陳子龍詞全集(校對版)上

2024年3月23日發(作者：難題作文)

陳子龍詞全集（校對版）上

展開全文

陳子龍詞全集（校對版）

整理校對：疏星當照江南寒

前言：本文曾以shanqin為筆名發表于某文學論壇，為了方便更

多喜愛陳子龍的網友的閱讀，貼到貼吧。

連續多天用上海古籍出版社的《陳子龍詩集》中附錄的陳子龍的

八十首詞來與網絡上的版本核對，然后參閱了《江蘺檻》和《湘真閣

存稿》，對網絡上錯誤百出的版本進行了盡可能精確的更正，由于

《江蘺檻》和《湘真閣存稿》的出版比《陳忠裕公全集》更早，所以

以前者為基準進行校對。其次參閱了顧貞觀和納蘭性德在康熙年間編

選的《今詞初集》，對異同處進行說明。《今詞初集》收錄184位明

末和清初詞人作品共約700首，其中陳子龍詞入選29首，位于所有詞

人之冠，但是遺憾的是一些名作仍然沒有被選入。同時還參閱了龍榆

生先生上世紀中期編選的《近三百年名家詞選》，此書選了9首陳子

龍詞，所以令我等子龍粉絲的遺珠之憾更是強烈。凡入選上面兩部選

集的，我都在后面標出。

在后面的跟帖中，貼出這些天反復校對修正后的詞。

詞學研究大師龍榆生就因為一個明朝末年的陳子龍，而將《清朝

名家詞選》改為《近三百年名家詞選》。

陳子龍是云間詞派的核心人物，其詞宗法南唐、北宋諸大家，成

就斐然。難得的是，在成就一流的同時能夠自成一格，辭藻華美，意

境深幽，極其耐讀（極少數劣作品除外，如《玉蝴蝶美人》）。

后世對他的另一個評價是：對清初詞學發展起到巨大作用。實際

上他很可能用不著這個可有可無的光榮，因為即使沒有后續的影響，

他的詞自身也已經足以位列詞學宗師之位。至少可以斷定，他的詞是

元明兩代最好的詞。

陳子龍的詞，部分受到花間影響，但是卻清麗不俗，絕少脂粉氣；

部分受到北宋初期作者影響，但是相對而言，更顯從容優雅，自然。

從風格的優雅而論，接近晏殊，但是側重點稍許不同于晏殊。從后期

詞作來看，接近李后主。清人對陳子龍詞評價極高（口出狂言的個別

偽大師除外），例如譚獻就認為陳子龍詞是明清以來第一詞人（湘真

第一，飲水第二）。

陳子龍一向認為詞為小道，因此頗為一些人詬病。實際上對待詞

的態度如何不重要，重要的是能夠寫好。很多人拼命填詞卻終歸末流，

這些人就算把詞的地位拔得再高又有何用？陳子龍的大部分時間都專

注于詩和文，留存的八十多首次集中在兩個階段：26歲左右的《江蘺

檻》和38歲左右的《湘真閣存稿》，更具體得寫作時間大多不可考，

這兩個階段的詞都是和文友（李雯，宋征輿以及后期加入的宋家其他

詞人）唱和之作。這些唱和之作占了陳子龍詞的絕大部分，只有三首

是這兩個時期的唱和之外所填，只在《陳忠裕公全集》的“詩余”部

分找到。

為了方便大家確定大概的寫作年代，就分為三個部分，前期，后

期和不確定期（三首）。

·以下作品選自陳子龍《江蘺檻》（約26歲-約28歲之間作品）

如夢令（艷體） 【《今詞初集》】

紅燭逢迎何處？笑倚玉人私語。莫上軟金鉤，留取水沉濃霧。

難去。難去。門外尺深花雨。

《今詞初集》中無標題

長相思（西湖雨中）

黛眉收，翠鬟流，厭損芳波一段愁，愁時夢未休。

山浮浮，水悠悠，欲問行云何處留？有人天際頭。

點絳唇（黃昏）

簾卷斜陽，東風羅帶吹芳徑。月華初映，人影闌干并。

又怯空房，花下雙鬟等。青燈冷，碧紗煙靜，半晌愁難定。

浣溪沙（詠楊花） 【龍榆生《近三百年名家詞選》】

百尺章臺撩亂吹，重重簾幕弄春暉，憐他飄泊怨他飛。

淡日滾殘花影下，軟風輕送玉樓西，天涯心事少人知。

浣溪沙（五更）

半枕輕寒淚暗流，愁時如夢夢時愁，角聲初到小紅樓。

風動殘燈搖繡幕，花籠微月淡簾鉤，陡然舊恨上心頭。

菩薩蠻（春雨）

廉纖暗鎖金塘曲，聲聲滴碎平蕪綠。無語欲摧紅，斷腸芳草中。

幾分消夢影，數點胭脂冷。何處望春歸？空林鶯暮啼。

丑奴兒令（春潮）

紅霞綠芷煙波急，欲問西洲，莫寄東游，千里清江一線愁。

落花亂點湘文皺，昨暮瓊樓，今日蘭舟，為送多情曉夜流。

謁金門（五月雨） 【龍榆生《近三百年名家詞選》】

鶯啼處，搖蕩一天涼雨。極目平蕪人盡去，斷虹明碧樹。

費得爐煙無數，只有輕寒難度。忽見西樓花影露，弄晴催薄暮。

清平樂（春繡）

繡簾花散，難與東風算。拈得金針絲又亂，尚剩檀心一半。

幾回黛蹙雙蛾，斜添紅縷微波。閑看燕泥欲墮，柳綿吹滿輕羅。

更漏子（春閨）

愁眉曉，明妝夜，多為海棠欲謝。紗窗下，繡床間，沉吟花信寒。

殘紅瀉，余香惹，撩亂日常時也。門寂寂，意茫茫，憑他雙燕忙。

畫堂春（雨中杏花） 【龍榆生《近三百年名家詞選》】【《今

詞初集》】

輕陰池館水平橋，一番弄雨花梢。微寒著處不勝嬌，此際魂銷。

憶昔青門堤外，粉香零亂朝朝。玉顏寂寞淡紅飄，無計春宵。

“無那春宵”，龍榆生選本為“無那今宵”，《今初詞集》中為

“無計春宵”

醉桃源（題畫） 【龍榆生 《近三百年名家詞選》】 【《今詞初

集》】

朱闌清影下簾時，泠泠修竹低。滿園空翠拂人衣，流鶯無限啼。

蓮葉小，荇花齊，雨余雙燕歸。紅泉一帶過橋西，香銷午夢微。

詞牌《醉桃源》，《今詞初集》中為《阮郎歸》【二者為同一個

詞牌】

《今詞初集》中無標題

“香銷午夢微”，龍榆生選本為“香銷午夢余”，

《今詞初集》中仍為“香銷午夢微”

山花子（夏夜）

靜掩珠簾透麝蘭，黃昏池閣翠眉殘。葉上數聲梅子雨，損紅顏。

小扇風微云鬢亂，薄羅香襯玉肌寒。折得一枝新浴后，意闌珊。

桃源憶故人（南樓雨暮）

小樓極望連平楚，簾卷一帆南浦。試問晚風吹去，狼籍春何處？

相思此路無重數，畢竟天涯幾許？莫聽嬌鶯私語，怨盡梨花雨。

眼兒媚（春閨）

裊裊東風軟玉屏，間摘護花鈴。自薰羅袖，獨尋繡線，懶與丁寧。

無端午夢逡巡起，春事已飄零。只愁又見，柳綿不定，燕語初停。

武陵春（閨怨）

看盡雕梁雙燕子，倦倚綠云松。拋卻閑愁入夢中，一半剩眉峰。

強蹙凌波尋蝶路，金縷罥芳叢。杜宇聲聲和淚紅，灑不遍，落花

風。

少年游（春情） 【龍榆生《近三百年名家詞選》】【《今詞初

集》】

滿庭清露浸花明，攜手月中行。玉枕寒深，冰綃香淺，無計與多

情。

奈他先傾離時淚，禁得夢難成。半晌歡娛，幾分憔悴，重疊到三

更。

“滿庭清露浸花明”，《今詞初集》中為“滿庭新露浸花明”

“奈他先滴離時淚”，《今詞初集》中為“奈他先灑離時淚”

惜分飛（新柳）

池上輕陰鶯暗度，啼破淡黃煙霧。一種愁難訴，不禁著意東風處。

千縷青青青半吐，染就滿溪花露。多是三春誤，常教送斷行人路。

醉紅妝（詠螢）

空庭星露暗香消，冷熒熒，煙外飄。一簾涼影點清宵，明還滅，

弄花梢。

多情飛上翠云翹，倩他照，晚妝嬌。更喜玉纖輕拂下，偏不見，

落紅綃。

探春令（上元雨） 【《今詞初集》】

寒梅香斷滿簾風，庭院春無主。火微紅，明滅紗窗里，知有玉人

低語。

年時花月相逢處，隔小橋幾許。想今宵，獨剔銀燈和淚，多了黃

昏雨。

探春令（游絲）

碧天拖逗懶悠悠，長短尋無處。為多情，繞遍閑庭院，牽不住，

花飛去。

匆匆煙景催芳樹，一縷縈朝暮?？纱盒臄嘁?，何曾斷了，蕩盡人

間路。

南柯子（春月） 【《今詞初集》】

淡淡花梢去，融融翠影流。碧天無際迥含愁，留得一庭清露上簾

鉤。

風軟飛紅定，煙深慘綠收。為誰相送海西頭，應有玉簫吹斷鳳凰

樓。

詞牌《南柯子》，《今詞初集》中為《南歌子》【二者為同一個

詞牌】

“花軟飛紅定”，《今詞初集》中為“風軟飛紅靜”

“煙深慘綠收”， 《今詞初集》中為“煙深嫩綠收”

望遠行（人日） 【《今詞初集》】

曉日深沉畫閣眠，銀剪閑開半圓。小屏風上又新年，綺羅香襯落

金鈿。

思往事，恨綿綿。怕說梅妝柳煙。裁成華勝寄誰邊？一春常是淚

花前。

浪淘沙（春恨）

閣外曉云生，煙草初醒。一番風雨一番晴，幾度銷魂還未了，又

到清明。

偏是對娉婷，特地飄零。落花春夢兩無憑，滿眼離愁留不住，悔

我多情。

南鄉子（冬閨）

花發小屏山，凍徹胭脂暮倚闌。添得金爐人意懶，云鬟，為整犀

梳玉手寒。

盡日對紅顏。畫閣深深半掩關。冰雪滿天何去也，眉彎，兩臉春

風莫放殘。

南鄉子（春寒）

小院雨初殘，一半春風繡幕間。強向玉梅花下走，珊珊，飛雪輕

狂點翠鬟。

淡月滿闌干，添上羅衣扣幾番。今夜西樓寒欲透，紅顏，黛色平

分凍兩山。

木蘭花令（寒食）

愁殺匆匆春去早，又恨懨懨春未了。羅襪痕輕映落花，玉輪碾處

眠芳草。

當日香塵歸后杳，獨立斜陽人自老。不須此地怨東風，天涯何處

銷魂少。

虞美人（立春）

玉樓昨夜冰壺瀉，又是春來也。韶光不與昔年同，只有花枝依舊

愛東風。

沉沉芳信初添繡，尚擁余香透。今宵喜短減相思，奈我多愁偏向

日長時。

虞美人（梅花）

枝頭殘雪余寒透，人影花陰瘦。紅妝悄立暗消魂，鎮日相看無語

又黃昏。

香云黯淡疏更歇，慣伴纖纖月。冰心寂寞恐難禁，早被曉風零亂

奈春深。

虞美人（鏡）

碧闌囊錦妝臺曉，泠泠相對早。剪來方尺小清波，容得許多憔悴

暗消磨。

海棠一夜輕紅倦，何事教重見？數行珠淚倩他流，莫道無情物也

替人愁。

醉落魄（春閨風雨）

花嬌玉暖，鏡臺曉拂雙蛾展。一天風雨青樓斷，斜倚欄干，簾幕

重重掩。

紅酥輕點櫻桃淺，碧紗半掛芙蓉卷。真珠細滴金杯軟。幾曲屏山，

鎮日飄香篆。

踏莎行（寄書）

無限心苗，鸞箋半截，寫成親襯胸前折。臨行檢點淚痕多，重題

小字三聲咽。

兩地魂銷，一分難說，也須暗里思清切。歸來認取斷腸人，開緘

應見紅文滅。

蝶戀花 （春曉）

才與五更春夢別，半醒簾櫳，偷照人清切。檢點鳳鞋交半折，淚

痕落鏡紅明滅。

枝上流鶯啼不絕，故脫余綿，忍耐寒時節。慵把玉釵輕綰結，恁

移花影窗前沒。

蝶戀花 【《今詞初集》】

裊裊花陰羅襪軟，無限芳心，初與春消遣。小試嬌鶯才半囀，海

棠枝上東風淺。

一段行云何處剪，掩過雕闌，送影湘裙展。隔著亂紅人去遠，畫

樓今夜珠簾卷。

“海棠枝上東風淺”，《今詞初集》中為“海棠枝上春風淺”

“一段行云何處剪”，《今詞初集》中為“一叚行云何處剪”

“掩過雕闌”，《今詞初集》中為“掩過雕欄”

鵲踏枝（除夕舒章以此詞見寄 因秉燭和之）

金屋珠樓多遍了，試問東風，著意知多少？一種艷陽渾欲掃，飛

煙淺破丁香小。

初放柳條明月曉，為寫相思，慣繡雙雙鳥。莫說輕紅何處好，催

人連夜傷春早。

蝶戀花（春日）

雨外黃昏花外曉，催得流年，有恨何時了？燕子又來春漸老，亂

紅相對愁眉掃。

午夢闌珊歸夢杳，醒后思量，踏遍閑庭草。幾度東風人意惱，深

深院落芳心小。

蝶戀花（落葉和舒章） 【《今詞初集》】

金井雕欄蛩語歇，獨上空階，簌簌驚羅襪。滿院西風人影絕，亂

鴉啼斷寒枝月。

今夜霜花樓外滑，一曲屏山，遮過燈明滅。幾陣紗窗聲不輟，夢

中又到愁時節。

臨江仙（小春） 【《今詞初集》】

西風料峭黃花暮，斜陽一角紅樓。羅衣添得又還休，銀蟬寒指甲，

寶鴨暖藏鉤。

忽憶軟金杯自捧，重攜殘燭淹留。于今玉漏漫悠悠，不知千里夢，

無奈五更愁。

“銀蟬寒指甲”，《今詞初集》中為“銀蟬寒卸甲”

蘇幕遮（清明） 【《今詞初集》】

冷風尖，清夢杳。柳蕩花飛，總為愁顛倒。鉤較斷腸無一了，細

雨連天，排演黃昏早。

繡原長，青冢小，重問幽泉，可照紅裳曉。地下傷春應不老，香

魂依舊嬌芳草。

《今詞初集》中標題為《寒食》

“鉤較斷腸無一了”，《今詞初集》中為“勾較斷腸無一了”

蘇幕遮（詠枕）

晚妝新，羅帶繞。才到黃昏，付與愁多少？支盡淚痕天不曉，得

傍香云，夜夜金釵小。

繡幃深，銀燭杳。殘月疏更，有夢何時了？一角無情裝疊早，連

宵枉惹多情惱。

漁家傲（春暮）

九十韶光如夢短，染紅搓綠隨深淺。賺得那人腸欲斷，全不管，

數聲啼鴂風前散。

倚遍玉樓無計款，問春此去誰為伴？明歲芳菲依舊滿，君莫算，

未來先怕難消遣。

青玉案（春暮） 【《今詞初集》】

青樓惱亂楊花起，能幾日，東風里？回首三春渾欲悔，落紅如夢，

芳郊似海，只有情無底。

華年一擲隨流水，留不住，人千里。此際斷腸誰可比？離筵催散，

小窗惜別，淚眼欄干倚。

天仙子（春恨） 【《今詞初集》】

古道棠梨寒惻惻，子規滿路東風濕。

留連好景為誰愁，歸潮急，暮云碧。和雨和晴人不識。

北望音書迷故國。一江春水無消息。

強將此恨問花枝，亂紅積，鶯如織，我淚未彈花淚滴。

驀山溪（寒食） 【《今詞初集》】

碧云芳草，極目平川繡。翡翠點寒塘，雨霏微、淡黃楊柳。

玉輪聲斷，羅襪印花陰，桃花透，梨花瘦，遍試纖纖手。

去年此日，小苑重回首。暈薄酒闌時，擲春心，暗垂紅袖。

韶光一樣，好夢已天涯，斜陽候，黃昏又，人落東風后。

滿江紅（五日同子建、尚木） 【《今詞初集》】

槐院深陰，亂花影半鉤羅襪。逞鮫綃香透，蘭湯脂滑。

百草分來紅袖滿，雙蛾飛上湘裙折。更亭亭無語照池塘，愁時節。

傷心事，人難說；芳年恨，經今切。且玉簫金管，畫船明月。

微雨樽前冰簟冷，輕風扇底蓮歌歇。問多情誰似五絲長？同千結。

“雙蛾飛上湘裙折”，《今初詞集》中為“雙蛾飛上湘裙褶”

滿庭芳（和少游送別） 【《今詞初集》】

紫燕翻風，青梅帶雨，共尋芳草啼痕。明知此會，不得久殷勤。

約略別離時候，綠楊外，多少銷魂。才提起，淚盈紅袖，未說兩

三分。

紛紛，從去后，瘦憎玉鏡，寬損羅裙。念飄零何處，煙水相聞。

欲夢故人憔悴，依稀只隔楚山云。無過是，怨花傷柳，一樣怕黃

昏。

玉蝴蝶（美人）

才過十三春淺，珠簾開也，一段云輕。愁絕膩香溫玉，弱不勝情。

淥波瀉、月華清曉；紅露滴、花睡初醒。理銀箏，纖芽半掩，風

送流鶯。

娉婷，小屏深處，海棠微雨，楊柳新晴。自笑無端，近來憔悴為

誰生。

假嬌憨，戲揉芳草；暗傷感、淚點春冰。且消停，蕭郎歸矣，莫

怨飄零。