銀行英語口語-Negotiation押匯

2023年12月24日發(作者：晨會口號)

銀行英語口語－Negotiation押匯

confirmationpromptlytransitefficientlyaccuratelyNegotiation 那當然可以，先生。服務范圍包括出口貸款，出口單托收，信用證轉讓，信用證通知及確認，進口單托收，貿易資料及保險服務。 那么，我可以將押匯指示以傳真方式通知貴行嗎？

T: Sure, this is what we always encourage our customers to do. Besides,

as we have an advance-computerized system to process the documents

efficiently and accurately, you can u our electronic facilities for

trade transactions

當然可以， 我們一直鼓勵客戶這樣做。此外，由于我們設有先進的電腦系統，能有效率及準確地處理貿易文件，所以，你也可透過我們的電子銀行服務進行各項押匯交易。

C: Can your bank provide training or minars on trade documentation

to our company? As we note that it is very difficult to train new staff.

貴行會向我們提供有關貿易單據處理的培訓班和講座嗎？因為我們在訓練新職員時常遇到這方面的問題。

T: Yes, we do. This rvice will be subject to your request.

我們會的。這服務將根據你們的需要和要求而定。

C: Okay. I'll think about it riously and will probably contact you

again later. Thanks a lot!

好的，我將詳細考慮這項服務，我會再聯絡你，謝謝！

T: Not at all!

1

不用客氣！

2