回眸一笑是什么意思(回眸一笑是什么意思解釋)

回眸一笑什么意思？

釋義：指轉(zhuǎn)動眼珠，嫣然一笑。常用以形容女子嫵媚動人的表情，百般誘惑，引人入勝。

出處：出自唐代詩人白居易的《長恨歌》。

原文節(jié)選：

漢皇重色思傾國，御宇多年求不得。

楊家有女初長成，養(yǎng)在深閨人未識。

天生麗質(zhì)難自棄，一朝選在君王側(cè)。

回眸一笑百媚生，六宮粉黛無顏色。

春寒賜浴華清池，溫泉水滑洗凝脂。

白話譯文：

唐明皇偏好美色，當(dāng)上皇帝后多年來一直在尋找美女，卻都是一無所獲。楊家有個女兒剛剛長大，十分嬌艷，養(yǎng)在深閨中，外人不知她美麗絕倫。天生麗質(zhì)、傾國傾城讓她很難埋沒世間，果然沒多久便成為了唐明皇身邊的一個妃嬪。

她回眸一笑時，千姿百態(tài)、嬌媚橫生；六宮妃嬪，一個個都黯然失色。春寒料峭時，皇上賜她到華清池沐浴，溫潤的泉水洗滌著凝脂一般的肌膚。

擴展資料：

“回眸一笑”的近義詞：

1、笑靨如花：拼音是xiào yè rú huā，形容人的笑容美麗，笑的像花兒一樣。笑靨指的是微笑時頰部露出來的酒窩兒；也指笑臉。

出處：出自現(xiàn)代人詩歌《別思》：笑靨如花堪繾綣，容顏似水怎纏綿？

釋義：笑臉像花兒一樣美麗能夠難分難舍，但青春卻像水一般流逝怎經(jīng)得起恩愛纏綿。

2、嫣然一笑：拼音是 yān rán yī xiào，嫣然：笑得很美的樣子（指女性）。形容女子笑得很美。偏正式；作謂語、定語；含褒義。

出處：出自戰(zhàn)國楚·宋玉《登徒子好色賦》：“嫣然一笑，惑陽城，迷下蔡。”

釋義：傳說在陽城有一女子至美，有一男子用真情加時間來追求，最終女子嫣然一笑后，男子卻出家了。

3、嫣然含笑：拼音為 yān rán hán xiào，形容女子笑得很美。同嫣然一笑。

出處：出自清代蒲松齡《聊齋志異·花姑子》：“斟酌移時，女頻來行酒，嫣然含笑，殊不羞澀。”

釋義：女子往杯盞里倒酒時，露出了羞澀且迷人的笑容。

參考資料來源：百度百科-回眸一笑

回眸一笑的意思是什么

回眸一笑的意思是指轉(zhuǎn)動眼珠，嫣然一笑。常用以形容女子嫵媚動人的表情，百般誘惑，引人入勝。

出處：唐·白居易《長恨歌》:"回眸一笑百媚生，六宮粉黛無顏色。"

她回頭嫣然一笑，百般嬌媚同時顯現(xiàn)出來。六宮的粉白黛綠啊，立刻全都褪掉了色彩。回眸一笑說的歷史人物是楊貴妃，也就是楊玉環(huán)。

示例：有綠衫女子，時乘墻缺窺之，或偶避，亦必~，若與目成。（清·紀(jì)昀《閱微草堂筆記·姑妄聽之一》）

英語：look back at sb. with a smile;look back and flash a smile at sb;give a smile, glancing back prettily。

造句：

1、西施之貌，沉魚落雁，閉月羞花；楊貴妃回眸一笑百媚生，六宮粉黛無顏色；你雖然沒她們那么厲害，但是只要你媚眼一拋，還是能嚇跑小偷的。

2、那位女子回眸一笑，俏皮可愛恍若昨日，水蔥般的手指豎在唇邊，輕聲笑道不要告訴他哦。

回眸一笑是什么意思？

"回眸一笑"是一個漢語成語，讀音：huí móu yī xiào。釋義：眸，眼珠。意為轉(zhuǎn)動眼珠，嫣然一笑，常用以形容女子嫵媚動人的表情，百般誘惑，引人入勝。

出處：唐·白居易《長恨歌》：“回眸一笑百媚生，六宮粉黛無顏色。”

白話譯文：她回頭嫣然一笑，百般嬌媚同時顯現(xiàn)出來。六宮的粉白黛綠啊，立刻全都退掉了色彩。

擴展資料：

《長恨歌》是唐代詩人白居易的一首長篇敘事詩。全詩形象地敘述了唐玄宗與楊貴妃的愛情悲劇。

詩人借歷史人物和傳說，創(chuàng)造了一個回旋宛轉(zhuǎn)的動人故事，并通過塑造的藝術(shù)形象，再現(xiàn)了現(xiàn)實生活的真實，感染了千百年來的讀者。

詩的主題是“長恨”。該詩對后世諸多文學(xué)作品產(chǎn)生了深遠的影響。

《長恨歌》共分四層。

第一層：從“漢皇重色思傾國”到“盡日君王看不足。”敘述安史之亂前，唐玄宗如何重色、求色，終得楊貴妃。楊入宮后眉上邀寵、恃恩而驕，家人皆得封賞，雞犬升天，玄宗沉湎歌舞酒色，不理朝政，過著荒淫無度的生活。

第二層：從“漁陽鼙鼓動起來”到“回看血淚相合流”。寫安史之亂，給李、楊的愛情造成悲劇的結(jié)局。

第三層：從“黃埃散漫風(fēng)蕭索”至“魂魄不曾來入夢”。寫楊貴妃死后唐玄宗刻骨銘心的思念。

第四層從“臨邛道士鴻都客”至結(jié)束。寫玄宗派方士覓楊貴妃之魂魄的過程及楊貴妃化仙后托道士將信物、密誓歸報皇上，表達她綿綿無盡的相思，和對往日愛情生活的憂傷追憶。

參考資料來源：

百度百科-回眸一笑

百度百科-長恨歌

回眸一笑的意思是什么 回眸一笑解釋

回眸一笑的意思是什么

　　回眸一笑的意思：

　　轉(zhuǎn)動眼珠，嫣然一笑。常用以形容女子嫵媚動人的表情，百般誘惑，引人入勝。

　　出處：唐·白居易《長恨歌》：“回眸一笑百媚生，六宮粉黛無顏色。”注釋：她回頭嫣然一笑，百般嬌媚同時顯現(xiàn)出來。六宮的粉白黛綠啊，立刻全都褪掉了色彩。

　　英文解釋

　　look back at sb. with a smile;look back and flash a smile at sb.;give a smile, glancing back prettily ;

　　【解釋】：眸：眼珠。轉(zhuǎn)動眼珠，嫣然一笑。常用以形容女子嫵媚的表情。

　　【出自】：唐·白居易《長恨歌》：“回眸一笑百媚生，六宮粉黛無顏色。”

　　【示例】：有綠衫女子，時乘墻缺窺之，或偶避人，亦必～，若與目成。

　　◎清·紀(jì)昀《閱微草堂筆記·姑妄聽之一》

　　成語解釋：眸：眼珠。轉(zhuǎn)動眼珠，嫣然一笑。常用以形容女子嫵媚的表情。

　　成語舉例：有綠衫女子，時乘墻缺窺之，或偶避人，亦必回眸一笑，若與目成。(清紀(jì)昀《閱微草堂筆記姑妄聽之一》)

　　常用程度：常用

　　感情色彩：褒義詞

　　語法用法：作主語、謂語;多用于女性

　　成語結(jié)構(gòu)：連動式

　　產(chǎn)生年代：古代

　　中英例句

　　我曾經(jīng)不顧一切想換你對我的回眸一笑.

　　There was a time I would have wanted youto look like that while thinking about me.