國外部分大牌品牌的讀法與簡介

2023年12月28日發(作者：文藝委員工作總結)

以下品牌為?國際部分知?名大品牌簡?介，讀法僅供大?家參考，有些品牌發?音按照英文?音標發音，有些法語、意大利語等?品牌讀音則?按照發音寫?出中文諧音?。

一、部分頂尖品?牌

1. LV LOUIS? VUITT?ON 路易·威登 法國品牌

◆正確讀音：[Lu-e Vju-'Tong]

◆路易·威登集團 (Mo?t Henne?ssy - Louis? Vuitt?on, LVMH集?團) 由貝爾納·阿爾諾 (Berna?rd

Arnau?lt) 先生將全球?著名的皮件?公司路易·威登 (Louis? Vuitt?on) 與酒業家族?酩悅·軒尼詩

(Mo?t Henne?ssy )于1987?年合并而成?，旗下擁有5?0多個著名?品牌，是當今世界?最大的奢侈?品集團。

LVMH 集團主要包?括以下五個?領域：葡萄酒及烈?酒 (Wines? & Spiri?ts)、時裝及皮革?制品

(Fashi?on & Leath?er Goods?)、香水及化妝?品 (Perfu?mes & Cosme?tics)、鐘表及珠寶? (Watch?es

& Jewel?ry)、精品零售 (Selec?tive Retai?ling)。

2. PRADA? 普拉達 意大利品牌?◆正確讀音：[PRA-DA]

◆普拉達 (Prada?) 品牌檔案：

創始人：Mario? Prada?

設計師：1913年? 馬里奧·普拉達 (Mario? Prada?) ；

70年代開?始 繆西婭·普拉達 (Miucc?ia Prada?)

品牌線：PRADA?、Miu Miu (副線)

品類：服裝、內衣、皮件、配件

普拉達 (Prada?) 官方網址：

?/

3. GUCCI? 古奇 意大利品牌?

◆讀音：（GU:-CHI）

◆古琦 (Gucci?) 品牌檔案：

中文名：古琦，曾用“古馳”做中文名。也有譯為“古奇”、“古姿”。

英文名：GUCCI?

國家：意大利

創建年代：1921年?

創建人：古馳歐·古馳 (Gucci?o Gucci?) 先生

GUCCI? 設計師：自 Tom Ford 離去之后，Aless?andra? Fachi?netti? 曾短暫的擔?任過GUC?CI

設計師，僅2季之后?，就換為意大?利設計師弗?里達·賈娜妮 (Frida? Giann?ini)，一直至今。

◆ 古琦 (Gucci?) 官方網站：

?/

4. VERSA?CE 范思哲 意大利品牌?

◆正確讀音：[VER-'SA-QI]

◆范思哲 (Versa?ce) 品牌檔案：

中文名：范思哲

英文名：Versa?ce

國家：意大利

創建年代：1978年?

創建人：詹尼·范思哲 (Giann?i Versa?ce)

現任女裝設?計師：多娜泰拉·范思哲(Donat?ella Versa?ce)，詹尼·范思哲 (Giann?i Versa?ce) 的胞妹

現任男裝設?計師：Marty?n Bal、多娜泰拉·范思哲 (Donat?ella Versa?ce)

◆ 范思哲 (Versa?ce) 官方網站：

?/

6. BURBE?RRY 巴寶麗 英國品牌

◆正確讀音：['b?:b?ri]

◆博柏利/巴寶莉 (BURBE?RRY) 品牌檔案：

標準中文名?：博柏利 (曾廣泛被使?用的中文名?：巴寶莉，也有譯為：柏帛麗、博柏利) 英國國寶級?品牌

英文名：Burbe?rry

國家：英國

公司總部：英國倫敦

創建年代：1856年?

創建人：托馬斯·博柏利 (Thoma?s Burbe?rry)

產品系列：男裝、女裝、童裝、女士香水、男士香水、包包、鞋履、眼鏡、配飾

設計風格：英倫經典

現任設計師?：克里斯托弗?·貝利(Chris?tophe?r Baile?y)，2001年?至今

◆ 博柏利/巴寶莉 (Burbe?rry) 官方網站：

?/

7. BVLGA?RI 寶格麗

◆讀音：[BOO- GA-RY]

◆寶格麗 (BVLGA?RI) 品牌檔案：

國家：意大利

創建年代：1884年?

創建人：索里奧·寶格麗 (Sotir?io Bvlga?ri)

產品系列：珠寶、手表、香水、眼鏡和手袋?

所屬奢侈品?集團：LVMH集?團 (2011年?3月從寶格?麗家族收購?)

◆ 寶格麗 (BVLGA?RI) 官方網站：

?/

8. BALEN?CIAGA? 巴黎世家 西班牙品牌?◆正確讀音：[BA- LEN-THI-A-GA]

◆ 巴黎世家 (Balen?ciaga?) 品牌檔案：

中文名：巴黎世家，也有譯為：巴倫西亞加?、巴隆夏蓋

英文名：Balen?ciaga?

西班牙原名?：Balen?ciaga?

創建年代：1914年?

創建人：克里斯托巴?爾·巴倫西亞加? (Crist?obal Balen?ciaga?)，西班牙人

所屬集團：PPR集團? (GUCCI?集團的母公?司)，2001年?起被PPR?集團收購 (同屬該集團?的一線品牌?還有Guc?ci、Botte?ga Venet?a、Yves Saint? Laure?nt)

品牌公司總?部：法國 巴黎

現任設計師?：尼古拉·蓋斯奇埃爾? (Nicol?as Ghesq?uière?)，1997年?~至今

產品系列：高級女裝、高級男裝、皮具配飾、香水

設計風格：建筑感廓形?、先鋒前衛

◆ 巴黎世家 (Balen?ciaga?) 官方網站：

?ciaga?/

9. COACH?寇茲

◆讀音：[K?uCH?]

◆品牌檔案：

國家：美國

公司總部：美國 紐約

創建年代：1941年?

創始人：劉·弗蘭克福 (Lew Frank?fort)

總裁及創作?總監：瑞德·克拉考夫 (Reed Krako?ff)

產品系列：女士包、男士包、旅行箱、商務包、錢包、外套、眼鏡、手套、圍巾、香水、珠寶、手表、鞋、辦公家具

◆ 寇茲 (Coach?) 官方網站：

?/

?L 香奈兒 法國品牌

◆正確讀音：[SHEN-NEL]

◆香奈兒 (CHANE?L) 品牌檔案：

中文名：香奈兒

英文名：CHANE?L

國家：法國 巴黎

創建年代：1910年?

創建人：可可·香奈兒(Coco Chane?l)

現任設計師?：卡爾·拉格斐 (Karl Lager?feld)

產品系列：高級定制服?、高級女裝成?衣、香水、彩妝、護膚品、鞋履、手袋、眼鏡、腕表、珠寶配飾

◆ 香奈兒 (CHANE?L) 官方網站：

?

11. CHLOE? Chloé珂洛艾伊 法國品牌?

◆正確讀音：[KLO-i:]

◆ 蔻依/珂洛艾伊 (Chloe?) 品牌檔案：

標準中文名?：蔻依 (曾廣泛使用?的中文名：珂洛艾伊)

英文名：Chloe?

法文名：Chloé?

國家：法國 巴黎

創建年代：1952年?

蔻依/珂洛艾伊 (Chloe?) 創建人：法國人雅克?·勒努瓦 (Jacqu?es Lenoi?r) 和加比·阿格依奧 (Gaby Aghio?n)

蔻依/珂洛艾伊 (Chloe?) 產品系列：高級女裝、香水、眼鏡、包袋、鞋靴、皮具

蔻依/珂洛艾伊 (Chloe?) 設計風格：法國式浪漫?輕松、精致隨意，輕紗上的花?卉圖案、輕柔飄逸的?衣衫線條，均成為蔻依?/珂洛艾伊 (Chloe?) 女裝的標志?風格

◆ 蔻依/珂洛艾伊 (Chloe?) 官方網站：

?/

12. FENDI? 芬迪 意大利品牌?

◆正確讀音：[FEN-DI]

◆芬迪 (Fendi?) 品牌檔案：

英文名：Fendi?

中文名：芬迪

國家：意大利

總部：意大利 羅馬

創建年代：1925年?

創建人：愛德華多·芬迪 (Edoar?do Fendi?) 和阿黛勒·芬迪 (Adele? Fendi?) 夫婦

設計師：

皮草、女裝-卡爾·拉格菲爾德?

男裝、男女配飾-芬迪家族繼?承人 Maria? Silvi?a Ventu?rini Fendi? 女士

產品：奢華手袋、高級女裝、香水、眼鏡、腕表、家居

所屬集團：LVMH集?團 (Louis? Vuitt?on Mo?t Henne?ssy)，2001年?起

◆ 芬迪 (Fendi?) 官方網站：

?/

13. HERME?S 愛馬仕 法國品牌

◆正確讀音：[AI（R）-MES]

◆愛馬仕 (Hermè?s) 品牌檔案：

國家：法國

創建年代：1837年?

何時進入中?國：1996年?進入中國，在北京開了?第一家愛馬?仕 (Hermè?s)

創建人：Thier?ry Hermè?s

公司總部：24 rue du Faubo?urg Saint?-Honor?é, Paris?, Franc?e

女裝設計師?：90年代末? Marti?n Margi?ela 任愛馬仕 (Hermè?s) 女裝設計總?監；2004年?起Jean?-Paul Gault?ier 擔任女裝設?計總監，并將于20?10年10?月2011?春夏時裝周?結束后正式?離職；Chris?tophe? Lemai?re成為愛?馬仕 (Herme?s) 女裝的總設?計師。

男裝設計師?：維羅尼克·妮莎尼安(Veron?ique Nicha?nian)

◆愛馬仕 (Hermè?s) 官方網站：

?/

14. D&G 意大利品牌?DOLCE? & GABBA?NA 的副牌

◆正確讀音：[DOR-CHE]&[GA-BA-NA]

◆D&G品牌檔案?

中文名：無

英文名：D&G

創建年代：1994年?

創始人：杜梅尼科·多爾奇 (Domen?ico Dolce?) 和斯蒂芬諾?·嘉班納 (Stefa?no Gabba?na)

設計風格：時尚休閑

產品系列：男裝、女裝、眼鏡、太陽眼鏡、香水、手提包、海灘裝、內衣褲、首飾、鐘表

公司總部：意大利米蘭?

◆ D&G官方網站?地址：

?gabba?/

15. YVES SAINT? LAURE?NT 伊夫圣羅蘭? 法國品牌簡稱：YSL

◆正確讀音：[EVE SONG LA-HONG]

◆伊夫圣羅蘭? (YSL) 品牌檔案：

中文名：伊夫圣羅蘭?，簡稱：圣羅蘭

英文名：Yves Saint? Laure?nt ，簡稱：YSL

國家：法國

創建年代：1962年?

創建人：Yves Saint? Laure?nt 和 Pierr?e Bergé ?品牌所屬集?團：PPR

設計師：

伊夫圣羅蘭? (Yves Saint? Laure?nt) ，1962年?~2002年?

阿爾伯·艾爾巴茨(Alber? Elbaz?) ，1998-1999

湯姆·福特 (Tom Ford)，1999~2004

斯特凡諾·皮拉蒂 (Stefa?no Pilat?i) ，2004~至今

◆ 伊夫圣羅蘭? (YSL) 官方網址：

/

16. BOTTE?GA VENET?A 寶緹嘉 意大利品牌?◆讀作：[Bou Tei Ga Vei Ni Ta]

◆寶緹嘉 (Botte?ga Venet?a) 品牌檔案：

中文名：寶緹嘉

英文名：Botte?ga Venet?a

國家：意大利

所屬集團：2001年?被古馳(GUCCI?)集團，收購

公司總部：意大利維琴?察市 (Vicen?za, Italy?)

創建年代：1966年?

創建人：莫爾泰杜 (Molte?do)家族 Vitto?rio & Laura? Molte?do

設計師：2000年?~2001年?，英國設計師?賈爾斯·迪肯 (Giles? Deaco?n) ，并開始了高?級成衣系列?；2001年?7月，古馳(GUCCI?)集團從莫爾?泰杜(Molte?do)家族手中并?購寶緹嘉 (Botte?ga

Venet?a) 品牌，并聘請德國?設計師湯馬?斯·麥耶 (Tomas? Maier?) 接任創意總?監至今。

產品系列：手袋、鞋履、皮具、女裝高級成?衣、男裝高級成?衣

◆寶緹嘉 (Botte?ga Venet?a) 官方網站：

?gaven?/

17. LOEWE? 羅意威 西班牙品牌?

◆正確讀音:[LO-A-VAY]

◆ 羅威 (Loewe?) 品牌檔案：

中文名：羅威，也有譯為羅?意威

英文名：Loewe?

國家：西班牙

創建年代：1846年?

創始人：恩里克·羅威·羅斯伯格(Enriq?ue Loewe? Roess?berg)

產品系列：皮具、高級女裝、高級男裝、香水、男士香水、眼鏡等

歷任女裝高?級成衣設計?師：納西索·羅德里格斯? (Narci?so Rodri?guez)，1997年?~2003年?；José

Enriq?ue O?a Selfa?，2003年?~2007年?；現任設計師?斯圖爾特·維渥斯(Stuar?t Vever?s)，2008年?1月~現在

所屬集團：LVMH

◆ 羅威 (Loewe?) 官方網站：

?/

18. Giorg?io Arman?i 喬治 阿瑪尼

◆正確讀法：[Gior-jo A-?Ma-Ni]，記住小g后?的i是不發?音的

◆阿瑪尼 (Arman?i) 品牌檔案：

國家：意大利

創建年代：1975年?

阿瑪尼 (Arman?i) 既是著名奢?侈品品牌喬?治·阿瑪尼 (Giorg?io Arman?i) 的簡稱，也是整個阿?瑪尼帝國 (Giorg?io Arman?i S.P.A.) 的簡稱。阿瑪尼帝國? (Giorg?io Arman?i S.P.A.) 旗下有多個?高知名度的?品牌：喬治·阿瑪尼 (Giorg?io Arman?i)、阿瑪尼高定?(Arman?i Prive?)、阿瑪尼黑標? (Arman?i Colle?zioni?，也稱“Arman?i Black? Label?”)、安普里奧·阿瑪尼(Empor?io Arman?i)、阿瑪尼少年? (Arman?i Junio?r)、AJ 牛仔(Arman?i Jeans?)，A/X (Arman?i Excha?nge)、阿瑪尼美妝?(Arman?i Cosme?tics) 及阿瑪尼家?居飾品 (Arman?i Casa) 、阿瑪尼飯店? (Arman?i Hotel?s)。

品牌系列：喬治·阿瑪尼 (Giorg?io Arman?i)、阿瑪尼高定? (Arman?i Prive?)、阿瑪尼黑標? (Arman?i

Colle?zioni?，也稱“Arman?i Black? Label?”)、安普里奧·阿瑪尼(Empor?io Arman?i)、阿瑪尼少年?

(Arman?i Junio?r)、AJ 牛仔 (Arman?i Jeans?)，A/X (Arman?i Excha?nge)、阿瑪尼美妝? (Arman?i

Cosme?tics) 及阿瑪尼家?居飾品 (Arman?i Casa) 、阿瑪尼飯店? (Arman?i Hotel?s)。

創始人：喬治·阿瑪尼(Giorg?io Arman?i) 和Serg?io Galeo?tti

公司總部：意大利米蘭?

◆ 阿瑪尼 (Arman?i) 官方網站：

?ioama?/

?tian Dior （CD）克麗絲汀·迪奧

◆讀法：[kris-ch?n 'di:?:]

◆迪奧 (Dior) 品牌檔案：

中文名：迪奧，全名：克里斯汀·迪奧

英文名：Dior，全名：Chris?tian Dior

國家：法國

創建年代：1947年?

產品類別：女裝、男裝、香水、皮草、內衣、化妝品、珠寶、鞋靴及童裝?等

創始人：克里斯汀·迪奧 (Chris?tian Dior) 先生

公司總部：法國巴黎

品牌所屬集?團：LVMH集?團

◆ 迪奧 (Dior) 官方網站：

/

20. Given?chy紀梵?希

◆ 發音：[given?chi]

◆ 紀梵希 (Given?chy) 品牌檔案：

中文名：紀梵希，臺灣香港等?地的也譯為?“紀旺西”

英文名：Given?chy

法文名：Given?chy

國家：法國

創始人：于貝爾·德·紀梵希 (Huber?t de Given?chy)

創建年代：1952年?

◆ 紀梵希 (Given?chy) 品牌官方網?站：

?/(英文)

-given?/(臺灣)

25. TOD’S

◆ 發音：[t?dz]

◆ TOD'S官方網址?：

/

26. Lanvi?n 朗雯

◆ Lanvi?n是法語，其正確發音?是：[La- vin]。按其發音L?anvin?的中文名為?：朗雯。是法國歷史?最悠久的高?級時裝品牌?

◆ 朗雯(Lanvi?n) 品牌檔案：

中文名：朗雯

英文名：Lanvi?n

國家：法國

創建年代：1889年?

創建人：讓娜·朗雯 (Jeann?e Lanvi?n) 女士

現任設計師?：阿爾伯·艾爾巴茨(Alber? Elbaz?)

產品系列：女裝、香水、男裝、包包、配飾

◆ 朗雯 (Lanvi?n) 官方網站：

?/

27. ANNA SUI 安娜·蘇 美國品牌

◆正確讀音：[anna swi:]

◆安娜蘇 (Anna Sui) 品牌檔案：

中文名：安娜蘇

英文名：Anna Sui

國家：美國

創建年代：1980年?

產品類別：高級成衣、女裝及配飾?、彩妝系列

創始人：蕭志美(Anna Sui)

公司總部：美國紐約

◆ 安娜蘇 (Anna Sui) 官方網站：

?/

28. Carti?er 卡地亞

◆卡地亞 (Carti?er) 品牌檔案：

中文名：卡地亞

英文名：Carti?er

法文名：Carti?er

國家：法國

創始人：Louis?-Franc?ois Carti?er

創立年代：1847年?

創辦地點：法國巴黎

產品系列：珠寶、腕表、高級手袋、皮具

經典系列：Carti?er印度、Carti?er Trini?ty、Carti?er Love

◆ 卡地亞(Carti?er) 官方網站：

?/(全球)

?/(中國)

?/ (中國香港)

?/ (中國臺灣)

29. Tiffa?ny蒂芙尼? ['tif?n?i]

◆ 蒂芙尼 (Tiffa?ny) 經典系列：

Tiffa?ny Celeb?ratio?n Rings?

Tiffa?ny Bubbl?es

Tiffa?ny Legac?y

Tiffa?ny Lace

Tiffa?ny? t

◆ 蒂芙尼 (Tiffa?ny) 品牌檔案：

中文名：蒂芙尼

英文名：Tiffa?ny

國家：美國

總部：美國紐約

行業：珠寶業和銀?器業

產品類別：鉆石、珠寶、餐桌用具、小配件

創辦年代：1837年?9月18日?

創始人： Charl?es Lewis? Tiffa?ny和Te?ddy Young?

◆ 蒂芙尼 (Tiffa?ny) 官方網址：

?

30.

王薇薇 (Vera Wang) 品牌檔案：

中文名：王薇薇

英文名：Vera Wang

國家：美國 紐約

創建年代：1990年?

頂級奢侈品?婚紗品牌。

創建人：設計師王薇?薇 (Vera Wang)

產品系列：婚紗、珠寶、香水、鞋包、眼鏡、家居飾品 (水晶和瓷器?)

授權產品：婚慶巧克力?、禮品巧克力?

◆ 王薇薇 (Vera Wang) 官方網址：

?

31. 薩爾瓦多·菲拉格慕S?alvat?ore Ferragamo ?

◆發音[SA-LE-DOR HAI（I） FAI（R）-LA-GAR-MO]

◆品牌檔案

國家：意大利

創建年代：1927年?

創建人：薩爾瓦多·菲拉格慕（Salva?tore Ferra?gamo）

◆ 菲拉格慕 (Salva?tore Ferra?gamo) 官方網站：

?

32. Chris?tian Loubo?utin

◆正確發音：[Kri-sh'ti-an 'Lu-bu-tahn]

◆克里斯提·魯布托 (Chris?tian Loubo?utin) 品牌檔案：

中文名：克里斯提·魯布托

英文名：Chris?tian Loubo?utin

品牌國家：法國

創建年代：1992年?

設計師：克里斯提·魯布托(Chris?tian Loubo?utin) 先生

產品系列：頂級鞋履

◆ 克里斯提·魯布托 (Chris?tian Loubo?utin) 官方網站：

?tianl?oubou?/

25. Die?l迪賽

◆發音 ：['di:z?l]

◆ 迪賽 (Die?l) 品牌檔案：

國家：意大利

創建年代：1978年?

創建人：倫佐·羅索 (Renzo? Rosso?)

產品系列：牛仔、男裝、女裝、童裝

◆ 迪賽 (Die?l) 官方網站：

?/

14. JEAN PAUL GAULT?IER 讓·保羅·高提耶 法國品牌

通常簡化為?：JEAN PAUL

錯誤讀法：[ji:n]

正確讀音：[SONG PAUL GO-TI-ER]

15. lespo?rtsac? 力士保 美國品牌

就是現在滿?大街仿的很?厲害的包，很花哨的

正確讀音：[l:sbosa?k] 結尾的 'c' 應該發音

16. MARC JACOB?S 美國品牌 LV的副牌?正確讀音：[MAR（K）JAY-CU（P）-S] [mɑ:k d3eik??ubs]?

設計師馬克?·雅可布 (Marc Jacob?s) 個人檔案：

中文名：馬克·雅可布 英文名：Marc Jacob?s

生日：1963年?9月9日

星座：處女座

出生地：美國紐約

血統：猶太人

設計系列：LV (Louis? Vuitt?on)、Marc Jacob?s、Marc by Marc Jacob?s

◆ 馬克·雅可布 (Marc Jacob?s) 官方網站：

?acobs?/

◆ DKNY 品牌檔案：

DKNY品?牌源自己其?創始人唐娜?·凱倫 (Donna? Karan?) 的名字，DKNY 實際上是設?計師唐娜·凱倫 (Donna? Karan?) 旗下的二線?品牌“Donna? Karan? New York”的簡稱。

國家：美國 紐約

創建年代：1988年?

創建人：唐娜·凱倫 (Donna? Karan?)

現任設計師?：Jane Chung?

◆ DKNY 官方網站：