是“車”，而是“車+‘兇的最后兩

筆’”（見：擊、繫）。

（八十七）“豎”作“豎”，除雙豎變成“臣”外，

下面的“立”換成“豆”。

（八十八）“當”作“當”，但注意“響當當”作“響

噹噹”。

（八十九）“黨”作“黨”，注意寫法：中間是“口”，

下面是“黑”。注意“黨項”作“黨項”（“黨”仍

作“黨”），而不作“黨項”。

（九十）“類”作“類”，左下角是“犬”，而不是

“大”。

（九十一）“郁”有下列意思，①②作“鬱”（注意

寫法：鬱），③④仍作“郁”：①草木茂盛（如：蔥鬱）

②憂愁，愁悶（如：憂鬱，鬱鬱寡歡）③有文采（疊）

（如：文采郁郁）④形容香氣（如：濃郁，馥郁）。

（九十二）“辟”讀bi4時作本字，讀pi4，作“法，

法律”時仍作本字，讀pi4的其它義項時作“闢”。

例詞：復辟(bi4)（指被打垮的君主恢復君位），大辟

(pi4)；精闢，闢謠，闢邪，開天闢地。提醒：“辟邪

（闢邪）”的“辟（闢）”正確讀法應該是pi4，而

不是搜狗拼音中所顯示的：bi4。

（九十三）“幾”讀ji3時作“幾”，注意寫法：幾。

讀ji1時有三個意思，①作本字“幾”，②③作

“幾”：①小或矮的桌子（如：茶幾，條幾）②幾乎，

差一點（如：幾乎）③苗頭（如：知幾其神乎）。

（九十四）“饑”的繁體有兩個：飢和饑。單指“餓”

時作“飢”（如：飢餓），指農(nóng)村沒收成或收成不好及

其引申義時作“饑”（如：饑荒，饑饉）。

（九十五）“著”無論讀音是什么，一律作“著”。

（九十六）“借”作假托，憑借，依靠等義時作“藉”，

如：藉口，藉端，藉著。仍作“借”時的意思有：暫

時使用他人的財物等，暫時把財物借給他人使用。如：

借錢，借用，借光，借給他。注意有很多人分不清“借

口”和“藉口”，看完本項應該知道，簡化字作“借

口”，繁體字作“藉口”，其讀音都是jie4。

（九十七）“咸”在跟“淡”相對時作“鹹”，如：

鹹魚，鹹菜，這道菜太鹹，鹹味。在表示“全，都”

時仍作“咸”，如：老少咸宜。作地名時也作“咸”，

如：咸陽。

（九十八）“松”作樹名時仍作“松”，如：松樹，

松柏，松木。其它義項時作“鬆”，如：鬆緊，放鬆，

鬆綁，鬆懈，肉鬆。

（九十九）“樹”作“樹”。不能因為含有“對”就

按“對”作“對”的方式把其作“木+對”，中間應是

“鼓”的左部。

（一百）“谷”作山谷及姓氏時仍作“谷”，作五谷，

谷物時作“穀”，注意寫法：穀。左下角的“禾”上

邊有一短橫。

（一百零一）“夸”作“誇”，如：誇張，誇讚，誇

大，誇獎。注意“夸父”仍作“夸父”。

（一百零二）“寬”作“寬”，注意它的“見”的最

后一筆的里邊有一點。請看：寬。

（一百零三）“表”除了意為“計時間的器具”和

“計量某種量的器具”作“錶”外，其余均作“表”。

如：表面，外表，表現(xiàn)，表決，表兄弟，表率，時間

表；手錶，懷錶，電錶，溫度錶，電流錶，水錶。

（一百零四）“鬧別扭”的“別”作“彆”。

（一百零五）“岳”作“山”義時作“嶽”，姓氏時

仍作“岳”。如：岳飛，山嶽，五嶽獨尊。

（一百零六）“兇”在與“吉”相對時仍作“兇”

（如：兇兆，吉兇），另外表示莊稼收成差時也作“兇”

（如：兇年）。在含惡、暴和殺傷義時作“兇”，如：

兇殘，兇惡，兇暴，兇手，真兇，元兇。

（一百零七）“呼吁”作“呼籲”，注意寫法：籲。

左下角是“侖”在中間再橫排三個“口”。另外

“吁”作其它義時仍作“吁”。

（一百零八）“奸”在某些詞中作“姦”（各位應該

很清楚）。其余義項仍作“奸”，如：漢奸，奸雄，奸

笑，奸細。

（一百零九）“御”在“抵擋”義時作“禦”，如：

防禦，禦敵，禦寒。其余義項仍作“御”，如：御駕

親征，御用，御花園，御車。

（一百一十）“傭”讀yong1時作“傭”，如：傭人，

菲傭，傭工。讀yong4時仍作“傭”，如：傭金，傭

錢。

（一百一十一）“齊”作“齊”，注意寫法：齊。中

間Y，左邊刀，右邊??自己看吧。注意“齋”作

“齋”（齋），下邊不是“而”，而是撇豎夾一個

“示”。

（一百一十二）注意區(qū)分下列三個字：晝，畫，書。

它們分別是“晝”“畫”“書”三字的繁體。仔細看，

其實它們并不難寫。

（一百一十三）“愛”作“愛”，除了中間多個“心”

外，下面的“友”換成“夂”。

（一百一十四）“鹵”作“鹵”或“滷”均可，只是

“鹵素”一詞中的“鹵”只能作“鹵”，不能作

“滷”。

（一百一十五）“亂”作“亂”，一定要注意寫法：

亂，左下角里邊自上而下分別是“厶”和“又”。

“辭”類推。注意不是含“舌”的字就要換成那個部

分。比如“敵”作“敵”，“適”作“適”，“話”

作“話”。

（一百一十六）含“爾”的字繁體有三種：“你”沒

有繁體，“稱”作“稱”，“爾”作“爾”，上邊是

左撇，右點，里邊有四個“X”。

另外“彌”作“彌”，但“彌漫”一詞作“瀰漫”。

其余含“爾”的字該部分一般作“爾”。

（一百一十七）“蘋”作“蘋”，但“蘋”讀pin2

時只按右下角“頁”簡化作“頁”（如《望江南》中

的“白蘋洲”就是一例）。

（一百一十八）“隱”作“隱”，注意寫法：隱，仔

細看看，中間有個“工”字！穩(wěn)，癮可類推。注意“急”

沒有繁體。

（一百一十九）“托”只含“向上舉”時作“托”，

其余作“託”。組詞如下：承托、襯托、烘托、托出；

委託、託兒、信託、託夢、拜託、託付，推託、託辭、

託病、託福、託賴。

（一百二十）“注”的用法體會：注射、注入、一瀉

如注，注意、注目、貫注，下注、孤注一擲；註冊、

註銷、註定，註解、註釋、註腳、註疏、夾註、附註、

箋註、批註、註音、標註。單字用，義為“注釋”時

也作“註”。

（一百二十一）“出”作兩次時作“齣”，如：一齣

戲，一齣電影。其余義項均作“出”。

（一百二十二）“達”作“達”，右上角不是“幸”，

而是“土+羊【上+下】”，請看：達。

（一百二十三）“氣”“汽”“愾”三字分別作

“氣”“汽”“愾”。

（一百二十四）“專”作“專”，轉(zhuǎn)、磚、傳類推，

注意右邊的寫法（專），是“惠”下方的“心”換成

“寸”。而不是“専”或者“車”。

（一百二十五）“嘗”作“嘗”，是尚字頭加一個

“旨”，而“償”作“償”，右邊是“獎賞”的

“賞”。

（一百二十六）“靈”作“靈”，中間有三個“口”，

下邊是“巫”。欞類推。

（一百二十七）“閑”可作“閑”或“閒”，具體使

用時可不加以區(qū)分。

（一百二十八）“布”作名詞時仍作“布”，作動詞

時作“佈”，如：發(fā)佈，佈局，陰雲(yún)密佈。

（一百二十九）“惡”作“惡心”義時作“噁”，其

余作“惡”。

（一百三十）“晉”作“晉”，上邊不是“亞”，而

是兩橫夾兩個“厶”。見：晉。

（一百三十一）“纏”作“纏”，除了絲字部正常演

變外，右邊換成“廛”，大致是“廣”內(nèi)一個“里”，

然后一個“八”，最后是“土”。

（一百三十二）“歸”作“歸”，左下角有個“止”。

字形類似的師、帥分別換作“師”、“帥”，其左下

角均沒有“止”。

（一百三十三）分清下列字的左下角：

戲-戲左下角是“豆”獻-獻左下角是

“鬲”劇-劇左下角是“豕”

（一百三十四）“幫”作“幫”，上封下帛。

（一百三十五）“厭”作“厭”，逢是含“厭”的字，

該部分均作“厭”，如“靨”作“靨”。“厭”的寫

法：厭，里邊是“日”+“月”+“犬”，特別提醒

“日”不可寫作“口”而成“捐”右部。

（一百三十六）“叢”作“叢”，注意寫法：叢，上

部是“業(yè)”，中部是*（羊字下邊不穿頭），下部是

“最”去掉上邊的“日”，注意中部的最后一筆和下

部的第一筆重合，只寫作一筆。

（一百三十七）“鹽”作“鹽”，注意寫法：鹽，右

邊的中間是“鹵”。

H=100.4673+((H7-I7)/10)*COS((L7*3600+M7*60+N7)

*3.979/648000)*COS((L7*3600+M7*60+N

7)*3.979/648000)*TAN((L7*3600+M7*60

+N7)*3.979/648000)+1.425-J7/1000