啼笑皆非什么意思(啼笑皆非什么意思解釋)

信息爆炸，這個說法喊了二十多年了，到了自媒體時代才真正有了這種體會。

不過，大浪淘沙泥沙俱下魚龍混雜，由于自媒體作者的文化水平存在差異，所以你會在很多文章中發現一些錯字錯詞問題。

有的錯字可能是作者遺漏或疏忽，這個讀者基本都能理解，有的白字也許是輸入法的鍋，蘿卜快了不洗泥直接打出同音字了，但有些用詞錯誤則完全是因為作者對詞語意思不了解所致。

本文遴選出自媒體文章中經常誤用的八個成語分享一下。

一、七月流火

這是一個往年在高考季經常出現的成語，很多人都用“七月流火”來表示七月份的酷暑難耐，就像天上下了火一樣。

實際上，七月流火出自《詩經·國風·豳風》，七月指的是夏歷七月（也有周歷一說），“火”指的是心宿二，也就是大火星，二十八星宿之一，夏歷六月大火星在天空正南方，七月開始西沉，被稱為“流火”，意思是天氣開始轉涼。

這個成語誤用的人很多，甚至包括某名牌大學校長在演講中也都說錯了：“七月流火，但充滿熱情的豈止是天氣”，讓人啼笑皆非。

二、明日黃花

這個成語在意思上用錯的并不多，主要誤用是在字面上，很多人都寫成了“昨日黃花”。

明日黃花出自蘇軾的《九日次韻王鞏》：相逢不用忙歸去，明日黃花蝶也愁，字面意思是：擱這聚得好好滴就別老惦記著回家，等明兒重陽節過去了，那菊花連蝴蝶都不稀得瞅了。最簡單的解釋是“過時之物”，可以是新聞也可以是人或事。

明日黃花經常被誤用成“昨日黃花”，原因可能是人的思維邏輯問題，蘇東坡是在重陽節當天說“明日黃花”，原意是“等明天就過時了”，但我們一般將“明日黃花”解釋為“已經過時了”，因此，出現“昨日黃花”的誤用也就不足為奇了。

三、不忍卒讀

可能因為有“不忍”二字，所以有些文章將“不忍卒讀”當“沒法讀下去”或“看不下去”的意思用，形容文章太爛或太過分，偏貶義，這就屬于典型的誤用。

實際上，不忍卒讀出自清代淮陰百一居士《壺天錄·上卷》：閩督何公小宋，挽其夫人一聯，一字一淚，如泣如訴，令人不忍卒讀。一般用來形容文章內容非常感動人，讓人不忍心讀完，明顯是褒義的。

四、胸無城府

胸無城府這個成語出自《宋史·傅堯俞傳》：堯俞厚重言寡，遇人不設城府，人自不忍欺。意思是，這個人很真誠坦率，心口如一，屬于非常典型的褒義詞。有媒體寫著名演員楊立新：胸無城府人如玉，這是正確用法。

胸無城府不正確的誤用則會發生在形容一個人頭腦簡單上，當然，這么用倒也不能絕對算錯，意思上多少有點相近，但看著還是很別扭，就像“坦率”和“缺心眼”的區別。

五、上下其手

這個成語錯用的地方相當多，最常見的就是娛樂新聞，某某明星拍戲時被誰上下其手了，意思是被人揩油。更離譜的是，還有說偷東西盜墓的文章，說盜墓賊對尸體上下其手的。

上下其手出自《左傳·襄公二十六年》，說的是楚國攻打鄭國，一位楚國將軍俘虜了一名鄭國守將，楚國王子跑來搶功，負責仲裁的大臣用手高舉介紹楚國王子，用手下指介紹楚將，暗示兩人身份高低。因此，上下其手被后人用來形容串通作弊。

筆者認為，上下其手被那么多人錯用是一個讓人難以理解的事情，因為這個成語就算望文生義也很難和揩油聯系在一起。

六、萬人空巷

這個成語經常被一些媒體拿來形容某些熱播電視劇，最典型的就是《渴望》，很多文章包括權威媒體說起《渴望》來就用“萬人空巷”，意思是家家戶戶都在家里看電視劇，巷子里都空了。

萬人空巷出自蘇軾《八月十七復登望海樓》：賴有明朝看潮在，萬人空巷斗新妝。后來該成語被用來形容重大活動舉行時人山人海的盛況，字面意思是家家戶戶都從家里走出來一起觀看或參與某個重大活動，巷子里都空了。

萬人空巷的誤用其實也是可以理解的，畢竟原意和誤用相差不是很大，都是描寫盛況，巷子也是都空了，只不過一個是人都出來了一個是人都在家里，但不論怎么說，我們還是應該遵循原意。

七、差強人意

這個成語誤用的次數真不比萬人空巷少，最經典的一次則是中國足協向全國球迷的道歉信“中國男足表現差強人意，令廣大球迷倍感失望”。

差強人意出自南北朝劉宋范曄《后漢書·吳漢傳》，有一次劉秀打仗輸了，其他將軍失去了斗志，劉秀自己也很懊喪，只有吳漢將軍和他的士兵在整理武器裝備以圖再戰，劉秀不禁感嘆：吳公差強人意，隱若一敵國矣。意思是，總算還有吳漢將軍，多少能叫人滿意。所以，后世用差強人意來形容某件事大體上還是能讓人滿意的。

因此，結合國家隊的戰績，球迷肯定是倍感失望的，所以足協才發道歉信，結果卻寫成了：國足的表現大體上還是能讓人感到滿意，只有球迷倍感失望。

笑死。

八、空穴來風

這是一個有爭議性的成語，而且爭議很大。

空穴來風出自戰國宋玉的《風賦》：臣聞于師：枳句來巢，空穴來風。意思是，彎曲的樹枝會招來鳥雀做窩，有孔洞的地方就會有風。

如果簡單解釋空穴來風的原意，那就是四個字：事出有因，通俗講也可以說是蒼蠅不叮無縫的蛋。意思是，有了因（空穴），才會有果（風）。

但是，很多文章往往將空穴來風用成相反的意思，也就是：毫無根據，無因有果，這時候的空穴來風用來形容無中生有的流言蜚語。

最哏兒的是據說現在有一些權威工具書已經將誤用的意思收錄，也就是說現在你用空穴來風來形容無根據的流言蜚語似乎也沒錯。

筆者認為，古人的“空穴來風”其實是符合物理原理的，空的山洞或孔洞確實容易招來風。誤用的意思則變成了“空的山洞或孔洞怎么可能有風”，這其實是違反物理原理的。

除了以上八個成語之外，近些年網絡上還有一些其他詞語的爭論，如“奧運健兒凱旋歸來”，這個“凱旋歸來”是不是誤用了？

筆者認為，凱旋歸來還真不能算誤用，雖然“凱旋”里已經有了歸來的含義，但凱旋歸來這個詞和“除夕之夜”類似，應該都屬于文字里的“羨余”現象，意思是盈余的詞義，并不算誤用。

說在最后，也許有不少人對本文這種糾錯的做法不以為然，他們認為文字和詞語只要表達的意思能被大多數人看懂，誤用也沒事，而且以后誤用沒準兒就變成正確的了，比如“呆板”、“遠上寒山石徑斜”、“一騎紅塵妃子笑”等讀音的變化就是如此，像空穴來風就已經有廣泛采用誤用詞義的趨勢了。

筆者認為，在文化這個領域還是不能太縱容“劣幣驅逐良幣”，文化還是需要有一定門檻的，掃盲階段、信息不通暢時期可以放開一些，現在二十一世紀已經過去五分之一，移動互聯網那么發達，想查一個詞連字典都不用翻，手機一分鐘就能搞定，我們已經沒有必要一而再再而三降低文化的門檻了。

倉廩實而知禮節，網絡好就學文化。