世界四大寓言之萊辛散文體寓言「五則」

2024年1月4日發(fā)(作者：我有一個(gè)朋友)

世界四大寓言之萊辛散文體寓言「五則」

世界四大寓言之萊辛散文體寓言「五則」

【銅像】

一尊出自某位杰出藝術(shù)家之手的銅像讓熊熊的烈焰熔化成了一塊銅。銅落到另一位藝術(shù)家手中。他憑著自己精湛的技藝，用它鑄出了一尊新的銅像。與先前那尊相比，新銅像只是表現(xiàn)的對(duì)象不同，在藝術(shù)趣味和美的方面卻毫無(wú)差別。

嫉妒見(jiàn)了恨得咬牙切齒。最后，它總算想出了個(gè)聊以自慰的解釋：“要不是老銅像的材料讓這位好人得心應(yīng)手，他連這件十分羞強(qiáng)人意的作品也休想弄出來(lái)。”

【赫爾庫(kù)勒斯】

赫爾庫(kù)勒斯被接納進(jìn)了天庭。當(dāng)著所有的神靈，他首先向朱諾致敬。整個(gè)天界和朱諾都對(duì)此感到驚訝。

“你怎么對(duì)你的敵人特別有禮貌?”好幾位天神大聲問(wèn)他。

“是的，我就是要這樣對(duì)她，”赫爾庫(kù)勒斯回答。“只因?yàn)樗群ξ遥攀刮矣袡C(jī)會(huì)完成那些業(yè)績(jī)，贏得了升入天庭的權(quán)利。”

奧林帕斯的眾神贊賞這位新伙伴的回答，朱諾也因此消解了對(duì)他的怨恨。

【垂死的狼】

一只狼已經(jīng)奄奄一息。他對(duì)自己的一生作了一番檢查和回顧。

“我確是一個(gè)罪人，”他說(shuō)道，“但是，我希望，我還不是罪大惡極。我作過(guò)壞事，但也作了不少好事。我記得，有一次，一只咩咩叫的小羊離群迷了路，朝我走來(lái)，離我這么近，我可以毫不費(fèi)力地把他扼死，而我沒(méi)有傷害他。與此同時(shí)，我還忍著性子聽(tīng)那只綿羊以一種滿不在乎的態(tài)度說(shuō)著嘲笑和誹謗我的話，盡管我并不害怕看護(hù)他的狗。”

“這一切我可以替你作證，”狼的朋友——準(zhǔn)備幫助他料理后事的狐貍打斷了他的話，“因?yàn)槲彝耆宄赜浀卯?dāng)時(shí)的`一切情況。也就是在那時(shí)候，你喉嚨里正痛苦地鯁著根骨頭，好心腸的鶴后來(lái)才把

它取出來(lái)。”

【人和狗】

一個(gè)人被狗咬了，盛怒之下打死了那條狗。他的傷勢(shì)看上去挺危險(xiǎn)，只好請(qǐng)醫(yī)生診治。

“我知道的最好辦法是拿一塊面包在傷口里浸一浸，然后扔給咬你的狗吃，”憑老經(jīng)驗(yàn)辦事的醫(yī)生說(shuō)。“要是這種感應(yīng)療法都不生效，那可就……”說(shuō)到這兒，他聳了聳肩膀。

“該死的盛怒吁!”被狗咬傷的人叫了起來(lái)。“這法子不會(huì)有效了，因?yàn)槲乙呀?jīng)把狗打死。”

【葡萄】

我認(rèn)識(shí)一位詩(shī)人，他的那群渺小的模仿者的交口贊賞，要比他那些批評(píng)者的嫉妒、輕視使他受到危害更大。

“它是酸的!”狐貍這樣評(píng)價(jià)一串長(zhǎng)久以來(lái)得不到手的葡萄。一只麻雀聽(tīng)見(jiàn)了，便說(shuō)：“你說(shuō)這串葡萄是酸的?我說(shuō)它可不酸。”說(shuō)著就飛過(guò)來(lái)，嘗了幾顆，發(fā)現(xiàn)它出奇的甜，于是叫來(lái)了上百個(gè)貪吃的伙伴。

“來(lái)嘗嘗吧!狐貍說(shuō)這些美好的葡萄是酸的!”

所有的麻雀都嘗了。不一會(huì)兒，那串葡萄就被啄得七零八落了，再也沒(méi)有狐貍沖著它蹦跳了。