40%的中國人都有一個(gè)英文名。
很多同學(xué)從學(xué)習(xí)英語那一天開始,英語老師就會(huì)讓大家給自己取一個(gè)英文名,很多朋友的英文名從那時(shí)候開始就跟隨著自己,還有的朋友會(huì)因?yàn)橛⑽拿缓寐牐L大了又重新取了。
大部分人取英文名,都會(huì)有自己的想法,有的人想取一個(gè)比較簡單好記的英文名,還有的人經(jīng)過對比篩選,挑了一個(gè)自認(rèn)為很“洋氣”的英文名,但有的英文名在外國人眼里,可能別有寓意。
英文名別亂取,你認(rèn)為很洋氣的英文名,外國人感覺比“翠花”還土David、Peter的男生英文名已經(jīng)爛大街
在外國人眼里,David、Peter這些名字就和我們中國人的“鐵柱”、“鋼蛋”一樣樸實(shí)無華,這樣的名字而且也很爛大街,在街上你隨便高喊“David”,應(yīng)該會(huì)有很多人回頭。
很多人還喜歡將David、Peter等英文名翻譯成中文,可能別人不會(huì)叫你英文名的“David、Peter”,而是叫“大衛(wèi)、彼得”,那還不如叫你的中文名字了。
Amy、Angela的女生英文名,已經(jīng)土掉渣
Amy這個(gè)英文名我們很熟悉,英語書上的主人公“大明”、“琳琳”、“Sam”和“Amy”,幾乎已經(jīng)印在了我們的腦子里,很多人喜歡Amy這個(gè)名字,就給自己取了Amy。
但實(shí)際上像Amy、Angela這樣的英文名,真的“土掉渣”,在很多外國人眼里,這樣的英文名,要比“翠花”、“桂芬”、“小芳”還要土,取這樣的英文名會(huì)被嘲笑。
Athena(雅典娜)這樣看似“高大上”的英文名,外國人實(shí)在一言難盡
不少朋友在取英文名的時(shí)候,甚至?xí)シ芏嗟纳裨捜宋锏拿郑杏X取一個(gè)很“高大上”神話人物的名字,會(huì)給人很霸氣的感覺,而事實(shí)并非如此。
像是Athena(雅典娜)這樣的英文名,在外國人眼里,真的不知道該怎么說,就和外國人取了一個(gè)“玉皇大帝”、“如來佛祖”、“觀音菩薩”這樣的名字一樣的感覺。
不少朋友感覺自己的名字都沒有避開上面的雷區(qū),取的英文名都遵循了上面的規(guī)律,還自認(rèn)為很良好,結(jié)果被外國人嘲笑了還不知道。
所以大家在取英文名的時(shí)候別太過于自信,別取了一個(gè)自認(rèn)為很好的英文名,卻讓外國人笑掉大牙,大家還是要各方面考慮一下,取一個(gè)大氣又不失優(yōu)雅的英文名。
那么,大家該如何取一個(gè)英文名呢?別輕易用字翻譯的單詞做英文名
有的女生比較浪漫,可能將自己喜歡的中文網(wǎng)名翻譯成英文后,當(dāng)成英文名,有女生的網(wǎng)名叫做“夏天的花”,再簡潔點(diǎn)就是“夏之花”,聽起來還行,但強(qiáng)行翻譯后,就成了“Summer flower”。
這樣的英文名很別扭,但有的人還感覺很好聽,就像是Angelababy,很多人一開始都感覺這個(gè)名字很美,但后來了解了里面的含義后,也太尷尬了,所以大家別自己翻譯英文名。
盡量取與自己姓名拼音相近的英文名
我們的名字拼音其實(shí)就是很好的英文名,但有的人會(huì)感覺名字的拼音并不“洋氣”,所以還是會(huì)選擇取一個(gè)英文名,那么大家就可以根據(jù)自己的姓名來取英文名。
如果姓“黃”,可以取“H”開頭的英文名,還有的人姓“艾”,也可以取“A”開頭的英文名,這樣會(huì)讓自己的中文名和英文名融合,不至于太普通。
可以參考國外的電視劇或者是書籍來取英文名
我們在看美劇或者是讀一些原版的英文書的時(shí)候,可以了解一下里面的人物名字,如果有自己非常喜歡,或者是比較容易記下來的名字,不妨給自己取同樣的名字。
這些名字一般都不會(huì)太“土”,也算是清新脫俗的英文名了,大家可以參考。或者是有認(rèn)識(shí)的外國朋友的話,可以讓他們給自己取一個(gè)英文名,可能會(huì)更加“純正”一些。
結(jié)語:大部分人取英文名可能是因?yàn)樯嫌⒄Z課有需要,還有很多人取英文名是因?yàn)樵谝恍┩馄蠊ぷ鳎蛘呤枪ぷ饕笠幸粋€(gè)英文名,所以不得不給自己取一個(gè)英文名。
但如果大家本身沒有什么英文名的需求,不如就不取英文名了,因?yàn)樽约旱闹形拿澳玫贸鍪帧保覀冎苯佑脻h語拼音作為英文名,會(huì)更加霸氣也非常高大上。
今日討論:
你有英文名嗎?你感覺還有哪些英文名在外國人眼中會(huì)很土?歡迎在屏幕下方留言討論
本文發(fā)布于:2023-02-28 21:19:00,感謝您對本站的認(rèn)可!
本文鏈接:http://www.newhan.cn/zhishi/a/1677747988110260.html
版權(quán)聲明:本站內(nèi)容均來自互聯(lián)網(wǎng),僅供演示用,請勿用于商業(yè)和其他非法用途。如果侵犯了您的權(quán)益請與我們聯(lián)系,我們將在24小時(shí)內(nèi)刪除。
本文word下載地址:AMY英文名怎么讀(amy英文名怎么讀視頻).doc
本文 PDF 下載地址:AMY英文名怎么讀(amy英文名怎么讀視頻).pdf
| 留言與評(píng)論(共有 0 條評(píng)論) |