thanos的國籍是什么?
thanos的國籍是美國。thanos也就是滅霸。他是是美國漫威漫畫旗下超級反派,初次登場于《鋼鐵俠》。本名薩諾斯(Thanos),是出生在土星衛(wèi)星泰坦上的永恒一族,他實力強勁,也是漫威宇宙中最強大的人之一。知曉永恒之族的所有超人的哲理,這給予了他無法超越的力量、持久力、恢復(fù)能力和敏捷度。他的皮膚近乎無法摧毀,尤其是在對抗冷、熱、電、輻射、毒、衰老和疾病的時候。早在他被他所暗戀的死亡女神詛咒成為永生之前,他就可以不吃任何東西以及飲水而生存。
為什么thanos翻譯成滅霸
“Thanos”翻譯成滅霸的原因:
薩諾斯(Thanos)是塔納托斯(Thanatos)的變體,塔納托斯原意是希臘神話當中的與死亡相關(guān)的神祇。
大概在2008~2009年的時候,有一個字幕翻譯組為了凸顯其霸氣,將之翻譯為“滅世霸王”,簡稱為“滅霸”。滅霸這個稱呼在港臺地區(qū)是不存在的。
滅霸的原名,他的原名是狄俄涅(Dione)。在漫畫當中,滅霸曾見到過未來的自己,在記憶回溯的時候提到了他的這個名字。后來為了凸顯霸氣便將名字改為薩諾斯,而字幕翻譯組又將其霸氣推上了頂峰。
經(jīng)過10年時間的沉淀,現(xiàn)在滅霸已經(jīng)成為官方的稱謂了,《復(fù)仇者聯(lián)盟3:無限戰(zhàn)爭》當中也是直接將薩諾斯翻譯成了滅霸。
擴展資料:
在英雄者聯(lián)盟中“滅霸”的技能:
滅霸是一個戰(zhàn)略家,擁有遠遠超越地球科技的知識,通曉永恒之族所有的神之哲理。他擁有宇宙立方、無限手套、真實寶石等神器,有時乘坐一個裝有進攻性武器且能穿越銀河的懸浮王座。
他被他所暗戀的死亡女神變成不死之身之前,他就可以不進食不飲水也能生存。他擁有無與倫比的力量、智慧、持久力、恢復(fù)能力和敏捷度。他的皮膚近乎無法摧毀,可以對抗冷、熱、電、輻射、毒、衰老和疾病的侵襲。
同時他的精神能力也是接近無敵的,所以絕大多數(shù)精神攻擊對他都無效。他還可以釋放出法力能量波和通過雙眼雙手釋放出等離子或者宇宙之大能。
滅霸什么意思
滅霸,英文名是Thanos,音譯為薩諾斯,是美國漫威漫畫旗下的超級反派,初次登場于《鋼鐵俠》(Iron Man)第55期(1973年1月)。
是出生在泰坦星的永恒一族,實力極其強大。這給予了他無法超越的力量、持久力、恢復(fù)能力和敏捷度。他的皮膚近乎無法摧毀,尤其是在對抗冷、熱、電、輻射、毒、衰老和疾病的時候。 在他被暗戀者死亡女神詛咒成為永生之前,他就可以不吃任何東西而生存。
擴展資料:
相貌衣著
紫色外皮,長著巨型豎紋下巴,身材健壯,通常身穿有金色肩甲的藍金相間衣服以及金色的短筒靴,同時戴著額頭上有寶石的藍金相間的頭盔(動畫《復(fù)仇者集結(jié)》、《銀河護衛(wèi)隊》以及漫畫《復(fù)仇者集結(jié)》等中的滅霸頭盔上沒有寶石,漫畫《滅霸崛起》等中的滅霸為藍色帶有金邊的短筒靴)。
性格特點
滅霸是個無情,殘忍,卑鄙的人,充滿死亡概念。
參考資料:百度百科-滅霸
薩諾斯為什么叫滅霸
事實上,這個名字背后有一段有趣的過去。 在英語中,Thanos 來自希臘語 Thanatos。 塔納托斯是希臘神話中的死神。 所以早在10年前,就有字幕組為了顯示他名字的霸氣,把他譯為“天下霸主”。
也就是說,10年前滅霸還有另一個名字,但隨著觀眾覺得《霸王》太長,逐漸簡化為《霸王》。 后來,漫威正式承認了《霸王》。 “這是個譯名,所以從那以后,‘謝謝’這個稱呼就成了大陸觀眾的集體稱呼。
而不得不說這個譯名,從名字上就能感受到這個角色的“死亡”氣息,完全符合電影中的形象。 這有點像《變形金剛》中的擎天柱和威震天,他們也通過人物形象選擇了霸氣的翻譯。
復(fù)仇者聯(lián)盟最后出現(xiàn)的怪物是哪個電影里的
本文發(fā)布于:2023-02-28 20:34:00,感謝您對本站的認可!
本文鏈接:http://www.newhan.cn/zhishi/a/167768532289902.html
版權(quán)聲明:本站內(nèi)容均來自互聯(lián)網(wǎng),僅供演示用,請勿用于商業(yè)和其他非法用途。如果侵犯了您的權(quán)益請與我們聯(lián)系,我們將在24小時內(nèi)刪除。
本文word下載地址:thanos(thanos翻譯).doc
本文 PDF 下載地址:thanos(thanos翻譯).pdf
| 留言與評論(共有 0 條評論) |