折楊柳

2024年3月26日發(作者：鍛煉時間)

折楊柳①

蕭綱

楊柳亂成絲， 攀折上春②時。

葉密鳥飛礙， 風輕花落遲。

城高短簫發， 林空畫角③悲。

曲中無別意， 并④是為相思。

【作者介紹】：蕭綱（503—551），即簡文帝，梁武帝蕭衍第三子，南蘭陵（今武進）

人，太清三年即帝位，在位二年，為叛將侯景所殺。善詩，大都描繪閨情聲色，是寫“宮

體詩”的代表。明人輯有《簡文帝集》。

【注釋】：①折楊柳——古《橫吹曲》名，南朝梁、陳和唐人多為傷春惜別之辭。

②上春——即早春。

③畫角——軍中吹器。

④并——猶、總是的意思。

【賞析】：首聯寫早春時景，楊柳在風中搖曳著，千絲萬縷如作者心頭的苦悶一樣揮

之不去，一個“亂”字不僅寫出早春的風毫不留情地刮過，還表現出作者心亂如麻的心境。

“攀折”二字說明有人折柳。古人常折柳送別要離開的人，“柳”意為“留”，表達自己

的不舍和眷戀，亦有對友人遠行的擔憂和祈禱。

頷聯寫的情景是：葉子太密了，鳥飛起來就不方便；風如果吹得輕些，那么花瓣就不

會那么快落下來了。字里行間表達了作者對鳥兒無法飛得更高的擔憂，對花朵妍極一時卻

很快被風吹落的傷感和無奈。使我想起了晏幾道的“花落人獨立，微雨燕雙飛”，同樣也

是花和鳥的意象，都表達了對美好易逝的無奈。但是這句更加表達了作者的希望，希望樹

葉不要太密，遮蔽了鳥兒的天空，希望風不要太烈，讓花瓣慢一點兒落。

首聯和頷聯都是視覺描寫，頸聯是聽覺描寫。“短簫”和“畫角”都是樂器，但樂聲

卻無限悲涼。“城高”和“林空”寫出空曠寂寥的感覺，悲涼的樂聲便越顯凄涼。繁華地

帶的絲竹管弦之聲才是錦上添花，荒涼地帶的絲竹聲只會讓人更加悲愁。

尾聯一句就如同錢鐘書在《談中國詩》中所說：“這就是一般西洋讀者所認為中國詩

的特征：富于暗示。我愿意換個說法，說這是一種懷孕的靜默。說出來的話比不上說不出

來的話，只影射著說不出來的話。”“曲中無別意”，卻蘊含了深意。又使我想起了曹操

總喜歡在詩后留一句“幸甚至哉，歌以詠志”，這是曹操的自述。在這里蕭綱的自述就是

“并是為相思”，他的詩中總有著女子一般的幽怨，沒有帝王應有的霸氣，和李煜一樣。