京韻大鼓三大流派及藝術(shù)特征
1、“劉派”唱腔:是劉寶全綜合胡十、宋五、霍明亮三家之長(zhǎng)加以創(chuàng)造而形成的。他還把京劇、馬頭調(diào)等的表現(xiàn)手法熔冶到京韻大鼓的唱腔和表演之中。他創(chuàng)造的唱腔借鑒京劇老生的唱法,真嗓假嗓兼用,嫻熟自如地運(yùn)用胸、腦后等部位共鳴達(dá)到了“低音珠圓玉潤(rùn),高音響遏行云”的妙境。同時(shí),還完善了似說(shuō)似唱、說(shuō)唱交融的演唱方法。
2、“白派”京韻大鼓:是白云鵬根據(jù)自己嗓音條件創(chuàng)造的他演唱的特點(diǎn)是依字行腔,運(yùn)用和緩、低回的唱法,他基本不用高腔起唱。“白派”唱腔對(duì)字音的處理十分講究,注重聲音高低的配合,字音強(qiáng)弱的變化,氣口輕重的設(shè)置,特別善于演唱大段的排比句,句子雖多,但唱腔卻不重復(fù)。
3、“駱派”京韻大鼓:是駱玉笙在“劉派”基礎(chǔ)上,又集“白派”、“少白派”之長(zhǎng),充分運(yùn)用和發(fā)揮她那甜美的嗓音,寬廣的音域,尤其是帶有一種自然悅耳的顫音,創(chuàng)造形成了令人喜愛(ài)的“駱派”京韻大鼓。
京韻大鼓三大流派及藝術(shù)特征?
京韻大鼓分為劉派、白派和駱派。
京韻大鼓是中國(guó)北方曲藝的一個(gè)重要曲種,自它誕生至今,已有一百多年的歷史。在它發(fā)展的過(guò)程中,依據(jù)演員不同的藝術(shù)特點(diǎn)、風(fēng)格,曾先后出現(xiàn)過(guò)劉(寶全)派、白(云鵬)派、張(小軒)派、少白(鳳鳴)派、駱(玉笙)派等。
盡管各個(gè)流派對(duì)京韻大鼓的發(fā)展都起到了“推波助瀾”,使這一藝術(shù)形式百花齊放、絢麗多姿的重要作用,但時(shí)至今日,幾乎再無(wú)演員研習(xí)張、少白兩派,而宗劉,宗白的演員也為數(shù)不多,如同京劇凈行中的“十凈九裘(盛戎)”現(xiàn)象,凡學(xué)、唱京韻大鼓者,宗駱派的最多。
目前,劉寶全、白云鵬、駱玉笙的不同演唱風(fēng)格已被鼓曲者和評(píng)論家目為流派。經(jīng)過(guò)他們各自的改革創(chuàng)新,使京韻大鼓這一曲種不斷變化、發(fā)展,而且大大地提高了這個(gè)曲種的藝術(shù)品位。綜觀三位鼓曲演唱大師,他們基本具備甚至完全具備以下幾個(gè)特點(diǎn):
1、天賦優(yōu)越。他們大多能夠“從低往上翻,翻到九重天”。劉寶全往往能在一個(gè)曲目中跨越20個(gè)音階。金嗓鼓王駱玉笙晚年尚能由低音5唱到高音5。
2、咬字清晰。他們咬字準(zhǔn)確、清楚。“不飄不到講四聲”。當(dāng)行腔與字音聲調(diào)發(fā)生矛盾時(shí),他們都通過(guò)加裝飾音予以校正,以字行腔,字正腔圓。他們吐字時(shí),字頭準(zhǔn)確,有力量,有彈性。字頭經(jīng)字勁、字腹到字尾的過(guò)渡、交待圓轉(zhuǎn)而不露痕跡。
3、發(fā)聲科學(xué)。在發(fā)聲方法上,他們靈活使用不同的共鳴方法來(lái)變化音色和音量,用嗓合理,持久耐用;在發(fā)聲效果上,他們高低音伸縮自如,穿透力強(qiáng),在聲音與其他歌唱手段的關(guān)系上,他們聲隨字發(fā),聲隨腔行,以情帶聲,以聲傳情。
4、善于運(yùn)用氣息。他們皆能氣發(fā)丹田,上下貫通,以“氣為音之帥”。氣不粗則音不浮,氣不細(xì)則音不薄,氣不濁則音不滯,氣不散則音不竭。充足的氣息保護(hù)了他們的嗓音,支持著他們的歌唱。
5、行腔流暢優(yōu)美。他們的行腔不僅字正腔圓,而且節(jié)奏徐疾,聲音高低、字音強(qiáng)弱、氣上輕重的設(shè)置、搭配,特別講究,富于變化,從而使唱腔十分婉轉(zhuǎn)流暢。
6、運(yùn)腔技巧高超。他們善于運(yùn)用技法裝飾美化唱腔,并因之形成各自獨(dú)特的風(fēng)格。比如:駱玉笙吐字歸韻時(shí),充分利用字的韻母作拖腔來(lái)描繪形象,抒發(fā)情感,對(duì)人辰、中東韻帶n或ng的韻母,她往往用鼻音哼鳴,發(fā)揮了鼻音共鳴的深沉效果。
7、表演形美神美。他們“變臉換人”,“變眼換人”,一扭臉,一變視線,即能塑造或區(qū)分不同的人物,通過(guò)神情特別是眼神的變化,表示人物的喜怒哀樂(lè),在眼神的引領(lǐng)配合下,以不同的手勢(shì)表現(xiàn)不同的人物的身份、特點(diǎn),摹擬事物,表示空間。
以瀟灑、漂亮的身段,塑造人物形象;以扇、板、鼓楗為道具,摹擬刀、槍、船槳等事物,幫助表演。
8、講求韻味。他們不僅“腔兒花”,音樂(lè)優(yōu)美 ,而且“味兒厚”,雋永傳神 。“動(dòng)人的聲韻醉人的音”,聲情并茂、余音裊裊,令觀眾悠然神往,百聽(tīng)不厭。他們的演唱無(wú)不具備這一特色。
擴(kuò)展資料:京韻大鼓的發(fā)展:
京韻大鼓是在清末由河北省滄州、河間一帶流行的木板大鼓經(jīng)藝人改革后發(fā)展而來(lái)。
木板大鼓即“怯大鼓”,在改革、發(fā)展過(guò)程中,叫過(guò)很多名稱:在北京曾稱“京調(diào)大鼓”、“小口大鼓”、“音韻大鼓”、“文明大鼓”、“平韻大鼓”,在天津曾稱“衛(wèi)調(diào)”、“衛(wèi)調(diào)大鼓”、“文武大鼓”、“京音大鼓”。
木板大鼓傳入天津、北京后,劉寶全改以北京的語(yǔ)音聲調(diào)來(lái)吐字發(fā)音,吸收石韻書(shū)、馬頭調(diào)和京劇的一些唱法,創(chuàng)制新腔,專唱短篇曲目。1946年(民國(guó)三十五年)北京成立曲藝公會(huì)后,遂正式統(tǒng)一名稱為“京韻大鼓”。
參考資料來(lái)源:百度百科-京韻大鼓
京韻大鼓的流派有許多,該怎么區(qū)分?
在中國(guó)京韻大鼓的流派中又代表性的可以分為三個(gè)流派,一個(gè)流派以李寶全為代表的劉派大鼓。劉寶全在中國(guó)曲壇被稱為“鼓界大王”,可謂是紅極一時(shí),在南方和北方基本上都有聽(tīng)過(guò)他的名字。劉寶全的藝術(shù)在那時(shí)時(shí)候民間是這樣總結(jié)的“既兩立,貫乎,又能刻苦鉆得之。將怯鼓之語(yǔ)改為京音,而作也京韻鼓,而使之得傳國(guó)。其吸也京劇之唱、念,以京韻鼓之歌藝至其妙。鑒曲之技藝術(shù),破了舊鼓之法。
在大鼓之歌中加了容貌,主面目色以喜、怒、憂、思、驚、恐、悲等變。又斟酌了些戲之便,于曲壇上塑造多生者形。”就是說(shuō)劉寶全將京韻大鼓融入了多方面的知識(shí),使其融會(huì)貫通,具有很高的創(chuàng)造性。
第二種流派是白云鵬為代表的白派大鼓,包云鵬由于自身的條件問(wèn)題沒(méi)有和劉寶全相比,于是他就另辟蹊徑,揚(yáng)長(zhǎng)避短,那時(shí)候他的唱腔可以這樣形容“而善利之言、平之節(jié)、似云似唱之聲,機(jī)變倩媚”,于是就有了獨(dú)特的白派大鼓風(fēng)格。
第三種流派是以駱玉笙為代表駱派大鼓,駱派大鼓是結(jié)合白派大鼓和流派大鼓的特點(diǎn),并且結(jié)合自身的女中音音色特點(diǎn),創(chuàng)造出駱派大鼓。其實(shí)三類京韻大鼓流派的區(qū)分方法有兩種,第一就是看唱腔,劉派大鼓的唱腔特點(diǎn)就是聲音高亢而且表情是多變的。白派大鼓的唱腔是很少使用長(zhǎng)腔高亢的唱腔,節(jié)奏是平穩(wěn)的,有點(diǎn)說(shuō)和唱結(jié)合的感覺(jué),而駱派因?yàn)橛星懊鎯膳傻奶攸c(diǎn),主要還是區(qū)分其中音部分。
第二比較好區(qū)分就是看作品,劉派作品一般有《活捉張三郎》、《徐母罵曹》、《火燒博望坡》、《鬧江州》等。白派作品一般有《露淚緣》、《孟姜女》、《懷德別女》、《勸國(guó)民》、《提倡國(guó)貨》等,而駱派作品一般有《紅梅閣》、《劍閣聞鈴》、《臥薪嘗膽》、《邱少云》等。
京韻大鼓白派創(chuàng)始人白云鵬個(gè)人簡(jiǎn)介
和相聲行業(yè)“愛(ài)恨交織”的京韻大鼓,聽(tīng)相聲必備的常識(shí)有哪些?
相聲演員的肚,是雜貨鋪。傳統(tǒng)相聲里要會(huì)的東西很多,貫口、開(kāi)門柳兒、怯口甚至暗春,還有一些“學(xué)”的東西則是因人而異去學(xué),比如學(xué)戲曲,學(xué)評(píng)劇,還有一個(gè)就是學(xué)大鼓,可以學(xué)的大鼓里有梅花大鼓,鐵片大鼓,西河大鼓,東北大鼓,唐山大鼓、滑稽大鼓以及今天要說(shuō)的京韻大鼓。
一、 京韻大鼓的產(chǎn)生
京韻大鼓顧名思義,是指北京韻調(diào)的大鼓,但它和很多大鼓一樣都不是原產(chǎn)于北京的曲藝,而是來(lái)自于河北,具體就是河北滄州和河間一帶的木板大鼓。不過(guò)要注意的是,木板大鼓雖然在北京進(jìn)化成了京韻大鼓,但木板大鼓本身還存在。
在京韻大鼓的藝術(shù)正式命名之前,它有很多名字,比如在北京叫“小口大鼓”“平韻大鼓”等,在天津叫“衛(wèi)調(diào)大鼓”“文武大鼓”等,而京韻大鼓最早常見(jiàn)名字是“怯大鼓”,從名字上就知道這里面有口音,在“怯大鼓”時(shí)代已經(jīng)有幾個(gè)人著名的藝人了,分別是金德貴、胡金堂、霍明亮和宋玉昆等人。
由于怯大鼓的口音問(wèn)題在北京受歡迎程度一般,只能在廟會(huì)等撂地上演出,因此藝人們結(jié)合京音京韻逐漸改變了唱腔口音,同時(shí)將長(zhǎng)篇書(shū)目改成短篇小唱段,在伴奏樂(lè)器里加上三弦,這樣就形成最后的京韻大鼓。
在1946年,北京城成立了曲藝公會(huì),正式將“京韻大鼓”這個(gè)曲藝名稱確立下來(lái)。
常見(jiàn)的京韻大鼓演出樂(lè)器,包括書(shū)鼓、響板、三弦、四胡和琵琶等。我們?cè)诟鞣N民國(guó)電視劇和紀(jì)錄片里常聽(tīng)到一些帶有琵琶、鼓和三弦等樂(lè)器的背景音樂(lè),一般都是京韻大鼓的前奏聲。
二、 京韻大鼓的流派和傳人
聽(tīng)相聲演員說(shuō)《學(xué)大鼓》時(shí),常聽(tīng)到一些關(guān)于京韻大鼓流派的說(shuō)法,一般來(lái)說(shuō),京韻大鼓按照唱腔可以分為五派,分別是劉派、白派、張派、少白派和駱派。而最早流行的則是著名的“劉、白、張”三派,少白派和駱派都是在前人的基礎(chǔ)上發(fā)展過(guò)來(lái)的。
1、劉派劉寶全
劉派京韻大鼓,創(chuàng)始人是河北深縣人劉寶全(1869-1942年),他在京韻大鼓行的地位堪比相聲行的朱紹文,擁有崇高的聲望。劉寶全自幼學(xué)的就是怯大鼓,先后師從怯大鼓的宋玉昆、胡金堂和霍明亮,可謂集各家之所長(zhǎng)。后來(lái)在京劇大師譚鑫培的指點(diǎn)下,劉寶全借鑒京劇名家如龔云甫等人的唱腔韻味,逐漸形成劉派京韻大鼓的特點(diǎn)。
劉派的唱腔特點(diǎn)簡(jiǎn)單說(shuō)是又高又亮,氣勢(shì)恢宏,剛?cè)岵?jì)。他的三國(guó)唱段如《單刀會(huì)》《戰(zhàn)長(zhǎng)沙》、抒情曲目《大西廂》等都是劉派著名代表作。
在劉寶全的努力下,京韻大鼓迅速成為京津兩地雜耍園子里的大軸節(jié)目,他也被稱為“鼓王”。
劉派京韻大鼓的傳承相對(duì)比較好,傳承人中比較著名的有小映霞、孫書(shū)筠等人,此外像少白派創(chuàng)始人白鳳鳴也是劉寶全的徒弟,駱派創(chuàng)始人駱玉笙曾私淑劉寶全。
2、白派白云鵬
出生于河北霸縣的白云鵬(1874-1952年)和劉寶全是同時(shí)代的人,他鑲藍(lán)旗出身,早年學(xué)唱西河大鼓,后來(lái)改唱木板大鼓,26歲到北京城賣藝,逐漸從怯大鼓改唱京韻大鼓。
白云鵬在三十多歲時(shí)根據(jù)自己的嗓音特點(diǎn)創(chuàng)立“白派京韻大鼓”,白派京韻大鼓特點(diǎn)簡(jiǎn)單說(shuō)相對(duì)劉派比較婉約一些,吐字清晰、依字行腔、半誦半唱,唱腔變化豐富,藝術(shù)感染力比較強(qiáng)。
白派京韻大鼓的著名唱段如《黛玉焚稿》《探晴雯》等都是經(jīng)久不衰的曲目,其傳承人也比較多,如閻秋霞、趙學(xué)義等人,郭德綱的妻子王惠也是白派京韻大鼓傳人,相當(dāng)于白云鵬的徒曾孫輩。
3、張派張小軒
也叫張?bào)丬帲錾诒本?876-1945年),是和劉寶全、白云鵬同時(shí)代的著名京韻大鼓藝人。
張小軒是唱時(shí)調(diào)和京劇出身,后來(lái)改學(xué)木板大鼓,也是以唱三國(guó)曲目著名,如《博望坡》《華容道》等。
張小軒身形魁梧,嗓音寬厚,因此唱腔比較高昂,每次演出氣勢(shì)很足,觀眾看起來(lái)比較過(guò)癮。
張派京韻大鼓主要是在天津和東北等地流傳,后來(lái)隨著張小軒和其弟子的先后去世,張派京韻大鼓失傳,目前已無(wú)傳人。
4、少白派白鳳鳴白鳳巖
白鳳鳴和白云鵬并無(wú)關(guān)系,其少白派的名字是為了區(qū)分白云鵬的白派。
白鳳鳴(1909-1980年)是劉寶全的徒弟,他的哥哥白鳳巖則是劉寶全的弦?guī)煟坐P巖有感于劉寶全的走紅,和劉寶全分手后沉下心創(chuàng)作三年然后親自教自己的弟弟,最終形成了少白派京韻大鼓,其創(chuàng)始人應(yīng)該是白鳳巖白鳳鳴兄弟二人。
少白派唱腔吸收了劉派和白派京韻大鼓的特點(diǎn),結(jié)合了白鳳鳴的嗓音,還融入了一些京劇余派等人的藝術(shù),因此形成的少白派京韻大鼓迅速走紅,在上海、武漢和南京等地都取得了相當(dāng)好的口碑。
少白派京韻大鼓的唱腔簡(jiǎn)單說(shuō)比較婉轉(zhuǎn)、韻味醇厚、儒雅倜儻,白鳳巖還為弟弟創(chuàng)作了一些新曲目如《擊鼓罵曹》《羅成叫關(guān)》等。
解放后白鳳鳴成為中央廣播說(shuō)唱團(tuán)的團(tuán)長(zhǎng),但其少白派藝術(shù)在其逝世后有失傳的危險(xiǎn),現(xiàn)在正宗少白派藝人已經(jīng)極少,其他流派的藝人多少還能演唱一些少白派的經(jīng)典曲目。
5、駱派駱玉笙
藝名小彩舞,駱玉笙(1914-2002年)出生在江南地區(qū),六個(gè)月大的時(shí)候被送給駱彩武為養(yǎng)女,因此長(zhǎng)大以后得藝名小彩舞。
駱玉笙長(zhǎng)大的時(shí)候正值社會(huì)風(fēng)氣開(kāi)化,同時(shí)京韻大鼓劉、白、張三派正紅火,因此唱京韻大鼓的女藝人開(kāi)始增多,而駱玉笙則是其中的佼佼者。
駱玉笙早年學(xué)過(guò)京劇老生,后來(lái)改學(xué)京韻大鼓,曾私淑劉寶全,同時(shí)也采白云鵬和白鳳鳴之所長(zhǎng),最終形成了自己的“駱派”特點(diǎn)。
駱玉笙的唱腔音域?qū)拸V、韻味濃郁、抒情和激越均擅長(zhǎng),駱派的代表作有《子期聽(tīng)琴》《劍閣聞鈴》等著名曲目,尤其是八十年代駱玉笙曾受邀為電視劇《四世同堂》演唱主題曲《重整河山待后生》,更是成為不朽經(jīng)典。
駱玉笙是京韻大鼓在現(xiàn)代的代表人物,她本人也曾擔(dān)任過(guò)中國(guó)曲協(xié)主席。駱派傳承人以劉春愛(ài)等人為主。
三、 其他大鼓和代表人物
我們?cè)诼?tīng)相聲時(shí)經(jīng)常聽(tīng)到各種學(xué)大鼓,但并不都是京韻大鼓,常見(jiàn)的大鼓和代表人物主要有:
東北大鼓:主要在東北流行,代表人物如改說(shuō)評(píng)書(shū)的劉蘭芳等。
鐵片大鼓:也叫醋溜大鼓,創(chuàng)始人是王佩臣,在天津比較流行,特點(diǎn)是手拿銅片,代表人物以王佩臣和姚雪芬為主。
京東大鼓:起源于北京東部三河一帶,也稱大鼓書(shū),其代表人物是董湘昆等。“火紅的太陽(yáng)剛出山”就是京東大鼓的唱詞。
西河大鼓:西河大鼓和京韻大鼓有親戚關(guān)系,其起源地也是河北河間,也是由木板大鼓發(fā)展而來(lái)。西河大鼓代表人物較多,因?yàn)槠涔陌椎牟糠趾髞?lái)發(fā)展成了評(píng)書(shū)形式,如單田芳、田連元、金文聲、郭德綱等人都是西河大鼓的傳承人。
滑稽大鼓:起源于北京,屬于京韻大鼓的分支,相當(dāng)于將京韻大鼓中的比較滑稽可笑的曲目摘出來(lái)形成的表演形式。其代表人物有葉德霖(架冬瓜),張文順,莫岐等。
梅花大鼓:這個(gè)淵源比較長(zhǎng),起源于北京的清口大鼓。其代表人物眾多,光是流派就有金派、花派、蘆派、白派等,代表人物有著名的金萬(wàn)昌,花四寶、花五寶等人。
四、 京韻大鼓和相聲行業(yè)的愛(ài)恨交織
京韻大鼓和相聲行關(guān)系一直很密切,這中間有合作也有競(jìng)爭(zhēng)。
相聲演員有的段子里就經(jīng)常學(xué)京韻大鼓,像魏文華的《學(xué)大鼓》學(xué)了劉派、白派和駱派三種唱腔。侯寶林的《改行》則拿劉寶全和劉派唱腔作為重點(diǎn)學(xué)唱內(nèi)容。
劉寶全當(dāng)年和李德钖曾經(jīng)同臺(tái),白云鵬和侯寶林、戴少甫等人也曾同臺(tái),戴少甫在被袁文會(huì)手下毒打時(shí),年過(guò)花甲的白云鵬曾奮力用身體護(hù)住戴少甫。
白鳳鳴曾經(jīng)是中央廣播說(shuō)唱團(tuán)團(tuán)長(zhǎng),侯寶林、劉寶瑞、郭啟儒、郭全寶和馬季、唐杰忠等人都是他的骨干下屬。
駱玉笙和馬三立的交情延續(xù)了幾十年,她還曾點(diǎn)撥魏文華等柳活兒見(jiàn)長(zhǎng)的相聲演員。作為曲協(xié)主席,她更是直接領(lǐng)導(dǎo)了相聲界。
有合作就有競(jìng)爭(zhēng),京韻大鼓和相聲行業(yè)也曾有過(guò)競(jìng)爭(zhēng)關(guān)系。
這中間最著名的就是攢底之爭(zhēng)。在上世紀(jì)三十年代的雜耍園子里,京韻大鼓一直是鐵打的大軸,劉寶全、白云鵬、林紅玉和駱玉笙都是各個(gè)園子的攢底,相聲演員再有名再有本事也只能在壓軸出場(chǎng),而且收入還差了幾倍。
李德钖、張壽臣和戴少甫都曾先后攢底,但都是京韻大鼓演員臨時(shí)不能上場(chǎng)代為攢底,收入還是壓軸的收入。直到侯寶林時(shí)才第一次完成相聲對(duì)京韻大鼓的逆襲,他憑借自己的名氣和本事取代年老的林紅玉成為攢底,而且收入也是攢底的標(biāo)準(zhǔn)。正因?yàn)榇耍瑥垑鄢伎洫?jiǎng)侯寶林為相聲行立了大功。
解放后京韻大鼓藝人駱玉笙一度擔(dān)任曲協(xié)主席,相聲演員則直到近些年才由姜昆完成行業(yè)逆襲成為曲協(xié)主席。
不過(guò),相聲行業(yè)和京韻大鼓行業(yè)的這種競(jìng)爭(zhēng)是曲藝內(nèi)部的良性競(jìng)爭(zhēng)關(guān)系,雖然近些年京韻大鼓有些式微,但相聲行業(yè)則用相聲的形式讓京韻大鼓保持著一定關(guān)注度。
相聲行業(yè)里有不少演員都是京韻大鼓的高手,如馬志明和魏文華等人,而馬志明的《黛玉焚稿》《探晴雯》則是他的大鼓代表作。這也是兩個(gè)行業(yè)之間上百年情誼延續(xù)的一部分。
張?jiān)评自谔旖虺木╉嵈蠊摹栋偕綀D》是什么派的?
劉派。
《百山圖》是劉派京韻大鼓的代表作,描繪的是華夏大地上的百座名山,有源于神話傳說(shuō)的,有源于歷史典故的,借大鼓藝人之口娓娓道來(lái),如同在聽(tīng)者面前展開(kāi)一幅水墨山水畫(huà)卷,令人神往。
京韻大鼓主要分為張(小軒)派、劉(寶全)派、白(云鵬)派、少白(鳳鳴)派、駱(玉笙)派。 今天我們就來(lái)看看張?jiān)评缀途╉嵈蠊牡牟唤庵墶?/p>
都知道張?jiān)评椎谋斫悖簿褪堑略粕缍麻L(zhǎng)王惠,是唱白派京韻大鼓的,不到二十歲就是天津曲壇的名角兒。
姐姐唱的白派是京韻大鼓中公認(rèn)的基本流派。白派唱腔對(duì)字音的處理十分講究,注重聲音高低的配合,字音強(qiáng)弱的變化。字多腔少、吐字清晰、韻味淳厚、以情帶聲,這就是白派京韻大鼓最主要的特點(diǎn)。
本文發(fā)布于:2023-02-28 18:46:00,感謝您對(duì)本站的認(rèn)可!
本文鏈接:http://www.newhan.cn/zhishi/a/167758324445501.html
版權(quán)聲明:本站內(nèi)容均來(lái)自互聯(lián)網(wǎng),僅供演示用,請(qǐng)勿用于商業(yè)和其他非法用途。如果侵犯了您的權(quán)益請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們將在24小時(shí)內(nèi)刪除。
本文word下載地址:白派京韻大鼓(白派京韻大鼓黛玉焚稿).doc
本文 PDF 下載地址:白派京韻大鼓(白派京韻大鼓黛玉焚稿).pdf
| 留言與評(píng)論(共有 0 條評(píng)論) |