情人節(jié)的情詩

2024年3月12日發(fā)(作者：食品衛(wèi)生手抄報)

情人節(jié)的情詩

1.《無題》 李商隱

昨夜星辰昨夜風(fēng)，畫樓西畔桂堂東。

身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點(diǎn)通。

隔座送鉤春酒暖，分曹射覆蠟燈紅。

嗟余聽鼓應(yīng)官去，走馬蘭臺類轉(zhuǎn)蓬。

譯文：昨夜星光燦爛，夜半?yún)s有習(xí)習(xí)涼風(fēng)；我們酒筵設(shè)在畫樓西畔、桂堂之東。身上無彩鳳

的雙翼，不能比翼齊飛；內(nèi)心卻像靈犀一樣，感情息息相通。

互相猜鉤嬉戲，隔座對飲春酒暖心；分組來行酒令，決一勝負(fù)燭光泛紅。可嘆呵，聽到五更

鼓應(yīng)該上朝點(diǎn)卯；策馬趕到蘭臺，像隨風(fēng)飄轉(zhuǎn)的蓬蒿。

2.《離思》 元稹

曾經(jīng)滄海難為水，除卻巫山不是云。

取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。

譯文：曾經(jīng)到臨過滄海，別處的水就不足為顧；若除了巫山，別處的云便不稱其為云。

倉促地由花叢中走過，懶得回頭顧盼；這緣由，一半是因?yàn)樾薜廊说那逍墓延话胧且驗(yàn)?/p>

曾經(jīng)擁有過的你。

3.《題都城南莊》唐 崔護(hù)

去年今日此門中，人面桃花相映紅。

人面不知何處去，桃花依舊笑春風(fēng)。

譯文：去年今天，就在這扇門里，姑娘臉龐，相映鮮艷桃花。人面不知何處去，桃花依舊笑

春風(fēng)。今日再來此地，姑娘不知去向何處，只有桃花依舊，含笑怒放春風(fēng)之中。

4.《贈別》 杜牧

多情卻似總無情， 唯覺樽前笑不成。

蠟燭有心還惜別，替人垂淚到天明。

依惜別，你看它替我們流淚直流到天明。

5.《三五七言》唐 李白

秋風(fēng)清，秋月明。

落葉聚還散，寒鴉棲復(fù)驚。

相思相見知何日？此時此夜難為情。

譯文：風(fēng)中的落葉時聚時散，早已棲息在樹上的烏鴉也被這陣刮的樹枝作響落葉飄散的聲音

驚醒，難耐凋零凄涼之景，呱呱的加了幾聲， 想起曾經(jīng)相遇相知的種種。

不禁感慨什么時候才能再次相見？而此時此刻我實(shí)在難耐心中的孤獨(dú)悲傷，叫我情何以堪。

6.《卜算子·我住長江頭》宋 · 李之儀

我住長江頭，君住長江尾。日日思君不見君，

共飲長江水。此水幾時休，此恨何時已。

只愿君心似我心，定不負(fù)相思意。

譯文：我住在長江源頭，君住在長江之尾。天天想念你總是見不到你，卻共同飲著長江之水。

悠悠不盡的江水什么時候枯竭，別離的苦恨，什么時候消止。只愿你的心，如我的心相守不

移，就不會辜負(fù)了我一番癡戀情意。

7.《新添聲楊柳枝詞二首》唐 溫庭筠

一尺深紅勝曲塵，天生舊物不如新。合歡桃核終堪恨，里許元來別有人。

井底點(diǎn)燈深燭伊，共郎長行莫圍棋。玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知。

譯文：一尺深紅色的布料日子久了便蒙上了淡黃色，自古以來舊的東西就比不得新的東西討

人喜歡。你終究是讓我失望的，因?yàn)槟憔拖衲呛蠚g桃核有兩個果仁一樣，心里本來就有了別

人。

在井底點(diǎn)上燈，非常誠懇地囑咐你，我可以與你玩長行，但不同你下圍棋。那種制造精巧的

骰子上的顆顆紅點(diǎn)，有如最為相思的紅豆，而且深入骨中，表達(dá)著我對你深入骨髓的相思，

你知道嗎？

8.《相思》 唐 王維

紅豆生南國，春來發(fā)幾枝？

愿君多采擷，此物最相思。

望思念的人兒多多采集，紅豆是最令人相思的。

9.《長相思》宋 林逋

吳山青，越山青。兩岸青山相送迎。誰知離別情？

君淚盈，妾淚盈。羅帶同心結(jié)未成。江頭潮已平。

譯文：看吳山青青，看越山青青，錢塘兩岸青山相對迎。怎忍心分手有離情。

你淚兒盈盈，我淚兒盈盈，香羅帶未結(jié)成同心結(jié)。江潮已漲，船兒揚(yáng)帆要遠(yuǎn)行。

10.《上邪》漢 · 佚名

上邪！我欲與君相知，長命無絕衰。

山無陵，江水為竭，冬雷震震，夏雨雪，

天地合，乃敢與君絕。

譯文：上天呀！我愿與你相愛，讓我們的愛情永不衰絕。

除非高山變平地，滔滔江水干涸斷流，凜凜寒冬雷陣陣，炎炎酷暑白雪紛飛，天地相交聚合

連接，我才敢將對你的情意拋棄決絕！

11.《錦瑟》唐 李商隱

錦瑟無端五十弦，一弦一柱思華年。

莊生曉夢迷蝴蝶，望帝春心托杜鵑。

滄海月明珠有淚，藍(lán)田日暖玉生煙。

此情可待成追憶，只是當(dāng)時已惘然。

譯文：精美的瑟為什么竟有五十根弦，一弦一柱都叫我追憶青春年華。莊周其實(shí)知道自己只

是向往那自由自在的蝴蝶。望帝那美好的心靈和作為可以感動杜鵑。大海里明月的影子像是

眼淚化成的珍珠。

只有在彼時彼地的藍(lán)田才能生成猶如生煙似的良玉。那些美好的事和年代，只能留在回憶之

中了。而在當(dāng)時那些人看來那些事都只是平常罷了，卻并不知珍惜。

12.《折桂令·春情》元·徐再思

平生不會相思，才會相思，便害相思。身似浮云，心如飛絮，氣若游絲。

空一縷余香在此，盼千金游子何之。證候來時，正是何時？燈半昏時，月半明時。

譯文：有生以來還不會相思，才會相思，便害了相思。身像漂浮的云，心像紛飛的柳絮，氣

像一縷縷游絲，空剩下一絲余香留在此，心上人卻已不知道在哪里去留？

相思病癥候的到來，最猛烈的時候是什么時候？是燈光半昏半暗時，是月亮半明半亮的時候。