2020中秋節英語祝福語中英雙語

2020中秋節英語祝福語中英雙語

中秋節是中國傳統的節日，對于一些外國的朋友，我們可以送上

中秋節英語祝福語。下面是小編為大家整理的中秋節英語祝福語中英

雙語，供大家參考!

中秋節英語祝福語

1、I take this opportunity goes to you my heartfelt blessing：

I wish you all the best and every success.

借此機會我呈上對你衷心的祝福：祝你一切順利，萬事如意。

2、I wish your career and life as it phas of the Mid-Autumn

Festival，bright bright，festive!

祝你的事業和生活像那中秋的圓月一樣，亮亮堂堂，圓圓滿滿!

3、Plea accept our wishes for you and yours for a happy

Mid-autumn day!

請接受我們對你以及你全家的祝福，祝你們中秋快樂!

4、Wish you and yours a happy holiday on this gathering day.

在這團聚的日子里祝你全家節日快樂。

5、An inter-mining Mingyue for your viewing，weave a cool

autumn you covered，as appropriate pieces of glass Moon

Palace drunken your heart，and do a blessing Zhong Yuan your

dreams.

采一輪松間明月供你觀賞，織一件秋日的涼爽為你披上，斟一杯

月宮的瓊漿醉你心上，做一份仲秋的祝福圓你夢鄉。

6、Just off the beautiful Chang E，ushered in the birthday of

the motherland.

剛剛送走了美麗的嫦娥，又迎來了祖國的華誕。

7、One of the most simple： a happy Mid-Autumn Festival!

一句最樸實的話：中秋快樂!

8、An inter-mining Mingyue for your viewing， weave a cool

autumn you covered，as appropriate pieces of glass Moon

Palace drunken your heart，and do a blessing Zhong Yuan your

dreams.

采一輪松間明月供你觀賞，織一件秋日的涼爽為你披上，斟一杯

月宮的瓊漿醉你心上，做一份仲秋的祝福圓你夢鄉。

9、Autumn tting pegged the horizon，a rebel hearts miss

Tim;Lonely Chang'e air time dance Antimasque anyone sit back;I

Curative days I can form a thousand miles can also Chan.

金秋圓月掛天邊，浪子心中思念添;寂寞嫦娥空際舞，八戒被貶為

那般;我予汝心天可表，千里也能共嬋娟。

10、The Mid-Autumn Moon，quietly hung in the window.

中秋的月亮，在窗外靜靜地懸著。

11、The traditional festival，we will always be a very

traditional kind of desire： a regular flower，Yuan，Chang，who

often happy Mid-Autumn Festival.

傳統的節日里，我們總會有那種很傳統的愿望：花常開、月常圓、

人常在……中秋節快樂。

12、On this mid-autumn festive day，I hope spring breeze

caress you，family care for you，love bathes you，God of

wealth favors you，friends follow you，I bless you and the star

of fortune shines upon you all the way!

愿中秋佳節：春風洋溢您、家人關心您、愛情滋潤您、財神寵幸

您、朋友忠于您、我會祝福您、幸運之星永遠照著您!

13、Would you like to go and admire the beauty of the moon

with me tonight?

今晚能邀你一同賞月嗎?

14、The most beautiful holiday，you want to nd a special

blessing.

這個最美麗的節日，想送你最特別的祝福。

15、Season's greetings and sincere wishes for a bright and

happy Mid-autumn day!

獻上節日的祝福與問候，愿你擁有一個充滿生機和快樂的中秋節!

中秋節英文祝福語

1.釀已久的創意交給秋風，任其去演繹相思的旋律;讓翹盼團聚的

心躍上太空，在月宮桂樹下再敘永恒的主題。

The long-simmering creativity to the autumn wind， to the

interpretation of its Acacia melody; Alice hope to reunite the

hearts leap in space， the Moon Palace osmanthus trees to Syria

under an eternal theme.

2.到，送您個月餅：第一層財運;第二層幸運;第三層福運;第四層桃

花運;中間夾層甜密。

The festival， the cakes were nt to you： the first layer

wealth; The cond layer lucky; The third layer-Yun; The fourth

layer opposite; INTERLAYERS shape. 祝您天天好心情!I wish you

Tiantianhaoxinqing!

3.道明天你會被鋪天蓋地的短信包圍，英明的我一早就讓祝福跨

過高山越過高樓大廈穿過大街小巷，閃過賣茶葉蛋的老太太，鉆進你

的耳朵：中秋快樂!

You will know tomorrow will be omniprent SMS

surrounded the outt let me wi blessing over high-ri

buildings across the mountains through the streets， and pasd

the old lady lling tea， into your ear： a happy Mid-Autumn

Festival!

4.的節日里，我們總會有那種很傳統的愿望：花常開、月常圓、

人常在……中秋節快樂。

The traditional festival， we will always be a very traditional

kind of desire： a regular flower， Yuan， Chang， who often ...

happy Mid-Autumn Festival.

4.又是一年月圓夜，月下為你許三愿：一愿美夢好似月兒圓，二

愿日子更比月餅甜，三愿美貌猶如月中仙。

That is a full moon night， on three-under for you to： a

child to dream of a round like， two days more than willing to

sweet cakes， like beauty to three months cents.

5.這個最美麗的節日，想送你最特別的祝福。

The most beautiful holiday， you want to nd a special

blessing.

6.一句最樸實的話：中秋快樂!

One of the most simple： a happy Mid-Autumn Festival!

7.家是我們情之所系的地方，雖只身在外，但心系家園。

Where we love is home， home that our feet may leave，

but not our hearts.

8.部發出通知，凡是家里還有月餅的一律上繳國庫，不上繳國庫

上繳到我家也行，違令者今后不準曬月亮!

The Ministry of Health issued a circular， all at home there

will be turned over to the state treasury of the cakes， turned

over to the state treasury pay my hou also， the future not be

allowed to breach drying moon!

9.托一只最可愛的蚊子去找你，它會告訴你我很想你，并請它替

我親親你，因為它會替我送上很多紅包給你.希望我是第一個祝福你中

秋快樂的人!

I plea a mosquito looking for the most lovable you， it will

tell you I want you， and ask it for me Truth between kindsfold

you， as it will for me to nd you a lot of red envelopes. I hope

I was the first one you wish a happy Mid-Autumn Festival!

10.中秋不送禮，發條短信祝福你，健康快樂長伴你，好運和你不

分離，還有讓我告訴你，財神已經跟隨你.

August is not altogether gifts Clockwork SMS bless you，

healthy and happy longer with you， good luck and you are not

isolated， there let me tell you， the God of Wealth already

follow you.

11.節不送禮，發條短信祝福你，健康快樂長伴你，好運和你不分

離!

The Mid-Autumn Festival does not give gifts， Clockwork

SMS blessing you， with your long healthy and happy， good

luck and you do not paration!

12.一樣的月光，在你我的身上;送上香甜的月餅，連同一顆祝福的

心，希望你過得每一天都像十五的月亮一樣圓滿成功。

Like the moon， you my posssion; Into the sweet cakes，

blesd with a heart， I hope you live every day like the moon 15

as a success.

13.中秋佳節，無以為寄，但送此句，以表吾心：此時相望不相聞，

愿逐月華流照君。

The Mid-Autumn Festival， no longer pin， but nt

ntence， as a clay： At this point do not hear each other，

China is willing to monthly flow Zhao Jun.

14.中秋是一首長篇史詩，永遠漫長永遠動情;親情是一團不滅火焰，

永遠燃燒永遠溫暖;愛情是一壇溫過美酒，永遠勞神永遠醉心!

The Mid-Autumn Festival is a long epic will never be long

estrogen; The family is an immortal flame burning forever forever

warmth; Love is an altar wine too warm， never indulging fans

forever!

15.聲聲祝福請微風替我傳送，縷縷關懷托流水替我寄予，雖然忙

忙碌碌無法常相聚，但卻時時刻刻把你惦記。

Sound blessing for me to breeze transmission， whereas

caring for the occasional water I placed， although not often

rode together， but it always about you.

中秋節英語祝福語中英雙語

1、The most beautiful holiday, you want to nd a special

blessing.

一句最樸實的話：中秋快樂!

2、Would you like to go and admire the beauty of the moon

with me tonight?

今晚能邀你一同賞月嗎?

3、Without you, the moon is round though my heart is

empty.

沒有你在我身邊，天上月圓圓，我心卻空落落。

4、The moon cake is eaten away, but the sweetness remains.

月餅已吃，甜蜜猶存。

5、Where we love is home, home that our feet may leave,

but not our hearts.

家是我們情之所系的地方，雖只身在外，但心系家園。

6、To have a moonlight walk with you tonight is my best

dream.

今晚和你在月光中散步是我最大的夢想。

7、Still remember the happy time on Mid-autumn Festival

when we were children? Best wishes for you!

還記得兒時我們共度的那個中秋嗎?

8、Wish you and yours a happy holiday on this gathering day.

在這團聚的日子里祝你全家節日快樂。

9、Even the Riverside tidal a level, a moon tide of Health,

Huahaoyueyuan people reunion , bless you with sound line.

Friends: Mid-Autumn joy!

春江潮水連海平，海上明月共潮生，花好月圓人團聚，祝福聲聲

伴你行。朋友：中秋快樂!

10、Bless happy Mid-Autumn Festival, the full moon every

person every round.

祝福中秋佳節快樂，月圓人圓事事圓滿。

11、People think of pro-fold during the festive ason, I

think, more pro-when you think of. You think when the full moon.

人說每逢佳節倍思親，我道思親之時更思你。想你就在月圓時。

12、Particularly that of the Mid-Autumn Festival, people

look to the Mid-Autumn Festival reunion ! Wishes you happy

holidays! Family reunion !

月到中秋分外明，人到中秋望團圓!祝您節日快樂!合家團圓!

13、Festival times Sze Chen, the round moon is my heart.

Fellow think of the moon Trinidad situation, I Zhiyuan you more

intimate.

中秋佳節倍思親，圓圓明月是我心。明月千里寄思情，只愿你我

更貼心。

14、Full Moon in this moment, I nd a belated blessing to

you dream of a round, intelligence circle, a more rounded person.

在這月圓的時刻，我送一個遲到的祝福，愿你夢圓，情圓，人更

圓。

15、Full Moon is the time when I miss you! Regardless of our

distance from more distant, are unstoppable, I deeply miss you!

中秋節同學英文祝福語

1、Like the moon，you my posssion;Into the sweet cakes，

blesd with a heart，I hope you live every day like the moon 15

as a success.

一樣的月光，在你我的身上;送上香甜的月餅，連同一顆祝福的心，

希望你過得每一天都像十五的月亮一樣圓滿成功。

2、I plea a mosquito looking for the most lovable you，it

will tell you I want you，and ask it for me Truth between

kindsfold you，as it will for me to nd you a lot of red

envelopes.I hope I was the first one you wish a happy Mid-

Autumn Festival!

我拜托一只最可愛的蚊子去找你，它會告訴你我很想你，并請它

替我親親你，因為它會替我送上很多紅包給你，希望我是第一個祝福

你中秋快樂的人!

3、August is not altogether gifts Clockwork SMS bless you，

healthy and happy longer with you，good luck and you are not

isolated，there let me tell you，the God of Wealth already follow

you.

八月中秋不送禮，發條短信祝福你，健康快樂長伴你，好運和你

不分離，還有讓我告訴你，財神已經跟隨你。

4、By Jun associated with the lack of a full moon to share

this point of time!

誓與君相伴月缺至月圓共度此時至此生!

5、On a night，the night you and me，you just gently Road

to the sound of my Beauty wish you happy holidays!

有月的夜晚，有你和我的夜晚，只想輕輕的向你道聲，我的佳人

祝你節日快樂!

6、I wish a happy Mid-Autumn Festival，one more round full

moon!

祝中秋節快樂，月圓人更圓!

7、You kept me fairly well-off to tomorrow!

你奔小康我來鼓勁，為了明天我們前進!

8、Sound blessing for me to breeze transmission，whereas

caring for the occasional water I placed，although not often rode

together，but it always about you.

聲聲祝福請微風替我傳送，縷縷關懷托流水替我寄予，雖然忙忙

碌碌無法常相聚，但卻時時刻刻把你惦記。

9、The mid-autumn，particularly to you.

月到中秋，分外想你。

10、The Mid-Autumn Festival，no longer pin，but nt

ntence，as a clay： At this point do not hear each other，China

is willing to monthly flow Zhao Jun.

中秋佳節，無以為寄，但送此句，以表吾心：此時相望不相聞，

愿逐月華流照君。

11、The long-simmering creativity to the autumn wind，to

the interpretation of its Acacia melody;Alice hope to reunite the

hearts leap in space，the Moon Palace osmanthus trees to Syria

under an eternal theme.

把醞釀已久的創意交給秋風，任其去演繹相思的旋律;讓翹盼團聚

的心躍上太空，在月宮桂樹下再敘永恒的主題。

12、Happy Mid-autumn Festival!I wish you a happy Mid-

autumn Festival.

祝你中秋節快樂!

13、I carefully done two cakes， one gave you，wish you

happy holidays and all the best， youthful beauty，gave himlf

a blesd I know you.

我用心做兩個月餅，一個送給你、祝愿你節日快樂、事事如意、

青春美麗，一個送給自己，祝福我認識了你。

14、The Mid-Autumn Festival is a long epic will never be

long estrogen;The family is an immortal flame burning forever

forever warmth;Love is an altar wine too warm，never indulging

fans forever!

中秋是一首長篇史詩，永遠漫長永遠動情;親情是一團不滅火焰，

永遠燃燒永遠溫暖;愛情是一壇溫過美酒，永遠勞神永遠醉心!

15、The most beautiful holiday，you want to nd a special

blessing.

這個最美麗的節日，想送你最特別的祝福。

中秋節英語祝福語

1. Happy Mid-autumn Festival!

中秋快樂!

2. Wish you and your family a happy Mid-autumn Festival!

祝你和你的家人中秋快樂!

3. On the Mid-Autumn Day, may your life always be filled

with happy times and may all your wishes come true. Happy Mid-

Autumn Day!

中秋佳節來臨之際，愿你笑臉如鮮花常開!愿望個個如愿!中秋快樂!

4. Wish us a long life to share the beauty of this graceful

moonlight, even thousands miles apart.

但愿人長久，千里共嬋娟。

5. A bright moon and stars twinkle and shine. Wishing you a

merry mid-autumn day and a happy life.

皓月閃爍，星光閃耀，中秋佳節，美滿快樂!

6. On the night of Mid-Autumn Day, a brigh tmoon and

shining stars bring my best wishes to you.

中秋的夜晚我將明月和星星排成最美的祝福：中秋快樂!

7. Let the round moon accompany you and bright

moon will take my wishes and blessings to you. Happy Mid-

Autumn Festival! May the round moon bring you a happy family

and a successful future.

讓最圓的明月陪伴你和我，讓明月傳達我的心愿與祝福。祝福中

秋佳節快樂，月圓人圓事事圓滿!

8. I am glad that you are with me on the full moon night. I

want to whisper to you that Happy Mid-Autumn Day，my

dearest.

很高興在這月圓之夜你與我相聚在一起。我只想輕輕對你道聲中

秋快樂，我最親愛的。

9. No matter where you are from, regardless whether we

gather or leave, all tho blessings are forever linked in my mind.

I wish you success and only things beautiful!

無論天南海北，不論相聚與離別，有份祝福永遠掛在我心中，祝

你一切圓滿美好!

10. The Mid-Autumn Day approaches. Although I am far

from home, I have conviction in my mind. I wish my family

happiness and blessings forever.

一年中秋又來到，遠在他鄉的我，心中只有一個信念——祝家中

的親人們永遠幸福安康!

11. The homesick feeling will be stronger during the

traditional festival. I want to say that my heart will always be with

you no matter where I am.

每逢佳節倍思親。我想說，無論我身在何處，無論我人在何方，

我的心永遠和你們在一起!

12. The roundest moon can be en in the autumn. It is time

for reunions. I wish you a happy Mid-Autumn Day and a

wonderful life.

月到是秋分外明，又是一年團圓日，祝你節日愉快，身體安康!

13. Sweet cakes will be rved with my blessings. Wish you a

successful life and a bright future.

送上香甜的月餅，連同一顆祝福的心。愿你過的每一天都象十五

的月亮一樣成功 !

14. Wish you a perfect life just like the roundest moon in

Mid-Autumn Day.

愿你的生活就象這十五的月亮一樣，圓圓滿滿。

15. Happy Mid-Autumn Day! Wish that you go well and have

a successful and bright future.

中秋節快樂，萬事如意，心想事成!

16. I want to make a toast. I Wish that theround moon take

my best blessing to you. May you have a happy family and a

bright future.

舉杯仰天遙祝：月圓人圓花好，事順業順家興。

17. I wish that your career and life, just like the round moon

on Did-Autumn Day, be bright and perfect.

祝你的事業和生活像那中秋的圓月一樣，亮亮堂堂，圓圓滿滿。

18. On the night with blooming flowers and a full moon, I

want to express my best wishes and blessings. May you have

asweet dream!

花好月圓人團圓，寄去相思和祝愿，幸福快樂好夢圓。

19. The roundest moon can be en on theMid-Autumn Day.

My dearest, I miss you so much. May the beautiful fairy bring my

best wishes and blessings to you.

八月中秋月兒圓，對著嫦娥表思念，心中的人啊你可看見，嫦娥

也在默默祝愿，愿你生活比蜜甜!

20. Tonight we start the ason of white dew. The moon is

just as bright as in my homeland. The round moon in the sky

makes me feel homesick.

露從今夜白，月是故鄉明。今夜月正圓，正是思鄉時。