“敬辭、謙辭、蔑稱、婉辭和套話”中的四字語

二、謙辭

一、敬辭

材薄質衰：指才情資質薄弱。有時用為謙詞。

德薄任重：德行淺薄而責任重大，多用作謙詞。

材輕德薄：指才德疏淺。材：資質，能力。有時用為謙詞。

才疏學淺＜====＞學淺才疏：才能不夠，學識疏淺。多用作自謙之詞。

才薄智淺＜====＞才疏智淺：才能不高，智慧淺薄。多用作自謙之詞。

敬辭、謙辭、蔑稱、婉辭和套話

拋磚引玉：謙辭，比喻自己用粗淺的，不成熟的意見引出別人高明的成熟的意見。

“敬辭、謙辭、蔑稱、婉辭和套話”中的四字語

1.賁臨(bi):第四聲，賁，裝飾很美的樣子。虎賁（ben),古代勇士、武士。

2.大王：有兩讀，意思也不同。

3.公子：在上古時可以稱諸侯的女兒。

才輕德薄(bó) ＜====＞才疏德薄＜====＞德薄才疏＜====＞德薄才鮮＜====＞德薄能

鮮：才能不高，德行不高。多用為自謙之辭。

綆(gěng)短汲深：汲水用的繩子短，不能夠打到深處的水。喻才力不夠不能勝任。它作為

力小任重、不能勝任的謙辭。綆：汲水用的繩子。汲：從井里打水。

不揣淺陋：沒有考慮到自己才疏學淺，見識鄙陋就輕率行事。乃為謙辭，用于古書信中，

用于沒有慎重考慮就輕率行事的客氣話。揣：估量，忖度。不揣：自己沒有好好估量，沒

有好好忖度。

不揣冒昧：指言行魯莽，不自量力。多作自謙之詞，用于沒有慎重考慮就輕率行事的客氣

話。

1

不舞之鶴：指無能的人。多用作自謙之辭。

東涂西抹(mǒ)：隨意提筆寫字、繪畫、作文。多用作謙辭。

斗筲(shāo)之輩＜====＞斗筲之人：斗和筲都是容量不大的器具，因以指心胸狹隘才識短

淺的人。也用為自謙之詞。

佛頭著(zhuó)糞：比喻美好的東西因加上不好的東西而被玷污。多用作自謙語。

不敢告勞：意思是努力作事不值得訴說自己的辛苦。后多用作謙詞，指不值得訴說自己的

勞苦。有時也指不辭辛勞。

功薄蟬翼：功勞象蟬的翅膀那樣微薄。形容功勞很小。常用作謙詞。

桂林一枝：原為自謙之詞，稱自己只是群才之一。后用來比喻科舉考試中出類拔萃的人。

寒門薄宦：窮家小吏。寒門：貧寒微賤的家庭。宦：官。薄宦：卑微的官職。有時用為謙

辭。

何足掛齒：形容不值得一提，多用于自謙。足：值得。掛齒：掛在齒間，指談及。

35. 蒹(jiān)葭(jiā)倚玉：表示地位低的人仰攀、依附地位高貴的人。亦常用作謙辭。蒹：

沒長穗的蘆葦。葭：初生的蘆葦。玉：玉樹。

36. 蒹(jiān)葭(jiā)玉樹：謂兩個品貌極不相稱的人在一起。后以“蒹葭玉樹”表示地位低的

人仰攀、依附地位高貴的人。亦常用作謙辭。蒹：沒長穗的蘆葦。葭：初生的蘆葦。玉：

玉樹。南朝 宋.劉義慶 《世說新語·容止》：“ 魏明帝 使后弟 毛曾 與 夏侯玄 共坐，時

人謂‘蒹葭依玉樹’。”蒹葭，指蘆葦，代指毛曾 ；玉樹，指夏侯玄。

.蓬蓽生輝：使寒門增添光輝。蓬蓽：編蓬草、荊竹為門，形容窮苦人家。多用作賓客來到

家里，或贈送可以張掛的字畫等物的客套話，多用作謙詞。

鉛槧豎儒：指才能差，毫無見識的儒生；也用作自謙之辭。鉛：鉛粉筆。槧：古代用作記

事的木板。豎儒：對儒生的鄙稱，有時也用來謙稱自己。在這里用作對自己的謙稱。

馬齒徒增：馬的牙齒隨著年齡的增長而增加。比喻年歲長了，但一直沒有取得成就。多用

作自謙之辭。

三、蔑稱。

四、婉辭：同“婉言”、“婉語”，也作“婉詞”，指婉轉的話；恭

順或委婉的言辭。

. 采薪之患＜====＞采薪之憂：因生病而不能去打柴的憂患。用作生病的婉辭。

敬謝不敏：婉轉表示不愿意做。

乞骸骨——古代官吏自請退職，意謂使骸骨得歸葬故鄉(xiāng)。

五、客套話，也叫套語，是為了表示客氣所就的話，應酬的話

語，交際應酬的習慣用語。當然，有一些套話就屬于敬辭、謙

2

不同。

一、敬辭

（摘自以下材料）

3. 賁(bēn)臨：敬辭，請人光臨。

久仰、久慕：有形容仰慕以久的意思，表示敬慕。

1. 拜：恭敬地，表示尊敬的用語。如：拜辭(向別人告別)；拜讀(讀別人的文章)；拜訪(訪

問別人)、拜請(請求別人)；拜賀(向別人祝賀)；拜托(托人辦事)；拜會(拜訪會見，今多用

于外交上的正式訪問)；拜見；拜望(看望他人)；拜謁(拜訪謁見；參拜瞻仰陵墓、碑碣等處)；

拜謝(感謝對方)；拜問(表示恭敬地訊問)。

借花獻佛：比喻用別人的東西做人情。

6. 壁還：用于歸還原物或辭謝贈品。如：謹將原物壁還。

2. 寶。如：寶地；寶眷。寶眷：敬辭，稱對方家眷為寶眷。

. 不情之請：不合情理的請求，用在向別人求助時稱自己的請求。

彼此彼此：常用做客套話，表示大家一樣。亦指兩者比較差不多。

久聞大名：早就聽到對方的盛名。多用作初見面時的客套話。聞：聽到。

洗耳恭聽：洗干凈耳朵恭恭敬敬聽別人講話。請人講話時的客氣話。指專心地聽。

久違了、好久不見、好久沒見：久別重逢時的套語。違：不見面，離別。

貴人多忘＜====＞貴人多忘事：原指顯貴的人不念舊交。后用作套語，指人健忘。

請賜教”就是“(敬)請”和“賜(教)”組成的。另外，行文、說話中

的一些不解決實際問題的俗套子也叫套語，但與客套話的意義

18. 恕不遠送：請寬恕我不能將你送得更遠，是送客時所說的客套話。不送：套語，用于

送別時，含有“恕不遠送”的意思。如：“慢走，我就不送了。”

不足掛齒：數(shù)不上，不值得一提。含有極端輕視的意思。不足：不值得；掛齒：說起，提

到，掛在口上放在嘴上講。

4. 筆削：古時在竹簡、木簡上寫字，要刪改須用刀刮去。后來用作請人修改文章的敬辭。

筆：記載。削：刪改。

辭或者是由不同的敬辭、謙辭和普通詞匯組合而成的。如：“敬

5. 陛下、大王、王、上、君、天子、萬乘(shèng)、圣主、圣上、元首、九重天為古代對帝

王的不同稱呼。可汗、單于為古代少數(shù)民族最高統(tǒng)治者的稱號。

3

7. 冰翁、泰山、外舅(稱妻子的父親，即岳父)；泰水、外母(岳母)；孺人(舊時稱大夫之妻)；

少君、公子(舊時對別人兒子的尊稱)；丈人(舊時對年老人的尊稱)；老丈(對老年男子的尊

稱)。舅、姑：古代稱丈夫的父母親。外舅、外姑：古代則用來稱妻子的父母親。

8. 賜。

9. 垂：敬語，多用于尊稱長輩、上級對自己的行動。垂詢、垂問、垂訊(多指長輩或上級對

自己的詢問)；垂念((多指長輩或上級對自己的掛念)；垂愛(多指長輩或上級對自己的愛護，

多用于書信)都是敬辭。

10.大。如：大作(稱對方的著作)；尊姓大名；大駕(古代皇帝的代稱或敬稱對方)。如：大

駕光臨。

11.禱：表示敬辭，如：為禱、盼禱均是書信用語。

12.鼎力：敬辭，指大力。如：鼎力相助。

13.法書：稱對方的字。

14.煩：表示請托。如：煩您辦點事；麻煩(您了)；煩勞；煩您代勞；煩請。

15.奉。如：奉陪(陪同)；奉勸(勸告)；奉達(告訴、表達，多用于書信)；奉送(贈送)；奉贈

(贈送)，奉還(歸還原物)；奉告(告訴)；奉復(回復，多用于書信)。

16.伏：表敬詞。通常是在下對上陳述想法時用，意為“趴在地上”。如：伏念臣性識愚魯，

學術荒疏，凡百事為，皆出人下，獨于前史，粗嘗盡心，自幼至老，嗜之不厭。

伏惟：敬辭，表示有所陳述或愿望。

17.府上：

18.俯：敬辭。尊稱對方的行為，用于公文及書信。俯就：敬辭，屈尊而就職，用于請對方

同意擔任某職務。俯念：請對方或上級體念。俯允：請對方或上級允許。

19.斧正：用于請人改文章。

20.高。如：高見(高明的見解)；高壽(用于問老人的年紀)；高足(稱呼別人的學生)；高就

(指人高開原來的職位任另一較高的職位)；高堂(尊稱別人的父母)；高壽(用于問老年人的

年紀)；高論(別人見解高明的言論)；高齡（用于稱老人的年齡）。

21.閣下：對人的敬稱，多用于別交場合。“閤”同“閣”。

22.綆(gěng)短汲深：汲水用的繩子短，不能夠打到深處的水。喻才力不夠不能勝任。它作

為力小任重、不能勝任的謙辭。綆：汲水用的繩子。汲：從井里打水。

23.公：用于對年長男子的尊稱。如：諸公。丁公。

公子：指諸侯的子孫。如“田忌數(shù)與齊諸公子驅逐重射”中的“公子”，是指齊國王族的子

孫。女兒稱“公主”，但也有稱“公子”的。另外，舊時也用“公子”來稱豪門貴族的子弟。“公子”

也可用作對別人子弟的尊稱。如問對方：“公子今年多大了？”意思是：“你的兒子今年幾歲

了？”

24.貴。

4

25.海涵：敬辭，謂大度寬容。《藝文類聚》卷四六引 南朝 梁 王僧孺 《為臨川王讓太尉

表》：“陛下海涵春育，日鏡云伸，追大道之無私。” 宋 蘇軾 《湖州謝上表》：“此蓋伏遇

皇帝陛下，天覆羣生，海涵萬族。”

26. 侯：古代士大夫之間的尊稱，義同“君”。

27.華。如：華誕(生日)；華翰(書信)；華廈(別人的房屋)。

28. “惠”同“懳”、“僡”。用于對方對自己的行動。如：惠贈(指對方贈予財物)；惠臨(指對方

光臨自己這里)；惠存(請別人保存自己的照片、書籍等紀念品)；惠允(請對方允許自己做某

事)；惠書(對方來信)；惠顧(敬稱對方的光臨)。如：歡迎惠顧。

29. 駕。如：勞駕；大駕光臨；駕臨(稱對方來到)；屈駕(委屈大駕，用于邀請人)。

30. 借重：借別人的權勢；名望為己謀利。如：敝人以后借重您的地方還很多。

31. 鈞：敬辭，用于有關對方的事物或行為（對尊長或上級用）。如：鈞座、鈞鑒(請尊長

或上級鑒別)；鈞裁(請尊長或上通讀裁決)；鈞啟(請尊長或上級開啟，寫書信時于信封上的

啟封詞)；、鈞命；鈞安。

32. 君。

33.

34. 昆仲、昆弟、昆季：稱對方的兄弟。昆：哥哥。注：兄弟排行用伯、仲、叔、季或孟、

仲、叔、季為次序。季是老小。(季節(jié)中的三個月的順序分別是：孟、仲、季。)

35.

36. 蒞臨：特用于下級對上級光臨的言詞，屬于客套的書面語。

光臨：稱賓客來到，敬稱他人的來訪，敬辭。如：敬請光臨；請您(君)光臨；歡迎光

臨；光臨指導。

37. 令：美好，稱呼對方的家人。如：令兄(對方的哥哥)；令尊、尊公、尊大人(對方的父

親)；令堂、太君(對方的母親)；令愛、令嬡、千金、玉女(稱對方的女兒)；令郎、令嗣、

哲嗣(對方的兒子)；令親(稱對方的親屬)、令正、令閫(kǔn) (稱對方的妻子)；令坦(稱對方

的女婿)、令妹(稱別人的妹妹)。

38. 蒙：

39. 明教：

40. 您：代詞，你的敬稱。怹(tān)：方言，代詞，“他”的敬稱。

41. 千秋：稱人的壽辰。享年：稱死去的人的歲數(shù)，多指老人。逝世：死，表達對死者的

尊敬。

42. 卿：古代的高級官員稱“卿”，位在大夫之上。文言文中常有“卿大夫”連用的，泛指地位

較高的官員。另外，它在舊時也作君對臣，長輩對晚輩的客氣的稱謂。如：卿昔有還金之

美。“卿”相當于“您”。

43.請。用在動詞前面。如：請坐；請進來；請教(希望別人指教)；請問(求人回答)；敬請

(恭敬地請求別人做事)；敬請賜教；請君賜教；請便。

5

54.

兄：

伯：

奶：

45. 賞：

48. 顯：稱先人。顯考；顯妣。

57. 足下：對人的尊稱，相當于“你”。

娭(āi )毑(jiě )：尊稱年老的婦人。

丈：對成年或老年男子的尊稱。如：老丈。

49. 一些用來稱謂的詞都有尊敬對方之意，都為敬辭。如：

娘子：尊稱青年或中年婦女(多見于早期白話)。

太公：1)(古)父親,也用來尊稱別人的父親。2)對老者尊稱。

55. 祗(zhī )：恭敬。祗候回音：舊時信里要對方回信的客氣話。

44. 仁。舊時常用于書信中，用于對對方的尊稱。如：仁臺；仁兄。

52. 瀛(yíng)眷：仙眷，常用作對別人眷屬的敬稱。瀛(yíng)：大海。

51. 仰：敬詞。如：輒以金之半仰酬。意思是指要拿出一半銀子答謝他。

爺：對長輩或年長男子的敬稱。如：張大爺。李爺。“耶(yé)”古同“爺”。

56. 子：古代對對夫的敬稱，同現(xiàn)代漢語中“您”一樣。如：以子之矛，攻子之盾。

臺甫：舊時詢問別人名號的用語。甫：古代在男子名字下加的美稱，也作“父(fǔ)”

46. 臺。如：臺鑒(舊時書信套語，用在開頭的稱呼之后，表示請對方看信)；兄臺(對朋輩

的敬稱)；臺駕(舊時稱對方)；臺端(舊時稱對方，多用于機關團體發(fā)給個人的函件)。

53. 玉。如：玉言；玉體；敬候玉音；玉照；玉女(稱對方的女兒)；玉姿；玉泉；玉液(美

酒)；玉成(促成)。

注：臺啟：敬請啟封之意，寫在信封上的敬語。與之相關的還有臺覽(敬辭，用于書

信，表示請對方閱覽)。寫書信時于信封上的啟封詞用語：對尊長用“鈞啟”，對老師可用“鈞

啟”或“道啟”， 對平輩及一般人用“臺啟”、“大啟”。

50. 雅。如：雅鑒(稱對方的明察)、雅教(jiào)(稱對方的指教)；雅意(稱對方的情意或意見)；

雅正(把自己的詩文書畫送給對方時，請對方指教)；雅飭(對別人告誡的)。

47. 賢：用于平輩或晚輩。如：賢弟；賢侄；賢契(長輩對子侄輩或先生對門生弟子的愛稱，

多用于書面)。

拋磚引玉：謙辭，比喻自己用粗淺的，不成熟的意見引出別人高明的成熟的意見。

6

59.

2)稱呼父親。

二、謙辭

鄙薄之見：淺顯微薄的意見。

薄親：謙詞，稱自己的親戚)。

3)對長輩的稱呼。如：尊上(尊長) 。

7. 不佞：沒有才智。舊時的謙辭，稱自己。

1)對帝王、官吏的稱呼。如：尊王；尊君(稱帝王)；尊官(對官員的敬稱)。

b.稱自己的父親、母親。如：尊慈，尊萱(對自己母親的敬稱)；家尊。亦以稱“伯叔”。

薄識：敝友，對別人謙稱自己的朋友。薄才：微薄的才能，猶不才。常用為自謙之辭。

58. 尊。如：尊姓(大名)、尊著、尊府、尊駕(對對方的尊稱)、悉聽尊便(所有事情都完全

按照對方的意思去辦)。

4)對一般人的敬稱。如：尊篆(您的大名，客氣說法)；尊人(舊時稱他人父母的敬詞)；

尊官(尊敬的客官)；尊壺(尊夫人)；尊兄(對同輩年長者或己兄、他兄或朋友、共事者之間

的敬稱)；尊姓(對人姓氏敬稱)；尊門(對人家族敬稱)。

6. 敝：稱跟自己相關的事物。如：敝人(謙稱自己)；敝姓；敝處；敝公司。

1. 百無一能：一百件事中沒有一樣是能夠做的。形容什么都不會，多為自謙之詞。

5. 鄙。如：鄙人(謙稱自己)；鄙意(謙辭，稱自己的意見)；鄙見(稱自己的見解粗俗淺)。

4. 備位：謙辭，指聊以充數(shù)，徒占其位。如《漢書.王嘉傳》：“臣嘉幸得備位，竊內(nèi)悲傷

不能通愚忠之信。

鄙薄之志：讓人輕視的志向，指微小的志向。多用作謙詞。鄙：輕蔑。薄：看不起，

輕視。志：志向。

薄技：微小的技能，常用來謙稱自己的技藝。薄面：為人求情時謙稱。薄宦：卑微的

官職。有時用為謙辭。

2. 薄：謙辭。薄禮：不豐厚的禮物，多用來謙稱自己送的禮物。薄酒：味淡的酒，多用來

作待客時的謙辭。

屈尊：敬辭，指委屈位尊者，用作客套話，降低身份俯就，指降低身分做某事。例如：

屈尊求教。屈尊禮士。

a.稱別人的父親。如：尊上、尊大人(稱別人的父母)；尊大君(稱別人的父親)；尊甫、

尊公(稱別人的父親)；尊侯(敬稱別人的父親)；尊堂(敬稱他人的母親)；令尊(稱別人的父親)。

7

3. 卑：常用于自謙，如在上司面前稱“卑職”。

8. 不才：謙詞， 稱自己。

9. 不揣冒昧：指言行魯莽，不自量力。多作自謙之詞，用于沒有慎重考慮就輕率行事的客

氣話。

10. 不揣淺陋：沒有考慮到自己才疏學淺，見識鄙陋就輕率行事。乃為謙辭，用于古書信

中，用于沒有慎重考慮就輕率行事的客氣話。揣：估量，忖度。不揣：自己沒有好好估量，

沒有好好忖度。

11. 不登大雅之堂＜====＞難登大雅之堂：指不能進入高雅的殿堂。多指作品粗俗，不能

放到高尚文雅的處所。也用來謙稱自己的作品。

12. 不舞之鶴：指無能的人。多用作自謙之辭。

13. 才薄智淺＜====＞才疏智淺：才能不高，智慧淺薄。多用作自謙之詞。

14. 才輕德薄(bó) ＜====＞才疏德薄＜====＞德薄才疏＜====＞德薄才鮮＜====＞德

薄能鮮：才能不高，德行不高。多用為自謙之辭。

材輕德薄：指才德疏淺。材：資質，能力。有時用為謙詞。

15.才疏學淺＜====＞學淺才疏：才能不夠，學識疏淺。多用作自謙之詞。

16.材薄質衰：指才情資質薄弱。有時用為謙詞。

17. 草字：舊時對自己表字的謙稱。

18.臣：謙詞，古人在一般人面前也自稱“臣”，相當于“我”。另外：仆、愚、蒙、不肖、在

下、下走、下官、區(qū)區(qū)、牛馬走、小人、小可、后學、后進、晚生、晚輩、侍生指古代一

般人的自稱。注：后進、后學、晚生、晚輩：對長者稱自己。

19.承乏：古代暫任某官職時的謙稱，謂職位一時無適當人選，暫由已充數(shù)。

20. 齒發(fā)：古代人謙稱自己的身體。李朝威《柳毅傳》：“幸被齒發(fā)，何敢負德？”意思是承

蒙加惠于我，怎么敢忘記您的恩德呢？被：施加，加于……之上。

21. 錯愛：謙辭，表示感謝對方愛護。

22. 德薄任重：德行淺薄而責任重大，多用作謙詞。

23. 東涂西抹(mǒ)：隨意提筆寫字、繪畫、作文。多用作謙辭。

24. 斗室：謙辭。比喻狹小的屋子。斗常用來形容大東西的小。

25. 斗筲(shāo)之輩＜====＞斗筲之人：斗和筲都是容量不大的器具，因以指心胸狹隘才

識短淺的人。也用為自謙之詞。

26. 佛頭著(zhuó)糞：比喻美好的東西因加上不好的東西而被玷污。多用作自謙語。

27. 敢：謙辭，“不敢”的簡稱，冒昧的意思。

豈敢：怎么敢；不敢。表示謙遜意思。注：“豈敢”有時也用作譏諷之意。

敢問：表示向對方提出問題的同時，附帶自謙和尊敬的姿態(tài)。尤其在講究尊卑的場合，

對方地位較高時提問用敢問比請問好。

8

敢請：表示向對方提出請求。

不敢當：表示承當不起對方的招待、夸獎等)。

不敢告勞：意思是努力作事不值得訴說自己的辛苦。后多用作謙詞，指不值得訴說自

己的勞苦。有時也指不辭辛勞。

28. 功薄蟬翼：功勞象蟬的翅膀那樣微薄。形容功勞很小。常用作謙詞。

29. 孤、寡人、朕、不谷：古代君王對自己的謙稱。

30. 桂林一枝：原為自謙之詞，稱自己只是群才之一。后用來比喻科舉考試中出類拔萃的

人。

31. 過獎、過譽：過分的表揚或夸獎。用于對方贊揚自己時。

32. 寒。如寒門(稱自己出身低微)、寒舍(對人稱自己的家)。

寒門薄宦：窮家小吏。寒門：貧寒微賤的家庭。宦：官。薄宦：卑微的官職。有時用

為謙辭。

33. 何足掛齒：形容不值得一提，多用于自謙。足：值得。掛齒：掛在齒間，指談及。

34. 家：用于對別人稱自己親屬中比自己年紀大或輩分高的。如：家兄(對人稱自己的兄長)；

家父、家嚴(對人稱自己的父親)；家慈、家母(對人稱自己的母親)；家姐(對人稱自己的姐

姐)。

35. 蒹(jiān)葭(jiā)倚玉：表示地位低的人仰攀、依附地位高貴的人。亦常用作謙辭。蒹：

沒長穗的蘆葦。葭：初生的蘆葦。玉：玉樹。

36. 蒹(jiān)葭(jiā)玉樹：謂兩個品貌極不相稱的人在一起。后以“蒹葭玉樹”表示地位低的

人仰攀、依附地位高貴的人。亦常用作謙辭。蒹：沒長穗的蘆葦。葭：初生的蘆葦。玉：

玉樹。南朝 宋.劉義慶 《世說新語·容止》：“ 魏明帝 使后弟 毛曾 與 夏侯玄 共坐，時

人謂‘蒹葭依玉樹’。”蒹葭，指蘆葦，代指毛曾 ；玉樹，指夏侯玄。

37. 賤。

38. 見笑：被笑話了。是謙辭。見：古文中表被動含義，與“受”，“被”同義。望勿見笑。

39. 冒昧：冒犯，無知而妄為。多用于自謙。

40. 蒙：自稱的謙詞，相當于“愚”。漢.張衡《西京賦》：“蒙竊惑焉。”

41. 綿薄：謙稱自己薄弱的能力。

42. 哪里：謙詞，婉轉地表示否定。如：哪里哪里。

43.蓬蓽生輝：使寒門增添光輝。蓬蓽：編蓬草、荊竹為門，形容窮苦人家。多用作賓客來

到家里，或贈送可以張掛的字畫等物的客套話，多用作謙詞。

44. 仆：舊時男子謙稱自己。

45. 鉛槧豎儒：指才能差，毫無見識的儒生；也用作自謙之辭。鉛：鉛粉筆。槧：古代用

作記事的木板。豎儒：對儒生的鄙稱，有時也用來謙稱自己。在這里用作對自己的謙稱。

46.竊：舊謙辭。如：竊謂；竊(以)為(謙稱自己的意見)。

9

4. 鬼：。

正中下懷：正合自己的心意。

下官：官吏自稱的謙詞，泛用于自稱。

48. 區(qū)區(qū)：

三、蔑稱。

49. 辱。如：辱承；辱蒙。

54. 下：級別低的，謙辭。

56. 學生：對前輩謙稱自己。

51. 俗子：鄙俗的人，謙稱。

3. 鯫(zōu)生：古代稱小子，小人。

55. 小。如：小弟、小店。小可：是對自己的謙稱。

52. 忝(tiǎn)：辱沒、有愧于。如：忝屬知己；忝列門墻；忝在知交。忝為人師。

在下：舊時用作自稱的謙辭。古人常用“區(qū)區(qū)在下”表自謙辭，同樣“區(qū)區(qū)”亦能代表“在

下”。

58. 拙。如：拙作(稱自己的作品)；拙見(稱自己的意見)；拙著(稱自己的著作)；拙荊（古

代對他人稱自己的妻子）。

53. 涂鴉：比喻書法拙劣或胡亂寫作。

47. 妾：謙詞，古代婦女對自己的謙稱。

60. 馬齒徒增：馬的牙齒隨著年齡的增長而增加。比喻年歲長了，但一直沒有取得成就。

多用作自謙之辭。

1. 豎子：古時候指年輕仆人，也用于對人的蔑稱。豎儒：對儒生的鄙稱(有時也用來謙稱自

己)。

2. 廝：舊時候對服雜役的男子的蔑稱。如：小廝。又用作對人輕慢的稱呼。如：這廝；那

廝。

50. 舍：用于對別人稱自己親戚或比自己年紀小和輩分低的親屬。如：舍親(謙稱自己的親

屬)；舍弟；舍侄；舍間(謙稱自己的家)；舍下(謙稱自己的家)。

57. 愚。如：愚見(稱自己的見解)；愚兄(對同輩而年輕于己者的自我謙稱)；愚弟(對同輩而

年長于己者的自我謙稱)；愚(我)。

59.拙荊、賤內(nèi)、內(nèi)人、山荊、荊屋、山妻：古代對他人謙稱自己的妻子。小兒、犬子、息

南：古代對自己兒子的謙稱。息女、小女：謙稱自己的女兒。內(nèi)眷：指女眷。

10

13.

11. 千古——

順或委婉的言辭。

6.升遐——帝王之死的委婉說法。

5. 掛花、掛彩——指人受了槍傷。

3. 敬謝不敏：婉轉表示不愿意做。

9.見背——相背，離開了我。指父母或長輩去世。

15. 哪里：婉辭和謙辭，婉轉地表示否定。如：哪里哪里。

10. 頓首——叩頭、頭叩地而拜。用于書信、表奏的首尾。

8. 乞骸骨——古代官吏自請退職，意謂使骸骨得歸葬故鄉(xiāng)。

1. 采薪之患＜====＞采薪之憂：因生病而不能去打柴的憂患。用作生病的婉辭。

16.躺：死的婉辭。如：先母躺了下來,還是很熱鬧的。——《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》。

2. 古語上廁所婉語比較多，主要的有：出恭、更衣、凈手、解手、如廁、登東等。 登東：

舊時建筑，廁所多建在房屋東角，故名。

請賜教”就是“(敬)請”和“賜(教)”組成的。另外，行文、說話中

語，交際應酬的習慣用語。當然，有一些套話就屬于敬辭、謙

五、客套話，也叫套語，是為了表示客氣所就的話，應酬的話

四、婉辭：同“婉言”、“婉語”，也作“婉詞”，指婉轉的話；恭

12. 冤家——稱似恨而實愛，給自己帶來苦惱而又舍不得的人（舊時戲曲或民歌中多用來

稱情人）。

4. 作古、歸天、歸西、魂游地府、永眠、長眠、含笑九泉、無常、仙逝、無常、不諱、不

在(了)——指人死。

辭或者是由不同的敬辭、謙辭和普通詞匯組合而成的。如：“敬

一般來說，婉辭中比較多的是對不吉利的事情婉轉地用其他形式說出。這樣要表達的

意思表達了，也不會出現(xiàn)不和諧的氣氛。如：人死亡，能使用的婉辭就不少：“千古”(多用

于挽聯(lián)、花圈等的上款)、“作古”(書面用語)、“棄養(yǎng)”(書面用語，指父母雙亡)，還有“仙逝”、

“永眠”、“無常”、“不諱”、“不在”(常帶“了”)、“歸天”等等。

11

14. 棄養(yǎng)——書面用語，指父母雙亡。

7. 坐化、圓寂、涅盤——指僧尼之死。

的一些不解決實際問題的俗套子也叫套語，但與客套話的意義

不同。

客套話口訣：

初次見面說"久仰"； 好久不見說"久違"； 等候客人用"恭候"； 賓客來到稱"光臨"；

未及歡迎說"失迎"； 起身作別稱"告辭"； 看望別人說"拜訪"； 請人別送用"留步"；

陪伴朋友用"奉陪"； 中途告辭用"失陪"； 請人原諒說"包涵"； 請人批評說"請教"；

求人解答用"請教"； 盼人指點用"賜教"； 歡迎購買說"惠顧"； 請人受禮稱"笑納"；

請人幫助說"勞駕"； 求給方便說"借光"； 麻煩別人說"打擾"； 托人辦事用"拜托"；

向人祝賀說"恭喜"； 贊人見解稱"高見"； 對方來信稱"惠書"； 贈人書畫題"惠存"；

尊稱老師為"恩師"； 稱人學生為"高足"； 請人休息說"節(jié)勞"； 對方不適說"欠安"；

老人年齡說"高壽"； 女士年齡稱"芳齡"； 平輩年齡問"貴庚"； 打聽姓名問"貴姓"；

稱人夫婦為"伉儷"； 稱人女兒為"千金"。

1. 有：用在某些動詞前面表示客氣。如：有勞(客氣話，用于拜托或答謝別人代自己做事)；

有請(主人讓客時慣用的客套話)。

2.承：蒙，受到，接受(別人的好意)。如：承情(秉承恩情)；承教(接受教誨)；承大家熱心

招待；承恩(蒙受恩澤)。承蒙：套語，多虧受到(您的好意)。如：承蒙關照。承蒙錯愛。

3. 蒙：受。如：承蒙招待，感謝之至。蒙塵：書面語，蒙受灰塵，指君主因戰(zhàn)亂逃亡大外。

4. 笑納：也作“哂納”。納：接受。請對方收受贈禮的客套話：些微薄禮，不成敬意，請笑

納。

5. 包涵：客套語，請別人原諒。如：請多多包涵。海涵：除了用作敬辭外，還多用為請人

原諒之辭。

6. 借光：請人讓路或問事的客氣話。借問：用于向別人詢問事情；請問。

7. 見：用在動詞前面表示對說話人怎么樣。如：見教(稱對方指教自己)、見諒(請對方諒

解)、見告(請對方告訴自己)。

8.指教：

教正：請別人指教改正。

9. 屈尊 ：敬辭，指委屈位尊者，用作客套話，降低身份俯就，指降低身分做某事。例如：

屈尊求教；屈尊禮士。

屈就：降低身分任職，后用為請人擔任職務的套話。

10. 叨(tāo)：承受。叨光：受到對方好處表示謝意時用的客套話。叨擾：謝人款待的客氣

話。叨教：客套話，領教(受到指教，表示感謝)。

12

23.

20.

24.

22.

21.

28. 領情：

25. 荷(hè)：承受恩惠。常用在書信里表示客氣。

16. 慢走：再見，用于送別時。有時也說“請慢走”、“走好”。

12. 不情之請：不合情理的請求，用在向別人求助時稱自己的請求。

17. 再來、有空來玩：與客道別說的客套語，意思是希望對方再來。

久仰、久慕：有形容仰慕以久的意思，表示敬慕。

感荷：感謝你。為(wéi )荷：書信及公文慣用語，指勞煩、麻煩對方以讓自己承受恩

惠，表示承情感謝之意。為荷，代表你熱切的希望。接洽為荷：是希望對方對于您所發(fā)出

來的要求給予配合，對您派去辦事的人給予接洽。魯迅《書信集·致楊霽云》：“現(xiàn)在略加

改動，希照此次序排列為荷。” 茅盾 《子夜》十六：“茲將本會呈稿及 廣東 土造火柴行

商業(yè)公會呈稿分別抄錄附上，并希查照為荷！”

27. 進言：臣子向君主提出建議或勸諫。現(xiàn)泛指向人提出意見(含尊敬或委婉、客氣的口氣)

。如：貿(mào)然進言。向你進一言。貿(mào)然：冒冒失失或輕率的樣子。

29. 彼此彼此：常用做客套話，表示大家一樣。亦指兩者比較差不多。

26. 久聞大名：早就聽到對方的盛名。多用作初見面時的客套話。聞：聽到。

11. 托福、托您的福：是依賴別人的福氣，使自己幸運。多用于回答別人的問候。

13.洗耳恭聽：洗干凈耳朵恭恭敬敬聽別人講話。請人講話時的客氣話。指專心地聽。

18. 恕不遠送：請寬恕我不能將你送得更遠，是送客時所說的客套話。不送：套語，用于

送別時，含有“恕不遠送”的意思。如：“慢走，我就不送了。”

14.不足掛齒：數(shù)不上，不值得一提。含有極端輕視的意思。不足：不值得；掛齒：說起，

提到，掛在口上放在嘴上講。

久違了、好久不見、好久沒見：久別重逢時的套語。違：不見面，離別。

30.打擾、打攪：1)未經(jīng)邀請、允許或歡迎而做某事，指麻煩別人，給對方造成了不便。如：

對不起，打攪您了。對不起，我可以打擾你一下嗎?2)受人招待或請人幫助時表示謝意之詞，

謂給別人帶來了麻煩。李漁《意中緣·悟詐》：“多承盛意，只是打攪不安。”何其芳 《老百

13

19. 回見：。

15.借花獻佛：比喻用別人的東西做人情。

領教：

31. 見外：

38. 恕罪：

34. 對不起：

33. 沒關系：

45.勞：煩勞。

36. 少陪、失陪：

勞步：客氣話，用于感謝別人的來訪。

40. 謝：表示感激，客套話。如：多謝；謝謝；萬分感謝；不勝感謝。

諒察：舊時書信用語,請對方體察原諒。

41. 感：對人家的好意表示謝意。如：深感厚誼；請寄來為感；不勝感激。

勞駕：請別人幫忙做事時用以表示謙恭的套語。猶言麻煩您。如：勞駕開門。

43. 貴人多忘＜====＞貴人多忘事：原指顯貴的人不念舊交。后用作套語，指人健忘。

32. 少禮：客套語，謂不必拘禮。如：清·洪升《長生殿·重圓》:“ 玉妃少禮，請坐了。”

勞神：客套話，用于請人辦事。如：勞神代為照顧一下。

姓和軍隊·第二封信》：“當我們走進屋的時候，走的時候，或借用東西的時候，我們總是

很客氣地說：‘打擾你們’，或者‘麻煩你們’。”

39. 難為：虧得，表示感謝。如：這么冷的天，難為你還來看我。難為你把機器修好了。

37. 破鈔：為請客，送禮、資助、捐獻等而破費錢，大多用在感謝別人因為自己而花錢時

的客氣話。

42. 伉儷：配偶，夫婦。伉，對等、匹敵之意。儷：相并的，對偶的。引指屬于夫婦的。

儷影：指夫婦的合影。結緣、配偶之意。

偏勞：客套話，用于請人幫忙或感謝別人幫忙。如：我太忙，這件事就偏勞你了。

44. 辛苦：套語。1)用于表示慰勞。 明.高啟 《夢鍾離兩兄》詩：“握手說辛苦，杯觴復同

持。” 清 梁同書 《直語補證》：“人有往來行役之事，彼此相慰勞曰辛苦。” 周而復 《白

求恩大夫》一：“真不巧，碰到今天下雪，你太辛苦了。”2)用于求人做事。如：這事還得

您辛苦一趟。

費神：費心勞神，常用作請托(請別人辦事或以私事相托))或謝人關懷的套語。如：勞

您費神看看這份報告。這篇稿子您費神看看吧。

46. 費心：指托人幫忙或感謝之辭。如：《紅樓夢》第四十五回：“我們姑娘說：‘姑娘先吃

著，完了再送來。’黛玉回說：‘費心。’”

35. 失敬：套語，為自己禮貌不周,表示歉意。失禮、失禮：套語,感到招待不周而向對方表

示歉意。注：“少禮”還可用于指不必拘禮。少禮：客套語，謂不必拘禮，也用于稱自己禮

貌不夠周到。

14