環衛工人英語

1/2

有關贊美環衛工人的初二英語日記帶翻譯

太陽睜開了雙眼，天空一片模糊。樹葉嘩嘩作響，被風吹得滾落，在地上，打了

好幾個滾。

vesrattledand

round,theyrolledveraltimes.

我睡眼惺松地伸了個懶腰，擺開窗布，一位穿戴橙白相間的衣服，戴著艷

麗的橙色帽子的環衛工人映入眼簾。他的雙手凍得通紅，眼睛周圍布滿了黑眼圈，

看起來非常疲倦。

ronmental

sanitationworkerinorangeandwhiteclothesandbrightorangehatcame

dswereredwithcold,hiyeswerecoveredwithblack

circles,andhelookedverytired.

天有不測風云，一陣“轟隆隆”的'雷聲打破了早晨的安靜。接著就下起了

滂沱大雨。雨水浸透了環衛工人的衣裳，可他卻泰然自若地掃著。那地上臟兮兮

的廢物被他掃進了廢物桶。他拍拍手上的泥土，抹掉頭上的雨水，拎-著廢物桶，

叉著腰，又在馬路上尋尋覓覓起來。本來堆積如山的廢物被他掃得倒敘。咱們在

溫暖的被窩里歇息。而他卻戴著草帽在雨中掃地。

Therewasanunexpectedstorm,andthethunderof"boom"brokethe

nsoaked

theclothesofthesanitationworkers,buthesweptasifnothinghad

pattedthesoilonhishands,wipedofftherainonhishead,carriedthe

garbagecan,crosdhiswaist,taway

inwarmquilts.

Buthewassweepingthefloorintherainwearingastrawhat.

2/2

環衛工人啊，你每天起早貪黑，用一滴滴汗水換來整齊的城市。環衛工人，

你將你名貴的時刻奉獻給了咱們。咱們要像您相同無私奉獻，把自己課余時刻奉

獻給城市，每一個人獻出一份力氣，城市會愈加夸姣。

Sanitationworkers,yougetupearlyeverydayandcovetdarkness.

tionworkers,youhave

tobeaslflessasyou,devote

oursparetimetothecity,andeveryonewillcontributetheirstrength,

andthecitywillbebetter.

雨中，環衛工人給城市發明了一道美麗的風景線。這位環衛工人，將自己

的汗水為城市的整齊出了一份力，真是雨中的一顆燦爛的明珠啊！

Intherain,sanitationworkerscreateabeautifullandscapeforthe

vironmentalsanitationworkerhascontributedhissweatto

rightpearlintherain!