簡析網絡新興詞匯的生動性與幽默感

2023年12月6日發(作者：秋天景色作文)

-

龍源期刊網

簡析網絡新興詞匯的生動性與幽默感

作者：曾銘

來源：《卷宗》2012年第09期

摘要：本文以一些主要流行于“90”后網絡交流圈中的詞匯為例，分析近一兩年來新興詞匯的來源，以及其在生活中，特別是在虛擬網絡里被運用的過程中所達到的生動效果與其產生的幽默感。

關鍵詞：新興詞匯；幽默感；生動性

這是一個信息的時代，手機、電腦成為人們日常生活中不可缺少的交流工具。“90后”是在這個迅猛發展的信息時代成長起來的一代，所以近年來許多新興詞匯的出現與他們密切相關。這些新出現的詞匯生動直觀，有些并且具有一定的幽默感，充分張揚了“90后”鮮明的個性。在生活中，每當人們使用這些詞語時，往往忍俊不禁，這就充分體現了這些新興詞匯的幽默的色彩。但這種幽默不是刻意的幽默，而是潛在的幽默，造成這種幽默感的原因又與新詞匯本身的生動性有關。

一、語音的啟示

語言是交流的工具，詞匯是語言的載體，所以新詞的產生與日常生活有著不可分割的聯系。許多詞匯都是在日常交流中創造，它們或來源于諧音，或來源于方言。

來源于諧音的新詞有許多，如碉堡（對于一件事物的驚訝或贊嘆）、圍脖（“微博”的諧音）、神馬（“什么”的變音）。這類詞語結合了語音與詞義，使原本一個比較抽象的意義產生了一個具體形象的詞匯載體。這類原本已經有意義的詞匯，在新的時代潮流下被賦予新的意義，所以我們也把它們視作新詞匯。而這類新詞的產生與我們現今密切接觸的計算機有密切的聯系。“碉堡”是“屌爆”的雅化諧音，它們在計算機的智能輸入法里都為“diaobao”，但當我們輸入“diaobao”時，打出來的字卻為“碉堡”，而“屌”又是生活中不常用到的字，所以“碉堡”很快代替了“屌爆”。

方言的影響是新詞出現的一個重要的原因。如湖北、貴州等地區不能區分漢語拼音中聲母n、l，所以產生了“淚牛滿面”、“鎂鋁”、“受不鳥”等新詞。

從以上詞匯我們可以總結出新興詞匯的幾個重要特點：

第一，“視覺”上的幽默。如“屌爆”、“微博”、“什么”都是“無形象”的詞語，所謂“無形象”可以理解為由這些漢字構成的這些詞語，在書面形式上沒有表達出一個具體事物的意思。但自從“碉堡”、“圍脖”、“神馬”等有具體形象的詞語代替了這些“無形象”詞語后，則極大地豐富了

-