preeti(preeting)

中國日報網9月27日電 據美國《國會山報》26日報道，密歇根大學一項全美健康老齡化民意調查顯示，超過三分之一的50至80歲的美國人表示，食品雜貨成本的上升對他們影響很大，通貨膨脹讓本已拮據的生活變得更糟糕。

隨著成本的增加，近34%的50歲至64歲的美國人正被迫轉向不那么健康的飲食。民調結果顯示食品價格上漲影響了超過四分之三的美國老年人，高物價迫使其中一些人吃不太健康的食物。

美國勞工部9月早些時候公布的數據顯示，消費者價格較去年上漲了8.3%，其中一些最高漲幅出現在美國的雜貨架上。調查發現，那些身心健康狀況較差、低收入家庭或那些接受正規教育程度較低的人受到的打擊最嚴重。

在受訪人群中，有58%的人說他們受到成本增加的負面影響，他們認為自己的心理健康狀況處于尚可或較差狀態，而認為自己的身體健康狀況一般或很差的受訪者占46%。在表示自己精神或身體健康狀況不佳的受訪者中，超過一半的人表示他們沒有吃足夠的水果和蔬菜。

“對于最脆弱的老年人來說，食品價格的大幅上漲可能會讓糟糕的情況變得更糟，”該調查負責人、密歇根醫學院醫生普麗緹·馬拉尼（Preeti Malani）在一份聲明中說?！斑@些新發現表明，有必要更好地支持50歲以上成年人的食品需求?！?/p>

這項民意調查是基于今年7月芝加哥大學NORC開展的一項具有全美代表性的網絡和電話調查的結果，覆蓋了2163名50至80歲的美國成年人。

另據美國消費者新聞與商業頻道（CNBC）報道，美國65歲以上人群的貧困率正在上升。根據美國人口普查局（U.S. Census Bureau）的最新數據，美國生活在貧困線以下的老年人比例從2020年的8.9%上升至2021年的10.3%。這意味著美國有近600萬老年人在努力維持生計。

美國有線電視新聞網26日報道中也提到，許多美國老年人，特別是低收入人群、有色人種和女性——他們更有可能減少工作或根本不工作，以承擔無報酬的照顧角色——在晚年沒有其他可靠的收入來源。根據就業網站Indeed的數據，在過去一年中，美國退休工人重新加入勞動力的比例有所上升。

"與其他富裕國家相比，美國老年人的貧困率更高，"W.E. Upjohn就業研究所工作與老齡化問題的研究員貝絲·特魯斯代爾（Beth Truesdale）說，“當前的通貨膨脹讓這么多老年人感到如此痛苦的原因是，很多老年人的生活已經非常拮據。”

（編譯：馬芮 編輯：韓鶴）