邊度（粵語詞語）

邊度（粵語詞語）

邊度 （粵語詞語） 次瀏覽 | 2022.07.01 12:39:27 更新 來源 ：互聯(lián)網(wǎng) 精選百科 本文由作者推薦 邊度粵語詞語

邊度，廣東話“哪里”的意思。廣州話讀音：邊bin1度dou6

中文名

邊度

廣東話

“哪里”的意思

廣州話讀音

邊bin1 度dou6

粵語

Cantone

本義

山崖的邊緣

粵語中

口語

應(yīng)用

1.你喺邊度?意思是:你在哪里？

2.你屋企喺廣州邊度啊?意思是:你家在廣州哪兒啊?

概述

邊度，粵語(Cantone)中使用的一種詞語，其是指“哪里”的意思，主要用于粵語中的口語。

解釋

在廣東話里，“邊”的本字為疑問代詞“何”，度的本字為“道”，直譯過來就是“何道”，也就是“何處”的意思。

因為以前人不重視口語，文人們都使用文言文寫作。久而久之，沒人知道某個詞的字形是什么，只好用同音字或者新造的形聲字代替，導(dǎo)致很多詞匯讓人在字面上不能理解。

粵語

粵語(Cantone)是一種屬漢藏語系漢語族的聲調(diào)語言。2009年被聯(lián)合國教科文組織定義為語言，且認(rèn)定為日常生活中主要運用的五種語言之一，僅次于中國的官方語言普通話。在中國廣東、廣西及香港、澳門和東南亞，以及北美、英國和澳大利亞華人社區(qū)中廣泛使用。它的名稱來源于中國古代對嶺南的稱謂“越”(通“粵”)。[1]

參考資料