冰上奇跡（2004年美國加文·歐康諾執(zhí)導(dǎo)的電影）

冰上奇跡（2004年美國加文·歐康諾執(zhí)導(dǎo)的電影）

冰上奇跡 （2004年美國加文·歐康諾執(zhí)導(dǎo)的電影） 次瀏覽 | 2022.08.02 10:53:41 更新 來源 ：互聯(lián)網(wǎng) 精選百科 本文由作者推薦 冰上奇跡2004年美國加文·歐康諾執(zhí)導(dǎo)的電影

影片改編自1980年普萊西德湖城冬奧會上發(fā)生的真實(shí)事件。本片的主人公赫伯·布魯克斯(庫爾特·拉塞爾飾)年輕時(shí)也曾是美國國家冰球隊(duì)的一員，曾代表美國出戰(zhàn)1964年冬奧會，但是沒能贏得冠軍，這是赫伯生平最大的遺憾。為了一嘗自己夙愿，他終于以教練的身份，率領(lǐng)一批新人出戰(zhàn)1980年的普萊西德湖城冬奧會。

中文名

冰上奇跡

外文名

MIRACLE

類型

劇情 / 傳記 / 體育

出品公司

迪斯尼/博偉

制片地區(qū)

美國

導(dǎo)演

加文·歐康諾(Gavin O'Connor)

編劇

Eric Guggenheim

片長

136分

上映時(shí)間

對白語言

英語

色彩

彩色

其它譯名

挑戰(zhàn)奇跡

基本內(nèi)容

【導(dǎo)演】加文·歐康諾(Gavin O'Connor)

【字幕】中文

【年代】2004

【級別】PG級(粗口、球場暴力)(美)

【宣傳用語】If you believe in yourlf, anything can happen.

The story of the greatest moment in sports history.

Believe.

Their game made them winners. Their spirit made them heroes.

Do you believe in miracles?

(如果你相信你自己,任何事都能發(fā)生。在運(yùn)動(dòng)歷史中偉大的瞬間的故事。相信。他們比賽使他們成為了勝利者，而他們的精神使他們成為了英雄。你，相信奇跡嗎?)

劇情簡介

當(dāng)年，正是美蘇兩大巨頭的“冷戰(zhàn)"時(shí)期，而在美國本土，80年代初正是經(jīng)濟(jì)相對困難，世界地位相對尷尬的一個(gè)階段。這個(gè)時(shí)期，美國與蘇聯(lián)的競爭可以表現(xiàn)在任何一個(gè)方面，最能體現(xiàn)國家榮譽(yù)的體育競技比賽當(dāng)然也不例外，這一次，是冰上曲棍球。

本片的主人公是個(gè)名赫伯·布魯克斯(庫爾特·拉塞爾飾)的男人。年輕時(shí)的赫伯，也曾是美國國家冰球隊(duì)的一員，曾代表美國出戰(zhàn)1964年冬奧委會，但是沒能贏得冠軍，這是赫伯生平最大的遺憾。為了一嘗自己夙愿，他終于以教練的身份，率領(lǐng)一批新人出戰(zhàn)1980年的普萊希德湖（Lake Placid）冬奧運(yùn)會。

1980年以前，蘇聯(lián)國家隊(duì)已經(jīng)連續(xù)四次捧走奧運(yùn)會冠軍獎(jiǎng)杯，他們訓(xùn)練有素，經(jīng)驗(yàn)豐富，還多次以大比分戰(zhàn)勝美國國家隊(duì)和NHL明星隊(duì)。初出茅廬的美國小伙們所要面對的，不僅僅是一個(gè)幾乎難以戰(zhàn)勝的強(qiáng)大敵人，而且還有自身戰(zhàn)術(shù)素質(zhì)與缺乏團(tuán)隊(duì)精神等種種困難，在決賽前，沒有一個(gè)人看好年輕的美國隊(duì)。

但是，奇跡竟然真的發(fā)生了！1980年2月22日，布魯克斯率領(lǐng)的美國隊(duì)最終在半決賽以4：3的比分戰(zhàn)勝了蘇聯(lián)隊(duì)，并在隨后的決賽中戰(zhàn)勝了芬蘭隊(duì)奪冠，上演了永垂體壇的一幕冰上神話——這支隊(duì)伍被稱為“冰上奇跡隊(duì)"(Miracle on Ice)，至今仍為廣大體育迷們津津樂道。

幕后制作

本片的英文名《Miracle》來自于美國著名體育轉(zhuǎn)播人艾爾·麥克爾斯(Al Michaels)的一句著名的轉(zhuǎn)播詞：“Do you believe in miracles? ...Yes!(你相信奇跡么？是的，你應(yīng)該相信！)”

和2002年的《棒球新秀》(The Rookie)相似，《冰上奇跡》也是一部弘揚(yáng)主旋律的勵(lì)志體育片，同樣由一位二流動(dòng)作明星擔(dān)綱主演，幕后班底則基本上是《棒球新秀》的原班人馬，劇本由《棒》片編劇邁克·瑞奇(Mike Rich)在新人艾瑞克·古根海姆(Eric Guggenheim)的初稿上改寫而成。當(dāng)年《棒球新秀》以區(qū)區(qū)1600萬美元的投入，收回7500萬票房，讓本來已經(jīng)接近過氣的丹尼斯·奎德事業(yè)再度回升，不知道這次庫爾特·拉塞爾的運(yùn)氣如何。

扮演男主人公布魯克斯的庫爾特·拉塞爾，是影迷們十分熟悉的硬漢派動(dòng)作明星，說起來大概很少人知道，小時(shí)候的拉塞爾曾是位當(dāng)紅的童星，由迪斯尼一手捧紅，后來經(jīng)著名B級片導(dǎo)演約翰·卡朋特發(fā)掘成功轉(zhuǎn)型，作品包括1981年的《逃離紐約》(Escape From New York)和82年的《怪形》(The Thing)等，盡管拉塞爾也演過不少文藝片，如和梅麗爾·斯特里普、切爾合作的《斯克伍德事件》(Silkwood)、和梅爾·吉布森、米歇爾·菲佛合演的《杰奎拉日出》(Tequila Sunri)等，但總體來說還是他演的動(dòng)作片最深入人心，比如《兵人》(Soldier)、《最高危機(jī)》、《回火》等。這兩年，年事漸高的拉塞爾再次面臨轉(zhuǎn)型，去年在《深藍(lán)》里飾演老態(tài)畢露的中年警察，算是一次成功的嘗試。

除了庫爾特·拉塞爾這位影壇老將之外，《冰上奇跡》里一多半都是初登銀幕的年輕帥哥，其中飾演主攻手杰克的邁克爾·曼騰努托(Michael Mantenuto)是位主修戲劇的大學(xué)生，同時(shí)也是校冰球隊(duì)的主力；另外一位主演艾迪·卡西爾曾在系列劇《六人行》里飾演瑞秋的助理泰格，看過這套劇集的人多半會覺得他面熟。

為了在銀幕上真實(shí)再現(xiàn)布魯克斯和他的奇跡隊(duì)伍，劇組特地請來了赫伯·布魯克斯本人擔(dān)任特別顧問，為影片提供了不少有價(jià)值的細(xì)節(jié)，只可惜布魯克斯在去年8月的一場車禍中不幸辭世，本片則成為人們對他的最好的紀(jì)念。

在好萊塢歷史上，有關(guān)冰球的電影并不算太少，大概這也和美國人對冰球運(yùn)動(dòng)的狂熱有關(guān)。1992年到1996年，迪斯尼曾拍攝了大受歡迎的《魔速小子》(The Mighty Ducks)三部曲，另外影帝羅素·克洛99年還拍過一部《決戰(zhàn)阿拉斯加》(Mystery, Alaska)，但是票房奇慘。

影片點(diǎn)評

在后9·11時(shí)代的美國，仍然需要一種力量來激勵(lì)人民的斗志與國家榮譽(yù)感，戰(zhàn)勝一切“敵人”，贏得最后的榮譽(yù)。在美國著名的爛番茄網(wǎng)站上來自各方媒體的評論對本片大多充滿了溢美之辭。普遍認(rèn)為這是一部充滿愛國主義的讓人熱血沸騰的最好的有關(guān)曲棍球題材的影片。不過，好萊塢煽情的方式總是相對比較“含蓄”的，可以讓你在不知不覺當(dāng)中融入進(jìn)去。因此，即使是作為一個(gè)非美國人，也很容易隨著影片情節(jié)的推動(dòng)感受澎湃的熱情沖動(dòng)。有的時(shí)候，這種民族的榮譽(yù)感的傳達(dá)，是不分國界的。

制作信息上映日期

國家/地區(qū)上映/發(fā)行日期(細(xì)節(jié))美國

USA2004年2月2日......(premiere)美國

USA2004年2月6日加拿大

Canada2004年2月6日芬蘭

Finland2004年5月14日澳大利亞

Australia2004年5月20日西班牙

Spain2004年6月11日瑞典

Sweden2004年6月18日德國

Germany2004年7月22日奧地利

Austria2004年7月22日意大利

Italy2004年7月23日阿根廷

Argentina2004年9月8日......(videopremiere)匈牙利

Hungary2004年11月23日......(DVDpremiere)英國

UK2005年2月28日......(DVDpremiere)巴西

Brazil2005年8月17日......(DVDpremiere)泰國

Thailand2007年7月26日

制作發(fā)行

制作公司：

PopPopProductions

MayhemPictures

華特·迪士尼影片公司[美國]

發(fā)行公司：

博偉電影公司[美國](2004)(USA)(theatrical)

美國廣播公司[美國](2008)(USA)(TV)(broadcastpremiere)

BuenaVistaHomeEntertainment[巴西](2005)(Brazil)(DVD)(VHS)

BuenaVistaInternational(Sweden)[瑞典](Sweden)

BuenaVistaInternationalItalia[意大利](2004)(Italy)(allmedia)

博偉國際[阿根廷](2004)(Argentina)(allmedia)

Gativideo[阿根廷](2004)(Argentina)(DVD)/(2004)(Argentina)(VHS)

GaumontBuenaVistaInternational(GBVI)[法國](France)

特技制作公司：

AsylumVFX[美國](visualeffects)

GajdeckiVisualEffects(GVFX)[加拿大](additionalvisualeffects)

DeLaMareEngineering(digitalopticals)

BuenaVistaImaging[美國](digitalandopticaleffects)

PacificTitle&ArtStudio[美國](digitalopticals)

其他公司：

ActOneScriptClearanceInc.[美國]scriptclearance

BananaHillStudios[美國]scoremixedat

BuenaVistaNegativeCutting[美國]negativecutting

CablecamInternationalspecialcamerasystems

CommandPostToybox[加拿大]videodailies

DeborahRossFilmDesignmainandendtitledesign

ElectricPictureSolutions[加拿大]avidequipmentrental

HollywoodRecords[美國]soundtrackpublishedby

HornetInc.[美國]animation

KineticImageworkspost-productionfacilities

TheNewmanScoringStage,TwentiethCenturyFoxStudios[美國]scorerecording(asTheNewmanScoringStage)

PacificTitle&ArtStudio[美國]digitalopticals

ParamountProductionServicesInc.[美國]productionequipment

PinewoodSound[加拿大]soundtransferandeditingfacility

ReelSportsSolutionsInc.[美國]sportscoordination

SoundDogsInc.[美國]soundeffectslibrary/soundpost-production

SoundStorm[美國]soundediting(asSoundStorm)

SportsrobeInc.[美國]costumes

TechnicolorDigitalIntermediates[美國]digitalintermediate(asTechnicolorDigitalIntermediate)/opticals(asTechnicolorDigitalIntermediate)

Todd-AOScoringStage[美國]scorerecording(asToddScoringStage)

Todd-AOStudios[美國]soundre-recording

TheWaltDisneyMusicLibrary[美國]musicpreparation

WetDogStudiosscoremixedat

WilliamF.WhiteLimited[加拿大]cameraequipmentprovidedby(asWilliamF.WhiteInternational)

相關(guān)信息影片看點(diǎn)

“冰上奇跡”中有兩處內(nèi)容是絕不容錯(cuò)過的：當(dāng)赫伯·布魯克斯率領(lǐng)他的孩子們，開始了奧運(yùn)前的熱身征程時(shí)，他們第一站來到了挪威，那場比賽，雙方3比3打平，但球員此時(shí)心思似乎還沒全部放到比賽中。于是，赫伯發(fā)怒了，比賽結(jié)束后，他讓所有球員回到場地上，進(jìn)行體能訓(xùn)練——“既然你們沒在比賽中用力，我就在賽后讓你們用。”于是，在赫伯每一次訓(xùn)話后，一個(gè)單詞成了本片的經(jīng)典：“Again”。一次又一次，球員幾乎虛脫，但赫伯卻始終沒有停止的意思。而最激動(dòng)人心的，自然就是美國與蘇聯(lián)的決賽(至于如何的精彩，就必須在讀者成為觀眾時(shí)去領(lǐng)略了，在這里過多地公布劇情會影響懸念)。

這段最值得提點(diǎn)大家注意的是，當(dāng)時(shí)整場比賽的現(xiàn)場解說是美國ABC的著名體育評論員阿爾·邁克爾斯和肯·德雷登。為了達(dá)到聲音上的完美，時(shí)隔24年，迪斯尼再次邀請這兩位解說來到錄音棚，重新為片中的比賽配上解說，態(tài)度足稱完美。

“冰上奇跡”中說的每個(gè)道理，大家都懂。“你付出了百分之九十九的努力，你就會很容易地達(dá)到我的要求。”“勝利、失敗，或者打平，你們都要像冠軍那樣比賽！”“我們不是要防住他們，我們要向他們發(fā)起攻擊！”……每個(gè)教練都曾經(jīng)這樣向他的孩子們訓(xùn)過話，只是，更多的人，沒有達(dá)到那樣的高峰罷了。

美國與蘇聯(lián)決賽在前，赫伯曾對他的弟子們說：“偉大的時(shí)刻，孕育在偉大的機(jī)會中。”而“奇跡”卻恰恰是：偉大的影片，孕育在偉大的題材中！

疑點(diǎn)解析

先說說電影簡介中的烏龍，這個(gè)故事的確是真人真事改編，取材自1980年冬季奧運(yùn)會，簡介中所提到的是鹽湖城冬季奧運(yùn)會，可事實(shí)上，那是2002年的事情了，這屆冬季奧運(yùn)會是在美國的山間小城，人口僅2千來人的普萊西德湖（PlacidLake）,而非著名的猶他首府鹽湖城（SaltLake），這屆奧運(yùn)會最激動(dòng)人心的的確就是冰球比賽，自60年奧運(yùn)會美國奪冠之后，連續(xù)四屆奧運(yùn)會蘇聯(lián)都稱霸，而美國隊(duì)在本土，以史上最年輕的球隊(duì)，在幾度落后的情況下戰(zhàn)勝不可一世的蘇聯(lián)，最終奪取了冠軍，還被美國總統(tǒng)接見，創(chuàng)造了一個(gè)奇跡．

電影中也有烏龍，最終美國隊(duì)在決賽擊敗的是芬蘭隊(duì)，甚至旁白都手的是Finland，可細(xì)心的觀眾可以看到，在頒獎(jiǎng)儀式上亞軍的國旗竟然是瑞典，而站著的運(yùn)動(dòng)員也是瑞典運(yùn)動(dòng)員，不知道這是為什么．不知是不是沒有買到芬蘭的運(yùn)動(dòng)衫．

參考資料