關(guān)于兔子諺語英語

2024年3月10日發(fā)(作者：音樂格言)

關(guān)于兔子諺語英語

諺語大全

關(guān)于兔子諺語英語

1、兔子滿山跑，仍舊歸老巢。

Rabbitsrunalloverthemountains,stillreturningtotheiroldne

sts.

2、兔子跳起來好打，山鷹飛起來好打。

Rabbitsjumptofight,eaglesflytofight.

3、兔子逗老鷹，沒事找事。

Rabbitsteaeagles,nothingtodo.

4、兔子逃跑不回頭。

Rabbitsrunawaywithoutturningback.

5、兔子急了也咬人。

Rabbitsbitewhentheyareinahurry.

6、沒有黃狼的地方，兔子也擺架子。

Wheretherearenowolves,rabbitsputonairs.

7、跑兔沒抓住，臥兔也跑了。

Therunningrabbitdidnotcatchit,andthelyingrabbitranaway.

8、心里塞著個兔子。

Thereisarabbitinmyheart.

1

9、兔子吃年糕，悶心。

RabbitatNewYear'sCake,depresd.

10、趕兩只兔子，一只都捉不著。

Catchtworabbits,onecan'tbecaught.

11、兔子和老鷹打架，找死。

Rabbitsandeaglesfightanddie.

12、不見兔子不撒鷹。

Ifyoudon'tearabbit,youdon'tscatteraneagle.

13、兔子拉車，連蹦帶跳。

Rabbitspullcarsandjump.

14、兔子蹦到油鍋里，送上嘴的一盤好菜。

Therabbitjumpedintotheoilpanandbroughtagooddishtohi

smouth.

15、寧可守株待兔，不可緣木求魚。

Betterwaitforarabbitthanekafishfromatree.

16、拿不著兔子扒狗吃。

Youcan'tpickupadogwitharabbit.

17、兔子叫門，送肉來了。

Therabbitcalledthedoorandbroughtthemeat.

18、不管兔子怎么叫，該種豆子還得種。

Nomatterwhattherabbitcalls,thebeanshavetobeplanted.

19、好漢子不趕乏兔兒。

2

Agoodmandoesnotrunshortofrabbits.

20、割草打兔子，捎帶干的。

Mowthegrassandbeattherabbits,andbringthemdry.

21、兔子多咱也架不了轅。

Rabbitsaretoomanyforus.

22、兔子啥時候也架不了轅。

Rabbitscan'tstandupatanytime.

23、兔子轉(zhuǎn)山坡，轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去還得回老窩。

Rabbitshavetogobacktotheiroldneststoturnaroundthehillsi

de.

24、放著臥兔不拿，去拿跑兔。

Putthesleepingrabbitaway,gogettherunningrabbit.

25、免子尾巴長不了。

Youcan'tgrowatail.

3