紅杏出墻什么意思
紅杏出墻釋義:
形容春色正濃,情趣盎然。
形容春色正濃,情趣盎然。也指紅色的杏花穿出墻外,形容妻子有外遇 由來: 最早的出處,可能是宋代的話本《西山一窟鬼》。其中形容女子有“如捻青梅窺少俊,似騎紅杏出墻頭”。這個話本說的是裴少俊和李千金不顧禮教的戀愛情事。元代白樸根據此話本,還寫成著名雜劇《墻頭馬上》。到了元代以后,”紅杏出墻“的用法就愈加明顯起來。比如“恰便似一枝紅杏出墻頭,不能夠折入手,空教人風雨替花羞”。到了近代,“紅杏出墻”的用法就固定了下來。鴛鴦蝴蝶派的劉若云,還寫了名作《紅杏出墻記》。 由于“紅杏”“墻頭”在古代文學中的特殊地位,所以,”紅杏出墻“通常只是一種含蓄的指代,并且暗指這種出軌是事出有因的,”小扣柴扉久不開“”春色滿園關不住“嘛。所以是含有淺淺的”風流“褒義。 而到了今天,隨著女權的興起,“紅杏出墻”這個詞,用法和褒貶色彩發生了更多的變化。很多女,開始光明正大的對外宣稱:”偶要紅杏出墻了!
紅杏出墻是什么意思
紅杏出墻的意思是形容春色正濃,情趣盎然。出自宋代葉紹翁的《游園不值》,原味是春色滿園關不住,一枝紅杏出墻來。詩以“游園不值”為題,本是說自己游園的目的沒有達到??墒窃娙藚s由此生發感想。他想,這可能是因為主人怕踩壞園中的青苔,怕破壞了園中的美景,因此才不讓自己進來的緣故吧。短短兩句,寫出了詩人的善解人意,也寫出了他那一片憐春惜春的情懷!
春色滿園關不住,一百枝紅杏出墻來。本詩的主旨是,詩人去拜訪主人,可是敲了好久也沒有人來開門。雖然柴門未開,但是卻關不住墻內的紅杏。讓人感覺到滿園的春色。將春天的氣息問很好的展現出來。春色關不住答,紅杏必然出墻來宣告春天的到來。寓意一切回的新生事物都是禁錮不了,封鎖不了的,它必然會蓬勃發展?,F如今人們用紅杏出墻來比喻有了外遇的女人。
紅杏出墻是什么意思?
紅杏出墻:形容春色正濃,情趣盎然。
近義詞:不安于室
你若紅杏出墻,我便春色滿圓。
紅杏出墻的婚姻是拖鞋,它很好穿,又很方便,有很大的適應性。但致命的弱點是出不了大門、上不了正路、走不了多遠。
滿園春色關不住,我又紅杏出墻來。
問世間情為何物,直教人紅杏出墻。
春色滿園關不住,我拉紅杏出墻來。
楊柳不遮春色斷,一枝紅杏出墻頭。
紅杏出墻是什么意思?
紅杏出墻指的意思是紅色的杏花穿出墻外,形容春色正濃,情趣盎然,后比喻婦女偷情、不守婦道,該詞出自葉紹翁《游園不值》,原句是“春色滿園關不住,一枝紅杏出墻來”。而《游園不值》是宋代詩人葉紹翁的詩作,此詩寫詩人春日游園的所見所感,先是詩人游園看花而進不了園門,感情上從有所期待到失望遺憾,后看到一枝紅杏伸出墻外,進而領略到園中的盎然春意,感情又由失望到意外之驚喜。
紅杏出墻是什么意思
原意指紅色的杏花穿出墻外,形容春色正濃,情趣盎然。
也可以喻意妻子有外遇。
如:葉紹翁《游園不值》:“春色滿園關不住,一支紅杏出墻來。”
“杏花”一直是春色的代名詞,相關的詩詞車載斗量,不乏“紅杏枝頭春意鬧”、“杏花消息雨聲中”等名句。而杏花和桃花相比,更得文人騷客的賞識。為什么呢?楊萬里有《杏花》詩:“道白非真白,言紅不若紅。請君紅白外,別眼看天工?!边@個非白非紅,白里透紅,很是厲害。活脫脫一股嬌滴滴的羞澀樣兒,自然容易引出諸多遐想來。而桃花,歷來的形容詞是“夭”,“桃之夭夭”么,潑剌剌的一片艷紅,比“白里透紅”的杏花少了很多含蓄。
和杏花關聯起來的有名美女,是楊貴妃。楊玉環馬嵬坡下宛轉而死后,唐玄宗念念不忘,派人去收斂遺骸,美人尸骨不再,只有杏花一片。于是楊貴妃就被民間尊為二月杏花花神了。而杏花一旦和楊美女掛鉤,風流二字,自然是落不下了。到了清代,色情小說家李漁,就更加胡說八道了:“種杏不實者,以處子常系之裙系樹上,便結子累累。余初不信,而試之果然。是樹之喜淫者,莫過于杏,予嘗名為風流樹。”