1
小星星笛子的簡(jiǎn)譜歌詞賞析
《小星星》兒歌出處
該曲的原版取材于JaneTaylor的布畫兒童圖冊(cè)
《TwinkleTwinkleLittleStar》。原書的故事為一個(gè)天上的小星星帶領(lǐng)凝望星空
的女孩遨游太空的美麗故事。該曲就是在此基礎(chǔ)上改編而來(lái)的。因旋律簡(jiǎn)單明快，
英文歌詞童真雅致，朗朗上口，而成為世界范圍內(nèi)廣為流傳的英國(guó)兒歌。過(guò)去一
直演唱的小星星中文歌詞并不是英文原版歌詞的原意，當(dāng)時(shí)這首英文兒歌傳入中
國(guó)后，由于各種原因由老一輩文學(xué)工作者重寫歌詞才成為了這首耳熟能詳?shù)摹缎?/p>
星星》。
《小星星》笛子簡(jiǎn)譜
《小星星》歌詞
國(guó)內(nèi)歌詞
一閃一閃亮晶晶
滿天都是小星星
掛在天上放光明
好像許多小眼睛
一閃一閃亮晶晶
滿天都是小星星
《TwinkleTwinkleLittleStar》歌詞
Twinkle，twinkle，littlestar，
HowIwonderwhatyouare.
Upabovetheworldsohigh，
Likeadiamondinthesky.
Twinkle，twinkle，littlestar，
HowIwonderwhatyouare!
2
Whentheblazingsunisgone，
Whenhenothingshinesupon，
Thenyoushowyourlittlelight，
Twinkle，twinkle，allthenight.
Twinkle，twinkle，littlestar，
HowIwonderwhatyouare!
Thenthetravelerinthedark
Thanksyouforyourtinyspark;
Hecouldnotewhichwaytogo，
Ifyoudidnottwinkleso.
Twinkle，twinkle，littlestar，
HowIwonderwhatyouare!
TwinkleTwinkleLittleStar
本文發(fā)布于:2023-03-10 20:57:49，感謝您對(duì)本站的認(rèn)可！
本文鏈接：http://www.newhan.cn/zhishi/a/1678453069135539.html
版權(quán)聲明：本站內(nèi)容均來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)，僅供演示用，請(qǐng)勿用于商業(yè)和其他非法用途。如果侵犯了您的權(quán)益請(qǐng)與我們聯(lián)系，我們將在24小時(shí)內(nèi)刪除。
本文word下載地址：歌詞簡(jiǎn)譜.doc
本文 PDF 下載地址：歌詞簡(jiǎn)譜.pdf
| 留言與評(píng)論（共有 0 條評(píng)論） |
